In this list
5
- 1 The Bedchamber Maid 通房丫鬟 As a maid who shared her master's bed, Hua Rong always remembered her place. She would not fall in love with her master, make him lose himself in women, or compete with the future young madam for his affections. At last, after growing old and losing her looks, she bought her freedom. Hua Rong set her sights on an honest widower and planned to build a life with him. But her high-born master pinned her against the wall, eyes red, and demanded, "You'd rather have that old man than me?" Hua Rong: ". 5.6MPopularity7.9kReaders9.6Score
- 2 The Great Wei Female Coroner 大魏女仵作 A speaker for the dead, with keen and perceptive eyes, she seeks justice for the departed. Jin Shu, a modern-day forensic examiner, lives in Great Wei, a world much like ancient China. To support her little brother, she disguises herself as a man and becomes the respected "Mr. Jin" of Dingzhou Prefecture. But her peaceful life is shattered when Prince Jing, Li Jin, falls out of the sky and right into it. This "idle prince" and "playboy" uses a case involving the murder of a woman from a brothel 2.1MPopularity2.7kReaders9.7Score
- 3 EN The Venerable Swordsman 一剑独尊 I take life and death in stride. If you won't back down, then fight! The gods, Buddhas, and immortals of all the heavens? They fall to a single swing of my sword! 110MPopularity153kReaders9.5Score
- 4 Your Delicate Concubine 妾身娇贵 Zhuang Wan always thought she would marry Prince Qin, the most talented man in the capital, and share a harmonious life with him, bearing and raising his children. But overnight, the man she wanted to marry destroyed her family. After saving her, he gave her away to someone as a concubine. Huo Shixuan, son of the richest man in Yangzhou, was a troublemaker, a spoiled wastrel who had gone astray, a hopeless fool who could never amount to anything. When he first got his beautiful concubine, Huo Sh 3.6MPopularity1.1kReaders9.7Score
- 5 Riches and Splendor 富贵芳华 Ning Fang's lifelong idol was none other than Xia Zhenzhen, the most illustrious and legendary great-aunt of the Xia family from over a century ago! Because of her "exceptional intelligence," she was chosen by a scholarly family at just fifteen to become the principal bride of their distinguished son. After the wedding, they were a "loving couple," and her mother-in-law even praised her, saying, "She is as good as my own daughter!" When Ning Fang returned to the world of a century ago, she disco 1.2MPopularity1kReaders9.7Score
Machine translated: List by GPT-6 Luna.




