In this list
16
- 1 The Sparrow's Lion 麻雀的狮子 Li Can was lucky: at just eight years old, she found the makings of a heartthrob in Jiang Yiling. Everyone said Jiang Yiling had a strange personality. From childhood onward, he was polite to everyone, yet never took anyone seriously. But Li Can alone could handle him. When a heartthrob meets a lovable oddball, all his pride and composure crumble. She carefully hid her little crush on him, anxiously imagining that the whole world knew how she felt. In reality, the whole world knew that Jiang Yil 2.1MPopularity1.1kReaders9.8Score
- 2 The Movie Emperor Keeps Trying to Make a Move on Me 影帝他总想对我图谋不轨 [Fierce, powerful female detective vs. refined, handsome movie star] [Transmigration + entertainment industry + mystery and deduction + healing + mutual devotion + happy ending] [The print edition is now available] Shen Yi, stage name Weilong, was an acclaimed actor who took the world by storm in the 1970s. Yet after disappearing one day, he vanished from history, as if he had never existed. One day, Rong Qian saw a photo of herself with Shen Yi, taken more than thirty years ago... This baffling 756kPopularity1.1kReaders9.8Score
- 3 Rose at Sunset 玫瑰落日 After suffering unfair treatment at work, Lin Chu quits without hesitation and heads to Iceland to clear her mind. During her trip, she unexpectedly runs into Zhou Yuanye, her longtime crush whom she confessed to as a teenager and who turned her down. Inspired by his attitude toward life, she becomes a blogger who documents everyday moments. Reconnecting over a misunderstanding from their youth, the two move from cautious probing and speculation to opening their hearts to each other. In the end, 1.7MPopularity1.6kReaders9.7Score
- 4 The Heartless Empress 皇后薄情 [Empress Focused on Her Career vs. Prince Who's a Hopeless Romantic] She was the eldest legitimate daughter of the Duke of Zhenguo's household. Skilled in riding and archery, well-versed in strategy, and heroic and spirited, she was every bit the equal of any man. Then, after a sudden upheaval, the Duke of Zhenguo's household fell into decline, and she became the empress. In public, she was a virtuous empress, renowned throughout the realm. In private, she schemed tirelessly for revenge, taking 800kPopularity944Readers9.6Score
- 5 Toward the Heavenly Palace 朝天阙 Everyone knows that the Seventh Prince, Zhao Changnian, is lazy and gluttonous, and is always getting into trouble. He's got nothing to do with the fierce battle for the throne. But no one knows that the Seventh Prince is actually a woman. The Duke of Fuguo, who holds power over the entire court, clearly doesn't know either. So later, he suspects he's attracted to men and, determined to hide this secret, insists on sending Zhao Changnian to her death. I can plot to seize the throne and reign sup 3.1MPopularity1.1kReaders9.7Score
- 6 Deer Life 鹿生 Many people say they've seen love. Lin Lu says she's only ever seen this: appetite and desire are human nature. 1.7MPopularity1.2kReaders9.7Score
- 7 A Chance to Take Advantage 有机可乘 Jiang Jianian is a workaholic CEO who is thirty and has never dated. To her employees, she's an old maid who'll never marry; she spends twenty days a month flying from place to place and has no intention of getting married. Xia Jingzhuo is a promising, elegant 27-year-old male pilot, a dream bachelor to a bevy of beautiful flight attendants. When the first and the second start a May-December romance, the sight is so unbelievable that everyone is left dumbfounded... A thirty-year-old queenly CEO 3.2MPopularity1.3kReaders9.7Score
- 8 Nothing More Than That 不过尔尔 Er'er is a weak little immortal. She's no good at fighting monsters or meditating, and her mere eight hundred years of cultivation vanish the moment she ascends to the Ninth Heaven. But she has the gift of foresight. She knows that one day, the man before her will destroy heaven and earth and slaughter every living thing. Before he turns demonic, she has to tie her fate to his, tight and fast. Li Ye is a powerful high immortal. He's the best at fighting monsters, the best at meditating, and 5.5MPopularity2.2kReaders9.8Score
- 9 Lucky Charm Roommate: I Make the CEO a Star 合租锦鲤:总裁被我带飞了 Nan Zhi is despised as a bringer of bad luck and kicked out of her home by her stepmother, so she becomes roommates with Fu Runshen. She thinks Fu Runshen is a down-on-his-luck office worker. Then one day, she sees the company executives bowing and scraping to him, calling him Young Master Fu. As the only son of Jincheng’s richest man, Fu Runshen has been unlucky since childhood. Drive a luxury car, get into an accident. Live in a mansion, get caught in an earthquake. Spend more than 100 yuan on 4.6MPopularity1kReaders9.7Score
- 10 I Restore Ancient Books for China 我为中华修古籍 Zuo Youyou is a copywriting genius, a gossip enthusiast, and a top-tier scholar of internet trends. After a misunderstanding, she stumbles into the traditional, staid world of ancient books, despite having neither connections nor impressive academic credentials, and joins the compilation of the Encyclopedia of China, a project already underway for 58 years. Starting with a century-old ledger that had driven four editors away, she struggles with chaotic folk systems of counting, gets battered by 1.7MPopularity2.1kReaders9.9Score
- 11 The Beloved Heiress Wows the World With Her Mystical Arts 团宠千金靠玄学惊艳全球 [Mysticism + Feel-Good + Variety Show + Taking Down Scumbags + Sweet Romance + Devoted Husband] Yan Zhen, a nine-tailed fox immortal, is reborn as a scandal-plagued actress after a tribulation. On a variety show, she takes on mean girls and tears into scumbag men. She recruits minions and trounces villains, turning a terrible hand into a royal flush! After winning countless fans, she can no longer hide her identity as the little princess of Beijing's elite circle! When her pursuers are practical 603kPopularity1.2kReaders9.6Score
- 12 When I Was Secretly in Love with Him 那时偷偷恋着他 The day Su Ruan transfers to Tianhua, she stands at the front of the classroom to introduce herself. Lu He adjusts his glasses slightly and looks up. She's so small. How can I describe how much I like you? Lu He presses his tongue against his cheek, his eyes smiling. Then Su Ruan hears words that rush toward her like a surging wave, leaving her nowhere to hide, though she doesn't want to hide. He says, "I've studied Chinese for so long, yet I still can't find the words to describe how much I lik 6.6MPopularity1.2kReaders9.8Score
- 13 Love When Heaven and Earth Tremble 爱在天摇地动时 In the prime of her youth, she went to prison to save a man. Their vows of eternal love, his promise that he would marry no one but her, turned out to be nothing but a joke when she got out. Branded a murderer and having tasted all the bitterness life had to offer, she had no choice but to work at the very place she had once despised most. A luxurious high-end club, a haven of pleasure for the rich, was a living hell to her. Yet she never expected to meet an angel in hell. "One day, someone will 1.7MPopularity1.3kReaders9.7Score
- 14 Sweet Rice Wine Dumplings 酒酿元宵 In the first month after her father died, Yuan Xiao was hit by one misfortune after another: a robbery, a mugging, and a gas leak. What is the most wretched first encounter between former lovers imaginable? When he has made a name for himself, and you're delivering takeout to his colleague. Time can change everything a person likes, so now he has fallen for Yuan Xiao, who is completely different from the girl he once loved. 315kPopularity952Readers9.7Score
- 15 Falling for You in the Moonlight 在月光下为你心动 The moon enters its first crescent, and the southern branches warm first. You know when I'm cold or warm, and I understand your joys and sorrows. Perhaps this is what love looks like at the very beginning. Seven years later, he has become the person she once dreamed of becoming, while she has turned into the kind of person she hates most. They are only inches apart, yet it feels as if a bottomless chasm lies between them. The world is ever-changing. The only thing that never changes is every mem 1MPopularity1.1kReaders9.8Score
- 16 Gentle Moonlight 冉冉月光 Original title: Mr. Yan's Sweet Little Darling [Plainspoken Girl + Cold-Hearted Power Broker + Age Gap + Concealment + Deception] The full-cast audio drama Mr. Yan's Sweet Little Darling is now available on Ximalaya. Give it a listen! Wen Ran had been obedient all her life. In her twenty-two years, her only act of rebellion was to return to China under a false identity to reclaim her grandfather's keepsake and become a junior jewelry designer. Without her family's protection, every step was diff 10.3MPopularity8.1kReaders9.8Score
Machine translated: List by GPT-6 Luna.















