I Work as a Makeup Artist at a Funeral Home, but I Can See Ghosts

A story about "listening to the voices of the dead and completing unfinished business." The core is redemption - not only helping the dead to redress their injustice, but also allowing the living (including the protagonist himself) to get over the trauma and gain warmth.