Transmigration: I Was Taken as a Disciple by a Villainous Female Master

The young Chen Zice transmigrates into a cultivation world from a xianxia novel he once read. He becomes an ordinary mortal with no talent for cultivation, and happens to be taken in as a disciple by a beautiful master with a cold expression.

But he can’t bring himself to be happy, because his beautiful master is the novel’s great villain. Still, she once saved him, so he muddles along for two years.