Teaching Idioms: Are You Sure This Isn't a Guide to Getting Along in Life?

After transmigrating to a parallel world, Su Yi becomes a host on a show that teaches Chinese idioms.

The show uses AI technology to recreate scenes as a new way of teaching.

While others tell stories in a conventional way and explain the meanings of idioms,

Su Yi does things differently. For example, he teaches “A common man is guilty of no crime, but possessing jade makes him a target.”

Servant: “My lord, a merchant is cursing you in the street.”

Su Yi: “Give him ten taels of gold. Make sure everyone sees you do it.”

Servant: “My lord, that merchant who cursed you the other day is dead.”

Su Yi: “How did he die?”

Servant: “Thieves broke into his home, killed him, and stole the gold.”

Su Yi: “Did you catch them?”

Servant: “Yes. We also returned those ten taels of gold to the storeroom!”

Su Yi: “Get it now?”

Audience: “Whoa! ‘A common man is guilty of no crime, but possessing jade makes him a target.’ You can teach idioms like this???”