Novels like The Maid Is Sweet and Wild, and the Gu Brothers Are Going Crazy for Her
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Maid Is Sweet and Wild, and the Gu Brothers Are Going Crazy for Her, best match first.
200
- 1 After Becoming a Maid in Ancient Times, I Worked Hard 穿到古代当丫鬟后我认真工作 [Fictional Dynasty] Song Heyun transmigrates into the body of a low-ranking maid in the Ruyang Marquis's residence, in an obscure dynasty. She isn't disappointed that she hasn't become a princess or a consort. Before transmigrating, she had cancer and little time left to live. Now, she's perfectly content just to have a healthy body. Since she's here, she'll make the best of it. She handled the high-pressure workplace of the modern world with ease, so surely she can deal with an ancient one. How 1Monthly—Score1Shelved
- 2 I Became a Maid in the Marquis's Household, So I Packed Up and Ran Away 穿成侯府丫鬟,我选择卷铺盖跑路 Liu Xinglan was a military doctor. She died while rescuing people on the battlefield. When she opened her eyes again, she was a maid attending the old madam of a marquis's household. And so began her delightful days of eating, gossiping, watching the drama, and waiting for death to take her. When the heir's concubine asked her to help her escape, she turned around and reported her. Then she thoughtfully handed her a stick and asked, “Which leg should I break?” Her original goal was always to mak 1.3kMonthly6.8Score103Shelved
- 3 The Little Maid of a Prestigious Family 高门小丫鬟 Shen Xing'er wakes up one morning to discover that she has transmigrated, and into the very novel she loves most! Worse, she's the cannon-fodder supporting female character! Watch her rise from a minor side character to the heroine of her own story, from a household-born servant to a first-rank lady, and from an ordinary commoner after leaving the estate to a wealthy landowner! No angst, no over-the-top drama, just a slow, steady story that makes sense. Come on in! 644Monthly7.2Score—Shelved
- 4 Transmigrated as a Maid, I Slay Them All with My Inner Voice! 穿越丫鬟,靠心声杀疯了! [Transmigration + lighthearted + the whole household can hear inner thoughts + helping the master + hard work + chance encounters + alternate history] Armed with nothing but a rag and a broom, she uses her inner thoughts to help the marquis’s family avert disaster from the start! The heroine is an ordinary, unsuccessful online novelist who set herself a goal of writing ten thousand words a day. She writes all day and gets nowhere, until she accidentally transmigrates into a brutally tragic novel 91Monthly7.4Score—Shelved
- 5 Breaking News! The Junior Judge of the Court of Judicial Review’s Concubine Has Run Away 惊闻!大理寺少卿的小通房跑路了 Traditional historical romance [Both devoted to each other] + [Running away while pregnant] + [Forced possession] + [Groveling pursuit] + [Rekindled love] A traditional historical romance with a few mystery-solving scenes that help move the plot along. There aren’t many, but readers who don’t like them should proceed with caution. A lovestruck, sweet-natured young concubine + a dignified, self-controlled heir to the throne Qin Ruyi began serving Su Xuanzhi, the Prince of Jing’s heir and a junior 1.5kMonthly6.9Score227Shelved
- 6 The Senior Maid’s Guide to Climbing the Ranks 大丫鬟升职手册 [Alternate Universe] [Slow Burn] [No Transmigration, Rebirth, or Wish Fulfillment] [1v1] From a little maid whom anyone could pick at will from a slave trader, to the trusted personal maid of the Grand Secretary’s wife, to the owner of the Yun Embroidery Workshop, and finally to Empress Xiaohuiwen, posthumously honored by the founding emperor of the new dynasty, Yun Yan is like a tenacious blade of grass: she never gives in. Author’s note: 1. The heroine has no secret noble identity. She is an o 4.7kMonthly8.8Score549Shelved
- 7 The Young Master’s Bedchamber Maid Is Gorgeous and Sweet, but a Bit of a Goofball 少爷通房又美又娇,却有点沙雕 A hot-blooded, goofy maid VS a straight-laced, domineering young master. After being sold, Yang Liu became the lowest-ranking servant girl in the Marquis’s household. From then on, her life’s dream was to save enough money to buy back her freedom. But her monthly wages were pitifully small, and it seemed unlikely she’d ever be able to afford it. But Yang Liu wasn’t the type to sit around and wait for things to happen. One day, she happened to hear that a maid from the young master’s quarters had 520Monthly5.4Score—Shelved
- 8 The Delicate Little Maid 玲珑小丫鬟 After waking up, Lu Linglong finds herself reborn as the newborn daughter of a scholar's wife. Though her family is not wealthy, she is showered with love. Then everything changes: she becomes a little maid in the Marquis's household, where she grows up under its protection. She opens shops and buys farmland, all to make more money. Once her parents' enemies have been dealt with, she returns to the capital at last, and Lu Linglong can finally begin a new life. Only those who share both hardship 302Monthly—Score—Shelved
- 9 Transmigrating to the Northern Song: A Wet Nurse’s Daughter’s Life in the Kitchen 穿越北宋:奶娘女儿的厨娘日常 [Farming and Food] [Everyday Street Life] [Slice of Life] A modern girl woke one day in the Northern Song dynasty as the daughter of a wet nurse in an official's household. She watched the scheming around the county magistrate's legitimate daughter, the girl her mother had nursed, the tenth daughter of the Li family. Now called Tan Yawen, with the childhood nickname Wenjie'er, the little girl thought it over and over. Become the tenth young lady's personal maid, as her mother wanted? No, no. Ser 1.4kMonthly8.1Score159Shelved
- 10 The Fortunate Maid Is Forced to Climb the Ranks 有福侍女被逼一路高升 [Historical political intrigue, a woman’s growth, a rise from the bottom, palace intrigue, a career-focused story with little romance, satisfying reversals, a steady pace, and a strong female lead] A fictional world The extraordinary life of Lin Wei, an orphan in the Great Yao Dynasty. At six, amid a famine, she sells herself into the Duke’s manor as a servant. Thanks to her quick wits, she rises step by step from a lowly maid, earning the Old Madam’s trust. At fifteen, she refuses to become a c 146Monthly—Score—Shelved
- 11 A Maid's Rural Life After Leaving the Household 出府小丫鬟的农家日子 The young master of the Qian household is gravely ill. An old monk predicts that no one born in the Year of the Tiger can remain in the household, so Taohua, a young kitchen maid, is dismissed and returns to Little River Village. But this time, things won't go as they did in her previous life: she won't have her reward money stolen or be married off to her cruel cousin. This time, Taohua will use her cooking skills to earn money and give her parents and eldest brother a better life. 990Monthly7.7Score108Shelved
- 12 A Former Maid's Farming Life After Leaving the Manor 古代出府丫鬟种田记 [The rating just came out and will rise + farming + native heroine + no golden finger + building a fortune] Cheng Fuer was unexpectedly sold and spent ten years as a servant girl. At last, she traded a scar for her freedom and left the household. When she returned home, she found everything had changed. Her elder brother was in prison, her sister-in-law was frail, her nephew was mute, and the family home was dilapidated, without even an iron pot... Cheng Fuer waved it off. None of that mattered. 374Monthly7.3Score—Shelved
- 13 Help the Villain Steal the Heroine 帮助反派抢女主 ✔️ Wang Yan'er × Han Wen (mutual love) couple ↑ Liu Yun (villain) breaks up the couple Xiyao helps him do it ✔️ Liu Yun × Xiyao ✔️ Secondary couple: Chaoxuan × Xiyao She (Xiyao) actually helps the villain (Liu Yun) steal the female lead! She only does it because he once saved her, and she wants to repay him. (Male lead: Sorry about this!) Don't assume she's just an ordinary maid. She's exceptionally eloquent, and the villain really likes her personality. She always stands up fo 2Monthly—Score—Shelved
- 14 The Little Maid and the Embroidered Uniform Guard 小丫鬟和锦衣卫 Xia Chu’s whole family are hereditary servants of a marquis’s household. If nothing changes, her descendants will be servants there too. So she has always had a goal: she doesn’t want to spend her whole life as a maid. She wants to buy her freedom, acquire a house and land, and become a little rich woman in ancient times. It’s an ambitious goal, so for now she can only start out as the young lady’s personal cook. But the brocade-clad guard chief next door insists on making advances toward her. W 3.3kMonthly8.4Score341Shelved
- 15 The Young Master Heads North 公子向北 A story about transmigrating into an alternate dynasty, with a Ming Dynasty setting. Maid + personal growth + exile + a small pocket dimension. A heartwarming story, not a power fantasy. Includes adorable kids and close friends. Jiang Xiaoman transmigrates as a little girl being sold during a famine. She witnesses people eating one another to survive the hunger. Looking at her small frame and pretty face, she doesn’t dare run away and is sold to the Duke’s mansion. Once she arrives, she starts t 1.4kMonthly8.2Score145Shelved
- 16 The Sweet, Alluring Maid, and the Aloof Heir Who Can't Resist Her 通房丫鬟娇软媚,清冷世子不经撩 [Completed] [Mutual Devotion, One-on-One Romance, Alternate Universe, Sweet Romance, Happy Ending] Help! She transmigrated overnight and became a maid in the Marquis of Lin'an's household, bound by a death contract. From the start, she has to choose between becoming a concubine to a short, poor, ugly middle-aged man or a bedchamber maid to a tall, rich, handsome young master. What is she supposed to do? Shen Tang was overwhelmed by a jumble of emotions! Fate may be inescapable, but she wanted to 90Monthly6.4Score—Shelved
- 17 A Maid’s Daily Life in the Northern Song Dynasty 北宋丫鬟日常 [Slice-of-life + ensemble cast + a little family intrigue + slow burn + no romance] Mingzhu transmigrates and discovers she has arrived in a family of officials in the Northern Song dynasty. Her father is the chief steward of the outer household, her mother manages the inner household, and her elder sister is a first-class maid in the eldest young lady’s rooms. She has plenty to eat and wear, and people to wait on her. Among the servants, she has one of the best backgrounds. Mingzhu had planned 21.3kMonthly7.2Score5.6kShelved
- 18 I Flirted with the Wrong Brooding, Rough-Hewn SWAT Officer, and He Teased Me Until I Cried 错撩闷骚糙汉特警,把我欺负哭了 [Stoic, smoldering, rugged special police officer × trauma-stricken psychologist with amnesia | Sugary sweet | Lovers who help each other heal | He pursues her relentlessly | Mutual salvation | Bickering enemies turned lovers] “Call me big sister. I want to hear it.” The most audacious thing Jiang Yu’an ever did was mistake the special police chief for a model and flirt with him. Cheng Feng. Chief of the country’s elite special police unit, Sharp Edge, and a living hellhound feared throughout th 4.3kMonthly8.2Score1.1kShelved
- 19 The Bedchamber Maid Climbed Into the Wrong Bed, and Now the Whole Household Wants Her to Take Charge 通房丫鬟爬错床,全府求她掌家 [Female-oriented]+ [Marriage swap]+ [Book Transmigration]+ [Maid’s rise to success]+ [Contrasting heroines] Modern office worker Mei Jiu died suddenly and became a low-ranking maid in the marquis’s household. She and her best friend Chuntao agreed to sneak into their masters’ beds, but through a strange twist of fate, they got mixed up. Mei Jiu accidentally discovered that she might have transmigrated into a book. It seemed she had unintentionally stolen Chuntao’s opportunity. A maid’s usual goa 224Monthly8.9Score—Shelved
- 20 The Dowry Maid: The Powerful Minister's Heir Dotes on Her and Takes Her as His Wife 陪嫁丫鬟,权臣世子强宠为妻 One true pairing, both untouched. Jiang Ling’s Story Jiang Ling was born into the declining Duke Lu’s household as a little maid. The family’s fortunes were fading, its ranks crowded, and the masters sold off their surplus servants every year to cut costs. Jiang Ling didn’t want to become a piece of merchandise passed from owner to owner. So she worked hard to become the best maid there was. She achieved outstanding results as a maid, only for the household to suddenly rise to prominence after b 674Monthly7.3Score103Shelved




















