Novels like Cosplaying as Battle-Damaged Otto, I Arrive at the Sorrowful Secret Garden
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Cosplaying as Battle-Damaged Otto, I Arrive at the Sorrowful Secret Garden, best match first.
191
- 41 Honkai: Star Rail: When the Star from an IF Timeline Returns to the Past 崩铁:当if时间线的星回到过去 Positive, uplifting, and focused on two heroines A traveler from the end times is sent back to the past by kindhearted gods working together, so she can change a tragic, numbing future. This time, the city-state amid the ice and snow will have its true protector; This time, the general burdened with heavy responsibilities can set aside her post for a while and get some rest; This time, the dreamland will not be swallowed by the Rift; This time, she vows with her life that no one else will be har 782Monthly7.1Score32Shelved
- 42 Transmigrated as a Cosplay of Qiong, Now Xing Thinks I'm His Little Brother cos穹穿越,被星当做弟弟了 Le Qiong caused a scene at a convention while cosplaying as a scruffy little raccoon. After spending all day rummaging through trash cans, he was so tired that he fell asleep in a corner. When he woke up, he found himself in Honkai: Star Rail, covered in blood and brought aboard the train by Sister Himeko. Stelle, just back from Belobog: “I heard you picked up my little brother?” March 7th: “Wow! You two really look exactly alike, except for the gender~” Dan Heng (rubbing his forehead): “So ther 222Monthly—Score—Shelved
- 43 Honkai: Star Rail: I'm Really Not the Lord Ravager Cosplaying as Stelle 崩铁:cos星的真不是绝灭大君 [Yuri] + [Invincible] + [Slice of Life] I'm a cosplayer, but somehow I've become the Stelle from the alternate timeline I designed. On top of that, all kinds of Paths inside me are elbowing each other for space. To prevent any misunderstandings, I come clean and say I'm a transmigrator, but they start imagining all sorts of things! Somehow, that only makes the misunderstanding worse. Seeing the pitying looks everyone gives her, Chenxing finally breaks down. Chenxing: Oh my goodness, I really did 1.9kMonthly7.3Score152Shelved
- 44 Honkai: Star Rail: I Cosplay Mara-Struck Yanqing, but I’m Socially Anxious. What Now? 崩铁cos彦卿魔阴身社恐咋办 [No female lead. This is my first time writing, so please don’t think too hard about it. It’s aimed at women, and I didn’t know much about that before.] A Honkai: Star Rail player: Wei Qingyu As a Yanqing fan, how could I not cosplay him? So I went right ahead and did it. But why does my cosplay look a little different? Why are the eyes red? Ohhh, it’s an original character. Whatever, let’s give him everything: Mara-Struck, a Vidyadhara with broken horns, the works. Better yet, let’s make him su 57Monthly—Score4Shelved
- 45 Honkai: Star Rail: From the Start, a Battle-Damaged Herta Remade the Luofu 崩铁:开局战损黑塔反手爆改罗浮 [Cosplay Made Real] [Battle-Damaged Herta] [Xianzhou Luofu] Baita transmigrates into the Honkai: Star Rail universe as Herta’s Iron Curtain and binds herself to the strongest Xianzhou System, dedicated to turning the Xianzhou Luofu into the number one Xianzhou in the universe. The decaying relic of an old era, the Xianzhou Luofu → A cross-dimensional fortress of war. The perpetually slacking Qingque → The “Warrior God” who wields the Authority of Rock. The swordsman Yanqing, whose attacks barely 492Monthly6.8Score45Shelved
- 46 Cosplaying a Wounded Friend, I Land in Genshin Impact cos战损版友人穿到原神 Lin Ling and his friends agreed to cosplay as the battle-worn friends of the Seven Archons from Genshin Impact. They never expected to transmigrate together into the world of Genshin Impact... And none of them know that the others transmigrated too... Lin Ling is cosplaying as Barbatos's friend. His friends are cosplaying as: Guizhong of Liyue Raiden Makoto of Inazuma Focalors of Fontaine They thought it would be an ordinary transmigration... They never expected it to be... (Just friendship, no 5kMonthly—Score541Shelved
- 47 Honkai: Star Rail Cosplay: Dan Feng, with Dragon Madness and Mara-Struck Affliction 崩铁cos丹枫,但龙狂加魔阴 This story has two protagonists, Dan Qi and Jing Yu. There’s transmigration and amnesia, plus angst and CP, so read with caution. After accidentally transmigrating to the modern world, Dan Qi learns about the game Honkai: Star Rail and gets hooked, becoming a player during Version 2.3, the Penacony update. A few years after getting into the game, Dan Qi is familiar with modern society and does his first cosplay. He and his friend Jing Yu also plan something big. For his first cosplay, Dan Qi dec 1kMonthly—Score72Shelved
- 48 Honkai: Star Rail: Yanqing, Wounded in Battle, Is Left for Dead at the Space Station from the Start 崩铁:战损彦卿开局被空间站捡尸 Yan Qing, a young man who was picked up by Asta and brought to the space station from the start. He seems to have lost his memory after possibly being hit at a convention. The chaotic powers of the Paths within him caught Herta’s interest, and he became one of her research subjects. He carries what seems to be a game System connected to Aha. Later, he boards the train and arrives at the Luofu. Everything feels strangely familiar, and his feelings toward General Jing Yuan are complicated: depe 75Monthly—Score9Shelved
- 49 Cosplaying Jing Yuan, but Mara-Struck COS景元,但魔阴身 Jing Yuan’s roommate recommended her a character who supposedly shared her name. He was even a general. At her roommate’s once-in-a-lifetime request, Jing Yuan did a ten-pull for her. She got ten five-stars, three of them Yanqing. Her roommate immediately clung to her leg and wept, calling her the Jing Yuan of the age. Curiosity got the better of Jing Yuan, and she dove headfirst into Honkai: Star Rail. But then... You share the name Jing Yuan, bro. How did you end up suffering this much? After 1.3kMonthly—Score121Shelved
- 50 Ranking Honkai: Star Rail's IF Routes: The Astral Express Crew Are All Shattered 盘点崩铁IF线,列车组全破防 When he woke up, Su Chen discovered that he had transmigrated into a data-based existence in the Imaginary Space of the Honkai: Star Rail universe. After two and a half years of silence, the [Destiny Projection System] finally awakened! It could edit and compile IF futures for the Honkai: Star Rail universe, then broadcast them across the cosmos on a sky screen! "The cosmos is about to face annihilation? Your choices will determine the course of fate!" Golden words descended. The Astral Exp 20Monthly5.2Score4Shelved
- 51 Cosplaying Feixiao from the Start, but I Really Don’t Want to Be the General 开局COS飞霄但我真不想当战首 [Honkai: Star Rail + Xianzhou + Borisin + transmigration + two female leads + lighthearted, sunny, and positive + OOC] What would happen if there were two Feixiaos in the Honkai: Star Rail universe? Hulei: Wait, that's an option?! After transmigrating into Honkai: Star Rail, Ling Xiao just can't figure out one thing: how did a top assassin from the 21st century transmigrate just by cosplaying as Feixiao once? The people of the White Fox tribe even think she's an envoy sent by the Lord of Longevi 1kMonthly7.4Score116Shelved
- 52 Honkai: Star Rail: Cosplaying March 7th on the Brink of Death, Chang Yueye Panics 崩铁:COS濒死三月长月夜急了 [No Blades] [QQ Space] [Evernight Fans Rejoice] [No-Brain Story] [Honkai: Star Rail] March 7th had just been telling Dan Heng to unleash his hidden power when, the very next moment, she came face-to-face with herself, on the verge of death. March 7th felt her heart jolt, as if something were about to burst out, only to be forced back down. She couldn't shake the feeling that something was off. That feeling became all the more pronounced when she was alone with her dying self... 6.1kMonthly6.8Score485Shelved
- 53 Honkai: Star Rail: Qingque from the Future 崩铁:来自未来的青雀 Slightly altered IF timeline + Fu Qing + Emanator of Propagation (only for Fu Xuan) Aha's apparition pointed at Qingque, then looked toward Jing Yuan. It spoke leisurely, its tone full of amused curiosity: “This is Qingque, personally chosen by the Aeon of the Hunt in the year 431 of the Yuanqi Era and bestowed with the Spirit Sparrow Seal. In the future, everyone will know that all six commissions, the Ten Lords, and the eighteen courts of the Luofu will be hers alone to manage! She is an Emana 273Monthly—Score—Shelved
- 54 Cosplaying as a Battle-Worn Kiana, I’m Treated Like I’m Made of Glass cos穿战损空后,被当易碎品 Genshin Impact + cosplay transmigration + no romance + battle damage + everyone dotes on him + OOC warning + the setting becomes real Warning: Almost everyone from the destroyed Teyvat has turned dark! Later on, there will be serious sister-complex and brother-complex characters! Yuan Kong never expected to end up transmigrating as his own cosplay. The worst part was that he'd designed himself as the last survivor, Aether, after the destruction of an alternate-world Teyvat. Looking at the cracks 523Monthly7.0Score38Shelved
- 55 Honkai: Star Rail: The Strange Adventures of Lady Black Tomb 崩铁:黑墓女士的奇妙冒险 A new work is out! You can read my story on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! 85Monthly6.8Score5Shelved
- 56 Honkai: Star Rail: Cosplaying as Firefly to Carry Out the Permafrost Plan 崩铁:cos流萤,执行冻土计划 [Female protagonist + Transmigration + Glamoth Type-IV + Possible OOC] I’m no good at writing a synopsis, so please head straight to the story. Anye’er unexpectedly lands a high-paying cosplay commission, but faints from “heatstroke” on her way to the meeting. When she wakes up, she finds herself in... a space station that looks incredibly high-tech? “So cold... Where am I?” The girl, freezing all over, just wants to find somewhere warm, but a group of “people” surrounds her. “Robots? Armor Hero 50Monthly6.7Score13Shelved
- 57 Honkai: Star Rail: I Really Haven't Been Mara-Struck 崩铁:我真的没有魔阴身 (Honkai: Star Rail + transmigrate + System + lighthearted + everyday life, no CP) Yan An is a fine young man of the new world and his mother's good boy. After watching the tearjerker in the old MiHoYo IF storyline, he bursts into tears. So he decides he can't be the only one to suffer. He resolves to make everyone cry, but just as he's finished putting on his cosplay and opens Honkai: Star Rail to spend his daily Trailblaze Power, he vanishes from his room along with his account. When he opens h 1.5kMonthly5.9Score120Shelved
- 58 Honkai: Star Rail: His Broken Self Has the Whole Universe Bewitched 星铁:破碎的他让全宇宙痴狂 [Two Male Leads] [All-Pairings] [No Romance] His name is Su Yan, the glasslike beauty aboard the Astral Express, and the moonlight countless souls yearn for. Jing Yuan: “His compassion is the one variable I cannot calculate, no matter how exhaustively I strategize, and the one thing I cannot let go of.” Dan Heng: “My spear fights for the Trailblaze; my life exists only to protect the light in his eyes.” Caelus: “They say the Stellaron is a curse, but if it could win him a smile, I would gladly l 168Monthly—Score—Shelved
- 59 Transmigrating as a Battle-Worn Stelle, Then Getting Adopted by Kafka 穿越成战损版穹后认妈卡芙卡 [Honkai: Star Rail] [Everyone's Favorite] [Flirting Only with Female Characters] [No Angst] [Shamelessly Silly] Guys, I'm done for. I'm just a decent young man from Earth. I only went to a convention, so how did I end up transmigrating? Transmigrating is one thing, but what's with all these injuries and Stelle lying beside me? Seeing Kafka's gaze grow more and more dangerous, Mu Qiong shouted in desperation, "Mom!" That one word was the start of all the misery Mu Qiong suffered afterward. Kafka: 2.1kMonthly—Score112Shelved
- 60 Cosplaying a Battle-Worn Furina: One Shot Without a Kill Counts as a Failed Job COS战损芙宁娜一枪不死算炸单 [Genshin Impact + Some Leon Elements + Some Delta Force Elements + Some Project Moon Elements + Sweet Romance] While other cosplayers are still perfecting their filters, I’m taking on the most brutally battle-worn Hydro Archon cosplay on the internet! When the last bullet pierces my chest, I don’t fall. I raise my head and reveal a smile, shattered yet proud. (I can’t feel pain after five hundred years of being worn away, but… adrenaline can still get me going!) [Furina x Fuxiao]“Since you insis 177Monthly6.3Score21Shelved




















