Novels like Harry Potter: When Ancient Magic Meets The Chosen One
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Harry Potter: When Ancient Magic Meets The Chosen One, best match first.
200
- 61 Digimon: Spotted Garurumon 数码宝贝之花斑猫兽 Reincarnated into Digimon, with no System, and going on adventures alongside the original cast. Includes storylines from Adventure 01, Adventure 02, Tamers, and The Last Evolution: Kizuna. (Some changes will be made.) [I'm the original author! I wrote the other one too! Don't report me!] The protagonist's pairing is with Hikari. There are no other pairings, and the protagonist has two partners. Amateur writing. 10Monthly—Score1Shelved
- 62 Crossing the Floating Lights: Harry Potter 渡浮灯hp The Green Snake falls into Britain and, having lost her memories, enters Hogwarts. The White Snake settles in Paris, moving among Grindelwald’s followers. As Eastern and Western magic collide, the sisters find themselves on opposing sides amid the turmoil of 1926. An ancient demon cultivator faces off against Western spells, while secrets and betrayals pass back and forth through paper cranes. At last, on a battlefield where their blood pact is shattered, they will rediscover each other’s true n —Monthly—Score—Shelved
- 63 After Being Adopted by My Mad Older Sister 被疯批姐姐收养后 [Two female leads + Republican-era setting + two dangerously unhinged leads + age gap + a touch of mystery] Possessive, controlling older top × devoted, jealous younger bottom One willing to strike, the other willing to take it An endless pursuit during a midday break drives an innocent girl into a dead end. Eight-year-old Lan Liche, also known as Lan Qin, kneels outside the Lan family’s home and begs Lan Lirong, the head of her enemies’ family, to take her in. She thinks she’ll fall into a 781Monthly—Score101Shelved
- 64 Heavenly Sword and Dragon Slaying Saber: The Princess Begs Her Sister to Spare Her 倚天之郡主姐姐求放过 [Two Female Leads, 1v1 + Shameless Wish-Fulfillment + Reborn + Transmigration] Li Zhihe lived two lives. In her previous life, after cultivating for three thousand years, she transmigrated to the world of The Heaven Sword and Dragon Saber. Now she was going to reclaim everything that belonged to her. But then she met the clever and haughty Princess Shaomin. Li Zhihe: “Stay away from me. I’m going to conquer the world.” Zhao Min: “…Are you crazy?” Hey, why is this little princess kind of cute? Ye 17Monthly—Score—Shelved
- 65 The All-Rounder: Running Off with Mu Ningxue 全职之拐跑穆宁雪 A soul from another world, Chi Moyang, is a beautiful female assassin. She meets Mu Ningxue, the aloof beauty and heroine. After failing a mission and dying, she transmigrates into a book, into the world of Full-Time Mage, and saves Mu Ningxue, the heroine of this world. After the two spend three months together, Mu Ningxue is whisked away by her... 44Monthly—Score5Shelved
- 66 A Mama's Girl Gets Clingy Attention from Her Classmate, the Villainess! 妈宝女被同班的恶役千金缠上了! [Dual female leads] [Haughty villainess who seduces and takes the lead VS somewhat yandere mommy's girl (later on)] [Cozy everyday life] [Raising System] [Transmigrate into a book, Mary Sue] [A tangled relationship between a cluelessly straightforward woman and a scheming closeted woman] 9Monthly—Score1Shelved
- 67 I Feast: The Daily Life of the Werewolf Ancestor 我食:狼人祖宗的日常生活 (No breaking up couples, three times over. The protagonist will get more wives later. The author's a high school student with very little time to update, so if you like this, feel free to let it build up for a while.) Liang Jun is a wild werewolf from the West, millions of years old, maybe even older. And now, uh, he's out of money again. Ask a friend for some? Maliya: You'd better really be starving to death. Qinyu: Sure, but pay back what you owe me from last time first. Ask your descendants? 45Monthly—Score9Shelved
- 68 Harry Potter: The Villainess's Self-Cultivation HP:恶毒女配的自我修养 [Main story complete] [Two female leads] [Book Transmigration] [Scheming, straightforward heartthrob × sharp-tongued but soft-hearted transmigrator] [Sweet with a touch of angst] [Happy ending] I transmigrated into a Harry Potter fanfic about a beautiful, powerful, tragic heartthrob, becoming Pansy Parkinson: the cannon-fodder character who envied Hermione, framed her, and eventually ended up an idiot. The System told me to follow the plot: mock her, isolate her, and make things difficult for he 2.7kMonthly—Score508Shelved
- 69 Harry Potter: This Harry Is a Little Too Free hp:这个哈莉有点闲 The heroine has no romantic pairing (a lesbian-flavored, all-attracted-to-her story) Harry Snape isn’t a native of the Harry Potter world. She’s a transmigrator. Normally, she should be Harry Potter, an orphan and The Chosen One, not a rich, beautiful witch from a family of Potioneers with both parents alive. The Chosen One has already become Neville Longbottom, so why has my Harry Snape become the leader of D.A. too?! Here’s what you’ll find in this story: 1. The heroine, Harry Snape: Slyt 543Monthly6.7Score102Shelved
- 70 HP: Reborn as the Red Demon King HP重生的红魔王 Annie Buwilliam, one of the most powerful witches in history, was the nightmare of pure-bloods. She once sparked a world war in the wizarding world, and at the height of her power, her influence controlled all of the Americas and reached into every corner of the world. She was defeated by Hermione Granger in 2035 and imprisoned herself in Nurmengard. Yet almost everyone understood that Nurmengard could never contain the Red Demon King, whose power could destroy the world. In the end, it was love 106Monthly6.7Score—Shelved
- 71 Harry Potter: The Transfer Student in Hogwarts’ Second Year HP霍格沃茨的二年级插班生 [Two female leads] Local Muggle heroine x Hermione Granger A story about a poor student under the supervision of her top-student tutor. (A parallel world combining Hogwarts Legacy and Harry Potter, with a slice-of-life focus and a slow writing pace) 200Monthly—Score115Shelved
- 72 Harry Potter: The Perfect Miss Psycho HP:那个完美的疯子小姐 [Dual heroines] [Pairing: Minerva McGonagall] [McGonagall may be out of character] Flawless Brilliant. Even her name is perfect, and there isn't a person at Hogwarts who doesn't like her. She's a genius, kind, gentle, and beautiful. Those are the least remarkable things about her. Everyone likes her. Minerva McGonagall thought so too, at first. The younger student was as perfect as a doll. But then, after the first Flying Class, she saw her pale and clutching her chest in a secluded spot. So 1.8kMonthly—Score344Shelved
- 73 Harry Potter: The Malfoy Family's Eldest Daughter hp:马尔福家的嫡长女 [No transmigration] [Two Female Leads] [Next Generation] [OOC] [Original characters besides the protagonist] [The protagonist absolutely despises Voldemort] [Two years above the main cast] Original female lead x original female lead (career-focused) The eldest daughter of the Malfoy family is born with a talent for business and magic, and her pure-blood etiquette is exemplary. She could be called a perfect, unimpeachable heir to the family. Of course, the consequence of being too outstanding 15.8kMonthly8.9Score2.7kShelved
- 74 Harry Potter: I’m Forced to Save the Wizarding World hp:被迫拯救魔法世界的我 This story is meant to be mindless fun. Anything unreasonable is all Shichen's fault. Main character pairing: Bellatrix Black [GGAD + the Four Founders. Mainly two female leads, but there are other pairings too.] She wakes up to find herself transmigrated into Hogwarts. Fine, she can just lie low until Harry grows up a little. But it turns out she's in the same year as little Dragon's mother, and Harry's father hasn't even been born yet. When she opens her eyes, she finds an eagle and a badger i 299Monthly6.9Score100Shelved
- 75 Love Apartment: Hu Yifei’s Girlfriend 爱情公寓:胡一菲的女朋友 I wanted to find Hu Yifei a different kind of partner. I personally don’t think Zeng Xiaoxian is right for her. This is my first time writing, so please don’t flame me if you don’t like it! Li Xiaoyao lost both her parents at a young age. At five, she was adopted from an orphanage by members of the Nightingale organization and trained as an assassin. By twenty, she had become the organization’s top assassin. Tired of a life of killing, Li Xiaoyao wanted to quit. But how could the Nightingale org 193Monthly—Score—Shelved
- 76 Fortune of the Scaled Southern Star 鳞南星运 Ling Nanxing × Medusa, two female leads!! Two girls being affectionate together Nanxing accidentally transmigrates into the Battle Through the Heavens world. She never expected that her clan would be wiped out soon after she arrived. With no other choice, Ling Nanxing takes shelter in the home of a friend of her father’s, only to end up right beside the protagonist... 206Monthly6.6Score—Shelved
- 77 HP and Lily’s Love Diary HP和莉莉的恋爱日记 A Few Things About Reincarnating into the Harry Potter World and Getting Together with Lily Solei/Lin Nian: Guys, Lily and I are dating! Lily: Yes. (smiles and nods) James: Congratulations…?! Wait, who did you say?! Snape: …? Lupin: I knew it… Sirius: Surely that dense idiot James hasn’t figured it out yet… (facepalm) Note: The heroine is a Gryffindor, and this story breaks up canon couples. It mostly respects the original, but includes some original settings and plenty of OOC characterization. 8Monthly—Score5Shelved
- 78 Hogwarts: Doing Research in the Wizarding World 霍格沃兹:在魔法世界里搞科研 This book is also titled Hogwarts: Doing Research in the Wizarding World (Two female leads, no male lead, Xing Luo x Hermione) Who makes the creatures in the Forbidden Forest at Hogwarts wail in the middle of the night? Who makes Nicolas Flamel proclaim that she's a once-in-a-millennium genius? Who makes the Wizengamot hold meeting after meeting? And who makes the greatest wizard, Dumbledore, marvel that the future of magic is in good hands? Who makes Grindelwald shout, “Do you think Dumbledore 216Monthly8.2Score103Shelved
- 79 Harry Potter: The Pretender and Loony HP:假正经与疯姑娘 Original female protagonist, Slytherin, GL, CP: Luna. The story of a hypocritical “perfect little lady” and a “Loony” girl. Selena Hill is a half-blood Slytherin, so poor that all she has left is an old wand. Her Muggle father ignores her, and her witch mother is dead. She’s half Mudblood and a penniless nobody whom no one wants. At the same time, she’s hypocritical, stingy, petty, and vengeful. At Slytherin, blood status and gold are the entrance fees she can never afford. She learns to stay si 481Monthly—Score—Shelved
- 80 Harry Potter: I'm Really Not a Jerk hp之我真不是个渣 A totally OOC Harry Potter fanfic with two female leads. No outline, and it's expected to be a short novel. Oz Greenwich vs. Bellatrix Black, a marriage-first, love-later romance. Hard to say how sweet it'll be, but I guarantee a happy ending. 1.8kMonthly8.6Score198Shelved




















