Novels like Honkai: Star Rail: The Journey of a British Princess
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Honkai: Star Rail: The Journey of a British Princess, best match first.
200
- 101 Transmigrating Together: Starting With a Fight Out of the Black Tower Space Station 同穿,从杀出黑塔空间站开始 The rating has only just been posted. It’ll go up later! (Contains a lot of fan-created material.) Honkai: Star Rail + harem + all the worlds I open my eyes. Is this Honkai: Star Rail? Erudition loses its humanity, Preservation must make sacrifices, Destruction dies by its own hand, Order devours Harmony, the Trailblaze loses its way among the stars, and the Finality never comes... There are no Stellaron Hunters, no space comedy. The entire universe is nothing but a dark forest of despair! “But 68Monthly7.3Score5Shelved
- 102 Reunited with an Old Friend, Liu Heng Lives On 故人逢,流珩永存 (The setting is fictional. Apologies ⚠️ for everything! Please forgive the writing.) (Two female leads!! Fanfic, happy ending) (Main pairing: Jing Heng; secondary pairing: Zhi Qie) Ever since the High-Cloud Quintet fell apart, those from the past have left and never returned. They forget and never reunite; they remember and never meet. For the past few centuries, Jingliu has never forgotten what her old friend looked like. She doesn't dare to, and she doesn't want to. Perhaps it was her obsessio 223Monthly6.5Score—Shelved
- 103 Honkai: Star Rail: I Promise You Ten Thousand Stars 星穹铁道:许你繁星万千 [Redemption / All-original female lead / A little angst and lots of sweetness / Some brains required / Laws of time and space / The whole Astral Express universe / Original Path] As the most famous member of the Stellaron Hunters in the entire universe, Yun Chu isn't the least bit afraid that the people from the Corporation might capture her while she's out walking one day. She knows full well that no one can remember what she looks like. As a powerful envoy who commands the force of [Time], she 216Monthly—Score—Shelved
- 104 Draw Your Blade, Jing Yuanyuan 拔刀吧,景元元 An extraordinary transmigration, an extraordinary world, and an extraordinary species. Guan Zhi feels that the word “extraordinary” defines her whole life. From Zhu Ming to Luofu, Guan Zhi meets all kinds of people, but there’s one person who always manages to hit every one of her pet peeves. (Original female protagonist, pairing with Jing Yuan, the Cloud Quintet.) 158Monthly—Score—Shelved
- 105 Honkai: Star Rail: The Little Empress Is Tsundere? I Turned Her Into a Sweet Wife 崩铁:小女皇傲娇?反手哄成娇妻 [The rating just came in, and it's low because there aren't many chapters yet] Love triangle + Cerydra pursues him + simulator + regret arc + sweet Hysilens After transmigrating into Honkai: Star Rail, Fang Rui accidentally lands in Amphoreus, right inside Cerydra's private bedchamber. Facing the furious young empress, who wants to kill him, Fang Rui calmly opens the simulator. “Little Empress, do you still want to succeed on your journey to kindle the flames?” “You-you... you bastard! You promi 32Monthly7.4Score16Shelved
- 106 Honkai: Star Rail: I Forged the Path of the Sword and Became the Sword God 星穹铁道:开辟剑之命途终成剑神 Su Luo, who had been grinding away at Honkai: Star Rail, dies suddenly in an accident. He unexpectedly transmigrates into the world of Honkai: Star Rail, becomes a staff member at Herta Space Station, awakens the Sword Aeon System, and becomes the Sword Aeon, Xuanyuan. As a newly ascended Aeon with far too little power, he can only grow by gathering more followers. And so Su Luo starts talking people into it. Stelle: “Wifey, Galaxy Baseballer sounds so lame. How cool would it be to wield a sword —Monthly—Score4Shelved
- 107 Honkai: Star Rail: Bronya's Journey of Elation 崩铁:邦娅的欢愉之旅 [Honkai: Star Rail Fan Fiction] [Honkai: Star Rail] [Honkai: Star Rail] [Honkai Impact 3rd] [Emanator of Elation] [The protagonist is the daughter of Bronya and Seele] Banya Fleurai, who looks just like a typical member of the Bronya series, suddenly transmigrates into the world of Honkai: Star Rail. Although she has lost her memories from this life, she accidentally awakens memories of her past life and catches the attention of Aha, the Aeon of Elation, becoming an Emanator of Elation. Claiming 349Monthly7.0Score36Shelved
- 108 Honkai: Star Rail: I'm a Garbage-Picking Prodigy 星铁:我是捡垃圾的天才 “Even a discarded soda can can be put to its greatest use by me.” Kalas, No. 86 of the Genius Society Kalas is the most famous member of the Genius Society in the cosmos. She once hijacked a company’s cargo ship and seized territory from the Genius Society. She even stole a certain Nameless’s trash. Kalas: “I picked it up fair and square! How can you call that stealing?” 181Monthly7.7Score14Shelved
- 109 Honkai: Star Rail: The Aloof Xianzhou General Drives Players Wild 崩铁:高冷仙舟女将军让玩家发癫 [Also known as: Honkai: Star Rail: The Curious Life of a Xianzhou General] [Original female protagonist with multiple identities (Stellaron Hunter and an original Xianzhou general of the Chihe). She seems aloof but is unexpectedly adorable, adored by everyone, with all sorts of pairings. The plot has been changed considerably, though the overall story remains the same. Whether there’s a romance is entirely up to the readers.] “Xiao Ruirui?” Jing Yuanyuan smiled helplessly, a glimmer in his eyes. 237Monthly—Score144Shelved
- 110 Honkai: Star Rail: Kafka's Clingy Rebel Daughter 崩铁:卡芙卡的挂件逆女 [No male lead] [Two female leads] [No System] [No transmigration] I am Ka Li Xiao. If I travel through the world once more in this life, following the godless Path that I’m meant to walk, I can become an immortal Aeon. But just before I was about to hatch, when my eggshell needed to soften so I could break out, someone grabbed me and hit me with an attack. That brief moment was enough to disrupt my hatching. My power went haywire, and I nearly destroyed a planet because I couldn’t control it. Fo 7Monthly—Score5Shelved
- 111 Honkai: Star Rail: IF, Starting the Second Round After Herta's Death 崩铁:IF为黑塔死后开启第二轮 [Erosion Aeon + Tsundere Ms. Herta + Regretful Pursuit + Yuri + Transformation] Bai Ling obtains an Erosion Core and appears in Amphoreus with a faded version of Cerydra's appearance. But she's terrible at studying and can't use the Core properly, so she has no choice but to keep a low profile for now. She'd been hoping the Astral Express Crew would show up and save her, but the one who arrives is Ms. Herta. This is the worst possible start! Over Amphoreus's almost unfathomably long timescale, B 21Monthly—Score4Shelved
- 112 Honkai: Star Rail: I'm a Sam-Headed Weirdo With a Few Too Many Secret Identities 【星铁】是萨姆头怪人但马甲略多 [Female lead + dual protagonists + original plot] As you can see, my name is Samuel. I'm a Firefly from Earth, and I'm currently the deputy GOAT of the Astral Express layabout squad. You ask who the real GOAT is? That'd be the little Origami Bird on my head. If you can't see it, that means it's gone into hiding. I don't have SAM, just a SAM helmet. (Putting on the SAM helmet) Everyone likes to call me “Mr. SAM-Head!” Oh no, they've got me cornered at home. “Don't, don't try to hide! I need to as 33Monthly—Score4Shelved
- 113 Honkai: Star Rail: I Got Acheron to Join the Holy Grail War! 星穹:让黄泉参加圣杯战争的! [Honkai: Star Rail + Fate + some heavily modified settings] My name is Lin Yuan. I’m an ordinary mage. After an accident, I ended up in Fuyuki City and got involved in the Holy Grail War. I thought I was doomed to die, until I summoned Acheron when calling forth a Heroic Spirit! I thought that was already ridiculous enough, until I saw Stelle, March 7th, and Dan Heng show up at Rin Tohsaka’s house. That was when I realized I hadn’t just come to Type-Moon. I’d also come to Honkai: Star Rail, and —Monthly—Score2Shelved
- 114 Honkai: Star Rail: I Will Master the Universe Through Chaos 崩铁:我将于混沌掌握宇宙 Now that I’m here, I will take control of everything. Propagation, Elation, Abundance, Hunt, Destruction, Finality, Nihility, and Permanence... I will eventually master them all. 31Monthly—Score3Shelved
- 115 Honkai: Star Rail: Topaz Came to Collect a Debt, but I Took Her Down 星穹铁道,托帕催债被拿下 Lin Shu is a transmigrator. Most people get a System when they transmigrate, but Lin Shu ended up with 30 million Credits in debt. Topaz comes to collect in person, determined to get every last Credit. Topaz is the sole heroine. No cheating. Jump straight into the story. It contains out-of-character moments and original settings. 28Monthly—Score1Shelved
- 116 Honkai: Star Rail: Let Stelle Write the Script, It'll Be Fine 崩铁:让星当编剧,包没问题的 [Slice of life + transmigration + no romance] Xing transmigrated into a book one day and was told she had to follow the novel's plot to leave. But why did even getting married have to follow the plot! With no other choice, Xing decided to marry a trash can. At long last, she reached the ending and left that world, only to be told that her friends would transmigrate into books too. Thinking of all the absurd plotlines she'd been through, Xing decided to jump into the story and help her friends (a 18Monthly6.7Score2Shelved
- 117 Honkai: Star Rail: Your Majesty, Fine! I’ll Really Be Your Princess Consort! 崩铁:爱卿行!让当王妃她真当! [Honkai: Star Rail] [Two female leads] [1v1] [Cerydra x Hysilens] [Absurd comedy] [Fictional historian, pure OOC, writing it as sweetly as we like!] Cerydra: My dear, stop playing the lyre for a moment. I have something to ask you. Hysilens: What do you wish of me, Your Majesty? Cerydra: If... and I mean if! A once-in-a-thousand-years opportunity came your way, would you be willing to become my queen? Hysilens: Okhema has a rule against subordinates kissing their superiors. Even hinting at it th 990Monthly8.4Score197Shelved
- 118 Honkai: Star Rail: An Undying Dragonkin? I Am the Dragon Ancestor! 崩铁:不朽龙裔?我是龙祖! [Female protagonist, plenty of original worldbuilding, and excellent writing. Just switch off your brain and enjoy!] For the dragonkin, every cycle of reincarnation represents a new beginning. The past is a lantern that can light the road behind you, but cannot reveal the road ahead in your next life. She is one of the dragon's cycles of reincarnation, the last member of the Sky Dragon race in the universe, and the reincarnation of the Empress of Her Previous Life. Ever since the dragon gave its 517Monthly7.3Score48Shelved
- 119 Honkai: Star Rail: Miss Seele's Little Secret 崩铁:希儿小姐的小心思 [Honkai: Star Rail] [Two female leads] [Sweet romance] Tsundere, sharp-tongued leader × purehearted, stubborn Silvermane Guard officer (fast burn) Cheerful girl with a mysterious past × goofy, scrappy Star (slow burn) ... (These are the main couples.) (1) What kind of sparks will fly between the young daughter of the Guardian, so innocent she’s a little foolish, and the orphanage’s tear-inducing child king? These two girls have very different personalities, yet complement each other perfectly. W 132Monthly6.4Score—Shelved
- 120 With Silver Wolf by My Side, It's a Happy Handbook 银狼在身边之时,就是部幸福手册 It's been quite some time since the day they first confessed their feelings to each other. With all sorts of things getting in the way, they haven't had many chances to do the things they wanted to do together. And during a certain period, Silver Wolf grew suspicious and kept thinking that she and the other person were drifting apart. In the end, it all became a misunderstanding. After getting drunk, they cleared up the misunderstanding, but something unprecedented happened that night. “It's oka 235Monthly6.7Score—Shelved




















