Novels like Black Glasses and the Mute Zhang
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Black Glasses and the Mute Zhang, best match first.
- 1 The Blind and the Mute: The Classic of Mountains and Seas 盲眼与哑言：山海鉴 A mix of plot and romance. It’s about Hei Xiazi and Zhang Qiling, with hardly anyone else involved, so make sure you know what you’re getting into. As for who’s on top ↕️, that’s up to you. Ship them however you like. The writing may seem a little immature, so please bear with me and share your feedback 😊 205Reads—Score—14d adds
- 2 Rewind: Beyond the Chessboard 重溯：棋局之外 “Mute, I don't want to play along with them anymore. Heh, immortality...” “Blind, whatever you want to do, I'll be right there with you.” It's still Mute and Blind. This time, I want to write a fun, satisfying story and see where it takes me. The story will probably span a long time, and the timeline may not always match up. Feel free to offer suggestions. I want to hear all your wild ideas, haha. Also, if you're particular about the original timeline or certain details being changed, you might 20Reads—Score—14d adds
- 3 Tomb Raiding: Sunglasses and Snow 盗墓：墨镜与雪色 OOC + mute/blind and blind/mute Hei Xiazi is reborn in Germany after passing through a rift in time and space. Nothing has begun yet, and the person he has always longed for is still alive. When Hei Xiazi is laid to rest, Zhang Qiling remembers everything and realizes that his beloved is dead. In the dead of night, he takes his beloved deep into the snowy mountains, where they embrace and fall asleep together. He binds himself to a System, which uses up all its energy to send the mute man to his —Reads—Score—14d adds
- 4 Tomb Raiding: A Fantastic Journey 盗墓：奇幻征途 This doesn't follow the original plot. It's more like a parallel-universe setting. In a fantastical tomb-raiding world, System 001 is forcibly sent by its central System to carry out a mission while on vacation. Unfortunately, it arrives on the wrong timeline, when the protagonist, Zhang Qiling, is still a baby. With no other choice, 001 binds itself to Zhang Qiling, then spirits away his future partner, Hei Xiazi. The two are raised together in a remote place, far from other people. By the time 8Reads—Score—14d adds
- 5 Bone Lantern, Soul Illumination (A Powerful Blind-and-Mute Duo) 骨灯照魂（哑瞎双强文） The Bone Lantern Shines on the Soul (A Story of Two Powerful Leads, One Mute and One Blind) 8Reads—Score—14d adds
- 6 Tomb Raiding Days: The Blind Man and the Mute Raise Chickens 盗墓日常：瞎哑养鸡 Tomb Raiding Daily Life: The Blind Man and the Mute Man Raise Chickens 13Reads—Score—14d adds
- 7 Tomb Raiding: Restart, Side by Side with You 盗墓重启：与你并肩 Tomb Raiding Reboot: By Your Side 13Reads—Score—14d adds
- 8 Quick Transmigration Across Worlds: The Blind Man and the Mute's General Store 位面快穿之哑瞎有间杂货铺 [Mute, blind, mute. They do business in different small worlds, with some storylines about helping characters from books.] If anyone's out of character, blame the author, not them. Blame the author o(╥﹏╥)o This is not friendly to the Nine Gates! Not friendly at all! Before the story begins, Zhang Qiling binds himself to the Equivalent Exchange System and recalculates every unfair trade. Contracts that exploit loopholes are voided. The System helps Zhang Qiling resolve his Heavenly Revelation, dr 1.2kReads—Score15214d adds
- 9 Tomb Raiding: Hei Ye Joins the Zhang Family, and Qilin Bears a Lifetime of Burdens 盗墓：黑爷入张家，麒麟负尽半生 Heixiazi was a carefree rogue who never believed in fate. Yet for Zhang Qiling alone, he shattered a thousand-year-old Zhang family rule. Outsiders weren't allowed into the family register? He got in. Men couldn't become the clan leader's spouse? He did. He became the Zhang family's one and only clan leader's spouse. For decades, he kept the great, beleaguered family afloat with a smile. Zhang Qiling was plagued by heavenly revelations and often lost his memory. No matter how many times he forgo 959Reads—Score10314d adds
- 10 The Grave Robbers' Chronicles: Apocalypse of Light and Shadow 盗笔：光与影的默示录 A seemingly ordinary commission to hunt for treasure in the deep seas of the South Seas brings Qi Heixia and Zhang Qiling together once again. Their employer is a mysterious overseas Chinese tycoon, and their target is a Ming dynasty shipwreck said to carry the “Twin Snake Eyes.” One is like a faint light in an endless night, Qi Heixia; the other, like a still shadow in the river of time, Zhang Qiling. On the chessboard of fate, they are each other’s only “kind.” The story explores the mutual na 28Reads—Score—14d adds
- 11 Raising a Qilin in Luxury 富养麒麟 A 1v1 romance featuring a mute and a blind man, mostly to dote on Zhang Qiling and sprinkle in some sweetness. The Qilin is the main focus, and my heart is biased. I write whatever comes to mind~ Volume One: Primordial Chaos. Volume Two: The main Tomb-Raiding story. Otherworld Arc 1: Mr. Qi Takes Mr. Zhang Home Otherworld Arc 2: The Young Clan Leader and His Little Prince Otherworld Arc 3: The Amnesiac Mute Leaves the Blind Man Otherworld Arc 4: The Mute Zhang and His Constant Companion, the Bli 414Reads—Score11114d adds
- 12 The Little Moments of a Blind Man and a Mute 瞎子与哑巴的零碎时光 Little Moments Shared by a Blind Man and a Mute 22Reads—Score—14d adds
- 13 Tomb Raiding: Together for the Rest of Our Lives (Blind and Mute) 盗墓之余生同行（瞎哑） Tomb Raiding: Spending the Rest of Our Lives Together (Blind and Mute) 52Reads—Score—14d adds
- 14 Tomb Raiding: Reborn, the Twin Powerhouses Go on a Rampage 盗墓：双生大佬重生后杀疯了 Zhang Qiling and Hei Xiazi are reborn at the beginning of their respective lives and bound to the “Life-and-Death Bond System.” With immortal bodies, they live through the turmoil of the late Qing and early Republican eras, the rise of the Old Nine Gates, the flames of the War of Resistance against Japan, and finally the modern day, where they meet Wu Xie. Over the course of this long century, they are both witnesses to history and guardians working in the shadows. They once stood alongside a yo 58Reads—Score—14d adds
- 15 Tomb-Raiding Crossover: The World Is Ever-Changing 综盗墓之世事无常 Life is unpredictable. Not every regret can be put right, and not everyone will wait in the same place forever. Perhaps the ending was destined from the start, but every path has its own unique scenery. 7Reads—Score—14d adds
- 16 Tomb Raiding: The Southern Blind Man and the Northern Mute Are Both My Dads 盗墓：南瞎北哑都是我爸 [Mute-and-blind heroine + unfriendly to the Nine Gates + two powerful leads + heroine has no CP] In 2045, heretics invade Earth. With help from the research institute, Qi Jinan travels back in time using a time machine, accompanied by the nation’s most advanced AI-powered android. She will save the country. And, while she’s at it, save her father and papa, and foil the conspiracies of the Nine Gates and the heretics. 157Reads—Score10514d adds
- 17 Reforging the Heavenly Game: At Last, the Soul Sees the Truth Behind the Bronze Gate 重铸天局：灵魂终见青铜门真相 The characters belong to Third Uncle; the OOC is mine. {Reborn + two male leads (probably, maybe, almost certainly)} Hei Xiazi is reborn. I think I died, but I'm alive again. So it turns out that everything was part of one big scheme! But when you're scheming against someone else, how can you know you're not being drawn into someone else's scheme too? 24Reads—Score—14d adds
- 18 Even After Losing My Memory, I Fell for You at First Sight 失忆后，我还是对你一见钟情 [Blind and Mute x Blind and Mute + Transmigration + OOC + Not Friendly to the Nine Gates + Two Male Leads + Both Have Amnesia] At the Heavenly Palace in the Clouds, Zhang Qiling steps through the Bronze Gate. Black Glasses follows, his heart heavy with sorrow. He wants to see what could be inside that gate to make the mute one guard it again and again. But he steps into thin air. When he wakes, the two of them are lying at an archaeological expedition camp at the foot of Changbai Mountain. They 528Reads—Score10114d adds
- 19 Blind and Mute: Falling in Love with You in Every World 瞎哑：在每个世界爱上你 Hei Xiazi and Zhang Qiling, Hei Xiazi and Zhang Qiling, Hei Xiazi and Zhang Qiling. No secondary couples. A collection of short stories, mostly set in parallel worlds. If it’s a tomb-raiding world, then the Nine Gates are not welcome here. Neither are the old or the new characters seeking immortality! My content warnings aren’t invitations. Don’t shove them in my face! Hei Xiazi and Zhang Qiling will always choose each other, without hesitation! Volume One: ABO post-apocalypse, the Fireworks-sce 50Reads—Score10414d adds
- 20 The Mute Man's Dark Past 黑哑往事 The Past of the Mute Man in Black 30Reads—Score—14d adds
- 21 From the Start, I Kidnap the Little Brother, and Black Master Uses His Space to Spoil the Mute 开局拐走小哥，黑爷带空间宠哑巴 “Mute, come with me.” Hei Xiazi arrives from the sky with an interstellar space, forcefully snatching away the god bound by fate before the tragedy begins. Imprisonment in Golmud? The Wang family’s schemes? The loneliness behind the Bronze Gate? To hell with all of it! In this life, Master Hei knows the whole story. He’ll spoil his Mute rotten and personally pave a broad, smooth road straight to Yucun for him! 875Reads—Score11014d adds
- 22 The Grave Robbers' Chronicles: The Great Sage Raises a Child 盗笔：齐天大圣养崽记 [Unfriendly toward the Nine Gates + not too friendly toward Wu Xie + Sun Wukong transmigrates + raising kids + Hei Xiazi and Dumb Zhang, either way around + fans of Zhang Qiling and Wu Xie, Wu Xie fans stay away!] As Sun Wukong wreaked havoc in Heaven and was about to be crushed beneath Five Elements Mountain by the Buddha, Patriarch Bodhi suddenly appeared and sent his little disciple to a small world~ If he stayed in another small world for five hundred years, he could break the Journey to the 1.5kReads—Score23614d adds
- 23 Tomb Raiding: Black Master, Keep Your Wife in Line! 盗墓：黑爷，管管你老婆！ [Two Male Leads + Bottom's POV + A Crazy Guy] Can you believe it? I opened my eyes and I was a corpse!? The moment Zhang Huihuang opened his eyes, all he could see was darkness. He was lying there in a nice, straight line, too. Wait! Hold on! Lying in a nice, straight line!? A little rectangular box? Great! Early retirement. No more backbreaking work. (Face of peaceful acceptance.jpg) Who could have guessed someone would lift the coffin lid and start groping him? He couldn't take it anymore and 31Reads—Score—14d adds
- 24 A Fantasy of the Past Shared by a Blind Man and a Mute 关于瞎哑往事的幻想 A Fantasy About the Past of the Blind and Mute 7Reads—Score—14d adds
- 25 Click to Get a Transmigration! Take Off, Everyone! 点击就送穿越，起飞吧，各位！ A new work is out! Welcome to read my stories on Tomato Novel. I hope you enjoy them. Your support motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! After transmigrating, before he could even get around to nurturing lofty ambitions and making a name for himself, the insect race beat him into a mummy from the start and left him with amnesia. Just as he finally regained his memories, his out-of-control supernatural ability sent him straight back to his original world. Fine, so t —Reads—Score—14d adds
- 26 The Daily Life of a Blind Man and a Mute 瞎与哑日常 A casual, everyday story about Hei Xiazi and Zhang Qiling. Please forgive any out-of-character moments. The author is a beginner. Hei Xiazi knows that whether or not Zhang Qiling loses his memory, he will always wait for him to come home. Zhang Qiling knows too that no matter how the years change, someone will always be waiting for him at home. Hei Xiazi x Zhang Qiling 36Reads—Score—14d adds
- 27 Creatures of the Night 夜夜生灵 Tomb Raider fan fiction, Ping and Hei. (A note before you read: I haven’t read the original novel, only watched the adaptations and read fan fiction. There are so few stories about Hei and Ping that I had to write one myself. The characters are OOC throughout. Please don’t read if that bothers you.) If you could start over, would you choose me? No. You never once looked back. (A cup of sweet fluff. Please enjoy.) 89Reads—Score—14d adds
- 28 Tomb Raiding: Oh My, Hei Xiazi's Son Is a Qilin 盗墓：天啦噜，黑瞎子儿子是麒麟 This story is not kind to the Nine Gates, and that includes Xie Yuchen. Just how unkind remains to be seen. Hei Xiazi and the mute. The little one from Long Jiaojiao's Hei Xiazi-and-the-mute story. From the day they hatched, Tuanzi and Yuanzi knew they had one bitter melon of an A-Bu and one bitter melon of an A-Ba. It was hard to say who had it worse: they were as bad as each other. After hearing several full accounts from their A-Bu and A-Ba about what happened back then, Tuanzi and Yuanzi dec 327Reads8.0Score10114d adds
- 29 A Slow Season for the Blind and the Mute 瞎哑慢时光 Xia Ya Ya Xia. The author’s writing is bad, and they’re lazy, too. They only cook because they’re hungry, update irregularly, and make no promises about finishing the story. This is their first time writing. A devoted fan of Xia Ya, who just wants to write sweet romance between two centenarians. (Not friendly to the Nine Gates, so proceed with caution.) 639Reads8.2Score10014d adds
- 30 A Blind and Mute Life 瞎哑浮生 Xia Ya, Xia Ya, Xia Ya. Episodic stories, sweet romance between centenarians. The author is a hardcore Xia Ya fan, a hardcore fan, a hardcore fan! And I absolutely despise the Nine Gates. Every! Single! One! Don't shove them in my face! And please don't read this while eating and then complain that it ruins your meal. Thanks. As always, everyone but Xia Ya gets wrecked. Be warned. As always, everyone but Xia Ya gets wrecked. Be warned. As always, everyone but Xia Ya gets wrecked. Be warned. 833Reads—Score10114d adds
- 31 Blind and Mute, Together Beneath the Warm Stars 瞎哑同归，此间星辰暖 Blind and mute, blind and mute: anything that doesn't make sense is my own headcanon! Any out-of-character behavior is on me. Everything is in service of the characters! Important! This story is unfriendly to the Nine Gates, and that means everyone from the Nine Gates. There are plenty of good books out there. If this one isn't for you, pick another. Don't force yourself to stick with mine. The Mute and Black Glasses bought a small courtyard in the south, complete with an open-air atrium and a l 447Reads—Score10114d adds
- 32 The Grave Robbers' Chronicles: Blind and Mute, Awaiting Their Return 盗笔：瞎哑归期 Blind-and-Mute CP Not friendly to Wu Xie or the Nine Gates in any story. Don't read if that's not for you. A collection of Blind-and-Mute short stories, without Le Ning. I'm not sure what else will be included, but at this point, anything seems possible. 1.6kReads—Score19414d adds
- 33 Zhang Qiling and Hei Xiazi 张麒麟和黑瞎子 Zhang Qiling and Hei Xiazi 172Reads—Score—14d adds
- 34 A Qilin Treads the Moonlit Night, Sunglasses Reflect a Returning Soul (1) 麒麟踏月夜，墨镜映归魂（1） A Qilin Treads Beneath the Moon, a Pair of Sunglasses Reflects a Departed Soul (1) 31Reads—Score—14d adds
- 35 The Grave Robbers' Chronicles: Silent Tomb 【盗墓笔记】寂冢 [Hei Xiazi ✘ Zhang Qiling] (Hei-Ping fanfiction) Main plot > romance plot!!! [The timeline is after Reboot: The Sound of the Providence and before The Lamp Sea Seeks the Dead. I couldn’t stand Uncle San leaving things unfinished, so I decided to write my own version.] The thunder has fallen silent, and Wu Xie has only just caught his breath when an antique lamp left behind by Chen Pi A Si sets off a string of deadly trouble. There’s more to this lamp than meets the eye. Zhang family blood runs t 45Reads—Score—14d adds
- 36 The Grave Robbers' Chronicles: Bottle and Black, Heart Erosion 盗墓笔记，瓶黑：心蚀 A century after Zhang Qiling lost his memories, he reunites with Hei Xiazi, only to discover that his once cheerful, kind-hearted lover has become Lord Hei, a man whose name strikes fear throughout the underworld. Even more shocking, Hei Xiazi suffers from a fatal heart condition that no one knows about. Only Zhang Qiling remembers who he was at the beginning. When the Iron Triangle faces a crisis and Zhang Qiling instinctively shields Hei Xiazi, everything begins to spiral out of control “Let m 37Reads—Score—14d adds
- 37 Reborn: The Blind and Mute Couple Break the Deadlock 瞎哑夫夫重生破局 A fan fiction of The Grave Robbers' Chronicles: Hei Xiazi and Zhang Qiling become a married couple, then are reborn in the past, back to when Wu Sansheng asks them to join him in a tomb raid. They ally with the overseas Zhang clan and Zhang Haike to restore the Zhang family, shatter the Nine Gates' immortality plan, and destroy the Wang family. 55Reads—Score—14d adds
- 38 Tomb Raiding: The Bronze Gate Opens, and One Shadow Is Missing 盗墓：青铜门开，少一个人的影子 Tomb Raiding: The Bronze Gate Opens, and One Shadow Is Missing 99Reads—Score—14d adds
- 39 The Mute Likes Me 哑巴喜欢我呀 Two couples: Hei Xiazi and Zhang Qiling, Wu Xie and Mo Ci. Hei Xiazi and Zhang Qiling are the top. Hei Xiazi is absolutely not a pampered wife!!! The romance moves fast, so I guess the story ends pretty quickly too (｡ò ∀ ó｡) It’s sweet!!!! There will be OOC moments!!!! The plot and characterizations differ from the original, and I won’t be following the original story. Thank you for your supp 323Reads—Score10214d adds
- 40 Snow on Changbai, Tea in Yucun 长白雪，雨村茶 Changbai Snow, Yucun Tea 22Reads—Score—14d adds
- 41 Quick Transmigration: Taking the Mute and the Blind on a Wild Ride 快穿：带着哑瞎到处浪 A story written for shipping a couple. I only love Dumb and Blind, so if that's not your thing, don't come in. (Amateur writing, self-indulgent storytelling. Everything is for shipping the couple. I'm a die-hard Dumb-and-Blind fan, unfriendly to the Nine Gates, the Wang Family, and anyone seeking immortality.) 765Reads—Score—14d adds
- 42 Tomb Raiding Crossover: Gazing South, Gazing North, Waiting for Flowers to Bloom 综盗墓：望南望北望花开 Sorry in advance if anyone feels out of character. What matters most is that Xiaoge, Xie Yuchen, and the Blind Man get to live happy lives. There are countless different worlds, each with its own story. I’m not fond of the Nine Gates or Zhang Rishan. 2.1kReads8.4Score23414d adds
- 43 A Collection of Little Stories About the Mute and the Blind 哑瞎小故事合集 It's still our familiar duo: the mute and the blind. A collection of standalone little stories, with a mix of comedy, romance, and all sorts of other things. They're pretty wild and written without much thought, so expect plenty of nonsense. If anything doesn't make sense, just assume it's my own version, haha. Mostly, I just want to see them fall in love. I'll probably keep updating this for a long time. If there's a scenario you'd like to see, feel free to tell me and I'll write it ✍. And fina 156Reads—Score—14d adds
- 44 I Woke Up and Transmigrated into the Tomb-Raiding World, and the Sky Came Crashing Down 一觉醒来穿越到了盗笔天都塌了 It was just past the fifteenth day of the month. After making the grand offerings, Ji Yuan had lain down to sleep. When he woke up, he and the household immortals had arrived in another world. Ji Yuan went outside and was completely stunned. If he hadn't seen the familiar tree in the courtyard at that very moment, he would have thought he was going crazy. Well, would you look at that! Another transmigration, huh? Immortals, do you even know what you're doing?! Suddenly, a ding rang in his head. 46Reads—Score—14d adds
- 45 The Grave Robbers' Chronicles: Too Late 盗笔：晚到 The Grave Robbers' Chronicles: A Late Arrival 46Reads—Score—14d adds
- 46 Hei Ye Has Made His Boyfriend Mad Again 黑爷又惹男朋友生气了 Zhang Qiling and Hei Xiazi pass through the Bronze Gate into another world. What interesting things will they encounter there? P.S. This story has two male leads and features the Hei Xiazi/Zhang Qiling pairing. Don’t read if that’s not your thing. 222Reads—Score—14d adds
- 47 Spend More Money 多烧点钱 Spend More Money 49Reads—Score—14d adds
- 48 Hei Xiazi X Zhang Qiling 黑瞎子X张起灵 Hei Xiazi × Zhang Qiling 284Reads—Score—14d adds
- 49 Film and TV Crossover: A Blind Mute's Daily Quest to Change Fate 【综影视】瞎哑看戏改命日常 Hei Xiazi rescued Zhang Qiling from the Golmud sanatorium. During their escape, they stumbled into an antique shop that could transport people through time to different worlds using certain objects. To save Zhang Qiling, resolve his Heavenly Revelation problem, and cure his own eye condition, Hei Xiazi became the shop’s owner and set off on a transmigration journey with Zhang Qiling. 594Reads6.2Score10014d adds
- 50 The Mute and the Blind: In Search 哑瞎：追寻 The Mute and the Blind: In Search 211Reads—Score—14d adds
