Novels like Honkai's Fading Echoes
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Honkai's Fading Echoes, best match first.
200
- 21 Global Beast Taming: Contracting Elysia from the Start 全民御兽:开局契约爱莉希雅 Beast Taming + Honkai + Genshin Impact + Growth + System After sacrificing too many years of his life, Qin Kong ended up in a world filled with contracted spirits. This world was overrun by monstrous beasts that invaded the human realm through countless rifts. With the System’s help, Qin Kong and his contracted spirits gradually explored the truth about this world. 2Monthly—Score2Shelved
- 22 Honkai Connection! The Twin Fairies' Garden Life 崩坏连线!双生妖精的庭院日常 [Honkai Impact 3rd x Honkai: Star Rail] [Golden Courtyard] [Chrysos Heirs] [Daily Life] [Healing] Luo Qiu is a young writer who only wants to write in peace. His life motto is “Keep a low profile and stay alive.” He's so strikingly pretty that people mistake him for a girl all the time. (Inner monologue: Please, give me a break!) So broke he could barely afford to eat, he was “taken in” by Elysia, an energetic streamer he'd worked with before. But then... *Double the cuteness of the pink fairy? 10Monthly—Score1Shelved
- 23 Honkai Impact 3rd: Echoes of Fate 崩坏:命运回响 By chance, Poxiao stumbles onto the final battlefield of the pre-Collapse civilization, becoming the most unusual anomaly in this apocalypse. Death sends him back in time. With the power of reincarnation, he returns from hell again and again, overturning tragedies that were supposed to be inevitable. From an ordinary person with no means of defense, he grows into Fire Moth's most dependable warrior. But reincarnation is no cure-all. Erosion closes in at every turn, the rules never stop hunting h 8Monthly—Score3Shelved
- 24 Honkai Impact 3rd: An Ordinary Person's Survival Guide 崩坏:普通人的求生指南 This book has been hastily brought to an end. A note for readers: Before you start, please read Chapter 0, which explains what to expect from this book. The protagonist has some personality issues. If you can't accept that, you can start from Chapter 70. The protagonist's mental state is tied to the author's, so please bear with it as much as you can. You can get a sense of most of the mental-state-related content by reading the author's other book on their homepage. 56Monthly—Score—Shelved
- 25 Honkai Impact 3rd: The Immortal Fourteenth Flame-Chaser 崩坏:不死不灭第十四英桀 [Honkai Impact 3rd fanfiction] [Author has already completed a million-word work] [No System] [Timeline: Previous Era] He accidentally arrived in the world of Honkai Impact 3rd and, for some reason, gained the abilities to “copy all things” and “never die.” He thought that with power like a god's, his future would be a glorious path to the heavens. But who could have guessed that nothing would go as planned? Kevin: “Ming is... pretty cool, but for some reason I still want to beat him up!” Pardof 107Monthly—Score7Shelved
- 26 Little Stories from the Hyperion 休伯利安小故事 The days the captain and the Valkyries spend together aboard the Hyperion [Honkai Impact 3rd] [Everyday Life] [Sweet Little Story] [All Valkyries] Many deserts on this planet were once oceans Where night descends, sunlight will shine Sometimes we see a bird spread its wings, then fall, hurt But once, it soared I thought I was only a spectator, until I touched my true self When I saw people smile through their tears, I was no longer just passing through If I cannot feel the sorrow of parting, of 1.2kMonthly6.8Score164Shelved
- 27 Honkai: As Long as You’re Alive, That’s Good Enough. Dying Works Too! 崩坏,活着就好,死了也成! (Multiple-Avatar Ensemble Cast) (Multiple Female Leads) (A Little Angsty) (Everyone Is Under Pressure, Including the Protagonist) War raged everywhere. Vast clouds of dust, smoke, and smog swirled relentlessly over the planet. Yet not even this oppressive, storm-cloud darkness could stop the most dazzling purple moon beneath it from blooming! As the woman, golden crosses gradually flashing in her eyes, swept her longsword across the chest of the last man, who seemed to have been impatiently awai 213Monthly—Score101Shelved
- 28 I Transmigrated into Honkai Impact 3rd and Joined the Main God’s Space 穿越到崩坏三的我加入主神空间 [Adaptation talent + stat allocation + infinite worlds + satisfying read] Song Jie’s guaranteed card draw leaves him seeing stars as he transmigrates into Honkai Impact 3rd. Wait, there’s a main god’s space too? The main god’s space is paradise for the strong and hope for the weak. Armed with a stat-allocation panel and adaptation talent, Song Jie crushes everything in his path. 4Monthly6.2Score6Shelved
- 29 Everyday Life After Reincarnating in Honkai Impact 3rd 转生崩坏的那些日常 After a traffic accident, Lin Yang finds himself in the world of a game. He begins living a simple, everyday life alongside the game's characters, saving them, helping them, and changing the things that should never have happened. Together, they fight for a better world! This is a novel about seeking everyday life in a post-apocalyptic world. 9Monthly—Score1Shelved
- 30 Honkai: From the Start, I Pretend to Be Mei's Companion Honkai Beast 崩坏开局假装芽衣的伴生崩坏兽 (Harem) (Everyday Life) (Sweet Romance) Lin Bai: Honkai beasts will never be slaves! Mei: I'll provide food and lodging. Lin Bai: Big Sister Mei~ Kiana: You idiot, Xiaobai. Lin Bai: Sea cucumber. Herrscher of the Void: Sea cucumber. Kiana: Sodium chloride! Herrscher of the Void: Sea cucumber! Bronya: Two sea cucumbers. Seele nodded. 301Monthly8.0Score31Shelved
- 31 Honkai: Yin and Yang in Balance 崩坏,阴阳有序 Here, the divide between life and death will converge into a single point, and a new path will be restored. Perhaps nothing will change, but we have only one chance. At this moment, the world is in our hands. In their sights, let’s go! Let’s turn back the future of death! All things are impermanent! At the end of the world’s evolution, we will rewrite our epitaph. This is Tianyan. [Some of the settings are for this fan work. Feel free to switch your brain off. If I reckon it makes sense, then it 2Monthly—Score—Shelved
- 32 Honkai Impact 3rd: Zero Hime’s Journey Through Honkai 崩坏:零姬的崩坏旅程 A confused boy who has lost his past meets a ray of light on a rainy night. Under the care of that girl, he comes to know many people: a kind mother, a respected teacher, and two very close friends. Later, the girls all fall into darkness. But in that endless darkness, a beam of light breaks through and shines on them without reservation, as if telling them: “You are not alone.” As fate begins to turn, Zero also sets out on the path of Honkai, along with her secret. Is she Origin, Zero, or… Lin 9Monthly—Score2Shelved
- 33 A Journey Through Myriad Worlds, Beginning with Honkai Impact 3rd 从崩三开始的万界之旅 JOJO, Honkai, Genshin Impact, Date A Live, Star Pilgrimage, Fox Spirit Matchmaker, One Piece, Honkai: Star Rail Protagonist: Zhai Yu Special trait: Born Review: On day one, Careless; on day two, Careless; on day three, Happy; on day four, a saint 4Monthly5.9Score—Shelved
- 34 Honkai Impact 3rd: A Long Dream Across the Vast Sea 崩坏:阔海长梦 [Slice of Life] [Anime] [Honkai Impact 3rd] A boy born in the sea encounters those known as the Flame-Chasers after a miserable childhood. He doesn’t know whether his arrival has changed anything. He only knows that this world is a purgatory far more terrifying than Honkai. Elysia: “Little Yi? You might think he’s hard to get along with when you first meet him, but once you get to know him, hehe, he’ll become a wonderful source of fun.” Kevin: “We were once close friends. Though circumstances ha 76Monthly—Score10Shelved
- 35 I Took Elysia to Honkai: Star Rail, but Xilian Snatched Her Away 拐走爱莉去崩铁,却被昔涟截胡 [Multiple heroines] [Elysia] [Two Xilians] [Mostly everyday romance] (One knows the truth and becomes a Memokeeper, while the other is the Xilian of this cycle) [The male lead is invincible early on, but later can't beat Elysia and Xilian] [Only fixing the angst involving Elysia and Xilian; what happens with the others is up to the readers] [The characters will probably be pretty OOC] [Elysia and Xilian like the protagonist more than they like humanity] Qing Lian unexpectedly arrived just as Ely 94Monthly—Score—Shelved
- 36 The Mi Family Connection: From the Start, Elysia Took Me In 米家串联:开局被爱莉收留 [This story blends the worlds of Honkai Impact 3rd, Honkai: Star Rail, Genshin Impact, and Zenless Zone Zero, so I call it a HoYoverse crossover. I hope you'll show it lots of support~] [HoYoverse crossover + Elysia solo fan + comedy + mostly everyday life] “Ling Feng, I hope that one day, you can blow away the gloom shrouding this world like a fierce wind...” No matter how much time passed, those desperate words from long ago still echoed in Gu Lingfeng's mind, refusing to fade. He was a child 31Monthly—Score—Shelved
- 37 Honkai Impact 3rd: From the Start, Elysia Comes Looking for Me 崩坏:开局被爱莉希雅找上 “Um, I’m Elysia.” Su Shu glanced at the girl’s flat chest, then at her beautiful white hair, and said coolly, “Yeah, right.” “I really am Elysia! I need your help with something urgent!” The girl stamped her feet in a panic. Gritting her teeth, she said with a glint in her eyes, “Where do you live, you jerk? I’ll go to your place and prove it to you!” Wait, is this some new kind of scam? Su Shu scratched his head, speechless. 36Monthly—Score3Shelved
- 38 Golden Courtyard: The New Tenant 黄金庭院:新租客 A romantic story, an amusing story, a happy story! A story from my memories… about a few ordinary people. (Ensemble cast) (All sweetness) (One female lead) (Everyday urban life) 4Monthly—Score1Shelved
- 39 Honkai: Star Rail: From the Start, I Was Put on Trial by Elysia 星铁:开局被爱莉审判 (Original story) [Honkai Impact 3rd] [Honkai: Star Rail] Xu Qingmeng was playing a game when she unexpectedly transmigrated into the world of Honkai: Star Rail. What she never expected was to meet her. Elysia, the Herrscher of Human “In the name of humanity, I strip you of your power to be human!” Xu Qingmeng's longed-for person spoke with cool indifference, her face utterly impassive. Her blue eyes, which should have been filled with warmth, were now brimming with icy coldness. “Wait, I haven't 12Monthly—Score3Shelved
- 40 Honkai: Star Rail: The Train's Mascot Is Not to Be Messed With 崩铁:列车上的吉祥物才不好惹 [Multiple Heroines] [No Tragedies] After losing his parents in an accident, Mu Sheng has no attachment left to this coldhearted world. A boy who transmigrates into Honkai: Star Rail meets the “kind” girls there. Aha: Lost boy, do you want power? Join the Church of Elation! What? You refuse? You have to join even if you refuse... Wait, let me take a closer look. Why does your Elation have elements of Abundance and Propagation too? Mu Sheng: Heh, since I’m already here, I might as well leave somet 416Monthly—Score112Shelved




















