Fanqie novels

Novels like Fu Dai: A Sprig of Spring for You

Books Chinese readers most often put in the same booklists as Fu Dai: A Sprig of Spring for You, best match first.

Reset
  1. 121 Harry Potter: I'm a Boggart, Look Me in the Eye! HP:我,博格特,直视我! Female-Channel Fanfiction492k WordsOngoing Content warnings: Ensemble cast focus, an imperfect female lead who is not universally adored, no romance, possibly some one-sided crushes. The story focuses on everyday life and personal growth, with a lighthearted tone. Don’t read if that’s not for you. I’m a Boggart, an obscure fright-making tool in the W 268Monthly8.5Score34Shelved
  2. 122 Harry Potter: Hey, Are You a Squib? HP:欸,你是个哑炮吗? Two Male Leads251k WordsCompleted (Highlighted pairing: Tom Riddle; Horcrux fragments will appear | two male leads | power couple clash | seme protagonist) (This isn’t for lore purists, so turn off your brain and enjoy!) (Just got a rating~) You transmigrated into the magical world of Harry Potter, a series you’d read before. Bad news: You’ve almost forgotten the original story. Worse news: You’re a Squib from an extreme pure-blood family. Even worse news: Your family just offered you up to Voldemort as a sacrifice. Good news: Y 74Monthly7.2Score10Shelved
  3. 123 Dream of the Red Chamber: Fulfilling the Xiaoxiang Dream 红楼之潇湘圆梦 Female-Channel Fanfiction364k WordsCompleted After Daiyu's soul returns to the Land of Illusion, she never expects to be given a chance to be reborn. She seizes it, striving to save her own fate as well as that of the other women of the Red Chamber. In the end, she finds happiness with the one she loves and builds a life of her own. Together with the other women of the Red Chamber, she carves out a place for herself in a society where men rule and women are subordinate. Written in the vernacular style of the Qing dynasty, this book aims to 122Monthly—Score—Shelved
  4. 124 Harry Potter: The St. Mungo’s Healer HP战后:圣芒戈的治疗师小姐 Female-Channel Fanfiction369k WordsOngoing (The rating just came out, and it will rise later) [Harry Potter postwar what-if / everyone survives / no canon couples] Ailinya Hill, St. Mungo's only top student, holds a Muggle medical degree. Everyone likes this pretty, silver-tongued intern. Even her strictest boss is willing to share biscuits with her. But she never talks about her time at Hogwarts, and nobody remembers a girl this lovable. That is, until one day, someone comes across a photo of Ailinya from her student days. “Is this chub 9.6kMonthly8.2Score1.2kShelved
  5. 125 Reborn Lin Daiyu: A Perfect Life 重生之林黛玉:一世圆满 Female-Channel Fanfiction480k WordsOngoing (This story is entirely fictional, written only to give beloved characters a happy ending.) Lin Daiyu died far from home. Reborn into a new life, she has no desire to repeat the past. She only wants her father to be alive and well, her family to grow stronger, and to never again be a lonely orphan forced to depend on others~ 1.2kMonthly—Score101Shelved
  6. 126 Five Years Repeating Grades, Three Years Retaking Exams: Harry Potter 五年复读,三年重考:HP Female-Channel Fanfiction408k WordsOngoing [Female lead with no CP] [Second transmigration] [May torment anyone] [Lots of OOC and original characters, be warned] [Not angsty (?)] Christmas 1991: Harry Potter saw his parents' faces in a magic mirror. On the other side of the world, a once-great nation fell apart in the blink of an eye. The British Isles were cut off from the world, and wizards and Muggles lived in separate spheres. Albus Dumbledore rarely concerned himself with affairs in a distant Muggle country, if he had never met Alil 5.7kMonthly8.5Score812Shelved
  7. 127 Transmigrating as Jia Baoyu’s Twin Brother 穿成贾宝玉的双胞胎弟弟 Female-Channel Fanfiction318k WordsCompleted My writing is terrible, and I'm not very cultured. I just love Dream of the Red Chamber, so I'm writing my own version. If you think it's any good, take a look; if you don't, feel free to move on. Everyone has their own Dream of the Red Chamber, and I'm sorry if I can't write the one you dreamed of. But if your dream is like mine, come take a look at my Dream of the Red Chamber. 63Monthly5.4Score9Shelved
  8. 128 Dream of the Red Chamber: Reborn, Qingwen Defies Fate 红楼重生:晴雯逆天改命 Female-Channel Fanfiction281k WordsOngoing [Reborn + Daiyu fan + household intrigue + slice of life] Qingwen dies with a heart full of resentment. After a chance encounter with the Fairy of Disenchantment, she learns she is a character in a book. The depth of her fixation earns her a chance to be reborn. This time, she will change her fate! She takes on Xiren, clashes with Baochai, protects Daiyu, and rewrites the tragedy of her previous life… This is a slow-burn story. Though it features revenge, it unfolds at an unhurried pace and lean 203Monthly8.8Score105Shelved
  9. 129 Harry Potter: After Faking My Death, I Became the Order of the Phoenix's Ace HP假死后我成了凤凰社王牌 Female-Channel Fanfiction492k WordsCompleted [Transmigration + two male leads + past and present lives + two people drawn to each other + ensemble cast] (Warning: This story contains lots of original characters and author-created settings! If that's not your thing, feel free to click back. This isn't a romance and has no female lead. I don't know why the system categorized it as fantasy romance. The male lead does have a romantic partner, but their relationship doesn't get much page time in the main story. It'll be covered in detail in the 250Monthly8.2Score106Shelved
  10. 130 Harry Potter: Seeking Immortality at Hogwarts HP在霍格沃茨追寻永生 Female-Channel Fanfiction307k WordsOngoing [Harry Potter | Pairing: Original Female Lead x Tom Riddle | The heroine is powerful, mature, and calculating, a classic Slytherin] A dark, obsessive Dark Lord x a cool-headed, rational white moonlight A Slytherin-style clash between equals, a carefully plotted attempt to tame each other Tom Riddle first chose Anna for her composure and intelligence, and even more for the ancient family behind her. Anna Peverell chose Tom for his talent and ambition, and because he had no one to rely on and wo 12Monthly6.8Score5Shelved
  11. 131 Harry Potter: Romance at Hogwarts Today hp:霍格沃茨今日恋爱 Female-Channel Fanfiction397k WordsOngoing [Female Lead Is Universally Adored] In 1992, Miss Annie Weasley finally received her very own Hogwarts acceptance letter. It came as a huge relief to her, as she had been napping at home. She went to Diagon Alley to buy everything she needed, then headed to Platform Nine and Three-Quarters at King's Cross Station in early September. The magical world officially begins! [Warnings] Canon couples are broken up, and the characters may be out of character. 4.9kMonthly8.9Score475Shelved
  12. 132 In the Dream of the Red Chamber, a Half-Dead Daiyu Turns Her Fate Around with the Occult 人在红楼,残血黛玉,靠玄学逆袭封神! Ancient Romance585k WordsCompleted [One-on-One Romance, Dream of the Red Chamber, Metaphysics Expert, Powerful Couple, Satisfying Read] A metaphysics expert transmigrates into the body of Lin Daiyu! She thought becoming a character in a book would be bad enough, but then she was bound to a System that limited her lifespan. If she failed to complete a mission, her life points could hit zero and she’d drop dead at any moment. With no other choice, the expert fell back on her old trade, reading feng shui and faces to earn life point 28Monthly6.2Score—Shelved
  13. 133 My Brother and I Transmigrated into Dream of the Red Chamber 我和兄弟一起穿越红楼 Historical576k WordsCompleted Jia Ying struck it lucky while out with his friends and found himself in ancient times. He grew up in a single-parent household until the age of five, when bandits assaulted and murdered his mother while he was away. Fortunately, he was born with superhuman strength. He stormed the bandits’ stronghold, took all their money, and set off alone to roam the martial world. He adopted a large group of orphans, taught them to read and fight, and used modern knowledge to build a business. By the time he 460Monthly7.3Score—Shelved
  14. 134 I'm Snape, and I Absolutely Do Not Like Lily!! 我是斯内普,我绝不喜欢莉莉!! Male-Channel Fanfiction776k WordsOngoing I woke up as Snape. A grubby little brat with greasy hair, lying in the mud of Spinner's End, so wretched that even the dogs wouldn't give me a second glance. Ahead was Lily Evans, with her red hair and green eyes, the very woman who made the original Snape give up everything, spend half his life as a double agent, and finally get killed by a giant snake. I'm a corporate drone. I know all too well how to spell “not worth it.” So this time, I won't make the same mistake. Stay away from Lily, join 28.4kMonthly8.3Score3.1kShelved
  15. 135 Harry Potter: At Hogwarts, Everyone’s Got My Back HP之霍格沃兹,满校尽是我靠山 Female-Channel Fanfiction868k WordsCompleted [School Life + Coming of Age + Inspirational] What's it like to have an excellent older brother who's ten years older than you? Seventeen-year-old He Di says there's nothing worse! Your own big brother is “someone else's child,” and people compare you to him every chance they get! She couldn't keep up, so she gave up trying, becoming the “rebellious” child in her parents' eyes. The “rebellious” child retreated into her own little world and started playing a life simulator. She wanted to become a 387Monthly8.1Score—Shelved
  16. 136 Forcibly Accused: My Name Is Grindelwald 强行碰瓷之我姓格林德沃 Female-Channel Fanfiction385k WordsCompleted [Harry Potter fanfiction] [Player] [Everyone's favorite] [Strongest female lead] [Characters may be out of character] Freya played a game called The Magical World. At first, she thought it was just a little romance game. Then she discovered it was the story of an eleven-year-old girl's growth. Finally, Freya realized: This was clearly the path that led to My Majesty's ascension to the throne. -- If the NPCs were asked what they thought of Freya: Dumbledore: I was sitting at home, and a child cam 4.2kMonthly8.2Score667Shelved
  17. 137 As an Original Archon, I Ended Up in the Harry Potter World 身为原魔的我穿到了HP世界 Two Male Leads206k WordsOngoing Tom Riddle: How are there so many weirdos in the Wizarding World?! Her: What are you babbling about? I can't understand you. Let me try out my blade! A few random thoughts: 1. This story leans toward Harry Potter, with very few Genshin Impact elements, used only as skills. 2. The protagonist does not start out with the abilities of an original monster. 3. Chapters 49 onward are unrevised old chapters. I can't edit them while the story is on hiatus, but when serialization resumes around September 581Monthly—Score46Shelved
  18. 138 HP: The Dark Lord’s Jasmine HP黑魔王的茉莉花 Female-Channel Fanfiction137k WordsOngoing From the moment Fu Yinna arrived in this magical world, she was fated to be swept along by the original story's events, caught up in them without even realizing it. She gradually learned that the eccentric, prickly boy who was a year older than her was none other than a young version of the Dark Lord! How terrifying was that? She had once thought about escaping, but soon realized that her younger self could do nothing at all. Fu Yinna: Cling to the powerful and save my own skin! Riddle: Heh. —Monthly—Score—Shelved
  19. 139 Harry Potter: When James Transmigrates to the Next Generation HP当詹姆穿越到子世代 Female-Channel Fanfiction150k WordsOngoing [The rating has only just been posted and will rise later] [Marauders-era characters in the next generation, lighthearted, mainly from James’s perspective, canon pairings, Marauders-era plotlines, James and Lily romance, lots of daily life] James Potter woke up to find his whole world turned upside down. Where the hell was he? Azkaban? Wait, why was it 1992? And why was there a dog locked up in Azkaban? Wait, why was that filthy, scrawny dog Sirius? Sirius couldn’t possibly have ended up in Azka 2.3kMonthly7.6Score237Shelved
  20. 140 Harry Potter: The Eternal Taboo HP永远的禁忌 Female-Channel Fanfiction513k WordsOngoing [Complete] Inspired by Nagini | Angsty before sweet | No transmigration | Unhinged heroine | Flawed characters | Can be timid or brave | Turns fully dark later | A couple who cooperate and clash The Dark Lord's growth throughout | A mix of sweetness and angst | Healing in the darkness | Multiple endings | No characters acting stupidly Harry Potter fanfiction, with every character fully fleshed out and no one reduced to a plot device. The story unfolds like a puzzle, and the more you reread, the 159Monthly—Score22Shelved

Save search

Name these filters to come back to them later.