Novels like Tai-Yan: I Only Hope My Old Friend Returns
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Tai-Yan: I Only Hope My Old Friend Returns, best match first.
200
- 81 [Taiyan] Drowning in a Love Gone Cold 【泰燕】陌路溺情深 [Devoted Love + Mutual Firsts + Angst Before Sweetness] “What? Do you think marrying me is beneath you, Gege?” Fuertai gave a self-deprecating smile. “You’re not the Ertai you used to be,” Xiaoyanzi scoffed. “So what if I’m not? From now on, just be my wife in name and do as you’re told.” With that, he turned and walked away without looking back. Xiaoyanzi never imagined she would suddenly marry her former best friend. But ever since he came back from Mongolia, why had he become such a stranger? 710Monthly8.4Score103Shelved
- 82 My Fair Princess: The Yongyan Pair Are Drama Queens 新还珠格格之永燕是戏精 (Contract signed: 2023.9.20) [Imperial prince from the deep palace × wandering heroine] [Love at first sight / one and only / made for each other] When they first met, she said, “He’s so impressive. I want him to take me as his disciple!” When they met again, she said, “Like father, like son. Stay away from me!” Later, she said, “I believe you!” At last, she said, “I love you!” 228Monthly—Score—Shelved
- 83 Qing Transmigration: Joining the Protagonists for Some Fun 清穿:加入主角团一起玩 [Signed] Yongning transmigrates into the world of My Fair Princess and befriends the main cast. She has always felt that an ending where they all go their separate ways could never do justice to the passionate, free-spirited journey those youths shared. She joins the group, helping them avoid needless hardships and trouble, while making a wonderful life for herself with her cooking skills and love of learning. But nobody told her that Ertai would stop liking Saiya and fall for her instead!!! Bef 445Monthly—Score—Shelved
- 84 A Match Made in Heaven 【泰燕】姻缘天定 [Marriage First, Love Later + Healing + Sweet Romance] He and Li Yin anger the imperial family, so he is appointed magistrate in the remote city of Dali. There, he meets her as she waits for the man she loves, and witnesses her misfortunes. Was their reunion here ordained by heaven, or just a coincidence? Whatever the reason, they become each other's salvation... 437Monthly6.9Score—Shelved
- 85 Transmigrated Into the New My Fair Princess: Ertai Is My Fated Match 穿进新还珠:官配是尔泰 The heroine, Ye Zhaoning, transmigrates into the Qing palace as an unregistered maid. Armed with modern culinary skills, she is cautious yet resilient. Her aim is to “work hard and make a living through her skills,” but she unexpectedly gets caught up in the main characters’ secret disputes. The hero, Ertai, is warm, perceptive, and attentive. As the second son of the Fu family, he both protects the main characters’ secrets and quietly keeps an eye on the very different Zhaoning. As they spend 32Monthly—Score3Shelved
- 86 Reborn: A Deep Love Between Tai and Yan 重生之泰燕情深 Story synopsis: The two-year promise has long since expired, but Xiao Yanzi never saw Yongqi return to meet her. Full of longing and regret, she slowly closed her eyes. In this life, she does not want to repeat the same mistakes. She also realizes that besides Yongqi and Benjamin, there is someone else who has always watched over and cared for her in silence… Author’s note: This is a Tai-Yan story, so please take note if that’s not your thing. Other pairings will also appear. It’s based on the d 548Monthly6.9Score103Shelved
- 87 Er Tai, Here I Come 尔泰我来了 This is a fanfic based on "New My Fair Princess". Yongqi and Xiaoyanzi get a tragic ending. Xiaoyanzi is reborn, Ertai bravely pursues love, and Ertai and Xiaoyanzi end up together. Qing'er’s ending is rewritten too, and the story is substantially changed overall. There are also stories about the next generation. Xiaoyanzi: Ertai, I’m here. Ertai: Ama Kuli Banban, Gege Kuli Banban, it’s all my money for a wife. 5.9kMonthly6.8Score154Shelved
- 88 Reborn: Yan Returns to the Xiao Mansion 重生之燕归萧府 Xiao Yanzi was reborn and unexpectedly returned to the Xiao residence in the past. Just as she was filled with confusion and emotion, Ai Qi arrived at the Xiao residence to propose marriage. The astonishing scene made Xiao Yanzi wonder: could Yong Qi have been reborn too? Memories of the past kept resurfacing in Xiao Yanzi’s mind. The laughter and tears, the sweetness and the pain, all felt as though they had happened only yesterday. Now that the wheels of fate were turning once more, could they 335Monthly—Score—Shelved
- 89 After Forcing Ertai to Be Mine, I Discovered His Heart Belonged to Someone Else 强取豪夺尔泰后,发现他心有所属 Possessive pursuit × love and hate intertwined Princess Noel fell for Ertai at first sight at a flower-viewing banquet. But she wanted to tease him a little longer, so she didn't ask the emperor to arrange their marriage right away. Instead, she took her time getting close to him. What Noel didn't know was that Ertai had already fallen for Xiaoyanzi. Faced with his rejection, Noel gave a derisive laugh. “Fu Ertai, if I ask the emperor to arrange our marriage, do you think you'll be able to get a 398Monthly—Score—Shelved
- 90 My Fair Princess: The Road Back to Love and Reunion 新还珠格格之爱与团圆的归程 This novel is a sequel to New My Fair Princess, written mainly to make up for the regrets left by the show not reaching its conclusion: Xiaoyanzi and Yongqi’s wedding, Ban Jieming’s final destination, and the perfect happy reunion for everyone. My new work is out now! You’re welcome to read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support is what keeps me writing, and I’ll do my best to tell every story well! 705Monthly—Score101Shelved
- 91 Watching New My Fair Princess 新还珠格格观影 An ensemble story. The TV drama ended with Ziyan separated, one in the north and one in the south, which was such a shame. This is the ending I had in mind. It may not suit everyone's tastes, but I'll keep writing. This is my way of making up for some of the regrets I had while watching the drama. A sky screen shows the story and reality on two parallel tracks. It isn't just about watching the show, and the plot will be changed in places, such as Xiaoyanzi's family vendetta and Yongqi's marria 2.9kMonthly6.7Score153Shelved
- 92 A Reborn Xiaoyanzi: Never Letting Our Fateful Meeting Go to Waste 小燕子重生之不负遇见 79Monthly—Score2Shelved
- 93 New My Fair Princess: A Love Story Between Tai and Yan 新还珠格格泰燕之恋 An adaptation of My Fair Princess, telling the love story of Xiaoyanzi and Ertai and making up for the regrets of the past. Amid the shifting tides of the Qing Dynasty, Xiaoyanzi’s innocent, carefree spirit shines like a brilliant ray of sunlight, brightening the entire palace. Ertai, an elegant and devoted young man, is captivated by her unique charm. Their meeting feels like a wondrous twist of fate, opening the way to a romance filled with surprises and challenges. Xiaoyanzi’s fearless boldne 71Monthly6.7Score7Shelved
- 94 New My Fair Princess: Tai and Yan Take Flight 新还珠之泰燕翩翩飞 Picking up where the last book left off: the Empress Dowager is reborn! Rewrite + sweet romance + Tai and Yan! “Ertai, how do you know I won't fall for someone else?” “I don't know what you'll choose, but I, Fuertai, will only ever want you.” 116Monthly—Score—Shelved
- 95 The New My Fair Princess: Swallow and Ertai 还珠格格之燕夫尔泰 (No transmigration, no rebirth) Watching Yongqi's wedding, Ertai, who had always avoided fighting for anything, faced with Xiaoyanzi now, of course had to hold tightly to her hand. “Since Heaven has given me this chance, I, Fu Ertai, can no longer let the bonds between ruler and subject hold me back. Fifth Prince, you were the one who wronged her first.” 1.7kMonthly8.4Score127Shelved
- 96 New My Fair Princess: Tai and Yan's Love Rekindled 新还珠之泰燕续前缘 Xiao Yanzi and Yongqi's life in Dali goes from joy at being reunited to mutual resentment. In the end, she sees another letter from Consort Yu in the study. As they argue, her old illness returns, and with her heart knot unresolved, she soon passes away. How will she choose in this life? 3.3kMonthly7.1Score107Shelved
- 97 Yan Conquers the Forbidden City 燕倾紫禁城 [Extras currently updating] The love-hate entanglement between Qianlong, Wei Ruoyi (Consort Ling), and Fuheng in the early story. [Completed] An adaptation of New My Fair Princess. What would happen if Xiaoyanzi were Consort Ling’s daughter? Male leads: Fu Ertai and Qianlong. Heroines: Xiaoyanzi and Consort Ling, Wei Ruoyi. Two male and two female leads. Ling and Qianlong’s love story ❤️ Yan and Tai’s love story | Yan and Tai’s career Ling and Yan’s relationship is mostly familial. A melodramati 139Monthly—Score—Shelved
- 98 New My Fair Princess: Swallow’s Separation 新还珠格格之燕分离 [Yongqi and Xiaoyanzi: A Heartbreaking Romance] In the twenty-fifth year of Emperor Qianlong’s reign, the daughter of Imperial Censor Guan Bao, Lady Xinrong, is betrothed to the Fifth Prince, Yongqi. The news leaves Little Swallow, the Princess of Returning Pearls, heartbroken, and she resolutely decides to sever their relationship. After the imperial edict announcing the betrothal is issued, Little Swallow secretly escapes the palace. On the way, she’s pursued by men in black and tragically fal 7.2kMonthly7.4Score479Shelved
- 99 New My Fair Princess: The Yongyan Story 新还珠格格之永燕篇 When Xiaoyanzi and Yongqi parted in Nanyang, they made a promise to meet again in two years. Will Yongqi keep his promise? Will Yongqi, Ziwei, and Erkang face trouble from the Empress Dowager and the Empress when they return to the palace? Will Yongqi accept Gege Xinrong? 177Monthly—Score—Shelved
- 100 New My Fair Princess: The Peach Blossom of Yong and Yan 新还珠永燕之桃夭 Starting with the great escape, this is a retelling of the Yong and Yan story. When your hair reaches your waist, I'll come back and marry you. After escaping the palace through hardship, the Xiao family's vendetta came to light. Xiaoyanzi drew her blade and cut off her long hair, severing her feelings along with it. As they parted in Nanyang, snow fell thickly outside. Ziwei: If Xiaoyanzi isn't happy, Xia Ziqing will never know complete happiness in her life. Liuhong: Xiaoyanzi, come back to Be 1kMonthly8.4Score—Shelved

![[Taiyan] Drowning in a Love Gone Cold](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/2bd4915761a963cbb26a72c194583a35~tplv-resize:120:0.jpeg)


















