Novels like Genshin Impact: A Play in the Present, Yet the Butterfly Has Flown Away
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Genshin Impact: A Play in the Present, Yet the Butterfly Has Flown Away, best match first.
200
- 101 Genshin Impact: The Hour of Disqualification 原神:失格之时 OOC warning: The Traveler siblings in this story differ considerably from their official personalities and behavioral logic. The central conflict revolves around the dramatic clash between “invincible strength and flawed understanding,” and is intended to explore specific themes. Reader discretion is advised. This is a journey that begins with absolute power. The Traveler siblings, Aether and Lumine, descend upon Teyvat from a distant sea of stars. They possess invincible strength enough to ove 25Monthly—Score1Shelved
- 102 A Record of a Soul's Journey Through Genshin Impact: From the Start, Hu Tao's Affection Is at Level 10 魂穿原神:开局胡桃好感度10级 [Plot-focused] [Exploring character stories beyond the main plot] [Enjoyable even for non-players] Xin Lin accidentally transmigrates to Teyvat and obtains the Genshin Impact System. As an AR 8 Genshin Impact newbie, Xin Lin is determined to accomplish great things on the continent of Teyvat. As soon as Xin Lin arrives in Teyvat, he finds himself at the Wangsheng Funeral Parlor. “Hehe, my Hu Tao, here I come~” What kind of legends will Xin Lin, equipped with the Genshin Impact System, create in —Monthly—Score—Shelved
- 103 A Fleet Transmigrates to Genshin Impact: Our Cheat Is China 舰队穿越原神:我们的外挂是华夏 [Genshin Impact] [Transmigration] [Military] [Ensemble Cast] [Slow-Burn Plot] After a sudden storm strikes, Liu Huaqing, captain of the Fujian, the newest and most advanced aircraft carrier in the Chinese navy, discovers that he and the more than three thousand sailors aboard have arrived in a stretch of ocean untouched by humanity... Across the sea, the ancient Geo Empire of Liyue is undergoing upheaval unlike anything it has seen in thousands of years. The old gods have passed away, and the fl 124Monthly6.6Score16Shelved
- 104 Genshin Impact: He Really Is the Protagonist 原神,它真的是主角啊 “Just help me find the twelve sources of power that belong to me, and I’ll make you the richest person in the world.” “But I don’t like money. I like drinking. Can you make apple cider? Right now, right this instant. If you can, I might even make an exception and write you a song...” “If you help me find the talismans, I’ll give you the Golden Rooster King’s treasure. It holds not only the finest liquor in the world, but also endless riches and powerful magical creations. With those, you can d 128Monthly5.7Score—Shelved
- 105 Genshin Impact: The Power of the Titans, Invincible Everywhere 原神:巨人之力,所向无敌 [Wish fulfillment]+ [No female lead]+ [Mostly everyday life]+ [Genshin Impact]+ [Titans] Zhongli: “You mean that person named Zhuo Er? He’s still just a young child, but I feel as if I’ve met him before.” Venti: “Ehe! You mean that rich young man? He bought me several glasses of apple cider. He’s a great guy!” Raiden Ei: “I see only a child who doesn’t know the rules. I can forgive his disrespect toward my martial arts, but disrespecting the dead…” Lumine: “He’s a very good person. He always thi 88Monthly—Score9Shelved
- 106 Genshin Impact: Welcome to the Junkyard Bureau 原神:欢迎来到破烂局 [Genshin Impact Fanfiction + Mindless Fun + Daily Life + Slow-Paced + Written According to Whatever I Dream Up] The Scrap Office is a mysterious organization in Teyvat, known to only a handful of people. It seems to possess secret technologies and powers. And Keqing has become one of its members. But seriously, whose boss gets spanked by their own subordinate on their very first day? Keqing looked at her boss, Mu Ci, feeling utterly helpless. And the kid was grinning like an idiot. ...Yet what s 13Monthly—Score—Shelved
- 107 Reincarnated as Hu Tao: I Founded Wangsheng Funeral Parlor from the Start, Demon Slayer Style 转生胡桃,开局鬼灭创立往生堂 [Hu Tao] [Multiverse Crossover] [Transformation] [System] [Genshin Impact] After turning into Hu Tao in a world of anime while upgrading Hu Tao's artifacts? See how our Director Hu spreads the Wangsheng Funeral Parlor across one fictional world after another, launching a chain of branches! Note: the protagonist only becomes Hu Tao; they aren't Hu Tao herself. However, as the story progresses, their personality will gradually grow closer to Hu Tao's. This is a transformation story: a man becomes 372Monthly7.3Score100Shelved
- 108 Star Dome Genshin Impact: The Chaos Evil God Possesses Furina 星穹原神:混沌邪神附身芙宁娜 Liaoyuan: “Good news, I transmigrated! Bad news, I transmigrated into the Ultraman universe as the Chaos Evil God Grimdo.” “The good news is, Tregear hasn't lured me away yet.” Even better, I can leave this place. But the universe rejected him, so Liaoyuan ended up in the ruins of Borges, where he slept for tens of thousands of years and nearly slept himself into a stupor. Liaoyuan crawled out of his own grave. He had no intention of waiting around for Tregear. After the Swallowed Star universe 45Monthly6.3Score8Shelved
- 109 After Being Framed by Furina, I Transformed into the Strongest and Made Silly Furina Cry 被芙冤枉后,变身最强,吓哭傻芙 After transmigrating to Teyvat, Su Ze awakens a System and gains the strongest template on the planet. From then on, his heartbeat alone commands respect, and even his silence makes him invincible. When Furina prepares to put him on trial... “Thump! Thump! Thump!” The Emperor Engine roars through the courtroom, shaking the entire opera house. His heartbeat strikes fear into Dragon Kings, and his expressionless face conquers gods. The Hydro Archon weeps before him, and Dragon Kings bow at his fee 726Monthly6.6Score104Shelved
- 110 I Play as Hu Tao, but the System Turned Me into a Girl 玩胡桃的我被系统女化了 1v1 + gender transformation + System + pure sweetness, no angst Ellipses are my trademark. If you know, you know. If you get hit, that's your own bad luck. A bizarre roommate causes a misunderstanding during the first days of college. Then comes a lousy System, and a gender swap that turns the protagonist into the real-life Hu Tao. From military training mishaps to little everyday jokes, from pretending to be your brother's girlfriend to marrying your dowry brother as your wife. Is this a collap 182Monthly6.2Score—Shelved
- 111 Genshin Impact: The Monster Stands Tall on Teyvat 原神:怪兽屹立在提瓦特大陆 Also known as Genshin Impact: The Age of Teyvat Monsters I transmigrated to the age of the Archon War and awakened the [Monster System]. Jett, Zogu, Greeza... I can summon all the “idols” I adored as a child. The System thinks it can bind me with quests? What a joke! As the ultimate monster fan, this age of blood and fire is my paradise! Go, my monster army! Make the Archons tremble beneath your feet, and stain every inch of Teyvat with blood! “Destroy the world? No. I’m going to create a new wo 76Monthly6.1Score10Shelved
- 112 Just Trying to Eat Some Meat 为了吃肉不至于 On hiatus during military training. A day that starts early begins with a delicious hamburger, while a day at university begins with going over a speed bump. I transmigrated into Genshin Impact and was given the Immortal Venerable's Dao-Cultivation talent, Blood Dao talent, and a wisp of the Nether River Primordial Spirit. Unfortunately, there was no after-sales service. I was pitifully dispossessed of my body, then reappeared in the world thousands of years later, split into seven pieces. I had 38Monthly—Score—Shelved
- 113 Genshin Impact: I'm the Younger Brother of the Harbinger, The Fair Lady 原神:我是执行官【女士】的弟弟 [The transmigrator isn't from the modern era, no System, Rosalyne/Rustam pairing broken up, invincible beneath the Heavenly Principles by Chapter 22] [Female lead: Rosalyne. Second female lead: original character Yina.] (The story takes place 500 years before the Genshin Impact main storyline. The first 18 chapters are everyday life. If you want to learn about the protagonist's past-life setting right away, you can skip straight to Chapters 66 and 22.) Belial, the fallen angel, slothful demon ki 1.2kMonthly—Score87Shelved
- 114 Genshin Impact: A Glimmer Before the Three Paths Diverge 原神:三途分野前的那束微光 17Monthly—Score1Shelved
- 115 Chronicles of the Azure Bird 青鸟录 Please note that my Genshin Impact pairing is Aether x Xiao. I hope you enjoy it. Thanks for your support! Comments and requests for updates are welcome, the more the better (if you can). They're all short stories because I can't manage to write a long one. The cover art is by an artist on Lofter, who duo-queues with Defense Tower. 39Monthly—Score5Shelved
- 116 Genshin Impact: I Transmigrated into the Archon War and Practice the Heaven-Covering Method 原神:穿越魔神战争,修炼遮天法 [Genshin Impact + cultivation + nearly invincible protagonist + plot-focused + no harem] After transmigrating to Teyvat, you awaken a System that rewards you with powers and items from other worlds for completing missions. [Ding! Congratulations, Host, you have received the Void Emperor's legacy from the Shrouding the Heavens world.] The Void Scripture, Great Void Art, Great Void Hand Seal, Heaven-Severing Finger, and Innate Grand Void Aura. Su Hong arrived in ancient Teyvat, when the gods sti 374Monthly7.5Score—Shelved
- 117 Genshin Impact: My Days Working at the Wangsheng Funeral Parlor 原神,我在往生堂打工的那些事儿 (Everyday life + sweet + goofy + meme references + no angst) The plot has been heavily adapted, so please go easy on me. Qian Feng transmigrates into the world of Genshin Impact and becomes a funeral attendant at Wangsheng Funeral Parlor. Hu Tao thinks he has what it takes to become the parlor's top salesperson, so she gives him special training. From then on, two sales enthusiasts appear in Liyue Harbor. Hu Tao: “Come on, have a look! Wangsheng Funeral Parlor's having a big sale! Buy one gr 195Monthly7.6Score—Shelved
- 118 Genshin Impact Internet Cafe: Starting as Venti, Then Becoming Wendy 原神网吧:从温迪变温蒂开始 Su Li, male, likes women. He transmigrates to Teyvat, gets a System, and becomes the owner of a black-tech internet cafe. Day one after transmigrating: I want to protect Teyvat and make up for everyone's regrets. Day two: I want to protect my Teyvat and make up for the regrets of the people I care about. Day three: I don't eat beef! You want me to make up for your regrets? Fine, agree to two conditions... What? You refuse?! Well then... Barbatos, you don't want Dvalin to lose control and get des 1.6kMonthly8.7Score177Shelved
- 119 Genshin Impact: The Black Myth Reimagining 原神:黑神话魔改版 This version removes Lumine as the protagonist; The protagonist is no longer traveling to find his sister; The story introduces a hero who spans both the Archon War and the Khaenri'ah Cataclysm, named “Fateplayer”; Some of the lore has been heavily altered and does not match the original game, such as the origin of the Gnoses; The protagonist will travel across the seven nations as the Chosen One, collect the seven Gnoses, and ascend to Celestia, all to resurrect the hero he admires; Perhaps his 27Monthly—Score—Shelved
- 120 Genshin Impact: I’m the Dragon Warrior, Strolling Around Teyvat 原神,我神龙大侠,在提瓦特遛弯 Zhang Bao transmigrates to Liyue in the world of Genshin Impact, and from the start fuses with the template of Po, the Dragon Warrior. But as a veteran Genshin Impact player at Adventure Rank 60, he knows this nation inside and out. This seemingly peaceful and prosperous land is actually rife with hidden dangers, with countless threats lurking beneath the surface. There is no such thing as a peaceful, carefree life. Nowhere is it more obvious than in this nation that some people are carrying the 695Monthly7.2Score101Shelved




















