Novels like But When He Left, the Whole Garden Was in Spring
Books Chinese readers most often put in the same booklists as But When He Left, the Whole Garden Was in Spring, best match first.
- 151 Youth Is a Grand Illusion 青春是一场盛大的幻梦 Youth is a magnificent dream. Those first meetings, growing closer, and keeping one another company shimmered like stars, drawing us into the dream called youth. Looking back, the once-burning promises have scattered on the wind, and those deep, tender feelings have become regrets too painful to touch. On quiet nights, when memories drift through our minds like smoke, we may smile or we may cry, because that was our youth, true and unvarnished. [A Dream of Youth: My Twelve Years with Him] Cheng 39Reads—Score—14d adds
- 152 Forced into a Torturous Love 强制虐爱 [Physical and emotional torment + sickly protagonist + obsessive love + unhinged behavior + movie star + groveling redemption + mutually exclusive romance] Proud, sickly beauty on the receiving end + extremely controlling, possessive pursuer Mo Jingrui was born without feelings. He only likes being in control and stamping on other people’s dignity, tormenting their minds until they submit to him completely. He drives Song Huaizhi’s father to his death, brings down the Song family, and forces 6.9kReads8.6Score55314d adds
- 153 After His Master’s Death, the Disciple Who Hated Him Went Mad 师尊死后,恨他入骨的孽徒疯了 [Two male leads + one-on-one romance, both have only ever been with each other + angsty drama + groveling reconciliation + short story] “Master, your Path of Passionlessness has shattered to pieces because of me…” “Master, you never would have guessed that your precious disciple is a demon…” “Master, the way you wag your tail and beg for pleasure in front of your disciple is truly… disgusting.” Two years ago, Ji Cangye threw Yan Leng, who had been poisoned by an aphrodisiac, into a brothel and w 609Reads8.1Score10214d adds
- 154 Locked in Love, Broken by Sorrow 锁爱成殇 He was his master’s loyal shadow, a blade that could be discarded at any moment. Cheng Mu, Shen Yi’s personal bodyguard, was exceptionally skilled, reserved, and taciturn. He had no name, no family, and no regrets. He had only one conviction: protect his master, even if it cost him his life. Shen Yi was a noble young master, high above the rest, handsome and cold, with everything under his control. He had countless favored companions at his beck and call, yet he always treated Cheng Mu as if he 1.3kReads8.7Score10814d adds
- 155 Letters Beneath the Moss 苔痕信札 Anti-narcotics officer × doctor | Realistic tragic romance | Sweetness with a hidden sting The snowy mountains can't hear the world's whispered secrets, and the sea breeze can't hear the promises that were never kept. The gods can hear promises made at the edge of the world, but they won't grant them. “If we ever fight, give me a mint.” “What do you mean?” “It means I've forgiven you.” “What if you're the one in the wrong?” “Give me one, too,” Song Qingye said with a smile. “Then I'll know to a 1.9kReads8.8Score53714d adds
- 156 The Butler's Chronicles at Steffelly Manor 斯特菲尔利庄园男仆记事 813Reads—Score3814d adds
- 157 Out of Reach 得不到 “He’s just a sickly weakling. Wouldn’t it be better if he died? Was I, Yuchi Mu, born to donate bone marrow to some sickly weakling? Why should I give you what you want?” “You deserved to die young. Even if you died, I wouldn’t cry at your funeral.” “The living can’t compete with the dead? What a joke!” Yuchi Mu had waited so long for the news of Lin Xi’s death to finally arrive. But before he could feel any happiness, Xiao An’s attitude toward him grew even harsher. “Yuchi Mu, you’re the one wh 515Reads8.6Score—14d adds
- 158 The Sparrow Without a Blessing 无佑之雀 387Reads—Score1014d adds
- 159 After Sending Me to Prison, I Drove My Jerk Ex-Husband Insane 送我入狱后,我把渣总虐疯了 This is the story of a CEO who wanted to force someone to love him, but was sent to prison and eventually gave up hope. A heartbroken, hopeless bottom × an oblivious top who doesn’t realize he’s in love Two years ago, Gu Jinbei personally sent Chi Mo to prison for illegal confinement, turning him from the powerful CEO of the Chi Group into a convict. Two years later, when they met again, Chi Mo was a convict with nothing, while Gu Jinbei had become the powerful heir apparent of the capital. Desp 2.8kReads8.4Score21714d adds
- 160 A Twisted, Tormenting Love 变态虐恋 A twisted, sadistic top × a gentle, kind-hearted bottom [Two male leads + twisted and sadistic + groveling redemption + HE] Angst! Lots of angst! Read with caution! (The author has a very sound moral compass, so you can rest assured.) Because of his family circumstances, Shao Wenyu's personality grows more and more twisted. He hates anything he can't control. Yet he can reserve all his tenderness for the one person he loves, his white moonlight. But he never expected that one day he would be re 4.6kReads8.2Score26714d adds
- 161 My Ex-Husband Wants to Remarry Me Again and Again 前夫又又又想复婚了 The comic adaptation of the same name is now available on Kuaikan. [One-on-one romance, both leads have no past relationships; the top is awful at first but becomes devoted later] “Don’t you love me? If you love me, you have to change for me!” With just those words from Ye Linghan, Ji Ran went from an Alpha to an Omega. Ji Ran endured the rejection his changed body brought, as well as Ye Linghan hurting him again and again. After Ye Linghan divorced him, heartbroken Ji Ran turned and walked away 3kReads8.7Score60114d adds
- 162 After Imprisoning the Woman He Loved, Lord Bo Regretted It Too Late 囚禁所爱后,薄爷他悔不当初 [Male-male romance + both leads are pure + forced love + confinement + possessiveness + sickly bottom + crematorium-style regret] Lu Yunzhi died in the year Bo Yanchen hated him most... Bo Yanchen: “Lu Yunzhi, save An Ran, and I'll give you everything you want.” Lu Yunzhi gave a bitter smile. “There's no need.” He turned and walked away, never to return! The photograph he kept close to his chest fell to the ground. On the back, several lines of writing stood out clearly. “Bo Yanchen, I paid for 6.3kReads8.1Score41414d adds
- 163 First Love, Delayed 初恋延迟 [Over-the-Top Drama × Substitute Romance × Reunited with an Old Flame] Ning Nianchu spent ten years secretly in love with someone whose heart belonged to another. Only after that person died did he become the other's substitute... 2.2kReads9.2Score11714d adds
- 164 A Frail Body That Can’t Bear the Burden 病骨难承 Two Male Leads + Poor Health Wen Xiaoqi’s life is a fall from blazing warmth into desolation. When he is gravely ill, he sleeps with Dai Yichen, severs his attachment, and runs away. He returns to the “home” he had longed for, only to discover that this so-called home is not as simple as it appears; He fights his way out, with nowhere to go, and is taken in like a stray cat by the lover he once had. He thinks he has found salvation, but it turns out to be another abyss. His health is spent, his 2.6kReads6.3Score34514d adds
- 165 After the Little Fool Was Reborn, I Became His Dog 小傻子重生后,我成了他的狗 1.5kReads—Score2814d adds
- 166 [Quick Transmigration] The Pitiful One's Guide to Crushing Scumbags 【快穿】小可怜虐渣指南 109Reads8.4Score1314d adds
- 167 Quick Transmigration: Everyone Gets a Bad Ending 快穿之全员BE Before Wen Bai remembered everything, he always thought he had died in a car accident. Only later did he learn that he had jumped into a river and died. After taking on a new identity and experiencing someone else’s life, he thought it wasn’t so bad. But when he broke the cycle, he stumbled straight into an even deeper abyss. That person was powerful to the point of being twisted, consumed by an envy so intense it made people want to run, and by suspicion… He had never truly trusted Wen Bai. Wen 27Reads6.5Score314d adds
- 168 Who Falls for Whom? 谁为谁心动 (Main story and alternate IF storyline complete; parallel-world worldbuilding in progress) [Coercive relationship + win-her-back-after-the-breakup + clashing personalities + sharp tongues + hypnosis + secret identity used to get close on purpose + a broken mirror that cannot be mended / both die in the ending] "Who promised you heaven on earth, then shared with you a love as deep as the sea of hate?" Seven years ago, a misunderstanding led to Meng Qi being confined by his lover. After enduring t 37Reads—Score414d adds
- 169 I Don't Know. He's Dead 我不知道,他死了 [Calm and composed top]+ [A timid little bunny at first, then a dark, unhinged, smiling tiger]+ [Angst]+ [Ghosts and lovers beyond death]+ [Supernatural]+ [Reborn]+ [Workplace]+ [Business rivalry]+ [Xuanhuan]+ [Mutually devoted]+ [Rekindled romance] When he dumped me, he said he was tired of playing with me. He deleted every message we’d shared, sold our home, and erased all our memories. It took me two years to find out that he’d spent four years preparing that villa. One entire wall was line 334Reads—Score—14d adds
- 170 A Life Offered in Sacrifice 以身唯祭 Severe physical torment | Severe heartbreak | Possessive love | Happy ending | A love born of hatred | He’ll regret losing him | One-on-one | True love | Love rekindled after heartbreak | Political scheming and misunderstandings | Both leads are each other’s first Only then did Xiao Jingyan finally understand: he had taught Jing Heng the art of war, but Jing Heng had learned how to offer himself as a sacrifice for love. Xiao Jingyan had once believed that Jing Heng’s betrayal was the greatest sh 8.1kReads8.5Score79314d adds
- 171 You Won’t Remember Me 你不会记得我 [Simplified Chinese edition signed for publication] Chen Yuanwang can seem gentle even when he isn’t smiling. But he shows no one any special warmth. Qin Qiu’s unrequited love ends in regret. She never gets to taste the candied hawthorn Chen Yuanwang promised to treat her to, and he never remembers her. In her youth, he will forever be the male lead whose name fills her diary and whose initials cover her scratch paper. But she will never become his leading lady. 208Reads8.8Score5714d adds
- 172 You’re the One Torturing Me, So Why Are You Crying So Loud? 你虐我,你哭那么大声干嘛 [Two Male Leads + Obsession + Dramatic Angst + Coercion + Locking Someone Away + Both Virgins + The Top’s Regretful Pursuit] After a setup exposes Yun Jiu’s true identity, Mu Hanchen’s love turns to hatred. He imprisons and beats him, using every means at his disposal to threaten and force him. “I pampered you for seven years, and this is how you repay me, you ungrateful wretch?” “Mu Hanchen, did you ever really love me? You only ever treated me like a toy.” The person Yun Jiu hates most in t 936Reads7.5Score10114d adds
- 173 My Ex Is a Killer, Fierce, Ruthless, and Violent 前男友是杀手,又凶又狠还打人 [Dual male leads + groveling pursuit + happy ending] A beautiful, strong, tragic assassin uke, A ruthless, cold-blooded CEO seme. Xiao You'en has died three times. The first time, he was seven and nearly beaten to death fighting over a steamed bun. The second time, he was locked up and nearly starved to death by the person he trusted most. The third time, he simply didn’t want to live anymore. The pain of bullets tearing through his body seemed to rip his soul to pieces. One shot, two shots, thr 6kReads9.0Score60014d adds
- 174 Fallen from the Azure Heavens 堕青云 315Reads—Score814d adds
- 175 I Dumped My Ex-Husband, and Now He Won't Leave Me Alone 踹了前夫后,他开始死缠烂打 [Two Male Leads + Love After Marriage + Second Chance at Love] A sweet-faced but scheming bottom, and a fatherly top who's a little lovesick, but not too much. No one knew that Shang Jingchuan had carried a secret love for ten years. The moment he first saw his sister-in-law, he fell in love at first sight, and even went so far as to marry a stand-in who looked eighty percent like her. Chen Nuo was the illegitimate son of the Chen family. He carefully schemed his way into Shang Jingchuan's heart 13.5kReads8.9Score1.5k14d adds
- 176 After Faking My Death, the Scumbag Movie Emperor Spoils Me Relentlessly 假死后,被渣男影帝强势宠爱 [Main Story Complete]“Lu Yichao, if you want to save the Lu family, you have to marry me.” He used every means at his disposal to marry the alpha he had secretly loved for seven years. Qi Yanqing knew that Lu Yichao’s heart belonged to someone else: his twin brother, Qi Chuxing. Whether through force or deception, he still made Lu Yichao marry him. In public, they were a loving, sweet couple. Behind closed doors, they could barely stand the sight of each other. After three years together, Qi Yan 3.6kReads8.6Score36014d adds
- 177 Urban: After I Leave, You Have to Live Well! 都市:我走后,你一定要好好的! [Male-oriented + urban romance + heartbreak + soul-crushing drama + short story] One month before the college entrance exams. Su Yang goes to the hospital for a checkup, only to be told by the doctor that he has just three months to live. He doesn’t want to worry anyone, and doesn’t even tell his childhood friend, Liu Xue. He just wants to leave this world quietly, all alone. But Su Yang has long been part of Liu Xue’s plans for the future. When she frantically finds him... Su Yang: “Liu Xue, I’ 60Reads8.0Score—14d adds
- 178 After My Cancer Diagnosis, I Cut Ties with You. Why Are You Crying? 癌症后,我断绝关系你们哭啥? [Male-Oriented] [Cancer + Rebirth + One Wealthy Heroine with Strong Possessiveness + Regret and Redemption + Entrepreneurship] Switched at birth, the impostor stole eighteen years of his life! After going through hell to find his way home, he thought things would finally get better. But his parents thought he was inferior to the fake son! His sisters despised and misunderstood him, his parents favored the impostor, and the fake son strutted around like he owned the place. Reborn, he looks at the 434Reads6.5Score10114d adds
- 179 I'm Dying, So Why Are You Still Begging Me to Forgive You? 我要死了,你干嘛还要跪求原谅? [One Female Lead] [Regret and Face-Slapping] [Bad-End Romance] [A Story of Redemption] Ye Yuchen was the kind of well-behaved, considerate, gentle boy other families wished they had. But he lived in a home where his family froze him out. He had an older brother and a younger sister, and his awkward place in the family made him the least loved of them all. It was only during a routine hospital checkup that he learned he had less than two years to live. The laughable part was that no one visited h 277Reads8.4Score—14d adds
- 180 One Song, Echoes at Dusk, and the Whole Internet Begs Me to Forget Her 一首暮色回响,全网都求我忘记她 [One heroine + no System + healing (or heartbreaking)] Lin Hai never imagined that losing her would make his life so miserable. But when he thought about their past, there had been signs that she would leave. She once asked, “Lin Hai, if I leave someday, will you forget me?” But the next moment, she would say, “Lin Hai, if I really leave someday, it won't be because I don't love you anymore. It will definitely mean I've left this world, so please forget me.” She always seemed conflicted about th 1.4kReads8.2Score10114d adds
- 181 A Thousand Dead Bones Beneath Her Makeup 妆成万骨枯 When Feng Lichen first met Jun Huai, he was merely a prince being used by others. When they met again, Feng Lichen had become an emperor who ruled the world. Whenever Feng Lichen saw Jun Huai, he called him “Huaihuai” and could hardly resist throwing himself into his arms. But Jun Huai despised him. Whenever Feng Lichen offered him his sincere affection, all he received in return was a cold stare and scorn. Jun Huai's innate loyalty made Feng Lichen love and hate him at once. He couldn't bear to 240Reads6.6Score—14d adds
- 182 Be More Selfish in Our Next Lives: Could We Finally Be Together? 下辈子自私点:我们是不是就能在一起了 169Reads—Score714d adds
- 183 Quick Transmigration: I’m the Protagonist in Torture Novels 快穿:我在虐文里当主角 [Two male leads] [Angsty story, angsty story. If you cry easily, proceed with caution!] In every world, I was always one step ahead of you. Have you ever regretted not truly trusting me, just once? 293Reads6.2Score—14d adds
- 184 The Ephemeral Blossoms in My Dreams, A Tribute to You 梦里昙花奠与卿 [A devoted, mute opera performer on the bottom × a short-tempered warlord with a possessive streak on top] Republican-era China / Tragedy / Male-Male Romance / Monogamous, devoted relationship / Happy ending (Love knows no gender; all that matters is whether two people understand each other. But in the end, they lose because they do not.) Shen Qing is a renowned opera performer. For the sake of a promise of deep love, he willingly takes off his costume and marries the warlord Nie Mingze. But 267Reads—Score—14d adds
- 185 When Zhong Fell Among the Nan Branches 仲时落楠枝 “Shixia, where is your young master?” Xiao Yezi slapped Jin Qiluo’s hand away and straightened the mourning clothes he wore. “You’re asking me?” Xiao Yezi raised a hand and took off the coarse hemp mourning robe, draping it over Jin Qiluo’s shoulders. He stepped back and looked at him as if he’d seen something absurd, then couldn’t help laughing. “Does the general understand now?” “You asked me where he is!” Outside Changle City, pierced by ten thousand arrows, his bones ground to dust. 135Reads9.4Score2814d adds
- 186 After the Foolish Emperor Turned Evil, the Prince Was Forced into Love 痴傻皇帝黑化后,王爷被强制爱了 [Two male leads # equally matched powerhouses # physical and emotional angst # love and hate # imprisonment # groveling redemption # mutually unhinged] A gloomy, unhinged emperor top × a cunning, patient prince bottom He was once a regent who held power over the entire court, feared and respected for his iron fist. Later, he became the new emperor’s hidden captive, kept on his bed and out of sight. His legs were broken and he was shackled. The regent who once looked down upon the world became 7.2kReads8.7Score65114d adds
- 187 Soft Fishbone 软鱼刺 Yu Wen is the envied Mrs. Sheng, admired by everyone in their social circle. She plays the part of a devoted wife, living in perfect harmony with Sheng Wen. Little do they know, there is someone she has loved all her life but can never have. 2kReads8.6Score12114d adds
- 188 A Bone-Deep Seduction 蚀骨诱哄 “Big brother, could you be gentle with me just once...” “Sure. How would you like that? Cut off a finger, pull out your nails, or roll across a bed of nails? If you hurt someone, you have to pay the price!” Shen Changmu looked with utter disgust at the woman writhing on the floor, her whole body trembling with pain. She was the wife his grandfather had forced him to marry. He didn't love her, though he couldn't deny that she knew exactly how to seduce him, tempting him again and again until he 1.7kReads6.0Score10214d adds
- 189 Inferior Overflow 下等泛滥 [Two Male Leads] [Heavy Angst] [Not for Bottom-Lovers] Content warning: The top isn't faithful. Huo Wenqing * Gu Yunzhi At eighteen, after an upheaval, Gu Yunzhi is brought back to the Shen family. His father then treats him like a pawn, using him to secure benefits for the family. Seven years of beatings teach him that obedience is the only way to get by. Long years of repression lead him to meet Huo Wenqing. Thinking at last that he has found love, Gu Yunzhi feels light enter his pitch-black 5.5kReads8.7Score35314d adds
- 190 Just a Slave. So What If He Dies? Why Are You Crying? 奴隶而已,死就死了,为什么哭 2.4kReads—Score3514d adds
- 191 The Bellflower Is Not White 桔梗不白 Every moment spent near him was full of telltale slips. A performance called unrequited love is the hardest one to pull off. - (The male lead doesn't cheat. He appears as a ghost, hoping the heroine will finally give up on him and stop grieving. He also sacrifices his reputation so netizens will stop attacking her. If someone has to be swallowed up by public opinion, he wants it to be him. It's a self-destructive attempt to save her: he gives up his life and his good name, as long as she's all r 102Reads8.1Score10514d adds
- 192 Hush, Let Me Save You 嘘,让我拯救你 [Dual Male Leads + Angsty Suffering Bottom + Bittersweet Romance + Healing + Mutual Firsts + HE] A self-conscious, depressed, pitiful bottom VS an overbearing, theatrical, love-struck top Xu Han × Cheng Yu Synopsis: Xu Han is insecure, sensitive, timid, and meek. His social life is painfully lonely. But he wasn’t always like this. Once, he was just like an ordinary person. He was introverted, but he had close friends and a healthy social life. Then his friend left. Later, someone spent four year 683Reads8.7Score10714d adds
- 193 After He Died, Jiang Siyu No Longer Existed in This World 他死后世上再无江岁逾 229Reads—Score114d adds
- 194 The Wind Will Remember Him for Me 风会替我记住他 [School life + mutual crushes + healing + Be] Don't look at my embarrassing past. Don't make me beg you. “Gentle and sensitive” Qi Zhiyou x “sunny and outgoing” Cheng Weizhui Ten years after Qi Zhiyou died, Cheng Weizhui learned of her death. He spent a year in a daze before finally taking his own life. Scenes from his life replayed in his mind. Early autumn. When they first met, he had smiled and asked her, “What are you doing here?” Later, at a temple, he had sincerely prayed, “May my girl liv 51Reads8.2Score—14d adds
- 195 You Still Haven't Confessed to Me 你还没跟我告白 [Hot-tempered, possessive troubled boy & sweet, gentle girl] A tragic ending, an angsty campus romance. When they first met, Chi Wen was an exemplary student at No. 16 High School, excelling in both academics and conduct. Bian Qingye, meanwhile, was the fearsome “Ye-ge” from the vocational school next door. Everyone said he was exactly what his name suggested: wild, and wild in everything he did. He changed girlfriends faster than he changed clothes. At that age, what girl wouldn’t want to leav 57Reads6.4Score—14d adds
- 196 The Discarded Stand-In Has Had Enough 废弃替身想开了 [No female lead, 1v1, seriously angsty drama + stand-in for the unattainable first love + winning him back at any cost + mutual healing + rekindled romance + 80% angst, 20% sweetness + happy ending] Cen Yu had known Gu Yanting for ten years. For the first five, he was Gu Yanting's sidekick, his underling. In the sixth year, Gu Yanting said, “Your profile looks like Qi Anyi's,” and Cen Yu became a stand-in for Gu Yanting's unattainable first love. In the tenth year, Qi Anyi came back. Gu Yanting 5.2kReads8.8Score30414d adds
- 197 Heavenly Dao: I Grant You a Hundred Days in This Body to Settle Your Mortal Affairs 天道:允你百日身,了却凡尘事 If you were peerless in cultivation and had a lifespan of over a thousand years, but suddenly learned you had only a hundred days left, what would you do? A century after transmigrating, Wang Shun had already become humanity's fifth strongest fighter. After another century, he finally led humanity to victory in the first invasion from another world. But before he could spend time with the people he loved, the Heavenly Dao told him that a second invasion was coming! And this time, prot 2kReads8.2Score14714d adds
- 198 Glacier Rose 冰川玫瑰 202Reads—Score2714d adds
- 199 Even a Broken-Winged Butterfly Wants to Kiss the Sea 残翅蝴蝶也想亲吻大海 “Sunny Boy with a Heart Condition, the Transfer Student × Kind Girl with Depression” [Mutual Devotion + Bad Ending + Willing to Die for Love + Tragedy + Vicious Supporting Female Character] The girl Ruodie suffers from depression. In her black-and-white world, there isn’t a glimmer of light. Her one and only wish is to see the real sea just once. Then transfer student Qi Hai enters her world, bringing her endless warmth and making her feel for the first time that the world has color. He is a boy 1kReads8.2Score35414d adds
- 200 Imprisoned in the Eastern Palace: My Darkened Childhood Friend Is Unhinged 囚东宫,黑化竹马太疯批 Because their love runs skin-deep, their hatred cuts to the bone. From childhood sweethearts to lovers who destroy each other, they bring about each other’s ruin. [Younger, devoted husband: doting, loyal, corrupted, and gone mad] [The untouchable beauty falls from the altar and becomes a prisoner] Qi Ying: “I went mad the day you gave up on me!” “We belong together in this hell, tangled up until we die!” Shen Xingyan: “I told you I’d never leave you in this life, but I’m tired. Let’s end it here 2.9kReads9.0Score33214d adds
















































