Novels like I Honor the Mountains and Waters, Not the Past
Books Chinese readers most often put in the same booklists as I Honor the Mountains and Waters, Not the Past, best match first.
- 1 I Didn't Die at Your Wedding, Holding On for You Until the Very Last Second 我没死在你的婚礼上,为你坚持到了最后一秒 1Reads—Score—14d adds
- 2 My Sister Has Cancer and Entrusted Her Family to Me 姐姐癌症,把家托付给我 This is an angst-filled family drama about the deep bond between sisters and the love between husband and wife, lifting each other up. In their despair, Lin Hu and Lin Xi support one another, while Ye Nuanyang risks everything to reclaim that glimmer of hope. Not once does the story say the word love, yet it is filled with love. 2Reads—Score—14d adds
- 3 May We Die Together, Be Buried Together, and Share One Epitaph 同死同冢同碑题 83Reads—Score914d adds
- 4 Reading the Letter Again 再读来信 14Reads—Score114d adds
- 5 My Wife Disappeared After Cheating, and the Police Said No Such Person Existed 妻子出轨后失踪,警察说查无此人 —Reads—Score—14d adds
- 6 I Personally Sent My Cheating Wife into a Prison of the Mind 我亲手把出轨妻子送进了精神牢笼 —Reads—Score—14d adds
- 7 Now That We’ve Awoken from the Dream, Are We Still Together? 梦醒了,我们还在一起吗 The author Zi Yue's hilarious, tearjerking new contemporary romance, If You Come Back by Daybreak, is here! With the college entrance exams just around the corner, Jin Cancan opens her eyes and finds herself ten years in the future, in the body of her twenty-eight-year-old self. By then, Jin Cancan has reached the pinnacle of life. She's married her high school crush, Lu Runian, successfully lost weight, and become both gorgeous and fierce. Her future self is rich and beautiful, but her dream gu 111Reads8.4Score1014d adds
- 8 I Live, the Dead's Love Beating in My Chest 我活着,胸腔跳动着亡者的爱 2Reads—Score—14d adds
- 9 You Used My Life-Saving Money to Buy a Car? After the Divorce, My Ex-Husband's Family Begged for Forgiveness 拿我的救命钱买车?离婚后前夫一家跪求原谅 3Reads—Score—14d adds
- 10 Xiaotang, Come Home 小棠,回家 50Reads—Score314d adds
- 11 Her Seven-Day Pact with the Devil 她与恶魔的七日契约 —Reads—Score—14d adds
- 12 After Seven Years as a Substitute, I Turn to Ash 七年替身终成灰 21Reads—Score—14d adds
- 13 Beloved 挚爱 13Reads—Score—14d adds
- 14 A Mute’s Secret Crush 哑剧的暗恋 [Bad Ending] + Unrequited Love A chance encounter brought Ruan Qingyi’s attention to Chen Jiahe. She grew up in a single-parent family and was shy and timid. Yet that summer, she met Chen Jiahe, who was like a ray of sunshine. She couldn’t tell what she felt for him. She only knew that every time, she stole a few more glances at him. Only later did she realize that this was what it meant to like someone. She was timid and weak, never daring to speak up, not even brave enough to get to know him. 74Reads—Score1314d adds
- 15 The Night I Was Assaulted, I Heard His Heart Weeping 被侵犯那夜,我听见他的心跳在哭 5Reads—Score—14d adds
- 16 I Sent My Wife Into My Lover's Arms, Then Ruined Them Both 我亲手把妻子送进情人怀里,再让他们万劫不复 —Reads—Score—14d adds
- 17 It Was the Wind That Scattered Us 是风吹散了 [Campus / Secret Crush / Regret / Bad Ending] [Bad-boy troublemaker × sensitive, fragile sweetheart] When the wind dies down, so does the story. "Hey, little sis, I've got chalk here. Come get some from me." Jiang Jingyi teases the well-behaved student standing outside the classroom. Laughter erupts inside, while the girl lowers her head, the tips of her ears turning faintly red. "Yi, have you really fallen for her?" "Not that much, it's just... whenever I see her, my heart gets all jumbled up 266Reads—Score10114d adds
- 18 After the Strategist Died, the Princess Regretted It 军师死后,公主后悔不已 15Reads—Score—14d adds
- 19 You Can't Catch the Moon 月亮抓不住 [Short tragic romance with a tragic ending. Read with caution if this bothers you.] She is someone with no past and no future. What Qiao Na thought was their first meeting was actually their second reunion. “My mother had my fortune told once. It said that if I got married after I turned twenty-two, I would spend my whole life with the person I loved.” “But I won't live to see twenty-two.” “Yu Yang, you have to see the warm spring arrive for me, watch the wild geese return, see the mountains and 23Reads—Score—14d adds
- 20 Unrequited Love Is a Bitter Candy 暗恋是一颗苦涩的糖 [Unrestrained top student vs. stubborn, insecure underachiever] He was the famous top student at Yannan Middle School, the well-behaved son in his mother’s eyes, and the model student in his teachers’ eyes. She was an insecure girl. By a twist of fate, they became deskmates, and as they spent time together, Liu Xiaoran gradually developed a secret crush on Sheng Xin. The first time she ever worked hard in her life was when she studied desperately so she wouldn’t have to part ways with him. Getti 99Reads—Score10314d adds
- 21 The Next Letter 下一封信 On the day she transferred schools, Lin Zhihe was walking down an alley when a boy accidentally bumped into her. They had thought they would never have anything to do with each other, but from then on, their relationship began to change. “So you’re the transfer student from the class next door.” The boy smiled brightly. It was the first smile she had received at her new school, and it belonged only to her. “You’re really impressive, you know,” Xie Wanci always said. But he had no idea how hard s 38Reads—Score—14d adds
- 22 His Little Pear Dimples “他的小梨涡” 8Reads—Score214d adds
- 23 That Year, the Wind Never Reached Wen Yu 那年风未渡温予 —Reads—Score—14d adds
- 24 Can You Come Back? 你可以,回来吗 Please don’t read this. It’s my cringey middle-school-era writing. orz Please don’t read it, it’ll make you cringe for sure. Please don’t read it, please don’t. I’m begging you. Middle-school-level writing + a painfully clichéd plot. orz orz orz 11Reads—Score—14d adds
- 25 After My Wife Betrayed Me, I Schemed to Make Her Beg for Forgiveness 妻子背叛后,我用一场阴谋让她跪求原谅 —Reads—Score—14d adds
- 26 Secretly Stashing Candy Wrappers 偷藏糖纸 [Mutual secret crush + school life + tragic ending] Wen You played the role of a friend throughout her entire youth. She liked Xu Xiao, but could only get close to him as a friend. The gentle boy with the lovely voice appeared at the very moment Wen You felt most anxious and afraid. At that moment, sunlight fell across his face, dazzling and warm. She kept the candy wrappers he gave her, wrapping her true feelings in the guise of friendship. She secretly savored those rare, sweet moments, h 22Reads—Score—14d adds
- 27 The Cat’s Hideaway 猫匿 Dedicated to the youth I regret. In the summer of 2016, Su Huai and Jiang Nan'an crossed paths for the first time. That boy, dressed in white, was bold and carefree. Just standing there, he seemed to shine. She, on the other hand, was merely an ordinary girl in his class, insignificant among his many admirers. When she confessed her feelings, Su Huai thought her years of unrequited love had finally found an answer. But reality played a cruel joke on her. The boy who shone so brightly quietly lef 24Reads—Score—14d adds
- 28 Regret Too Late 失然悔意 21Reads—Score—14d adds
- 29 Once, the Sun Shone on Me 曾被阳光照耀 What is a secret crush? For Yang Zhi, a secret crush is a little flower suddenly blooming in a barren wasteland, a ray of sunlight appearing out of nowhere in endless darkness, and him barging into her world before she could even react. But... he is a dazzling light, the moon in the distant sky, someone forever beyond her reach... So, as long as... as long as she can gaze at him... from afar... she is content. 6Reads—Score—14d adds
- 30 Next Year’s Spring 来年的春 [Signed for publication] [Mutual salvation + sweet and angsty] An insecure, sensitive, well-behaved girl × a rebellious, roguishly handsome boy with a softer side Note: If you’re confused, check out the author’s other short story, Snow in the Eighth Year. When they first met, neither of them ever imagined that one day they would fall deeply in love. One day, she looked up and called to him, “Chen Yi.” He answered. There was a smile in Lin Shu’s eyes, though her expression was calm. She smiled 23Reads6.9Score614d adds
- 31 Mountains and Seas, Different Schemes 山海不同谋 Dedicated to the memory of my friend. A heroine who seems strong but is actually sensitive and introverted x a hero who seems cold but is actually gentle. Tragic ending. “Why is Qingchuan called Qingchuan?” “I confessed to you long ago. In every glance I gave you.” Maybe we should all be a little braver in our youth. “Can we take a photo together?” “Wu Cangting, goodbye forever.” 1Reads—Score—14d adds
- 32 The Woods Are Too Deep to See the Deer, and Love Spreads When Imagination Runs Wild 林深不见鹿,爱在臆想蔓延时 [Sweet at first, then heartbreaking x angsty school romance x fantasy romance x making up for regrets...] [Devoted Mr. Lin vs. sweet, self-conscious Miss Bai] On every quiet night, Longing grows wildly like a vine, winding around my heart. Like a sealed spell, It has never been spoken aloud to the world. Whenever leaves drift down, Whenever snowflakes fall, That surging emotion Rises wildly within me. I would use every bit of warmth in the world to shield you from the cold of fate. I would se 1Reads—Score—14d adds
- 33 It's Daybreak, and You Still Haven't Come Home 天亮了,你还没有回来 58Reads—Score—14d adds
- 34 My Wife’s Betrayal Built My Business Empire 妻子的背叛,却成就了我的商业帝国 —Reads—Score—14d adds
- 35 The Day My Wife Cheated, My Company Went Public in the US 老婆出轨那天,我的公司在美国上市 —Reads—Score—14d adds
- 36 I Pretended to Be Drunk and Kissed My One True Love 装醉后,我强吻了白月光 1Reads—Score—14d adds
- 37 The Spring Breeze Has Passed South of Nanshan 春风已过南山南 A spirited little ball of sunshine vs. a wild, arrogant young master Shi Yang is mischievous, clever, and always ready to argue with the whole world... Song Jinyi is rebellious and calculating, loves music, and goes by the nickname “Brother Four Flames.” That autumn, they met in Class One for Repeaters. From loathing the sight of each other, they eventually became each other’s one and only. [“Who the hell said I was hitting on you!” “...”] [“Song Jinyi, is your head solid all the way through?” “ —Reads—Score—14d adds
- 38 The Demon’s Handbook of Exploitation 恶魔压榨手册 24Reads—Score—14d adds
- 39 Spring Breeze Never Comes 春风不至 [Proud, privileged Li Chang’an] VS [Timid, insecure He Suiyu] [Bittersweet, tragic romance] They say the person you meet at sixteen is the hardest to forget. He Suiyu met that person in the bright days of March. The first time she saw him, the boy was giving a speech, bathed in sunlight, as if a god had descended. From then on, she could never take her eyes off him. The boy said he wanted to study medicine, and from then on, she dreamed of going to medical school, too. But their happiness did 337Reads—Score10214d adds
- 40 You Live in My Memories 你存在我的回忆里 [Unrequited love + BE + youth on campus] (From the male lead's perspective, in the discussion section at the end of the final chapter) They say unrequited love is a kind of courtesy, secretly building a castle behind someone's back. For He Tongyou, it meant spending her entire youth weaving a lie that she didn't like him. They say unrequited love is when the teacher calls your name and I look up before you do. For Xu Jing, it meant embracing the breeze that had passed over her, then missi 21Reads8.1Score—14d adds
- 41 The Dream I Can Never Return To 再也回不去的梦 “A guitar, a white shirt, and my boy” Lu Huai, my love is pure. Lu Huai, you are like my shelter from the storm. Lu Huai, you are the only person I want to love for the rest of my life. “Then, goodbye.” The boy woke from his dream, and I disappeared too. 7Reads—Score214d adds
- 42 Moonlight on the Southern Branch, Burdened by Deep Love 南枝月影负情深 She was framed by the woman he loved and explained herself countless times. But he never believed her. Years of companionship earned her not a shred of trust or pity. He severed the tendons in her hands and destroyed her martial arts abilities. Then he tried to kill her for the woman he loved. Later, with silver hair, she stood in the palace hall and drove a sword through her own chest. Blood stained her robes… 46Reads—Score—14d adds
- 43 Lovers in the Heart of the Sea 爱人海中央 [Secret crush] [Tragic romance with a tragic ending] Meeting doesn't always lead to a future, but it always means something. In the fanfare of youth, Lu Zisu and I had something beautiful. Though it was full of regrets, neither of us ever regretted starting. In the sea of love, let's swim against the current! 2Reads—Score—14d adds
- 44 Longing for Yuhang, Forgetting Yuhang 望余杭,忘余杭 Xia Li × Chen Sizhuo [First-person narration + everyone gets a tragic ending + mutual healing] Xia Li hated farewells, yet spent her whole life parting from people. As an unwanted child, she was destined for a difficult life. His arrival was like a ray of light, warming her for only a short while. When she fought with a classmate, he arrived before the teacher. He was the one who believed her without question, and in the end, he was still the one who waited quietly, gave her candy, and made 357Reads—Score—14d adds
- 45 The Dawn Breeze Blows Away the Begonia Blossoms 晓风吹尽海棠花 [Childhood Friends + Unrequited Love + Tragic Ending] At the beginning of the story, a boy held an unconscious girl and promised to protect her. At the end, he could only watch helplessly as she died at sea, beyond anyone’s power to save. “Do you know? To me, the hardest thing isn’t parting or death. It’s knowing that if I don’t leave you, I’ll witness the tragedy that awaits us with my own eyes, yet be powerless to stop it.” 5Reads5.7Score—14d adds
- 46 I'll Sing Forever for You 为你唱永远 The day Xu Zhiyuan first saw Ye Mingxuan in their first year of high school, he stepped into her world. The boy sitting in the back row became the leading man of her youth. Xu Zhiyuan thought that having a crush in school meant this: when you’re dozing off in class and suddenly hear the teacher call his name, you look up before he does. Then one day, Ye Mingxuan added Xu Zhiyuan as a contact. She never imagined they would get this far. When she was with him, she wanted to take things further, bu 5Reads5.6Score—14d adds
- 47 The Prince Went Mad After Burning His Pregnant Wife Alive With His Own Hands 亲手烧死孕妻后,王爷疯了 Everyone said Prince Duan was benevolent and loved his people, and that he was deeply devoted to me, his wife. Yet to clear the way for his childhood sweetheart, he ordered the mountain set ablaze, forcing everyone on it to their deaths. He didn’t know that I was on that mountain, praying for the child we had yet to welcome into the world. When he saw the bell engraved with his name beside the charred corpse, he went mad. 2.2kReads—Score6614d adds
- 48 After Faking Her Death to Escape, She Regretted It for the Rest of Her Life 假死脱身后,她悔恨终生 —Reads—Score—14d adds
- 49 Five Years After I Died, My Ex-Boyfriend Went Mad 我死后五年,前男友疯了 901Reads—Score1114d adds
- 50 He Misses Her Again 他又想她了 [Mutual Healing + Heartbreaking School Romance + Ensemble Cast + Bad Ending] Sweet, gentle good girl × Tender, devoted young gentleman *One rainy day, they created the grandest reunion either of them could have imagined. She built a little world for him, picked up a rose, and offered kindness to a stranger, saving a boy weighed down by sorrow. When the boy saw her crying, he gave her three pieces of candy. One small act of kindness helped two sad children save each other. *When she met the boy 2Reads—Score314d adds

















































