Novels like Honkai: Star Rail: An Angel from Another World
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Honkai: Star Rail: An Angel from Another World, best match first.
200
- 1 Honkai: Star Rail: Director Ruike, She's No Lone Wolf 星穹铁道:芮克导演,她不是孤狼 Honkai: Star Rail fanfic + female protagonist + Rick pairing + both the heroine and Rick are reborn + the heroine is a lone wolf and carries on the Scott family's tradition. In her previous life, Faith Scott fell from a building and broke both her legs. Rick, whom she'd once considered her sworn enemy, took her home and cared for her tirelessly and attentively. To keep her quiet, he even produced an engagement contract from who knows where, claiming she was his fiancée. He cared for her like tha 9Monthly—Score2Shelved
- 2 Honkai: Star Rail: The Little Dragon Girl Will Never Meet an Emanator of Nihility 崩铁:小龙娘不会遇见虚无令使 (Yuri, yuri, yuri. Saying it three times because it's important.) Meng Yuexi died of an illness and found herself in the world of the railway. Afraid of dying, she was reincarnated as an [Undying] dragonkin. She's just a beautiful white dragon lady with fair skin and long legs... And she's only too weak to beat the Emanators and Aeons. Then, for reasons that can't be discussed, Acheron started chasing her. After barely escaping, she enjoyed a peaceful spell on the Xianzhou (being confessed to ev 134Monthly—Score—Shelved
- 3 Honkai Academy? No, Honkai: Star Rail Academy! 崩坏学园?不,崩铁学院! Xia Chenxi was an almost-college student with nothing to do at home. After an unexpected conversation with a System that suddenly appeared, she accidentally transmigrated to a spin-off world of Honkai: Star Rail. Here, no one has awakened any special abilities yet, and everyone lives a quiet, uneventful life. What? Kafka is my mom? Dan Heng is my classmate, and Himeko and Uncle Yang have somehow become my teachers? And a bunch of other characters from Honkai: Star Rail have all turned up at Orig —Monthly—Score—Shelved
- 4 A Broken Sword as Our Vow: The Aloof Swordmaster and Her Proud Diviner 断剑为誓:傲娇太卜的清冷剑首 1v1 + two female leads. Across the vast sea of stars, fate weaves a cruel prophecy. On the Xianzhou Yuque, Yu Qiu, a war orphan who wields a sword in defense of the Way, and Fu Xuan, a genius who glimpses the secrets of heaven, were once the closest of friends. But a terrifying prophecy that Fu Xuan would personally bring her mentor's fate to an end forced her to flee in panic. With the most hurtful words she could find, she severed her ties to Yu Qiu. Years later, war flares up again. Yu Qiu, 260Monthly—Score—Shelved
- 5 Honkai: Star Rail: Chasing the Hunt's Light 星铁:巡猎逐光 Honkai Impact 3rd: Honkai: Star Rail Fan Fiction [The worldbuilding of Honkai: Star Rail + original characters + an original story] In 3300 of the Star Calendar, after enduring the calamity of life and death, the Xianzhou decided to sit down and discuss how to solve the problems brought about by immortality. Thus, the Concord of Harmony was born. One of its terms allowed interstellar colonization... In 3355 of the Star Calendar, Xianzhou natives from the Luofu, the Zhuming, and the Yaoqing Xianz 54Monthly—Score109Shelved
- 6 Genshin Impact and Honkai: Star Rail: I Came for You 原崩:为你而来 Short character-ship stories, updated whenever inspiration strikes, but I’ll write them through to the end. Please don’t read if they’re not your cup of tea. A deranged fantasy born of my madness. I’ve gone mad, so make of it what you will. For now: ① The Return of an Old Friend: The old friend returns beneath tonight’s bright lanterns; a new chapter begins, and the old one ends. The bell tolls faintly as tea is savored. On the plains, a feast awaits new friends. [Zhongli] ② Laughing in the Spri 22Monthly—Score1Shelved
- 7 Honkai: Star Rail: The Chisel That Engraves the Aeons 星穹铁道:铭刻星神的刻刀 [Female protagonist, no CP] Ming Lü transmigrates into the world of Honkai: Star Rail and discovers that the main story is still ten Amber Eras away. How can she survive until a thousand years from now…? After hundreds of years of hard work, she, Ming Lü, becomes the Aeon of [Inscription] well, its Emanator! She successfully survives until the main story. Congratulations, congratulations! (Our motto: Save whoever we can and make up for regrets!) 19Monthly—Score—Shelved
- 8 Honkai: Star Rail: The Ghost Miss Wants to Find Herself Again 星穹铁道:女鬼小姐想重寻自我 [Still No Romance, Healthy and Sunny, Positive and Uplifting] Qiong would rather not remember the first time he met Gui Yue. It was evening, after he had just finished dealing with some Xianzhou affairs. As usual, he took out his phone to play games and watch videos. Then the kind of thing you read about in horror stories happened to him. A girl with wild hair, a pale face, and sharp nails slowly crawled out of Qiong’s phone. A chilling aura surrounded her. “Hel…lo…” The terrifying scene made Qi 68Monthly—Score—Shelved
- 9 Honkai: Star Rail: I Promise You Ten Thousand Stars 星穹铁道:许你繁星万千 [Redemption / All-original female lead / A little angst and lots of sweetness / Some brains required / Laws of time and space / The whole Astral Express universe / Original Path] As the most famous member of the Stellaron Hunters in the entire universe, Yun Chu isn't the least bit afraid that the people from the Corporation might capture her while she's out walking one day. She knows full well that no one can remember what she looks like. As a powerful envoy who commands the force of [Time], she 232Monthly—Score—Shelved
- 10 Cosplaying as the Dragon Girl of Honkai: Star Rail, but Starting Out in Luofu 崩铁COS龙女星但开局罗浮 [The whole cast is a bunch of pranksters, extremely outgoing and narcissistic] Xingxiao is a cosplayer who loves pulling stunts, but while cosplaying as the Dragon Lady, she accidentally ends up in Honkai: Star Rail. To make matters worse, a great general passing by on his way to attend the Wardance takes her to the Xianzhou Luofu. Jing Yuan looks at the dragon horns on Xingxiao's head: Sigh, I'm tired. Let's just destroy everything! Dan Heng: I told you, I'm not him. Dan Feng's obsession: You c 210Monthly—Score—Shelved
- 11 Honkai: Star Rail: Girls Getting Close Is the Best! 崩铁:女孩子贴贴什么的最好了! (P.S. This story promises to keep every character in character. It’s also known as Honkai: Star Rail: What Do You Mean Baiheng Got on the Express?) Sijing is an unlucky soul who loved a character a little too much and was dragged off by a mysterious Aeon to work in Honkai: Star Rail. But this world doesn’t seem quite like the Honkai: Star Rail she knows. What do you mean Baiheng got on the Express? What do you mean the tragic story was rewritten? What do you mean the “Cangcheng” has taken flight 93Monthly—Score109Shelved
- 12 Honkai: Star Rail: Fighting and Killing? I'd Rather Cuddle Up to the Girls 崩铁:打打杀杀?不如跟妹子贴贴 Everyone in the universe knows that the Antimatter Legion is hiding its most terrifying Lord Ravager. But no one has the slightest idea that this max-level powerhouse spends her days wandering all over the universe, looking for pretty girls to cuddle. At the space station, she’s the unofficial mentor of Herta and Ruan Mei. Her greatest pleasure every day is squeezing Herta’s puppets like throw pillows. In the depths of Nihility, she’s the one coordinate Acheron can never erase from her mind, and 810Monthly—Score102Shelved
- 13 Daily Life of Luofu's Biggest Nepo Baby 罗浮第一关系户的日常 Beloved by all + original female character + slow burn + paired with Dan Feng (pure romance, one-on-one) This is a simple story about being warmed by certain people, saving others, and then being saved by them in turn. [Before You Read] This is a happy alternate-universe timeline. Everything will be explained later. The whole story is full of old cliches, jokes, memes, novel and manga references, and all kinds of memes from gacha games. Not a typical all-character romance, and not mindless 661Monthly—Score55Shelved
- 14 Honkai: Star Rail: The Sea the King Promised You 崩铁:王许诺你的那片海 [Meme-filled] Cerydra: “Time… memories… the end?” Hysilens: “Reunion… promises… devotion!” “When the paths are divided, I am known as [Law]! Just as the stars must return to their orbits, the cosmos needs an ironclad order!” Cerydra: “What on earth are you babbling about?” Hysilens: “I’m telling you how much I miss you.” In that fleeting moment, let me hold you one last time… even if it’s only a dream… 94Monthly—Score—Shelved
- 15 Honkai: Star Rail: Still Searching for Happiness Today 崩铁:今天也在寻求幸福 [Honkai: Star Rail] [Yuri] [No angst] [Original setting] [OOC] [Herta] “Little one, have you been abandoned? If you don't mind, why don't you come with me?” The man smiled as he picked up the kitten. Feeling its warmth, his smile grew even wider. “My name is Mu Qingqiu... Never mind, my name doesn't matter. Stay close to me. In this Nihility, it's the only way to survive.” The black-haired girl spoke coldly. “Glamoth? I don't care, and I don't want to know why you came looking for me. Pl 659Monthly—Score104Shelved
- 16 Honkai: Star Rail: Evernight's Trailblazing Journey 崩铁:长夜月的开拓之旅 Dan Heng: You’re not her. (Draws Cloud-Piercer) Evernight: ... (Expressionless and silent, trying to imitate March 7th) Evernight: I... (Trying hard to keep her expression natural) Evernight: Dan Heng, I’m gonna punch you twice and see if you still can’t recognize me... recognize us... (Stumbling over her words) Dan Heng: ... Evernight: ... (The girl’s blushing face says it all) [The above is entirely fictional joking around. Please don’t take it as canon characterization.] [Simply put, I like E 588Monthly—Score100Shelved
- 17 Honkai: Star Rail: I Turned into a Catgirl and Got the Little Evil God’s Status Panel 崩铁:变成猫娘获得小邪神面板 One heroine: Hyacine Juyao transmigrates into the world of Honkai: Star Rail, but her true form is an orange cat, and a stray one at that. Fortunately, she awakens a System. She can see how much affection others feel for her, and even make them instinctively like her. And so Juyao sets off on a life of wandering in Okhema. But after meeting Hyacine, her grand adventure is cut short before it’s even halfway over. Juyao happily follows Hyacine home. The moment she steps through the door, she awake 2.5kMonthly7.9Score311Shelved
- 18 Honkai: Star Rail: The Aeon Everyone Loves 星穹铁道:人人挚爱的那个星神 [Amnesiac darling of everyone + Star God’s true form + Love triangle chaos + Everyone ends up loving them] Ming Chan opened their eyes and found their memory completely wiped! The System in front of them was freaking out: Kafka’s worried? Confirmed! Silver Wolf wants ten ten-pulls with ten five-stars? Confirmed! Nanook wants comfort? The Abundance wants a kiss? Aha wants to torment me and loves me at the same time?... All denied! The Stellaron Hunters, who called themselves “family,” were quick 253Monthly6.5Score29Shelved
- 19 Honkai: Star Rail: The Heroic Spirit of Tingyun’s Family 崩铁,停云家的英灵 (Honkai: Star Rail + Fate, yuri, 1v1) (First time writing, so please go easy on me! Thanks. I’ll fix anything that doesn’t make sense!) Ever since Tingyun returned at the head of the Minghuo Merchant Guild, the people of the Xianzhou Luofu noticed that the poised foxian woman was always accompanied by a cool, sword-bearing figure. “When will this tedious market inspection finally be over?” Qingmu rested her chin lightly on Tingyun’s shoulder, and the tassel on her sword swayed gently with her si 39Monthly—Score7Shelved
- 20 Honkai: Star Rail: A Story Belonging Only to Them 崩铁:独属于他们的故事 This story contains [yuri] and [BL]. Please don’t read if that’s not your thing. Apologies for any out-of-character moments. [The early chapters are slice-of-life] [A little angst] [They’ll visit other worlds later] Zhou Yuning x Kafka Zhou Jingmo x Stelle (Both siblings are the tops) This is an ordinary yet wondrous story about a pair of siblings who awaken in a game world and encounter the Stellaron Hunters. Will warmth and happiness always be by their side? They can’t say. All they want is to 538Monthly7.0Score105Shelved




















