Novels like Siheyuan: The Nine-Year-Old Genius Who Held Up the Sky
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Siheyuan: The Nine-Year-Old Genius Who Held Up the Sky, best match first.
- 51 Siheyuan: With Skills Like Mine, How Could I Just Sit Back and Do Nothing? 四合院:我这实力怎么允许当老六 I returned to an era full of hope. I wouldn’t let those beasts trap me; I’d treat them as a little spice in life. Also, even though I want to be the sneaky one, my strength just won’t let me! —Reads—Score—14d adds
- 52 Siheyuan: I'm Taking the College Entrance Exam, Studying to Rise 四合院:我要高考,为崛起而读书 Reborn into a new life, He Yuzhu refuses to work in a factory and spend his whole life as a cook. From the start, he comes clean to He Daqing: he wants to study, to pursue knowledge for the sake of making the nation rise. He Daqing smacks him on the forehead with a spoon and says a steady job is the way to go. But He Yuzhu calmly replies, “Of all things, studying is the noblest!” I, He Yuzhu, have decided: in this new life, I will dedicate myself to science and technology! 1Reads—Score—14d adds
- 53 Siheyuan: I'm the Smiling Tiger 四合院:我就是笑面虎 My new work is out! You can read it on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support motivates me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 41Reads—Score—14d adds
- 54 Siheyuan: I Took Advice from the Start, and the Troublemakers Lost Their Minds 四合院:开局听劝,禽兽们气疯了 My new work is out! Come read it on Tomato Novel. I hope you'll enjoy it. Your support is what motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! —Reads—Score—14d adds
- 55 From the Start, I Deliver a Face-Slapping Blow to Yi Zhonghai, Shocking the Whole Courtyard 开局打脸易中海,全院震惊 Chen Feng wakes up one night and finds himself back in the courtyard. This time, he doesn't give his gift to Yi Zhonghai, who kicks him out instead. But Chen Feng is incredibly lucky: he actually manages to awaken his System. He steadily climbs the ranks, becoming a senior engineer, while Yi Zhonghai is left disgraced and filled with regret. “If only I'd known, I should have driven Chen Feng out of the courtyard!” “Wait! Master Chen, please take me on as your disciple!” 17Reads—Score—14d adds
- 56 Siheyuan: My Soul Transmigrates into Silly Zhu in 1966, and I Defy Fate 四合院:魂穿六六傻柱,逆天改命 [Courtyard + System + Comedy] Xu Qi'an has normal intelligence but an appallingly low emotional quotient, provoking the wrath of Heaven. He was supposed to transmigrate into Cao Aman, but by a twist of fate, he ends up in He Yuzhu's body in the courtyard of 1966. With no other choice, he keeps his head down in the courtyard's cesspit, playing the sly operator as he quietly grows stronger, improves his people skills, and defies fate. Using the advanced knowledge he gained before transmigrating, —Reads—Score—14d adds
- 57 Siheyuan: A Level Nine Chef, Now Living High on the Hog 四合院:九级厨师,从此吃香喝辣 He Yuzhu lay helplessly by the roadside, his body blanketed by the heavy snow. A beggar stripped off his clothes, and a stray dog passing by devoured his body. He was left without even a whole corpse. Then, all at once, he woke up and found himself back at eighteen. In this life, He Yuzhu would be ruthless. He would never let those beasts leech off him again. A Level Nine chef from the start. From now on, he would look out for himself! Good food and drink, and that was that! 34Reads5.1Score—14d adds
- 58 Siheyuan: The Judge System Sentences the Whole Courtyard’s Vermin to Death 四合院:判官系统,枪毙全院禽兽 [The most rage-fueled courtyard novel around. Life is hard enough, so watch decisive justice being served and the scum getting shot to relieve some stress. If there's even a hint of saintly, doormat behavior, feel free to tear into me. I won't talk back.] Li Jianghe transmigrates to the 1960s, into a courtyard teeming with scum. His father was killed by Yi Zhonghai after catching him cheating, and now, under the lead of the hypocrite Yi Zhonghai, the whole courtyard's scum are targeting Li Jiang 424Reads—Score—14d adds
- 59 Myriad Worlds: Enjoying Life in Siheyuan 诸天:从四合院享受人生 [Myriad Worlds + Courtyard House + Cunning Protagonist + Skilled Actor + No Quests] The first world is a courtyard house, and the protagonist is a little schemer. Multiple female leads. At most, there's some flirtation early on; no one throws herself at him for no reason. The characters aren't stupid, and the story keeps the hostility low. No familiar misery-filled tropes, no deliberately whitewashing characters, and no blindly vilifying the people from the drama. The early plot is fairly mellow 343Reads—Score—14d adds
- 60 Siheyuan: From the Start, I Ate a Hamburger and Made the Whole Courtyard Drool 四合院:开局吃汉堡,全院馋哭了 He transmigrates into the Siheyuan as Zhou Baoguo, a dim-witted little fool whose parents died young. Everyone in the courtyard bullies him, seeing that he has no one to rely on. Banggeng shoves him, and he hits his head, develops a high fever, and falls into a coma. Instead of saving his life, these people want to let him die on his own and scheme to take his house. His overwhelming instinct to survive awakens the System. Whenever he triggers someone else's emotions, he can earn treasure chests 4Reads—Score—14d adds
- 61 Siheyuan: I Stand Tall and Proud, Absolutely Dominant 四合院:挺直腰板,我绝对霸气 In his early years, he often practiced on old scrolls, never growing tired of it. The writing beneath his brush was not a declaration to the outside world, but a profound conversation with the past and with time. Those characters were like his friends, sometimes generous, sometimes sharp, sometimes gentle. They conveyed more than their literal meanings: they carried the stirrings of his heart, thoughts and feelings he could not put into words. 23Reads5.4Score—14d adds
- 62 Yin He Sha's 8th Book 银河沙的第8本书 Wei Jianguo, a great scientist who studied time and space, was reborn in the 1960s in a courtyard compound, bringing along the portable space he had created before an accident in the lab. Knowing nothing about the vicious residents of the courtyard, he used a scientist's intelligence and instincts to enjoy a good life in the compound and at the steel mill. From the start, he sent Deputy Factory Director Yang Huaide to prison. Qin Huairu, Qin Jingru, Liang Zhaodi, and Lou Xiaoe all had something 5Reads6.1Score—14d adds
- 63 The Siheyuan Playboy 四合院海王 He transmigrates into the world of the courtyard and obtains a womanizer sign-in System. And so, a romantic rake is born. From then on, the courtyard fills with the scent of love, its air ripples with the sweet troubles of happiness, and its residents struggle through tales of unbridled caprice. —Reads—Score—14d adds
- 64 Siheyuan: Qin Huairu Uses Her Beauty to Teach the Beasts a Lesson 四合院:秦淮茹施美人计虐禽 "It's not fair to let Qin Huairu ruin Silly Zhu's life all by himself!" "If this is a courtyard full of beasts, then shouldn't we torment them one by one?" In 2023, the lovesick Qin Datou transmigrated into Qin Huairu's body in 1965. His assigned System was Lin Jingjing, a beautiful older woman who had been tormented to death by beasts. Hate: 999,999,994 Vitality: 000,000,006 A beautiful System whose vitality had been severely suppressed by hatred, A man who had died for love, If they wanted to 1Reads—Score—14d adds
- 65 Siheyuan: I'm He Yuzhu, and I'm Really the Villain 四合院:我何雨柱真的是反派 [Siheyuan] + [Villain] + [God-tier choices] + [Putting the courtyard’s beasts in their place] He transmigrates to the Siheyuan. He Yuzhu gets a new lease on life. From the start, he activates a god-tier choice System. He Yuzhu ignores the System’s rewards and picks whichever option feels the best. When he’s done driving all twenty-plus households in the Siheyuan out of their homes and leaving them destitute and alone, He Yuzhu laughs. “I said I was the Villain. Do you believe me now?” 1Reads—Score—14d adds
- 66 Making a Scene in Siheyuan 在四合院整活 Because of a little accident, I ended up in a magical place. Where I come from, stealing is called borrowing, bullying people is called joking around, and extortion is called helping each other out. My neighbors are all childlike in spirit. They often do things that take you by surprise. There’s a golden finger, but no System. It’s mostly lighthearted and funny, with a surprisingly powerful aftertaste. 63Reads—Score—14d adds
- 67 Siheyuan: The Wine-and-Meat Little Monk 四合院:酒肉小和尚 System, low-key aggression, slow pace, multiple women The long road north is full of setbacks, each one bringing him to his knees. He encounters beggars fighting over food, all vying to become his little bride. Further along, a woman of the world slaps him around, and his blazing fury makes his name known. After surviving life and death and obtaining a heavenly blessing, he overcomes countless obstacles and reaches the capital. Who can’t put on a display of moral virtue? I’ll roam the four seas 632Reads—Score—14d adds
- 68 Siheyuan: You Want Me to Support You in Old Age? I'll Bleed You Dry First 四合院:让我养老,我啃老啃死你 Reborn as He Yuzhu, he finds that He Daqing has just run off. All that's left are He Yuzhu and his five-year-old sister, He Yushui. From the start, Yi Zhonghai advises him to stand on his own two feet. He should be a good son to the whole courtyard from now on. You still think I'm a sucker you can take advantage of? You want me to support you in your old age? I'll just lie flat and live off my parents. What are you going to do about it? In short, I, He Yuzhu, will never let fate repeat itself. Y 7Reads5.4Score—14d adds
- 69 Siheyuan: Chaos in the Entire Courtyard 四合院:全院大乱斗 Li Jianshe transmigrated into a courtyard compound and activated the Beast Modifier, plunging the whole compound into an all-out brawl. Modify Silly Zhu: short-tempered → timid; likes widows → afraid of women. Modify Yi Zhonghai: moral blackmail → severe stutter. Modify Liu Haizhong: obsessed with official titles → toilet hygiene fanatic. Modify Yan Bugui: stingy → generous to a fault. Modify Jia Zhangshi: lazy glutton → courtyard volunteer. Modify Qin Huairu: plays the victim → foul-mouthed bla —Reads—Score—14d adds
- 70 I, He Yuzhu! From the Start, I Break Ties with Qin Huairu 我,何雨柱!开局与秦淮茹决裂 To keep Silly Zhu tied to her for life, Qin Huairu actually introduces him to her cousin, Qin Jingru, as a bride? After transmigrating, He Yuzhu refuses to be a doormat any longer and breaks with Qin Huairu. Reborn, He Yuzhu becomes irresistibly charming, driving Qin Huairu crazy! —Reads—Score—14d adds
- 71 Jurassic Park in My Siheyuan 四合院随身携带侏罗纪 Zhang San accidentally transmigrates into the notorious courtyard compound. He brings an entire Jurassic world along with him. Every day, he explores a new world of adventure among prehistoric dinosaurs. The vast sky, sprawling land, and boundless ocean are all his hunting grounds. Soaring pterosaurs, ferocious Tyrannosaurus rex, and all kinds of deep-sea behemoths are his prey. Times may change, but love and good food should never be neglected. Let's go exploring together! 2Reads5.6Score114d adds
- 72 Siheyuan: From the Start, I Give Yi Zhonghai a Son 四合院:开局就送了易中海一个儿 In 1953, a weighty page of history turned. The story of the siheyuan courtyard was far from over, and Wang Baoguo unexpectedly found himself in Love in the Courtyard, where he began a legendary life! —Reads5.6Score—14d adds
- 73 Xu Damao's Remarkable Life in the Siheyuan 四合院许大茂的精彩人生 An ordinary young man from the 21st century transmigrates into the 18-year-old Xu Damao. Watch Xu Damao make an exciting life for himself. How will he whip the entire courtyard compound into shape? He’ll show those courtyard pests what it means to be a beacon of righteousness. 719Reads6.3Score10414d adds
- 74 Siheyuan: From the Start, I Point a Gun at Yi Zhonghai 四合院,开局枪指易中海 Twelve-year-old Zhou Zheng lost his father, who died protecting the steel mill, and was left to live alone in an entire east courtyard. This attracted the covetous attention of all the vultures around him. They used his father's funeral as an excuse to eat all the food in his home, then claimed the Jia family needed more housing and tried to take over every room. Unable to bear it any longer, he kicked the bucket! A soul from the future transmigrated into his body, only to find the vultures surr —Reads5.9Score314d adds
- 75 Siheyuan: I’m He Yuzhu, and I Refuse to Be Exploited 四合院:我,何雨柱,决不被吸血 [Courtyard + System + Wish Fulfillment + Punishing the Scoundrels] After transmigrating, he becomes the courtyard's ultimate doormat, He Yuzhu. His father ran off with the White Widow, leaving him with only his younger sister, He Yushui. And now Qin Huairu has her eye on him, too. Does she want to use him as a human ATM? Not a chance! Qin Huairu wants his help? He needs to save his food for his sister. Who do you think you are? Xu Damao keeps picking fights with him? He'll teach you a lesson, so —Reads—Score—14d adds
- 76 Siheyuan: Starting Out as He Yuzhu's Older Brother 四合院:从何雨柱的哥哥开始 Synopsis: Reborn as He Yuzhu's older brother, He Yukang was left seriously injured after getting into fights in his youth. Rescued by the Deaf Old Lady, he went off to serve in the army. After being wounded on the southern battlefield, he awakened memories of his past life and a sign-in System, then returned to the courtyard compound. —Reads—Score—14d adds
- 77 Breaking Free, Starting in the Siheyuan 从四合院开始放飞自我 Qin Yuan, a brilliant and cunning man from 200 years in the future, is caught in a rift in space and time during an experiment. He transmigrates into the world of the courtyard house drama and takes the place of the original owner, who was sent down to the countryside in Qin Village. No foreknowledge of the plot? No matter! Everything changes when he can activate his genes and gain superpowers. Jia Zhangshi stops throwing tantrums and targeting the protagonist, becoming his lackey and accomplice —Reads—Score—14d adds
- 78 Siheyuan: Silly Zhu Changes His Fate for a Cheat-Code Life 四合院:傻柱改命,开挂人生 Zhang Hao transmigrates into Love in the Courtyard and, by a stroke of bad luck, becomes He Yuzhu, the most pathetic and unlucky character in the show, at least in Zhang's opinion. But with the System's help, He Yuzhu is no longer the foolish chef everyone knew. He's now a man of substance, heart, and backbone. Relying on his knowledge of the plot and the System's support, he turns every scheme in the courtyard into a complete failure. Yi Zhonghai feels as if he's fallen into a pit. When his sch 440Reads5.4Score—14d adds
- 79 A Simple Life in the Siheyuan 四合院之平淡人生 After transmigrating into Love in the Courtyard, Wang Yue becomes the First Aunt from the TV series. With her golden finger, she changes the fates of most of the people around her and lives happily with the First Uncle. 7Reads—Score—14d adds
- 80 Siheyuan: I Report the Deaf Old Lady for Speculation from the Start 四合院:开局举报聋老太太投机 Lin Zhen finds himself in Love in the Courtyard. After leaving the military, he becomes a Level 9 engineer. Then he awakens the Emotion Value System. Is it hard for technicians to get promoted? I, Lin Zhen, can level up in just ten minutes! Jia Zhangshi stole my house? I might as well have her sent to a labor camp! Is Qin Huairu playing me? I'll make you mine! I, Lin Zhen, am the master here. —Reads—Score—14d adds
- 81 Siheyuan: Reborn for a Second Life, I Choose Ran Qiuye 四合院:重活一世,我选择冉秋叶 He transmigrates into Love in the Courtyard while watching TV and becomes He Yuzhu. Given a second life, several women flash before his eyes: the shrewd Qin Huairu, Qin Jingru, a vain and foolish woman, Yu Haitang, who seems clever but is actually stupid, and the kind and beautiful Ran Qiuye. This time, he won’t let her slip away. Given a second life, I choose Ran Qiuye. 27Reads—Score—14d adds
- 82 Siheyuan: Silly Zhu Turns Foolish and Torments the Whole Lot 四合院之变傻柱虐众禽 After reading so many stories about the courtyard, I decided to write one myself. My writing isn’t great, so please don’t flame me in the comments. If you like it, keep reading. If not, feel free to leave. Thank you, everyone! 2.2kReads8.1Score11314d adds
- 83 Siheyuan: A Blizzard of Feathers, Yet I Defy Fate 四合院:鹅毛大雪,我自逆天改命 What am I supposed to do when I can't come up with any good ideas? I still have to write to make a living. I'm having such a hard time. 52Reads5.2Score—14d adds
- 84 Siheyuan: Renovating a House from the Start 四合院之开局装修房子 One stint of overtime and one drunken night later, a fragment of a soul mysteriously arrives in the 1960s and takes over the body of the protagonist of Love in the Courtyard. Can he carve out a remarkable life of his own, or will time send him down the original storyline? Is this something to look forward to? 20Reads5.1Score—14d adds
- 85 Siheyuan: A Master Craftsman Returns Home to a Hero's Welcome 四合院:大国工匠返乡,专车接送 After transmigrating, Meng Dong found himself in the military. He bound himself to a sign-in System and received a major national defense-industry gift pack. From then on, Meng Dong's name resounded throughout the military, even reaching the ears of some high-ranking officials. Five years later, China's defense industry had made a qualitative leap forward. Once his five years were up, Meng Dong returned home to care for his parents, back to the courtyard he had dreamed of for so long… —Reads—Score—14d adds
- 86 From Daily Life in the Siheyuan to a Sign-In Journey to Hong Kong 从四合院日常开始签到走向香江 He wakes up as Jia Zhangshi's eldest son, Jia Xuguang, Banggeng's real uncle. Bet you didn't see that coming… Jia Zhangshi has another eldest son, a long-lost blood relative! First, he marries his childhood sweetheart, Lou Xiaoe, then activates the Myriad Worlds Destiny-Changing Sign-In System. Sha Zhu, Qin Huairu, Jia Zhangshi, Banggeng, and all the other oddballs in the courtyard: get ready for your fates to be reshaped! You may be tough as iron, but even you won't escape. Every one of you wil 1.1kReads—Score—14d adds
- 87 Siheyuan: Changing the Fate of the Yard’s Troublemakers 四合院:改变众禽命运 When He Daqing opened his eyes, he discovered he had been reborn in Baoding. He decided to return to the courtyard early and save his foolish son, Silly Zhu. At the same time, he would change the fates of all the courtyard's troublemakers and help them live like normal people. All the misfortune in the courtyard was because Silly Zhu lacked a good father: He Daqing, reborn. 66Reads—Score—14d adds
- 88 Siheyuan: After My Chance Was Stolen, I Lay Low Until the End 四合院:被截胡后苟到寿终正寝 “Silly Zhu, wake up!” After being slapped hard across the face twice, little Su suddenly opened his eyes... Congratulations, Host, you have awakened the Heaven-Defying Comprehension System. Good grief, Qin Zhunru slapped him twice across the face, and that was enough to awaken the System. Little Su, who had just transmigrated into He Yuzhu, was green with envy. “If slapping Silly Zhu can awaken a System, what about slapping someone else?” Qin Zhunru was getting excited. As little Susu silently r 9Reads—Score—14d adds
- 89 Siheyuan: After Transmigrating, the Big Shots Can Hear My Thoughts 四合院:穿越后被大佬倾听心声 My new work is out! You can read it on Tomato Novels. I hope you enjoy it. Your support is my motivation to write, and I will strive to tell every story well! 17Reads—Score—14d adds
- 90 Silly Zhu and Liangzi Take on the World 傻柱和亮子闯世界 After becoming Silly Zhu, he thinks that in this special era he'll be stuck in the courtyard house and the steel mill. Unexpectedly, he gets to travel all across the country and overseas. After the reforms and opening up, he figures being a restaurant owner will be enough, but he unexpectedly becomes an Olympic champion. He thinks that being a champion, then a coach, and eventually a leader is a fine way to spend his life, but then he accidentally shows off his talents in the investment world. 120Reads8.0Score—14d adds
- 91 Love in the Courtyard: He Comes from the Future 情满四合院,他来自未来 Transmigrating from 2023 to 1960 A different world, a different life The ability to come and go at will gives him boundless hope. From humble beginnings, he gradually rises to become a tycoon whose influence sweeps across the globe 1Reads—Score—14d adds
- 92 Siheyuan: From the Start, Taken Into Custody 四合院:开局就被扣押 Li Dehou transmigrates to the 1960s, but his original self is in Iceland, on the other side of the Earth. His grandfather lives in the northern Icelandic town of Hauganes and runs a farm and fishery. Having been a proper citizen of Huaguo in his previous life, Li Dehou could never spend the rest of his days tending a farm and ranch on the other side of the Earth. Not even a golden finger could dampen his longing to return home. But… why is he arrested as an enemy as soon as he gets back? And… ho 1kReads5.4Score11414d adds
- 93 My Happy Life in the Red-Hot Era Siheyuan 火红年代四合院,我的幸福生活 Zhou Qing transmigrated and became an ordinary resident of a courtyard compound. He had no interest in getting involved in the petty squabbles there. All he wanted was to use his golden finger to live a happy, peaceful life! 2Reads—Score—14d adds
- 94 Siheyuan: The Rebirth of He Yuzhu 四合院之何雨柱重生记 In his old age, He Yuzhu lost the ability to work, and on a cold winter night, Bang Geng kicked him out of the house. After he froze to death beneath a bridge, his soul drifted in midair, where he saw his old rival Xu Damao taking his body away for burial. Perhaps Heaven had witnessed his miserable life and let He Yuzhu return with his memories to the beginning of the story. —Reads—Score—14d adds
- 95 Siheyuan: Starting by Taming Qin Huairu 四合院:从驯服秦淮茹开始 Cao Yang, a man with the makings of a prime minister, transmigrates into the world of Love in the Courtyard. Not only does he awaken a villain System from the start, but he also comes from a prominent family and is devastatingly handsome. Before long, he's the object of everyone's affection, living a carefree life of luxury. Qin Huairu, Lou Xiao'e, Yu Li, Yu Haitang... One after another, they all gather around Cao Yang. 2Reads—Score—14d adds
- 96 Siheyuan: I Transmigrated With a House 四合院:带着一套房穿越了 Li Weiguo never expected to wake up one day and transmigrate into the world of Love in the Courtyard. Even worse, the timeline had landed right in the second year of a difficult period. Other people who transmigrated either got a sign-in System or some kind of farm golden finger. But when it was his turn, Li Weiguo got special treatment, huh? But soon, Li Weiguo discovered... his entire house had transmigrated with him! The things inside wouldn't increase, but... they refreshed every day at midn 223Reads7.2Score—14d adds
- 97 Siheyuan: Starting by Drawing Bang Geng, I'm Ruthless and Soft-Spoken 四合院:开局抽棒梗,人狠话少 He Yuzhu transmigrates into the world of Love in the Courtyard. From the start, he awakens the Tycoon System. The System comes with an upgrade feature. As long as he earns enough experience points, he can level up. He also receives a corresponding cash reward each time. As He Yuzhu cooks more and more dishes, the experience meter on his System keeps climbing. He Yuzhu was already a skilled chef. With this System, he's in his element. From this moment on, He Yuzhu's life takes off. —Reads—Score—14d adds
- 98 Beijing's Little Master Chef: He Yushui 京城小狂厨:小当家何雨水 In 1956, He Yushui, the twelve-year-old younger sister of He Yuzhu, also known as Silly Zhu, is egged on by the women in the courtyard to marry her brother’s friend, Liu Xing. Liu Xing has no choice but to give her a tentative verbal promise... With Liu Xing, a transmigrator, doting on her, little chef He Yushui gets up to all kinds of mischief. In the end, she takes on a hundred opponents and defeats over a hundred top chefs, becoming the youngest master chef and culinary technician. When tensi 38Reads—Score—14d adds
- 99 Siheyuan: From the Start, I Pulled Old Jia Up From Down Below 四合院:开局把老贾从下边带上来 After transmigrating into a courtyard house, Chen Guan isn't worried at all. If those few beasts really provoke him, he has at least nine ways to deal with them. Nine! The late 1950s are very different from the future. As a newcomer, Chen Guan worries that unfamiliar customs and speech might accidentally get him killed, so he decides to observe things first and adjust. He thinks Love in the Courtyard became a courtyard full of beasts only because of the grudges between those few people. He hasn' —Reads—Score—14d adds
- 100 Siheyuan: From the Start, I Demote Yi Zhonghai's Rank 四合院:开局降易忠海工级 In an era of highly advanced technology, an explosion occurred at a wormhole near the Solar System, in a region of the Milky Way. It was said that a Huaxia Federation starship had fought an invading alien starship. The details remain classified to this day, and no one knows what really happened. However, some amateur astronomers reported that when the wormhole near the Solar System exploded, a meteor streaked across the sky, no one knew where it was headed... At the same time as the explosion n 10Reads—Score—14d adds

















































