Novels like The Shadow Assassin in Honkai
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Shadow Assassin in Honkai, best match first.
200
- 41 Honkai Impact 3rd: The World I Exist In 崩坏:我所存在的世界 “What the heck? How could something like this happen to me?” A baby looked at the woman holding him and couldn't help thinking... “Wanderer from another world, welcome...” said God, seated high above. What kind of storm will a soul from another world bring to this one? (No System. There will be tragic moments. The timeline may differ. The story is packed with anime elements, including Fate, Naruto, Jujutsu Kaisen, and more. The timeline follows an alternate fan interpretation.) 53Monthly—Score6Shelved
- 42 Honkai Impact 3rd: It's Over, I'm Surrounded by Valkyries 崩坏:完蛋,我被女武神包围了 [Light Daily Life] [Honkai Impact 3rd Fanfiction] [Hot-Blooded] [Anime] [Semi-Invincible] This is a world of Honkai Impact 3rd, a story about the girls known as Valkyries fighting against fate... Or so it should be. In between battles, Lin Chuan looks at the Valkyries gathered around him and falls into deep thought. 78Monthly6.8Score—Shelved
- 43 Honkai Impact 3rd: A Sword Cultivator’s Journey Through the Mortal World 崩坏,剑修的尘世旅途, “Who are you, really?” Gray eyes fixed intently on the person before him. “And who are you?” came the reply from a pair of vacant, lifeless crimson eyes. “That doesn’t matter, does it?” “...” The shattered blade had been reforged, and different things... began to merge. “After all, I am you, and you are me.” “We were one to begin with. I can be Yun Mu, and you can be...” “Then hold fast to who we were, grip the blade in your hand, and fulfill the promise we failed to keep.” 19Monthly—Score2Shelved
- 44 Honkai Impact 3rd: Days in the Current Era 崩坏:在现文明的时光 [Honkai Impact 3rd timeline, lighthearted, uplifting, heartwarming, mostly everyday life] A soul from another world brings a new variable to this predetermined story, sparking fresh encounters with the girls who were already here. From moving into a new house to starting at a new school, the fates of those who should never have crossed paths become intertwined. From the day you and I met, Honkai was born as well. A solitary boy awakens to a power. Is it a curse of Honkai? A gift from fate? Or pe 56Monthly8.8Score9Shelved
- 45 My Broken Story with Bronya 崩坏我与布洛妮娅的故事 (For various reasons, this book is being rewritten. Everything after Chapter 35 is the revised version, and the setting, plot, and other details have changed.) The two childhood friends had once been inseparable, but after that accident, an uncrossable chasm seemed to open between them, and Bronya transferred schools. Now, two years later, they meet again. What will happen between them this time? 7Monthly—Score3Shelved
- 46 Honkai Impact 3rd: From the Start, Offered to Griseo 崩坏三:开局被献给格蕾修 (The story includes both the Previous Era and the current era, but this Previous Era is a little different from what everyone remembers.) After furiously cursing out the developers, the unlucky Captain is punished by a mysterious force and transmigrates straight into the Imaginary Space. There, he comes across Himeko, gravely wounded and on the verge of death. Then a virtual god-corpse that had never appeared in the game slashes him into a surviving World Bubble. Just as he’s about to starve to 80Monthly5.8Score5Shelved
- 47 Honkai Impact 3rd: From the Start, I Was Born in Otto’s Laboratory 崩坏:开局诞生在奥托的实验室 [Honkai Impact 3rd] [Multiple Heroines] [Simulator] Jiang Chen was a devoted Honkai Impact 3rd player who had spent four years playing the game in his previous life. For some inexplicable reason, he transmigrated to the Honkai world and became an experimental subject, A1018, just like Kiana K423. (This novel mainly focuses on the simulator, so there may be quite a lot of simulator content.) 8Monthly7.4Score1Shelved
- 48 Honkai Impact 3rd: The Flame-Chaser Chronicles 崩坏:薪炎列传 Beneath the world's ordinary facade, the disaster known as Honkai lurks like a shadow. Why do those who should have reached their destined end still remain in this world? How does a stubborn boy gradually shoulder the weight of responsibility? The story of one civilization, and the passing of two eras. Some hold fast to loyalty, while others are trapped by responsibility. But whoever they are, even if it's only for the path they've chosen, they should all declare war on Honkai. Are they heroes w 14Monthly—Score2Shelved
- 49 Honkai Impact 3rd: Pardofelis Took Me Home from the Start 崩坏三:开局被帕朵捡回家 In a world ravaged by Honkai. Wuxin lacked the emotions that should have been his own. From the very beginning, a psychic Honkai Beast had already set its sights on him. Why was he fighting Honkai? What did the world's destruction have to do with him? Perhaps it was for the simple wish that they wouldn't die. “Wuxin” meant “a person without heart or feeling,” but to someone, that clearly wasn't the case. Elysia looked at the young man before her, poked his cheek, and said with a smile, “Everyone 71Monthly8.2Score10Shelved
- 50 Honkai Impact 3rd: To the End of Time 崩坏:到时间的尽头 That day, Cocolia found a baby in the frozen wasteland of Siberia. From that moment on, the gears of fate began to turn... Kiana threw herself into Liu Ying's arms and said sweetly, “Brother Liu Ying, I'm hungry.” Seele quietly wrapped her arms around Liu Ying's left arm, leaning against his shoulder. Her cheeks flushed as she said, “Brother Liu Ying, I've missed you.” Mei gently took hold of Liu Ying's right arm and gazed at him happily. “Thank you.” With nowhere else to go, Bronya fought Kiana 54Monthly—Score7Shelved
- 51 The Betrayer of Honkai Impact 3rd 崩坏之背叛者 After an accident, Chu Yu was reborn in the Honkai world, but in the Previous Era. Honkai Beasts had already appeared, though the first Herrscher had not. And so Chu Yu began making plans of his own. 3Monthly6.9Score3Shelved
- 52 Honkai Impact 3rd: Everyday Romance with Them 崩坏:我与她们的恋爱日常 A strange pixel game called My Everyday Romance with Them appeared on Mo Bai’s phone. In this game, he would play the protagonist and win the hearts of the little characters in the game. In the game, he was the Gray Mist Knight in Luna’s Moonlit Romance, Bronya’s close friend who shared her love of gaming, the third personality Kiana trusted deeply, the swordsmanship teacher Raiden Mei respected, and Elysia’s childhood friend in her dreams... He did his best to help each girl overcome her troubl 20Monthly7.5Score1Shelved
- 53 In the Honkai World, I Became Serim? 人在崩坏,我成了瑟莉姆? A captain used up his lifespan drawing gacha characters and died on the spot, only to transmigrate to the Previous Era of Honkai Impact 3rd. He thought he would end up as cannon fodder, but to his surprise, he became the very Miss Serein he had been longing for! The author's writing is a mess, and this is my first book. Please point out any mistakes you find. 11Monthly6.6Score2Shelved
- 54 Honkai Impact 3rd: Pioneering 崩坏3开拓 [A Honkai Impact 2nd + Honkai Impact 3rd + Honkai: Star Rail mashup] For the worldbuilding background, see Chapter 193. Under the gaze of the “Undying,” he once set out, wandering among countless worlds and drifting through innumerable destinies. At last, following the whispers of the “End,” he completed his final metamorphosis on this planet, burning away the scales and feathers of his past and compressing every last ember into the remaking of “Nothingness.” He thought that was the end. He was 165Monthly—Score11Shelved
- 55 Honkai Impact 3rd: I Have the Myriad Worlds System 崩坏3:我有诸天万道系统 I’m the Herrscher of Sentience. Wait, no, I’m not! Transmigrate across myriad worlds and smash everything in my path! Be a savior who rescues those in need! Be a destroyer who wipes out anything I don’t like! I do as I please, bound by no one. I will... turn the myriad worlds upside down! (Kill, kill, kill...!!! No saintly do-gooder.) 5Monthly6.2Score1Shelved
- 56 Honkai Impact 3rd: A Journey to Chase the Flames in the Tokusatsu World 崩坏:身在特摄的逐火之旅 Honkai: A Flame-Chasing Journey in the Tokusatsu World Also known as Transmigrating into Tokusatsu: The Amnesiac Flame-Chaser Brings Home a Geats (I originally wanted to put GEATS on the cover, but the character limit wouldn't let me) Honkai Impact 3rd + Ultraman + Kamen Rider "May the dragon who remembers the dead bless you, and grant you the courage to face the Return to Ruins." Named a Flame-Chaser, she fears neither life nor death. . What kind of story will unfold when the fourteenth Fla 375Monthly—Score58Shelved
- 57 A Bizarre Adventure Starting with Seele 从希儿开始的奇妙冒险 At first, Yun Fuyu thought he had transmigrated to the Previous Era, right beside the Herrscher of Death. After reuniting with Seele, he thought he had changed the tragic story. But... things were getting stranger and stranger. [I recognize you. You are not human... The children of the "Tree" should know neither love nor hate, and they cannot possibly be born into the mortal world. I once saw you descend alongside the "Falling Star" upon the "Chalk White"... But that was clearly countless ages 237Monthly8.4Score22Shelved
- 58 Honkai Impact 3rd: Fixing Regrets and Loving the Valkyries Forever 崩坏:挽回遗憾,永远喜欢女武神 [Honkai + multiple heroines + love-triangle drama + romance + angst and sweetness + school life + sci-fi + near-invincible + no System] (This story changes the ending, leaving regrets in the past and making happiness a reality.) [miHoYo has given us a story filled with joy and regrets, some of which we can deeply relate to, while others feel impossibly distant.] Su Chen accidentally arrived in Honkai Impact 3rd and enrolled as a new student at Chiba Academy. As an ordinary person, can he set th 122Monthly7.8Score—Shelved
- 59 Honkai Impact 3rd: Something Is Definitely Wrong with My Herrscher Authority 崩坏:我的律者权能果然有问题 Lin Heng was an utterly ordinary college student. After witnessing the story of humanity’s struggle against Honkai, an accident sent him into the Honkai world he knew so well. Having witnessed humanity’s struggles across two eras, one truth was carved into his heart: the world was never beautiful, but he could make it into what he wanted it to be. This time, he would turn everything around. 54Monthly7.0Score—Shelved
- 60 Honkai Impact 3rd: Nameless 崩坏:未名 Original story + nearly invincible protagonist + no System + occasional angst + self-indulgent writing + satisfying fights The setting retains most elements from the original Honkai Impact 3rd, while also making some changes. The protagonist doesn't use Honkai Energy, and his combat power and skills follow their own system. Because of the protagonist's personality early on, the atmosphere in the first part of the story may feel a little subdued. The author's writing is rough, so please bear with 16Monthly6.9Score3Shelved




















