Novels like Return to the Netherworld, Heavenly Words
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Return to the Netherworld, Heavenly Words, best match first.
21
- 1 Traveling Through the miHoYo Worlds 在米哈游世界旅行 [Roleplay + transmigration + System + spiritual qi revival + Honkai] After narrowly escaping death, Chen Wei and his good buddy discovered that their world had been invaded by Honkai. Cai Wu and Chen Wei also gained mysterious powers from the Honkai God. The System lets them travel between the world of Honkai Impact 3rd and their original world. By completing missions in Honkai Impact 3rd, Chen Wei and Cai Wu can improve how well they embody their roles in the real world. This is the author's fi —Monthly—Score—Shelved
- 2 Genshin Impact: From the Start, Bronya and I Are Captured Together 原神:开局与布洛妮娅一起被抓 Su Qi was a game planner at a top-tier university in Blue Star. After he brutally killed 13 characters in the story, the players' emotional reactions grew so intense that part of Blue Star's space collapsed, and he transmigrated to a place of breathtaking beauty: Teyvat. From the start, he unexpectedly encounters an adorable little girl. And so, his adventure in Teyvat begins... (Two female leads: Duck Duck and Little Herrscher of Sentience) 2Monthly—Score2Shelved
- 3 Honkai Impact 3rd: I Conquer the Myriad Worlds with a Simulator 崩坏:我靠模拟器闯万界 A fleet commander had just finished watching a graduation trip and felt he'd learned something from it. Resolutely, he set out to travel around the world, only to be sent to Honkai Impact 3rd. He might get two golden fingers, and he may run into people like a Lord God or fellow transmigrators. This is basically a writing exercise, so please forgive any shortcomings. (Not that I'll fix them anyway (just kidding).) 15Monthly—Score—Shelved
- 4 Creating Honkai Impact 3rd in a World Without Honkai 在没有崩坏的世界创作崩坏三 He transmigrates to a parallel urban world where he never encounters anything supernatural, but does meet the Valkyries he once longed to see. Looking at the familiar girls before him, Cheng Ling decides to create Honkai Impact 3rd in this world and tell their stories. —Monthly—Score—Shelved
- 5 Genshin Impact: It’s Great to Recruit Valkyries in Teyvat 原神:在提瓦特捞女武神真的很棒 Synopsis: Invincible protagonist + plot-focused A long-form story driven by its plot, not a mindless power fantasy. The pacing is a little slow to start, and the Captain won’t arrive in Teyvat too early. Fischl, a Valkyrie under the Captain’s command, will take the lead in the Mondstadt prologue. After destroying the God of Honkai, the Captain of the Hyperion travels throughout the Imaginary Tree and Sea of Quanta for a certain purpose. As promised to the Valkyries, he arrives on the continent 160Monthly7.8Score—Shelved
- 6 The Captain Who Transmigrates Between Two Worlds 穿越两界的舰长 She began as a transparent nobody who should not have existed in the main world, but became the strongest captain chosen by fate. If you dare touch anyone aboard my ship, you'll pay the price. To protect the people I love most, Heavenly Fire, unsheathe! After the main Honkai arc, Genshin Impact! Quite a bit has been cut! 17Monthly6.4Score—Shelved
- 7 In Marvel, With a Herrscher of Void Core 人在漫威,有空律核心 Luo Tianyu is reborn in the Marvel Universe. He expects to spend another ordinary life, but is astonished to discover that he has Kiana’s abilities from a game he played in his previous life. The Core of the Herrscher of the Void is inside his body! Well, now he’s wide awake! He’s in Marvel with a golden finger, so shouldn’t he do something to fulfill the fantasies he had in his previous life? —Monthly—Score—Shelved
- 8 My Otherworldly System 我的异世界任务系统 The male protagonist is a chuuni teenager who, by a twist of fate, became a fan of the game Honkai Impact 3rd. After painstakingly saving crystals to pull for Durandal, he finally got her in 99 pulls. Overjoyed, he punched through his computer screen, but the powerful current knocked him unconscious in an instant. When he woke up, he was amazed to discover that he had transmigrated. Around him were enormous white beasts roaring nonstop, while some young women with knives chased him down. How wil 236Monthly7.5Score—Shelved
- 9 Anime Crossover: Thus Spoke Otto Apocalypse 综漫:奥托阿波卡利斯如是说 [Honkai Impact 3rd] [Otto] Otto Apocalypse, Bishop of Schicksal, sacrificed himself in Honkai Impact 3rd and created a timeline on the Imaginary Tree where Kallen existed. As long as it meant he could bring his beloved back and delay the Honkai, he gladly accepted the fate of disappearing from every timeline. But perhaps that wasn't the end. Perhaps it was the beginning… 1.3kMonthly8.7Score101Shelved
- 10 National Fate: I Got the Core of Reason, and My Teammate Is Raiden Ei 国运:获得理律核心,队友雷电影 After transmigrating to a world where Blue Star is connected to the continent of Teyvat, the protagonist also obtains the Core of Reason from the Honkai world. Unexpectedly, under the influence of the System, the National Fate suddenly descends. What no one could have imagined was that the contestants from another world would be Inazuma's god and her retainer: Raiden Ei and Yae Miko. The National Fate arena opens. Hey! Who are those two shut-ins? As everyone turns to look at the two shut-ins, th 8Monthly6.8Score4Shelved
- 11 Honkai Impact 3rd: Parallel 崩坏:平行 When the branches and leaves of the Imaginary Tree fall upon the Sea of Quanta, ripples will spread across its surface, and the course of events will change as well… … She was supposed to find a new life in England after the Honkai in France. She never imagined that this would only be the beginning of another story… Even after losing her memories, she still had countless ties to them, ties she could never sever… (This is just the author, an obsessed captain fan, making things up on a whim. P 212Monthly7.2Score14Shelved
- 12 Honkai Exposed: The World-Saving Hero Everyone Forgot 崩坏曝光,拯救世界的我被遗忘了 (Includes personal headcanon. Please don't flame me if you don't like it. The protagonist is male.) Note: The main plot begins in Part Two. Updates start January 4. The world always seems so peaceful and serene, and people's lives seem forever ordinary and dull. In this world without Honkai, our dear friends seem to lead equally ordinary lives. What stories were once recorded upon the sacred tree, and how did the wheels of fate turn? “Because I've been through all of this, I don't want them to g 168Monthly9.1Score22Shelved
- 13 Memories of Post-Honkai: Twin Silverwings 后崩坏的回忆【双生银翼】 Years after the Great Honkai ended, Bronya, whom they hadn’t seen in a long time, appeared before them once again. The once-naive girl had become a rising producer in the gaming industry. As a soft rain fell, what sparks would fly between the two of them? 423Monthly9.4Score100Shelved
- 14 Myriad Worlds Academy: Recruiting Students, Starting with Honkai 万界学院:从崩坏开始抢学员 [Multiple Female Leads! Sweet Story! Absurd Comedy! No Heartbreak! Mostly Humor and Everyday Interactions. Includes plots like transmigrating into Bleach; character appearances will be marked with author’s notes, so don’t worry if you don’t recognize them.] [The protagonist is pretty underhanded and absurd. If you care about having sound morals, you’d better steer clear.] Kiana gives shoulder rubs, the scheming fox massages legs. Our goal is to cause trouble! Cause trouble! Cause trouble! Wherev 82Monthly9.3Score8Shelved
- 15 Transformed into Kiana and Reincarnated in Another World 变身琪亚娜转生异世界 Only when someone truly tries to change the world do they realize how small one person’s strength really is. How many sins must one person commit to bring her back to the dawn at the end of hell? How far must one person travel to find their way back to their original self at the end of time? The world is so chaotic. It is neither fair nor reasonable. It persecutes heroes, nurtures villains, and is ugly everywhere you look. Let the wicked be the ones to cut through the world’s malice! 1.3kMonthly7.4Score108Shelved
- 16 A Laid-Back Life Starting as a Herrscher 从律者开始的悠闲生活 This book is also known as "Running Wild All Over the Place After Becoming a Herrscher" (The author’s warning: Absolutely do not bring your brain when you read this.) The story may also transmigrate to other places later. Genshin Impact, Honkai, and even Arknights are all possible. Wendy: So embarrassing. I even confessed to him once. Qian Mengbing: It’s fine. We didn’t say yes, anyway. Zhongli: “I wish to buy osmanthus and share a drink...” Herrscher of Thunder: Old man! I came to hang out with 76Monthly8.8Score15Shelved
- 17 Honkai Impact 3rd: City Life in a World Full of Flame-Chasers 崩坏:英桀遍地的都市生活 A game called Honkai Impact 3rd, created by Pink Elf Paradise, gradually takes the world by storm. Every story leaves players unable to forget it. Every character stays forever in their hearts. But they gradually realize that all the characters they love are gone... “Live on, Kiana. This is... The Last Lesson...” “Mei, I... don't want to die...” “I'll remember your name, Raiden Mei.” “We'll all become stars, watching over our big sister Mei.” “So, once you're out, work hard, little guinea pig. D 1.1kMonthly8.9Score110Shelved
- 18 Anime Crossover: From the Start, I Become the Herrscher of Reason 综漫,开局成为理之律者 I transmigrated. What should I do? Don’t panic. Let’s go take a look first. Sigh, carry on, I’m just passing through. (I’m new here, so please don’t flame me if you don’t like it. The first world is Date A Live. As for the next one, I’ll decide after I write it. No male lead, and no gender-bending.) 2.7kMonthly7.5Score188Shelved
- 19 I Control the Coming of Honkai in the City 我在都市主导崩坏降临 He transmigrated to a parallel world and encountered a Slacker System. But... This world had no Mihoyo, and the very concept of the Honkai did not exist. And because of “threats from beyond the world,” he could only keep building wonders to amaze the people and earn energy points, while laying a deep foundation for the entire civilization. As a result, this world's history was rewritten, and “Honkai energy” came to exist. And the cause of it all was... “Salvation” Kevin: “I am Kevin, a warrior b 910Monthly9.0Score105Shelved
- 20 In Three-Body, I Am Honkai! 人在三体,我是崩坏! The droplets destroyed every gravitational wave transmitter on Earth, bringing the balance of deterrence in the dark forest to an end. Honkai: Cheng Xin, I’ll give you a choice. Become my apostle and rebuild the dark forest deterrence system. Honkai: I’m sorry, dear Cheng Xin. I deceived you. Honkai was born alongside civilization, and its ultimate goal is to destroy civilization. Honkai: I’m a god who loves a good laugh. You really have brought me plenty of entertainment. I can’t help laughing. 2.2kMonthly9.2Score195Shelved




















