Novels like The Awkward Ghost Casebook
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Awkward Ghost Casebook, best match first.
- 1 The Astonishing Young Master of Huaxia 华夏惊奇公子 Yin and yang, the five elements, and a hundred ghosts run rampant. A notorious spoiled heir possesses a naturally gifted spiritual body, unseen in a thousand years, and is a prime source of nourishment for ghosts. A scheming Celestial Master joins forces with a dimwitted spoiled heir. They slay gods when they meet them and kill ghosts when they cross their path! A thousand trials and tribulations, all to accumulate merit. Five flaws and three deficiencies? He'd rather defy heaven's will! 10Reads—Score214d adds
- 2 A Few Encounters with Ghosts 遇鬼二三事 A modern supernatural story. Lu Ke, a poor student from the mountains, unexpectedly encounters a ghost god who was sealed away by his ancestor over a thousand years ago. With no other way to make a living, he is forced to take up the family trade again. In a strange and wondrous world, he gradually uncovers the mystery of his own origins. A gentle, calculating, devoted gong and a shou whose life is full of hardship, yet who is virtuous and caring. 18Reads—Score114d adds
- 3 Feeding My Blade with Ghosts 拿鬼物养刀 [Supernatural with light horror + plot-focused + light ensemble + sweet romance + angst, no invincibility, not a wish-fulfillment story, not mindless] A naive, loyal blade who can fight but only wants to cuddle up to his master × a cool, alluring man who doesn’t realize his own appeal, socially awkward yet unconsciously spouting clever lines to roast people, and a little miser In his previous life, Duan Yizhi crafted a blade to his own liking. He taught the unawakened blade how to live, what it 2Reads8.1Score—14d adds
- 4 Institute of Chinese Classics 国学研究所 Yin Yang was born with a pure yin constitution, and countless demons and monsters coveted his tender flesh. He only wanted to stay alive. Why was that so difficult? Wen Miao was born with a pure yang constitution and was always ready to burn himself up to destroy evil spirits. He had nothing to look forward to in life. Two people worlds apart were brought together by a ghost and met at the Institute of Chinese Studies. Now they must fight to stay alive! For you, I wouldn't mind dying; For you, b 201Reads8.2Score3014d adds
- 5 Ghostly Birth 鬼诞 Age six: Eyes wide with fear. “Aah! Stay away from me! Your eyeball fell on me!” Age ten: Body stiff with terror. “I don’t taste good! Stop rubbing against me! Maggots, aaaaaah...” Age fifteen: A little pale, but still calm. He picked up the other person’s head from the ground and handed it back. Age twenty-one: He brushed aside the long hair suddenly spilling down from the ceiling and said nonchalantly, “Stop messing around. You’re blocking my view.” When a person who can see spirits meets a ge 102Reads—Score2114d adds
- 6 The Ancient God's Guide to Raising 古神养成手则 [Supernatural + Wuxia Underworld] Gu Yanshen is a rich second-generation heir who has escaped for the Nth time, refusing to be controlled by money. While trying to prove himself, he lands a job at the supernatural affairs bureau of the powerful Shen Suizhi. Who guided him there remains a mystery. A painting sealed for a thousand years, a bronze mirror that recalls past lives, and a turbulent, treacherous world set in motion a dazzling, wondrous tale spanning a millennium. Raising an ancient god 1Reads—Score—14d adds
- 7 A Ghostly Husband at Home: I Lost Years Off My Life and Money, Too 家有鬼君:赔了阳寿又亏钱 A two-faced ghost hunter x a timid, adorable ghost who is afraid of the dark Everyone knows there’s a flower shop at the entrance to Bright Hospital. It sells fruit baskets and bouquets for patients and visitors, and funeral clothes and wreaths for the dead, too. The Five Bans and Three Deficiencies, and of all things, he was short on life. By day, the young ghost hunter who ran the flower shop sold flowers and made money from the living. By night, he grabbed his talismans and took on jobs from 9Reads8.7Score114d adds
- 8 Infinite: A Mad Yandere's Daily Ghost-Hunting Livestream 无限:疯批病娇直播日常捉鬼 [Male-male 1V1] [Modern fantasy] [Occult livestreaming] No female lead. When a madman meets a yandere big shot, all he can do is spoil him. Both men are smart and emotionally perceptive, with ghost-hunting skills that defy the heavens. One gets dragged through the mud by antis until he’s black as coal, while the other is doted on by his solo fans like a god. One day, they meet, share the screen, and get together. So the haters stop hating. Since he’s the big shot’s chosen one, they might as well 6Reads6.5Score—14d adds
- 9 Judge of the Yellow Springs 黄泉通判 Two male leads, equally matched, reunited after a long separation, supernatural A thousand years ago, a little monster neither human nor ghost came into being on the far northern ice fields. Near the end of one year, the carefree little monster spotted a striking flash of red on the ice. Dressed in a bright red robe, Wu Xuanmo smiled and asked, “Call me Master, and I'll give you a name.” The innocent little monster said, “Master~” Wu Xuanmo said, “Good. Then your name is Chu Baiyuan.” “Call me 771Reads8.9Score15114d adds
- 10 I Don't Believe in Ghosts! 本少不相信有鬼! When a spoiled young master crosses paths with a cold, beautiful ghost master, all sorts of trouble come knocking. Along the way, the hotheaded young master schemes, cheats, hustles, and acts like a lecher. He poaches someone's partner, takes on love rivals, and encounters all kinds of ghosts and spirits. “Damn, what is that?” “A ghost.” “Oh, a ghost. Wait, what! A ghost?!!” 229Reads8.6Score10014d adds
- 11 Strange Things in High Society 贵圈有诡 A young Taoist master who catches ghosts and vanquishes demons, and the owner of an entertainment company. Together they collect their fees, fight monsters~~ and live happily in love! 94Reads8.3Score—14d adds
- 12 Lord of the Underworld: The Ghost Catchers Hunt Ghosts in the Human Realm Every Day 冥王大人:鬼差每天都在人界捉鬼 Song Ting is a ghost bailiff who specializes in solving wrongful-death cases. Recently, several cases of bone theft have occurred in the underworld. Most of the victims’ bones have vanished, and they were all surrounded by resentment. To find the culprit and capture the ghost who had slipped into the human world, Song Ting latched on to Xue Yao and followed him there. But how did the man who was mutually in love with him, the heir to the Duke Huguo’s title, turn out to be the King of the Underwo 68Reads8.6Score—14d adds
- 13 Which Judge of the Underworld Takes Vacation Only to Write Papers Every Day? 谁家判官休假,天天写论文啊 The ratings just came in, don’t leave~ Don’t go Q_Q [Two male leads + supernatural + past and present lives + both are virgins + happy ending] (A death-is-no-big-deal, sharp-tongued-but-soft-hearted former judge bottom × gentle, thoughtful younger senior disciple, straightforward top) Jiang Heng, a judge in the Office of Yin Laws, finally managed to get permission to take a vacation in the world of the living. At the Cliff of Rebirth, he was so excited that he mistook the spring water for Meng P 232Reads8.4Score10214d adds
- 14 The Occult Master Awoke, and Every Ghost in the District Moved Away 玄学大佬觉醒后,全区的鬼都搬了 [No female lead + everyone dotes on the protagonist + one-on-one romance + two male leads] Qin Feng thought that after dying alongside an evil ghost, he would fall into hell. He never expected to be given a chance to be reborn. In this world, demons and ghosts run rampant. He had originally planned to spend the rest of his life growing old in peace, but because of the curse on him, he has no choice but to return to his old line of work... 135Reads7.5Score—14d adds
- 15 After Taking a Part-Time Job as a Soul Reaper, He Brings Home a Taotie for a Husband 兼职无常后,他拐个饕餮当老公 After praying to Buddha and asking for a protective charm at a temple, Ji Feng actually starts seeing ghosts!? He was just trying to do the right thing on his way home when he suddenly realizes the bloodied person being pinned down and hacked at by a murderer is the very woman who had thrown herself at him at the mouth of the alley to beg for help! Ji Feng's hair stands on end. Just as the murderer is about to finish him off, a hand suddenly reaches out from behind him! He snatches the knife bar 729Reads9.1Score14914d adds
- 16 I Tell Fortunes on the Street, So I Won't Be a Tycoon's Heir 摆摊算命,这豪门继承人我不当啦 [Two Male Leads + Metaphysics + Feng Shui + Ghost Hunting + Heavenly Master + Episodic Plot + Growth] An optimistic, innocent young master with a split personality x a powerful, domineering deity who always has his back and puts all the unruly in their place Synopsis: Ning Ping'an, the young master of a wealthy family, was told by a fortune-teller that he wouldn't live past five days. Refusing to believe it, he was saved from a car accident by a mysterious man. From then on, he became a firm bel 436Reads8.6Score10414d adds
- 17 A Washed-Up Superstar’s Daily Ghost-Hunting Life 过气大明星捉鬼日常 This is a story about an has-been celebrity who starts seeing ghosts, hires an exorcist to get rid of them, and unexpectedly catches the exorcist's eye. Zheng Quzhi: “Oh my gosh! Mr. Wei, there's a ghost here!” Wei Yan: “Come here.” Zheng Quzhi happily ran over. Before long, Zheng Quzhi couldn't help crying out, “Hey, you, the ghost from just now! Wait!” Good grief, Wei Yan was way scarier than any ghost! 252Reads9.0Score10614d adds
- 18 The Metaphysics Master’s Revenge for Love: No One Gets Away 玄学大佬为爱复仇,一个也别想跑 Synopsis: [Laugh-out-loud humor + mysticism + intense entanglements + sound values] As everyone knows, Ji Huaian is the youngest and most handsome Taoist priest at Qianyu Temple. Before leaving the mountain, he made ends meet with the last of the money his master left him, barely managing to keep incense burning for the temple’s founder. Following his master’s final instructions, he waited until he turned twenty-two before heading down the mountain to A City to avert his misfortune. After leavin 369Reads8.6Score10014d adds
- 19 After Contracting a Drama Queen Ghost, I Regret It Every Day 契约戏精厉鬼后,每天都在后悔 [Two male leads + supernatural horror + suspense, happy ending, both devoted] [Cool and self-possessed on the outside, unconventional and rebellious on the inside, bottom] × [Unusual thought processes, melodramatic vengeful ghost, top] The eldest young master of the Lin family returns to a wealthy household, alongside the vengeful ghost sword immortal Ji Xianxian Lin Wu returns to his wealthy family, where there's no melodrama about fake and real young masters. His parents dote on him, and the f 223Reads8.8Score10214d adds
- 20 A Thousand-Year-Old Corpse Falls in Love with Me 千年古尸爱上我 Yu Chun owns a small antique shop in Yangshi. At the urging of a few troublemaking friends, he went digging in a grave. He didn’t find a single treasure, but he did bring back an ancient corpse that was still breathing. “Boss, no, I mean, brother, don’t do that!” Yu Chun trembled. “I’m only sucking a little of your energy. Is there any need to act like I’m forcing myself on you?” the man complained. Yu Chun thought to himself: Every time, he has to suck it out of my mouth. At this rate, this goo 322Reads8.8Score10114d adds
- 21 My Lord Hades 我的冥王殿下 Ming Jiu is an orphan who was raised by his grandmother. His eyes are not only a different color from everyone else's, but they can also see ghosts... For a certain reason, Ming Jiu begins helping ghosts seek justice. He has never been possessed before, but then he runs into a vicious ghost! This evil spirit isn't afraid of glutinous rice, black dog blood, or copper-coin swords. It even possesses him again and again, bullying him... And yet, it also saves his life time after time... Until one da 124Reads9.4Score2914d adds
- 22 What Kind of Exorcist Brings Along a Little Green-Tea Schemer to Catch Ghosts? 谁家天师抓鬼,带小绿茶啊 Humbly begging for reviews~ rolling around~ please~ [Two male leads + one-on-one romance + lighthearted supernatural story + showbiz] Sunny, sweet-talking younger seme × gentle, cool exorcist shou Yan Yang was born with an extremely yin birth chart, and had seen things other people couldn’t see ever since he was little. His parents were afraid of him. So Master Xuanqing took him in, taught him Taoist magic, and showed him how to guide the dead to the afterlife. Yan Yang studied hard and wanted t 1.2kReads8.3Score18514d adds
- 23 The Cat Director of the Underworld's Earthly Affairs Office 地府驻人间办事处的猫局长 Entirely handwritten, absolutely no AI Two male leads The hard road to making money for a cat, a Tibetan mastiff, and a wolfdog. Legend says that atop Mount Huo lives a divine beast called Feifei. Its body is pure white, with a ring of golden mane around its neck. It looks like a cross between a civet and a rabbit, and has a long white tail. Gentle by nature yet mischievous, it is said to possess a kind of divine power that can instantly dispel all your worries and bring you happiness. Pet it on 2.7kReads9.3Score44714d adds
- 24 Secret Realm Escape System 秘境逃生系统 [Welcome to the Secret Realm Escape System. Players must complete their missions before the deadline or be eliminated by death.] After inexplicably falling into the System, Ji Mingchen is forced to risk his life just to survive. He says, “If Xiao Yushen didn't need your treasure chests, would this trash System even make it to tomorrow?!” Xiao Yushen, who just got called out: “...” System: Congratulations, you've been selected as a top-quality player! Do you have anything you'd like to say? Ji M 1.2kReads9.3Score24314d adds
- 25 Caught You, Mr. Wuchang 逮住你了,无常先生 [Dual male leads + pure love + xuanhuan fantasy + fate + lighthearted + episodic stories] How did a perfectly normal person like me end up becoming an impermanence spirit, with my life depending on collecting souls? Is this right?! Turns out it really is: life is unpredictable, but the grind never ends. 65Reads—Score1214d adds
- 26 In the Horror Game, a God Won't Leave Me Alone 惊悚游戏里,神明纠缠我不放 [Infinite-Flow Horror + No Female Lead + Two Powerful Leads + Obsessive Yandere] Ding! A horror game has descended upon the world! At that moment, everyone believed the sadistic game was designed to kill them. Some panicked, others ran for their lives, and no one knew how the game had found them. But in truth, the game was quietly protecting humanity. Of course, there was a catch: they had to clear it! Before long, everyone discovered that there was a bugged player in the game. While they ran fo 989Reads9.3Score15014d adds
- 27 After Entering an Escape Game, My Archrival Started Flirting with Me 进入逃生游戏后我被死对头撩了 [A bizarre practice-writing project] [One-on-one romance] [Infinite-loop death-escape game, mildly scary] Lu Ye, an upright, ambitious, rebellious boy who's innocent on the outside but calculating within x Jiang Yan, an utterly twisted psychiatrist who's old as dirt. Lu Ye accidentally enters a dimensional escape game and ends up sharing a room with his nemesis, Jiang Yan. Who knew Jiang Yan would get more and more lecherous? [If you don't like it, leave. Don't ruin the guys' mood. You're right 150Reads9.2Score—14d adds
- 28 After the Horror Game Arrived, the Unhinged Drama Queen Took the World by Storm 惊悚游戏降临后疯批作精火爆全球 [Infinite Flow, Livestreaming, Supernatural Horror, Two Powerful Leads, Devoted Couple, Max-Level Expert] Ning Yuan, the top-ranked expert who had escaped from , encountered the resurgence of supernatural phenomena before his graduate school entrance exams. At first, everything seemed perfectly normal. Dozens of monsters appeared, he casually tossed out talismans, and wiped them all out. Side quests, all kinds of astonishing maneuvers, completed The Spirit of the Coin: Ask your question! 638Reads9.2Score16714d adds
- 29 The Departed 已亡人 [Supernatural, ghosts, and the jianghu underworld] After being kicked out of his home, Wen Yinhan uses his meager savings to buy himself a house. It may be haunted, but the price is irresistible. He grits his teeth and goes for it! He never expected that living there would bring so many problems. And even less did he expect to have caught the attention of some extraordinary being... A sunny boy in life, possessive and obsessive after death × a cold, pessimistic man who's just as cold inside P.S 1.4kReads9.3Score26114d adds
- 30 A College Student in Public, a Ghost Hunter in Private 人前大学生,人后猛除鬼 [Two male leads + urban supernatural + special abilities + evenly matched leads] Chu Xiaoyan x Fu Hui Fu Hui, an ordinary third-year college student, gets caught up in a strange incident by chance. That's when he learns that vengeful ghosts really do exist in this world. What's more, the government has set up a Special Incident Response Department. People with innate abilities are called gifted, while those who can purge vengeful ghosts are called exorcists. Fu Hui watches the exorcists struggle 5.7kReads9.2Score1.1k14d adds
- 31 My Beautiful Wife Insists on Going Out to Pick Up Trash. What Should I Do? 漂亮老婆,非要出去捡垃圾怎么办 [Two male leads + equally matched power couple + devoted only to each other + the husbands show each other a level-ten filter in private and unleash violence on everyone else] [At home, a sweet, love-struck husband; outside, a cold, ruthless madman of an attack, versus a beautiful, aloof, domineering river god who picks up trash every day.] When the red moon appeared and spiritual qi revival began, He Yan inherited the title of river god, only to discover that many rivers had turned into stinkin 44.7kReads9.3Score3k14d adds
- 32 EN The Dark Wizard Became a Flop Star—and Went Viral 黑巫师穿成糊咖后爆红了 (The protagonist has a vengeful, villainous personality; no female lead, romance included. A story about a dangerously unhinged beauty causing all kinds of chaos and stirring up trouble.) In his previous life, Su Li was the notorious Crimson Wizard of the Rod Continent. By an unexpected twist of fate, he ends up in the body of an obscure little celebrity on Blue Star. When he joins a horror variety show, the audience assumes he’s just a pretty face, but soon realizes there’s something off about 2.2kReads9.5Score40114d adds
- 33 I'm the Boss of a Haunted Shop 我在鬼怪店里当老板 When Xue Ming was eight, he became the owner of the Wanwusheng shop. From then on, a little lamb appeared by his side. And this little lamb turned out to be Taotie, one of the four ancient ferocious beasts?! Taotie’s three daily routines: sleep, have Xue Ming hold me while I sleep, and hold Xue Ming while I sleep. Shopkeeper Xue Ming’s three daily routines: sell goods, hold Taotie, and sell goods while holding Taotie. Then one day, the little lamb transformed into a handsome, six-foot-three hunk 2.9kReads9.4Score41314d adds
- 34 He Went Wild in a Horror Game 他在惊悚游戏里野翻了 [Feel-good power fantasy + Infinite flow + Strong leads + golden finger] “Ding ding ding! The horror game is starting! Anyone who clears every game can have their greatest wish come true!” Shen Zhong looked at the wish he'd rashly written down all those years ago and fell into a long silence. If anyone embodied the art of finding inventive ways to get himself killed, it was him. Looking back on his time in the horror games, Shen Zhong sighed. “I'm fighting to survive in a horror game every singl —Reads—Score—14d adds
- 35 The Corpse Reader 读尸人 Standalone cases + criminal investigation + two male leads + mind-bending mystery The Linghai Public Security Bureau established a major crimes unit. Just as everyone was wondering which criminal investigation captain would be given the job, they were told that the provincial bureau had parachuted someone in directly. Everyone was curious about the new head of the major crimes unit. Cases piled up, from opening coffins for autopsies and childbirth after death to missing wives. See how a forensic 48.7kReads9.2Score4.7k14d adds
- 36 Quick Transmigration: The Obsessive Little Darling Needs Comforting, Kissing, and Hugs 快穿:偏执小可怜要哄要亲要抱抱 [Xiao Rong x Gu Zhixin] [Two Male Leads] [Fluffy, No-Brain Quick Transmigration] [One-on-One, Both Pure] [Third Book in the Series] [A Family of Three Role-Playing] Xiao Rong has lost all his memories and is bound to a System that tasks him with saving the male leads of small worlds. He travels through these worlds, correcting their plots and saving the poor male leads whose fortune has been stolen. World 1: The disabled CEO hides the stubbornness in his eyes and puts on a fragile expression. “I 1.6kReads9.4Score20314d adds
- 37 Help! The Unlucky One Goes on a Killing Spree in the Escape Game 要命!非酋在逃生游戏里杀疯了 [No female lead & infinite-flow & mild horror & two powerful leads & contrasting personalities] Semes-focused (not suited to readers with extreme preferences) Lin Qingyu enters an escape game and gets spectacularly unlucky every time. The worst rewards other players get are weapons or supernatural abilities. But all he gets are... Roses, greeting cards, little string lights... One useless trinket after another keeps coming his way. Everyone laughs at him, convinced he won't last long. But when h 3.3kReads9.4Score47314d adds
- 38 After the Fortune Teller Got a Superstar Boyfriend 当神棍有了大明星男友后 [Metaphysics + slow burn + sweet romance] As a feng shui master, Fu Yu never expected the person he once considered his sworn rival to ask him for help solving a problem. Even more surprising, his rival still remembered him. Looking at the master his manager had hired for a fortune, Ji Chen fell silent for two seconds. “Fu Yu?” Fu Yu glanced at him, then lowered his head and counted on his fingers. “A big star, no less. From your face, I can tell your whole life will be prosperous, but you’re de 11.2kReads9.4Score1.6k14d adds
- 39 EN Fortune-Telling? My Life Is Yours! The Aloof, Alluring Best Actor's Sweet Pampering and Clinging Coaxing 算命?命给你!冷欲影帝甜宠缠哄 [Two Powerful Leads + Male-Male Romance + Yandere + Metaphysics + Showbiz + Comedy + Sweet Romance] After dying in a car accident, the deranged top-tier star and metaphysics master Jian Ran is bound to a System, and transmigrates into a melodramatic romance novel as a disposable stand-in. So... CEO A: “He's back. I suggest you pack your bags and leave tonight. Fill in whatever amount you want on the check.” Jian Ran: “?” I've been catching ghosts and protecting houses for ages. Is he finally pay 8.4kReads9.5Score1.5k14d adds
- 40 After Binding to a System, I Caught a Villain in the Cultivation World 绑定系统后,我在修真界钓到反派 Main Couple: Chu Han X Luo Qingyu Secondary Couple: Song Qianzhi X Hua Wumian [Available as an audio drama with voice actors] [Transmigrate into a book + System + sweet romance + 1v1 + male-male romance + cultivation] [First installment in the series] [Scheming and cunning X cool and devoted] [Loads of secondary couples!] Content warning: A fluffy, feel-good story with no regard for logic. Every plot point exists to serve the romance. An unconventional cultivation story, with the protagonist adv 6.6kReads9.5Score71814d adds
- 41 Hunted Across the Globe 全球追杀 [Two male leads, one-on-one, infinite-flow, evenly matched, devoted to each other, supernatural, sweet romance, feel-good power fantasy, big shots, a light ensemble cast, the protagonist's personality changes with each level, strongest fighter × stubborn master bluffer] [Chasing the Past once ranked in the top three for infinite-flow novels, top three for sweet romance, top three for System novels, fifteenth on the high-scoring list, and top ten overall. If you're interested, please read Chasing 3.5kReads9.4Score43014d adds
- 42 Irresistibly Tempting! Master Shao’s White Moonlight Is Wild and Unhinged 极限撩惹!邵爷的白月光又疯又野 [Two Male Leads, 1v1, Mutual Devotion, Both Strong] [Cold, world-weary, sharp-tongued beauty and mercenary powerhouse vs. the domineering, spoiled young heir of Beijing's elite] Shen Qingyan, the illegitimate son of Beijing's wealthy Shen family, looked delicate and soft, but was astonishingly skilled in a fight. After years abroad, his return sent Beijing's elite circles into a frenzy: “The Shao family's young heir's unattainable first love is back?!” Shen Qingyan opened a browser and silently 35.5kReads9.6Score4.7k14d adds
- 43 I Brought This on Myself, but Now the Escape Boss Won’t Leave Me Alone 作死的我被逃生boss缠上了 [One-on-one romance + Two powerful leads + Infinite-flow + Comedy + Yandere] Some people enter the escape game with a bug built right in. Lu Wu is one of them. While everyone else is seriously trying to escape, Lu Wu treats the escape game as nothing more than a game. Most outrageous of all, the escape game’s boss confessed his feelings to Lu Wu. The players, who risk their lives and wade through blood just to survive, are depressed. They’re going to report Lu Wu for cheating! Lu Wu: I didn’t, I 14.7kReads9.6Score1.9k14d adds










































