Novels like Seeing Through
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Seeing Through, best match first.
- 1 Mountains and Seas, Different Schemes 山海不同谋 Dedicated to the memory of my friend. A heroine who seems strong but is actually sensitive and introverted x a hero who seems cold but is actually gentle. Tragic ending. “Why is Qingchuan called Qingchuan?” “I confessed to you long ago. In every glance I gave you.” Maybe we should all be a little braver in our youth. “Can we take a photo together?” “Wu Cangting, goodbye forever.” 1Reads—Score—14d adds
- 2 The Sky Will Clear Eventually 天终会晴朗 [Based on a true story + mutual unrequited love + everyone gets a bad ending + regrets + growth] Reserved girl × sunny boy Twelve-year-old Xiang Jin spent every year of her life in a world of damp, endless rain, until a boy named Fang Ji barged into it. “I hate the rain.” The boy grinned. “I know how to make it stop raining in your world.” Suddenly the sky cleared, and the rain really did stop. At fifteen, she casually remarked that someone else's wedding candy tasted so sweet. The boy ran his 953Reads—Score22414d adds
- 3 Youth Is a Grand Illusion 青春是一场盛大的幻梦 Youth is a magnificent dream. Those first meetings, growing closer, and keeping one another company shimmered like stars, drawing us into the dream called youth. Looking back, the once-burning promises have scattered on the wind, and those deep, tender feelings have become regrets too painful to touch. On quiet nights, when memories drift through our minds like smoke, we may smile or we may cry, because that was our youth, true and unvarnished. [A Dream of Youth: My Twelve Years with Him] Cheng 37Reads—Score—14d adds
- 4 After Reuniting Years Later, I Thought We'd Be Together 久别重逢后,原以为我们会在一起 “Sensitive girl | Devoted boy” “Reunion after years apart | Mutual secret crushes | Bittersweet campus romance” The first time Ye An saw Ji Nian, he knew their paths would cross more than once. But so many hardships kept him from being there for her throughout her childhood. The girl became the only light in the boy’s darkest days. At last, after overcoming countless obstacles, he returned as a transfer student and saw her again. But she… She seemed different. Everything about her had changed. W 4Reads—Score—14d adds
- 5 Spring Breeze Never Comes 春风不至 [Proud, privileged Li Chang’an] VS [Timid, insecure He Suiyu] [Bittersweet, tragic romance] They say the person you meet at sixteen is the hardest to forget. He Suiyu met that person in the bright days of March. The first time she saw him, the boy was giving a speech, bathed in sunlight, as if a god had descended. From then on, she could never take her eyes off him. The boy said he wanted to study medicine, and from then on, she dreamed of going to medical school, too. But their happiness did 364Reads—Score10214d adds
- 6 The Phoenix’s Summer 不死鸟的夏 The gardenias bloomed, but the person watching them with me wasn't the boy who had dazzled my youth that summer long ago. He had gone to protect another girl for the rest of his life. I love white magnolias in summer. They usually bloom during the season, and their fragrance, like that of orchids, evokes an image of pure, jade-like beauty. After meeting Xu Yue, I fell in love with gardenias. They bloom every year around the summer solstice, their petals a pure white that symbolizes a promise to 24Reads8.0Score—14d adds
- 7 Tenderness Missed Its Appointment 温柔失约了 Top student Wen Ran × gaming boy Jiang Che “I've liked that person for a very, very long time. I guess you could say that love begins without you knowing when, then grows deeper and deeper.” At first, she always felt constrained by the voices around her: “A top student should like another top student. Only a top student is good enough for Wen Ran… Wen Ran wouldn't like someone like him, would she…?” What kind of person was he? After Wen Ran did one small thing, her presence followed him in every 18Reads—Score—14d adds
- 8 Reunited in the Heart of the Lake 重逢,在湖光深处 One shake brought two people thousands of miles apart together, but their growing connection was burdened by too many things beyond their control. What is meant to be will come to pass; what isn’t, cannot be forced. It’s just a shame… 1Reads—Score—14d adds
- 9 The Day the Wind Blew 风吹过的那天 He Lin, congratulations on your wedding. On the day you got married, the wind blew. I thought I was finally ready to let go. 134Reads8.0Score3014d adds
- 10 Brother, I’m Done Getting Treatment 哥哥,我不治了 1.3kReads—Score8414d adds
- 11 Keep Moving Forward, Don't Look Back 向前走,别回头 At 18, Zhao Xingyang fell in love with someone. To her, the boy was a ray of light in her life, the best gift heaven had ever given her. He was brilliant and flamboyant, carefree and unrestrained. Unfortunately, he didn't know she existed, and she was too much of a coward... Perhaps because she'd met someone so dazzling in her youth, it took her a full ten years to let go. At 28, Zhao Xingyang told herself: “Keep moving forward. Don't look back.” 98Reads8.2Score1614d adds
- 12 I’ve Never Forgotten Our Love 恋恋不曾忘 [Sweet campus romance + modern-day angst] Petite girl Li Hui has a crush on handsome campus heartthrob Lin Xun. While pursuing him, she accidentally ends up working two jobs at once. During college, the two share one heart-fluttering moment after another. Just as they are about to get together, Lin Xun suddenly announces his relationship on social media, and they go their separate ways. This unrequited love began in summer and ended in winter. Years later, after facing setback after setback, a 3Reads—Score—14d adds
- 13 I'll Meet Her Again When Summer Comes 无夏再逢她 (Just received a rating; completed) [Heartbreak Youth Fiction | BE | Schoolyard Secret Crush | Healing] Cheng Wang had loved Lin Yiwan for years and years. He secretly wrote twenty-one letters, each one holding a piece of his heart. After the college entrance exams, Lin Yiwan suddenly kissed him of her own accord. But on the very day Cheng Wang planned to confess his feelings, she took her own life. All she left behind was a notebook containing every one of her secrets. Cheng Wang: “What’s the w 193Reads8.3Score10514d adds
- 14 Half a Letter in Winter 冬天的半封信 They met in winter, grew close, parted ways, and found each other again. “See you in winter.” I’ll see you in winter. It turned out to mean goodbye until winter comes again. 55Reads—Score—14d adds
- 15 When the Golden Rain Trees Bloom 栾树花开 Campus tragedy × mutual healing An ordinary girl with heart disease × a dazzling young artist In 2014, during high school, an ordinary girl who had been abandoned by her parents and suffered from heart disease since childhood met Li Yi’an beneath a golden rain tree at a bus stop. He was eighteen, full of youthful spirit, and dazzling with his sketchpad. After all our twists and turns, you had already taken root and blossomed in my life, 109Reads—Score—14d adds
- 16 Letting Go 割愛 [Short tragic ending + obsessive male lead] After my mother remarried, my stepbrother, who shared neither parent with me, was always finding new ways to bully me. But after our parents died, he changed completely. He stopped bullying me and instead stayed by my side, taking care of me without ever giving up on me. It was as if he’d become a different person. 60Reads8.1Score—14d adds
- 17 My Friend, Mr. Zhong 我朋友的钟先生 From school days to the real world, a doomed unrequited love 1. Mr. Zhong belongs to my friend, not me. I have always been a despicable person, secretly in love with my friend’s boyfriend. So I deserve whatever punishment fate has in store for me. 2. Li Ying would always remember that day. In the filthy bathroom, a carefree, languid young man suddenly appeared before her like a god. Without hesitation, he took off his own jacket, looked away, and held it out to Li Ying, whose clothes were in dis 107Reads—Score—14d adds
- 18 Alley Number Seven 七号巷 Campus + BE + unrequited love Free-spirited, honest boy vs. well-behaved girl “May the free and honest sun never set. Someone will always take my place and keep loving you. Happy birthday, Jiang Si.” “She died on the day he turned eighteen. His coming-of-age day became her death anniversary.” “Jiang Si, don’t cry.” Beep The ECG line went flat. The room fell silent for a moment, then sobs swept through it. “I won’t cry anymore. Please, just look at me, okay?” The boy tried to hold back his sobs s 743Reads—Score21414d adds
- 19 I Designed Your Bride's Wedding Dress with My Own Hands 我亲手为你的新娘设计了婚纱 Cover image source: XHS, Snowy Day Originally titled “Out of Focus” A secret crush is one person out of focus; loving someone you can’t have is two people on parallel lines. When you appeared, the whole world went out of focus. The first time we met, I tripped in front of you. From then on, I’ve always stumbled right where you are. Jian Lushun, goodbye forever. 36Reads—Score—14d adds
- 20 The Light of the Thirteenth Month 第十三月的光明 Hello, my name is Ji Xiaochuan! Hello, my name is Su Li! From now on, I'll call you Su Pear, sweet and juicy! Ji Xiaochuan, look! The light is here. My light is here! Little Pear, if there's another life, I'll spend it making it up to you! Ji Xiaochuan, if I could do it all over again, maybe I'd choose never to meet you! I walked through a dark abyss, and seemed to smell something rotten. Instinctively, I looked back. Countless wolves and tigers charged toward me, their sharp fangs 18Reads—Score—14d adds
- 21 Thoughts and Longing 念与望 Campus | Mutual pining | BE A gloomy boy plagued by misfortune | A sensitive girl always afraid of losing what she has The breeze swept past the window, lifting an orange-yellow journal that shimmered in the sunlight. On the first page, someone had written: “If you can't forget, your feelings will be answered.” Jiang Wang, the name that ran through Shen Nian's teenage years. Her first crush, at eight. Then, at fourteen, she saw him again. She stayed by Jiang Wang's side in silence. She didn't da 31Reads8.0Score—14d adds
- 22 The Camellia Tree 山茶花树 “A Huai, the camellias on the mountain back home are blooming. I really wish you could go see them with me again.” “The camellias on the mountain bloom and wither, then bloom again, but the camellia in my heart will never fade.” 92Reads—Score—14d adds
- 23 You Still Haven't Confessed to Me 你还没跟我告白 [Hot-tempered, possessive troubled boy & sweet, gentle girl] A tragic ending, an angsty campus romance. When they first met, Chi Wen was an exemplary student at No. 16 High School, excelling in both academics and conduct. Bian Qingye, meanwhile, was the fearsome “Ye-ge” from the vocational school next door. Everyone said he was exactly what his name suggested: wild, and wild in everything he did. He changed girlfriends faster than he changed clothes. At that age, what girl wouldn’t want to leav 57Reads6.4Score—14d adds
- 24 One-Man Show 独角戏 [Signed for simplified Chinese publication] I wish I were brave, but when it comes to loving you, I always feel so unworthy. 359Reads8.7Score10614d adds
- 25 Midsummer Is Eternal 盛夏是永恒 A girl with heart failure × a cold, short-tempered boy Mutual salvation [School-life tragedy] An eternal, unchanging love, yet it was in the brief span of my life that an eternal love was created... The little sun warmed everyone, but in the end, she couldn't escape the endless cycle of summer. Under the stars, she made a wish: "May my Luoluo have peace year after year." Little scenes: "Hey, would you be interested in dating?" "Why are you such a stick-in-the-mud?" "Why is my darling so cute?" " 313Reads8.4Score10114d adds
- 26 Rose and Lychee Candy 玫瑰荔枝糖 [Love at First Sight, Two Academic Stars] [Tsundere Demon King x Tough Little Airhead] [If They Both Die, It’s a Happy Ending] On the first day of school, Lu Ziyao fell in love with Shi Nian at first sight. All Lu Ziyao remembered was that the weather was beautiful that day, so beautiful he couldn’t remember it clearly, because he had met her. The boy approached her cautiously, afraid of frightening the girl he liked. He just didn’t know that once you get close to some things, they can stay with 63Reads6.7Score—14d adds
- 27 An Undying Love 痴爱不渝 Ning Wu loves Yan Xiao with all her heart, but Yan Xiao hates her to the core. For the sake of a promise Yan Xiao made as a boy, Ning Wu stakes everything on winning his love, only to lose in the end. In the final moments of her life, she watches Yan Xiao marry someone else before turning and walking away. What she doesn’t know is that after she leaves, Yan Xiao searches for her like a madman... 157Reads5.5Score—14d adds
- 28 August Wutong 八月梧桐 [Childhood friends + unrequited love + tragic BE] She was his childhood friend, the girl he had loved since they were children, and the light of his life. Luo Yutong's notebook was filled with traces of her, but An Zishu never knew. Later, when An Zishu learned of his love, he had already left. Perhaps he had waited too long without ever hearing her say, “I love you.” He said, “An Zishu, in my next life, I’ll confess my feelings sooner.” He said, “I bet you’ll never know that I love you.” He sai 65Reads8.7Score—14d adds
- 29 I’ll Go See You in the Moonlight 替月亮去见你 [Lin Jiu, a girl wounded by her family, vs. the gentle, brilliant student Jiang Shiyue] [School life + reunion after years apart + healing] If someone asked Lin Jiu whether she regretted falling in love with Jiang Shiyue, her answer would be no. When she was nineteen, the boy came beneath the moonlight, his eyes filled with countless stars. “Lin Jiu, there’s no moon in the sky tonight, but I’m here behind you. From now on, on every dark night, I’ll come to see you in the moon’s place.” Those wor 8Reads8.1Score—14d adds
- 30 Forgive Me, This World Has No Fairy Tales 原谅这世上没童话 [“I can no longer tell whether you're a friend or the love I let slip away.”] [Forgive me, from south to north; forgive me, as the ending I face turns to ash...] After ten years of living meekly, she had long since stopped expecting fairness from reality. At seventeen, she traveled alone to a small northern city, thinking nothing could pull her out of the gloom. Then a radiant boy shook her resolve. At first she resisted him, but gradually, something subtle changed between them. With him protect 54Reads9.3Score2114d adds
- 31 Kiss the Breeze 吻清风 The boy standing against the light: Tang Qingxu. I used to write about you. Now, at last, I can write about us. My greatest delusion in this life was that I could try to hold back the wind. *Content warning: This is a tragic ending. The male lead moves on and gets married; the female lead dies the day he lets go. If you can’t handle that ending, feel free to skip this one. 99Reads8.9Score—14d adds
- 32 The Love You Gave Me Cuts to the Bone 你给的爱残情蚀骨 Shen Qing loved Fu Yihan for six years, so much that she was willing to give him everything... But in the end... what a terrible, irredeemable fate awaited her! 89Reads5.8Score—14d adds
- 33 Kim Eun-ning’s First Book 金恩宁的第一本书 Arrogant, unhinged wealthy heir + beautiful, strong, tragic top student + dog-training romance + chasing his wife to the crematorium Supporting couple: a rabid mad dog who refuses to let go + a delicate, graceful beauty like a white jade pearl The young master’s malice always comes out of nowhere, and his love is just a passing whim. He once lazily exhaled smoke and said, “It was just something stupid I said on a whim.” He also once stood there with red-rimmed eyes, using every means at his disp 23Reads—Score—14d adds
- 34 In My Next Life, I Won’t Love You Again! 下辈子,不再爱你! Xiao Yi once promised me a home, but gave me the deepest pain instead. A year later, I became someone else's girlfriend, only to hear that he had endured every hardship I went through, all to win me back... 7Reads6.3Score—14d adds
- 35 Huai'an 怀安 Xu Sui'an will always love Lu Huaizheng, and Lu Huaizheng will always protect Xu Sui'an. "To be loved is to have a brilliant light shine on the insecure in their darkest hour. It means that even if the whole world condemns you, I will still choose you without hesitation, come to you, and love you deeply." "Dear friend, one day we must say goodbye, but I will remember you forever. Farewell." 5Reads8.1Score214d adds
- 36 The Bellflower Is Not White 桔梗不白 Every moment spent near him was full of telltale slips. A performance called unrequited love is the hardest one to pull off. - (The male lead doesn't cheat. He appears as a ghost, hoping the heroine will finally give up on him and stop grieving. He also sacrifices his reputation so netizens will stop attacking her. If someone has to be swallowed up by public opinion, he wants it to be him. It's a self-destructive attempt to save her: he gives up his life and his good name, as long as she's all r 102Reads8.1Score10514d adds
- 37 You Are the Only Light in My Life 你是我生命里唯一的光 33Reads5.1Score—14d adds
- 38 The Wind Will Remember Him for Me 风会替我记住他 [School life + mutual crushes + healing + Be] Don't look at my embarrassing past. Don't make me beg you. “Gentle and sensitive” Qi Zhiyou x “sunny and outgoing” Cheng Weizhui Ten years after Qi Zhiyou died, Cheng Weizhui learned of her death. He spent a year in a daze before finally taking his own life. Scenes from his life replayed in his mind. Early autumn. When they first met, he had smiled and asked her, “What are you doing here?” Later, at a temple, he had sincerely prayed, “May my girl liv 51Reads8.2Score—14d adds
- 39 An Orange Summer for You 予你橙夏 [Sunny, lively hero vs. aloof, cold heroine + Mutual Secret Crush + Devoted Love + Tragedy (Bad Ending) + Love That Goes Unreturned] In 2006, during a hot, damp summer that seemed to stretch on without end. Yuan Man and her mother, Wang Xiaozhi, moved from Yancheng to Wutuo Town. The first time Yuan Man met Xu Jiayi, his mother was yanking him by the ear and scolding him. He was covered in mud and filthy from head to toe, and he clearly wasn't one for keeping clean. Yuan Man didn't like him much 74Reads—Score—14d adds
- 40 He Came Back Before the Wind Stopped 风停之前,他回来了 Seventeen years ago, Zhou Yubai left Lin Wan when he loved her most. He said, “Lin Wan, I don’t want you anymore.” Seventeen years later, Lin Wan is in charge of an urban renewal project in the old district. She personally signs the demolition order for Building Seventeen. It was their secret hideaway when they were seventeen. And the place where they last saw each other. On the day they reunite, Zhou Yubai returns as a documentary filmmaker to capture the old district’s final night. She h 15Reads—Score—14d adds
- 41 A Bone-Deep Seduction 蚀骨诱哄 “Big brother, could you be gentle with me just once...” “Sure. How would you like that? Cut off a finger, pull out your nails, or roll across a bed of nails? If you hurt someone, you have to pay the price!” Shen Changmu looked with utter disgust at the woman writhing on the floor, her whole body trembling with pain. She was the wife his grandfather had forced him to marry. He didn't love her, though he couldn't deny that she knew exactly how to seduce him, tempting him again and again until he 1.7kReads6.0Score10214d adds
- 42 A Winter’s Last Letter 冬日遗书 [Mutual Secret Crush + Angst + Youth and School Life + Both Leads Die | Slow-Burn Style | Hero's Secret-Crush Diary] When Fang Li was sixteen, her mother remarried, and she transferred to Nanshi No. 1 High School. There she met Jiang Zheng, the “bad boy” everyone talked about. As she got to know him, she realized this quiet boy wasn't as bad as everyone said. On the contrary, he was wonderful. So wonderful that Fang Li would never forget him for the rest of her life. The boy wasn't a savior, but 2.4kReads8.2Score70414d adds
- 43 Summer of He 何夏 A short story about the bittersweet taste of young love. Xia Ge never knew what it felt like to have a crush until she met He Yi. Then she discovered that love could be so unreasonable. Every accidental glance was proof that Xia Ge’s heart was fluttering. She gave him a love poem made from foxtail grass. I’m sorry. I fell for you in secret without asking your permission. Xia Ge had seen him give roses to another girl. She had also seen him kiss a girl beneath an umbrella on a night of pouri 219Reads8.4Score—14d adds
- 44 We’re All Supporting Characters in This Story 故事里面的我们都是配角 The first time she noticed him, his eyes were lowered, a smile playing on his lips as he said in a low voice, “Little girl.” The second time, he gave her a note that read, “A full stomach leads to lust.” He gave her a knowing smile and asked what she thought of the phrase. “Sounds good,” she said. … And what happened next? Well, her secret crush came true, and they rekindled their love, but in the end, it still couldn’t withstand the cruel joke fate played on them… A short angst story about un 71Reads8.9Score—14d adds
- 45 He Hid in the Midsummer 他藏在盛夏里 A lonely girl, Xu Zhinan, and a sunny boy, Gu Bei A secret love can never see the light of day. When you can no longer hide your feelings, remember to walk away while you still can. The story begins when sixteen-year-old Xu Zhinan falls in love with Gu Bei at first sight. By the end, the boy she loves has married and started a family, and his bride is not her. To forget him, she starts dating, and eventually gets married. Two days before the wedding, Xu Zhinan receives an anonymous package sent 141Reads8.4Score—14d adds
- 46 I Once Loved the Stars Above 也曾属意漫天星辰 He led his troops into battle and returned victorious, but came back with a woman in his arms. She never fought back or fought for attention, yet people kept framing her at every turn. “We promised to be each other's only one for life, but you broke your word.” “I don't love you anymore. Let me go.” 58Reads5.0Score—14d adds
- 47 Summer in Xiachuan Town 下川镇的夏天 Summer in Xiachuan Town was a passionate, heartfelt regret. I never had him, yet it felt as if I’d lost him a thousand times over. A bus approached from afar. Jiang Yihuan couldn’t tell if it was the right one. She looked up through the window and saw Li Chengze’s face. He was standing by the bus door. As soon as the bus stopped and the doors opened, he rushed down and pulled Jiang Yihuan into his arms. “Jiang Yihuan, I’ve missed you so much.” Li Chengze rested his head on her shoulder and spoke 75Reads—Score—14d adds
- 48 Maybe He Once Loved Me 或许他喜欢过我 [Gentle girl × calm, sharp-tongued guy] [secret crush · tragic ending] [Two super-sweet supporting couples]+ [A pair that leaves you wondering what might have been] Even though I knew a secret crush was a road with no return, I still walked down it without hesitation. At first sight, there was only one photograph. When they met again, she didn't know that the person at the stairwell corner was him. Zhao Jin posted her first ever social media update for him and tried all kinds of new things. Bu 571Reads8.1Score12614d adds
- 49 Shattered Stars Tribulation: A Ghost Immortal's Oath of Revenge 碎星劫,鬼仙的复仇誓约 2Reads—Score114d adds
- 50 The Eighth Winter 第八年冬 The first time the sensitive Li Xiting fell in love, it was with Chen Nian, the boy who seemed to glow as he stood in the crowd. She carefully held on to every interest they shared, and eventually turned those interests into a goal: getting into Nan University and being with him. But life is always cruel. She got into Nan University, but she didn't get him. She was like Cinderella in a fairy tale, except she didn't have the right glass slipper. Without that slipper, she could never enter his wor 176Reads8.3Score10114d adds

















































