Novels like An Old Dream of Two Beauties
Books Chinese readers most often put in the same booklists as An Old Dream of Two Beauties, best match first.
- 1 Late Rain and Fireworks 落雨烟花迟 The young policewoman Ding Nuo woke up one day as Fang Feiyan, wife of Yuan Bohuan, the military governor of Jiangbei. But the governor was cold toward his wife, and he also had a beloved confidante. So she decided to graciously let them be together. But was there something wrong with the governor’s head? He refused to let go, wouldn’t let her leave, and showered her with affection. Just as she began to fall for him, the governor decided to take a second wife and blew her up in the river. She su 2.9kReads8.8Score13614d adds
- 2 Spoiled Only by Him! The Little Money Lover Who Accidentally Flirted with the Young Marshal 专宠!错撩少帅的小财迷 [Alternate-Republican-era setting + A shrewd, devoted, domineering young marshal who spoils his wife + A beautiful, money-loving, funny, clear-headed heroine + Sweet romance + Both leads are chaste + The hero is faithful] Republican era Qian Niannian only happened to save the young marshal’s fiancée and earn a little “rescue fee” on the side, yet somehow became Murong Sheng’s sworn enemy. His fiancée was one thing, but how dare this woman take his family heirloom? He cut off her nightclub’s sour 134Reads8.2Score—14d adds
- 3 Jinling Nights 金陵夜 He is the powerful and ambitious Commander of Jiangbei, with authority over all under Heaven. She is a lowly, illegitimate daughter from Jiangnan who has endured endless humiliation. One fleeting glimpse in the night of Jinling, and he took her to heart. Little did he know that once he did, it would be for a lifetime. 48Reads9.2Score3514d adds
- 4 Shen Yuzao's Old Dreams: Complete Collection 沈鱼藻旧梦系列合集 Thirteen songs of the mortal world, for you to hear. Spanning the years from the late Qing dynasty to the 1960s, this story follows more than a dozen women from different walks of life, including noble girls, wealthy heiresses, young women from scholarly families, Nyonya cooks, and actresses... Thirteen portraits of women, one scroll depicting the mortal world, every frame a sigh of its era. 144Reads9.3Score2314d adds
- 5 After the Mad Marshal Took Her by Force, His Wife Ran Away 疯批大帅强取豪夺后,夫人跑路了 [Possessive Love] + [Book Transmigration] + [Dramatic, Spoiled Heroine] + [Both Leads Are Chaste] + [A Little Angst, Lots of Sweetness] Su Man transmigrated into a book because she had been careless enough to leave a bad review. At least other people who transmigrated into books got the heroine’s role. She became a doomed supporting character. In the warlord-ridden Republic of China era, Su Man became the Marshal’s Fifth Concubine. To stay alive and win her freedom, she proceeded cautiously, 251Reads8.2Score—14d adds
- 6 New Verse: The Green Jade Case 新词·青玉案 Zhu Qingqing was born into a prominent family, but after her home was destroyed and her family killed, she was forced to wander far from home and became a servant in the wealthy Fang household. She was made the poetry tutor to Fang Tingyu, the family’s unruly second young master. Hoping to return to her former life, Zhu Qingqing asked the old madam of the Fang family to take her on as an apprentice, but unexpectedly, she was betrothed to Fang Tingyu. Both of them knew the engagement was a sham, 241Reads9.4Score5014d adds
- 7 Reborn to Serve the Beauty 重生之美人事君 In her previous life, she and he were bitter rivals, fighting each other for a lifetime until they both ended up hurt, harming others and themselves alike. Given another chance, she swears to stay away from conflict and from the ruthless, volatile, dark-hearted man she remembers. She’ll live her own life in peace. But that bastard just won’t leave her alone... 5.4kReads9.1Score40314d adds
- 8 Love in Flames of War (Original Novel of the TV Drama Starring Dou Xiao and Chen Duling) 良辰好景知几何(窦骁、陈都灵主演同名影视剧原著) [The namesake screen adaptation stars Dou Xiao and Chen Duling] At fifteen, Lin Hangjing leaves her father behind and heads north alone to seek help from his friend, Marshal Xiao. There, she meets Xiao Beichen for the first time. That journey becomes the beginning of her lifelong torment. She hates him. When she is nineteen, Xiao Beichen shoots and kills her first love, Mu Zizheng. Their feelings become tangled, and they turn against each other. Two years later, when she and Xiao Beichen meet ag 78Reads9.4Score2014d adds
- 9 Old Dreams: Longing for Spring's Return 旧梦·望春归 [Republican-Era Tragic Romance + BE Aesthetic + A Love That Goes Both Ways] Have you ever loved someone you could never grow old with? “A clear-eyed, independent female lawyer vs. a patriotic filmmaker chasing the light. Shen Yuzao’s Republican-era trilogy of old dreams! Their story begins with a meeting as beautiful as golden breezes and dewdrops, and ends with a longing that endures even when their hair has turned white with frost and snow. Love can bring death, but it can also give life. The 537Reads9.4Score13514d adds
- 10 A Beauty in Republican-Era China, Captivating a City in Chaotic Times 民国有佳人,乱世倾人城 At twenty, Gu Qingwan returns from studying in Britain. The famed eldest daughter of the Gu family, she is married to Shen Bincheng, the young marshal of Jiangbei, in a political alliance. Her noble birth is also a shackle, but her longing for freedom has never faded. She longs to pursue freedom and her own beliefs, and to join her like-minded friends in bringing an end to these troubled times. What she never expected was to fall in love with him. In the end, romantic love cannot outweigh duty t 1.3kReads8.2Score10414d adds
- 11 Republican Era: The Young Marshal's Wife Is Dangerous and Alluring 民国:少帅夫人危险又迷人 There’s no such thing as a chance encounter or love at first sight. It’s all the result of someone’s carefully laid plans... [Marriage First, Love Later + Two Strong Leads + Each with Their Own Agenda + Both Inexperienced in Love + One-on-One] Also known as: “After My Childhood Sweetheart Broke Off Our Engagement, I Turned Around and Married the Young Marshal” [The author is letting loose and writing whatever comes to mind. Feel free to read it casually. Having fun is what matters most, so don’t 147Reads—Score—14d adds
- 12 Spring in Beiping 北平春 She is a poor young woman with her heart set on someone else, while he is high above everyone and has never been moved by love. A chance encounter, and her smile steals his heart. She is both his blessing and his undoing. 4.1kReads8.6Score41514d adds
- 13 After Divorcing His Political Marriage Bride, the Warlord Wept Until His Eyes Were Red 和亲夫人离婚后,督军哭红眼 [Marriage Before Love + Nurturing Romance + Age Gap] [Overbearing, Brooding Young Marshal VS Spoiled Young Madam] After her elder sister dies unexpectedly, Shen Ruowei, the youngest daughter of the Southeastern Marshal, is forced to marry Feng Hezhi, the Southwestern Young Marshal, as a bride in a political alliance. The empire he wants to conquer is the homeland she wants to protect. As warlords battle and flames of war spread, which matters more: the land or the woman he loves? Shen Ruowei: “I 2.8kReads6.9Score17514d adds
- 14 Voyage South 南舟行 In the 1920s and 1930s, Nan Zhou, the daughter of a prominent Zhenzhou family, flees an arranged marriage and heads to Shanghai to study. She narrowly escapes the clutches of the vengeful Pei brothers. Six years later, the Nan family falls on hard times, and Nan Zhou has no choice but to return home to visit her gravely ill father. Determined to restore her family's standing and prove that a daughter can build an extraordinary career just as well as a son, Nan Zhou decides to stay in Zhenzhou. W 18.4kReads9.7Score3.3k14d adds
- 15 Pampered Heiress: My Wardrobe Leads to the Republic of China Era 名媛娇宠:我家衣柜通民国 "Complete" [Secret identity + strong heroine + patriotism + Republican era + pursuing a career] Lu Qingyu accidentally tumbled out of her wardrobe and landed directly in the Republican era. Not only was she mistaken for the only daughter of Commander Lu, she also acquired a young marshal as her fiancé. She thought that simply staying alive in an age of unending war and constant danger would be difficult, but it turned out she could even travel back and forth. Well, in that case, Lu Qingyu had no 1.1kReads9.1Score13414d adds
- 16 Old Dreams of 1913 旧梦1913 [Republican-era tragic romance + a love lost to regret + loving someone you cannot have] Three years in the Republic, and not a single rainstorm came. A whole lifetime, and not once did I hear you say, “I love you.” A sweet, spirited heiress × a devoted, restrained military officer. We lost each other in a time of turmoil, and after that brief farewell, we never met again. Repairing the roof with thatch for you and listening to the rain beside your bed were nothing but an old dream that could ne 3.1kReads9.4Score69114d adds
- 17 Young Marshal Yue's Beloved Miss 岳少帅的卿卿小姐 (The animated series is now available) A love story between a military governor's son and a general's daughter~ He dotes on his wife without restraint in this sweet romance. In the turbulent Republican era, when warlords battled for power, Qin Qing only wanted a peaceful life: to protect her family and hold on to the family fortune. Young Marshal Yue lived for pleasure. He was a notorious playboy who treated women like clothes, always seeking someone new and never returning to an old flame. At t 10.5kReads9.3Score1.1k14d adds
- 18 Marshal Mu’s Mysterious Wife 穆少帅的神秘夫人 Set in the Republican era, this is an alternate history with its own unique world. The plot revolves around three nations and their three warlord rulers in Jiangnan, Jiangzhong, and Jiangbei. The three great warlord families have guarded their respective territories for generations. The Mu family of Jiangzhong is the most powerful, and has long sought to annex Jiangnan and Jiangbei and unify the land. Between Mu Chengyu and Chen Jingshu, the gulf is more than a difference in status. It is also t 3kReads7.4Score16514d adds
- 19 Foxes Only Eat Grass in the Twelfth Lunar Month 狐狸只吃腊月草 Original title: As Ever as the Moon / Alternate title: The Fox Only Eats Twelfth-Month Grass [The Capital’s Young Master Gets Tamed by a Northeastern Country Girl + An Inspiring Ensemble of Women] Workplace rivalries in the hotel and convention industry, with pointed criticism of industry scandals, alongside real estate battles and restaurant startups. Friendships between besties put to the test, and lovers discovering the truth of their hearts over time, from everyday life to the feuds of the w 7.4kReads9.4Score89014d adds
- 20 Back to 2019: The Physics Genius Is My Junior Schoolmate 回到2019,物理天才是我学弟 [Comic adaptation now available] When office worker Jiang Xiaoyu returned to her alma mater for its seventieth anniversary celebration, she felt a dusty physics book wedged into a crack in a wall in a corner of the library. On a whim, she took it home. She fell asleep, and when she opened her eyes again, she found herself in a boys' dormitory in 2019, facing a pair of eyes filled with shock and faint anger. Physics prodigy Wen Ciyan was struggling with a crucial proof when this twenty-seven-year 5.7kReads8.4Score72714d adds
- 21 Addicted to Tempting Him: The Sickly Buddha Master Keeps His Darling in His Palm, but She Escapes Again 招惹上瘾:病娇佛爷掌中娇又逃了 [One-on-one romance, both leads are each other’s first and only, obsessive love, possessive, corruption] Su Ningzhi has caught the attention of someone she should never have provoked. He approaches her behind a mask of utmost tenderness. Like a madman, he drags Su Ningzhi into an endless abyss, keeping her locked in his arms and showering her with a sick, twisted kind of affection. “Su Ningzhi, you can’t escape.” Fo Yuze gazes down at the songbird in its cage, his eyes dark and unfathomable. She 1.5kReads9.1Score15614d adds
- 22 The Young Marshal Rules His Wife: Even If the Forced-Melon's Not Sweet, It Has to Be 少帅霸妻,强扭的瓜不甜也得甜 [Traditional household intrigue + revenge on scoundrels + fictional Republic-era setting + coercive pursuit + reborn heroine] Young Marshal Jing Yuanzhao is captivated by Yan Xin’s striking beauty and wants to keep her in a private residence, even though she is already married. “Stay with me for three months, and I’ll give you all the luxury and wealth you want. Your husband’s career will take off, too.” Yan Xin slapped him across the face. After he went to every length to get her, he asked with 25.2kReads9.5Score3.2k14d adds
- 23 So Sweet It Drives You Crazy! The Chaste Tycoon Pampers the Queen Like a Darling Little Girl 甜疯!禁欲大佬把女王宠成娇娇崽 [Flirtatious, steamy, and sweet! Possessive yandere! Pseudo-transmigration from ancient times to the modern era! Showbiz romance] [Alluring cheongsam-loving little vixen VS ascetic, possessive husband-loving fake monk] _ Liang Xi is the ultimate beauty, with striking, seductive features, skin like ice and bones like jade. She loves cheongsams, and her graceful figure is a rare sight in this world. Song Heqing is a cold-faced Buddha, revered and avoided by the powerful. His hands are stained with 9.3kReads9.4Score1.2k14d adds
- 24 I Give You Eternal Life 予你长生 [Extra-Sweet Romance + One-on-One Love + Eight-Year Age Gap + Mutual Love + Jiangnan Aristocratic Family + Childhood Sweethearts] The short drama of the same name is currently airing! [Gentle and Refined Eldest Son of an Aristocratic Family x Lively, Clever, Beloved Beauty] Yu Ci was raised by Fu Zeyi. When she called him Uncle, he gave her all his gentleness and patience. She knew he was beyond her reach. He was the eldest son of the Fu family, eight years older than her, and engaged to her aun 10.8kReads9.4Score1.6k14d adds
- 25 He Burns Brighter Than the Sun 他比骄阳热烈 Love at first sight + possessive pursuit + loyal, rugged hero + devoted husband Arrogant, pampered heiress vs. fierce, rough-edged military officer from northern Myanmar She was the heiress of the most powerful family in Yuncheng, Huaguo. He was a lone, wandering young dragon. She was a sheltered darling who knew nothing of life's hardships. He was the nocturnal king of the forests of northern Myanmar. When he was eighteen, he sat on a street corner in the middle of the night, bandaging his 32.9kReads9.3Score3.4k14d adds
- 26 The Spy's Daily Life After the System Dumped Me in Republican-Era China 【被系统坑到民国的】间谍日常 An ordinary office worker gets a System, but before she can enjoy any of its benefits, it dumps her into a parallel-world version of Republican-era China. That's where her life as a spy begins. From an ordinary field operative to an undercover agent, from a regular spy to a triple agent, she goes from reluctant to willing, writing her own legend in the great metropolis of Shanghai... Check out the new book next door: The Village Girl, the Grand Diviner, also known as After Getting a Puppet Space 47.1kReads9.5Score5k14d adds
- 27 The 1980s: The Cold-Faced Officer Is Wrapped Around the Sickly Beauty's Finger 八零:冷面军官被病弱美人拿捏了 [Military Marriage + Sweet Romance + Mutual Devotion] Martial arts prodigy Jiang Nianzhi transmigrates into a book and arrives in an alternate version of the 1980s, where she becomes a delicate, frail beauty. Thinking she would run into one terrible person after another, she rolls up her sleeves, ready to beat them all into submission. But her feisty mother favors girls over boys, her white-lotus sister is a doting sister-con, her grandmother is a beauty enthusiast, and her little brother has 56.2kReads9.4Score7.6k14d adds
- 28 The Gray Lotus 灰莲花 [A textbook case of realist business warfare + a deeply romantic, top-tier intellectual romance] The world has gone mad. A top-tier rich, handsome young heir is forced to compete with his wealthy wife for a lover... “If she likes me and I like her too, then we’ll each have to prove ourselves.” The male lead is loaded with resources and comes with every advantage, while the female lead has brains and beauty and rises from humble beginnings. A textbook case of realist business warfare, arranged fa 42.3kReads9.4Score5k14d adds



























