Novels like A Stranger in Teyvat
Books Chinese readers most often put in the same booklists as A Stranger in Teyvat, best match first.
200
- 61 Genshin Impact: I Transmigrated to Teyvat and Took Care of the Abyss from the Start 原神:穿越提瓦特,开局解决深渊 [Genshin Impact + One Heroine + Furina as the Heroine + Invincible + Daily Life + Uniting the Seven Nations] (The story takes place after the latest events, and neither Aether nor Lumine will appear in the novel.) As the people of Teyvat struggle in a grueling battle against the Abyss, Xu Yangguang, an unknown university student from Blue Star, transmigrates into their world... With a casual wave of his hand, he reduces the Abyss' headquarters to dust in an instant. But will Teyvat return to pea —Monthly—Score—Shelved
- 62 I Keep Getting Stronger in Genshin Impact from the Start 开局在原神里不断变强 An ordinary young man accidentally transmigrates while playing Genshin Impact, finding himself in the world of Teyvat. By a twist of fate, he awakens a System. Now he must travel across the seven nations once more with the Traveler and Paimon. With the System's help, he grows stronger as he lives through one story after another. In the future, his strength will shake all of Teyvat, making him the mightiest force of all, powerful enough even to overthrow the Heavenly Principles! And so, a journey —Monthly—Score—Shelved
- 63 Genshin Impact: The Eighth Archon of the Mortal Realm 原神:尘世第八执政 [Stand-in + Invincible + System] His divine core shattered, half of it crossed beyond time and space and entered Teyvat. With a Creation System at his side, he became the beginning of the Archons’ misery. As a hero: The Sustainer of Heavenly Principles asks him to join her in repelling foreign enemies, Vanessa trusts him completely, Venti sings his poems, Zhongli makes an everlasting pact with him, Ei wants to take him into her chambers, and Miko gives him a good-luck charm. As a villain: He sla 1Monthly—Score3Shelved
- 64 Genshin Impact: The Ancient God Reawakened 原神:从远古复苏的魔神 [Daily Life] + [Plot] + [Fanfiction] + [No System] Wangsheng Funeral Parlor is having a grand sale: buy one, get one; buy two, get three; the more you buy, the more you get! Young Hu Tao sneaks into the boundary between life and death while her grandfather isn’t looking. There’s a coffin resting beside the border between yin and yang. Without a second thought, she picks up a shovel. “Let’s see what you really are!” Also known as: The Sleeping Me Was Suddenly Prised Open (The protagonist doesn’t —Monthly—Score4Shelved
- 65 Genshin Impact’s Midnight Library 原神的深夜图书馆 My name is Ye Tian, and I’m a longtime Genshin Impact player. One day, I lost my Hu Tao 50/50 to Mona, and the shock was so great that I passed out. After transmigrating into Genshin Impact, I was bound to a System called “Get Stronger by Reading,” which recognized me as its master. Except I’m not the one doing the reading. Other people have to watch me get stronger, and they have to read every single word from start to finish. Well, I’m just a plagiarist, but I’m a little more powerful than mos —Monthly—Score—Shelved
- 66 Reborn in Teyvat: After Hiding for Five Hundred Years, I Finally Become a God 重生提瓦特,连苟五百年,终成神 The inheritor of the memories and primordial power of the Ancient Ice Dragon King. A being capable of standing against the Seven Archons. Keep your head down if you can, and play it safe... What, the Heavenly Principles are asleep? Then it's time to let loose! First, quietly snatch two Gnoses! Genshin Impact + Expert Descends the Mountain + Slacker God + Play It Safe He has principles and doesn't act recklessly. 2Monthly8.1Score3Shelved
- 67 Genshin Impact: Life Simulation, Tied Up by Yelan from the Start 原神:人生模拟,开局被夜兰捆了 “As long as I keep simulating my life, the Shura scenarios can't catch up with me.” After being reborn in Teyvat and obtaining a life-simulation System, Yan Ning's peaceful life gradually took an absurd turn. [Day X: You are considered a major suspect in the attempted assassination of the Geo Archon. Yelan of the Ministry of Civil Affairs personally comes to arrest you.] [You are subjected to Yelan's “brutal interrogation.”] [Ending achieved: Beaten into marriage] Bound up like a dumpling in a n —Monthly—Score—Shelved
- 68 Genshin Impact: My Wife Noelle 原神:吾妻诺艾尔 Exploding Heaven Gang + Comedy + Daily Life + Noelle Fan Club I’m terrible at writing summaries! I’m Noelle’s dog! The maid stands tall upon the earth! The author poured their heart into this work. It definitely won’t disappoint! —Monthly—Score—Shelved
- 69 Genshin Impact: Becoming a Hilichurl to Snatch World Quests 原神:化身丘丘人抢夺世界任务 [Pure Feel-Good Romance + Pure Love + Eula as the Female Lead + Female Side Characters Pursue the Male Lead + A Clever Male Lead Who Puts on a Show + Turns Human Mid-Story] Yun Tian is reborn in Teyvat as a Hilichurl. First stop: Dadaupa Gorge, where he becomes the chief... Second stop: Mondstadt, where he tricks his way into a convenient marriage and becomes an Honorary Knight... Third stop: Liyue, where he outwits everyone, earning the men's jealousy and the women's envy... Fourth stop: Inazum —Monthly—Score—Shelved
- 70 Genshin Impact: I Founded the Age of Pokemon 原神:我开创了精灵时代 [Pokémon + Genshin Impact + Invincible Protagonist + Wild Imagination] What sparks fly when Pokémon collide with elemental powers? And what level of strength do legendary Pokémon compare to? Raiden Shogun: “You are an exception. Exceptions are the eternal enemy.” Haotian gives a scornful smile and pulls out a “Poké Ball”... 30Monthly—Score—Shelved
- 71 Genshin Impact: Crafting the Shadow Mask from the Start 原神:开局锻造出黑影面具 A remarkable blacksmith, a Traveler searching for their brother, and an emergency snack. Venti: Yu Yi? He's a remarkable blacksmith. See the cup in my hand? He made it, though it has a slight flaw. Zhongli: Him? He has remarkable abilities, and is as dangerous as a certain witch, but he can keep himself under control. Nahida: He's an extraordinary person with the ability to eradicate Forbidden Knowledge. He might be able to change the world. This is a journey that will change everything. (So far 120Monthly6.5Score—Shelved
- 72 The Demon God Reboots the World of Genshin Impact 魔神的我重启原神世界 [One Heroine] [Set During the Archon War] Though the Archons each have their own strengths and personalities, they all share one thing: love for their people. Yet one Archon is an exception. Not only does he fail to lead his people in building a civilization, he spends his time running all over the world. Few people know the Elemental God's past, so no one understands what could be behind such bizarre behavior. A colorful goddess, just as clueless about the continent of Teyvat, is always dashing 9Monthly5.9Score—Shelved
- 73 The Traveler's Legend 旅行者传奇 The title doesn’t have the words Genshin Impact in it, but this really is a Genshin Impact novel!!!!!! The first time Qing He logged into Genshin Impact, right as she hit the classic Geo loading screen, a flash of white light suddenly appeared. She transmigrated into the world of Genshin Impact and became the protagonist, Lumine. Follow the newbie Lumine as she travels across the seven nations of Teyvat in search of her brother. There’s comedy, excitement, and plenty of heartbreak. (An ensembl 1Monthly—Score—Shelved
- 74 Genshin Impact: Uniting Inazuma and Marrying the Raiden Shogun 原神:统一稻妻,迎娶雷电将军 I am Bai Mo, a lone seeker of the Dao. Reincarnated through three lifetimes, detached and emotionless, I have become a supreme grandmaster who performs the Dao. Bal: “Master is so gentle.” Raiden Ei: “But he's so mean to me!” Kamisato Ayaka: “I love how free and at ease I feel when I'm by your side.” Yae Miko: “You scoundrel.” Bai Mo: “...” Also known as: “Wielding the Authorities of the Seven Deadly Sins, I Become the Power Behind the Scenes,” “Rising in Rebellion, I Lead All Beings to Conquer 1Monthly—Score1Shelved
- 75 Genshin Impact: This Traveler Isn't Quite Proper 原神:这个旅行者不太正经 [Making up for the heartbreak]+ [Chess elements]+ [Lumine and Albedo pairing]+ [Ei and Miko pairing]+ [Original characters]+ [More descriptive writing]+ [Everyday life woven into the story] [Main story order: Mondstadt (complete) - Inazuma (complete) - Liyue (complete) - Fontaine (complete)] Lumine accidentally transmigrates to Teyvat and activates a System, but it seems a little unreliable. Lumine thought that her knowledge of Genshin Impact would make life smooth sailing, but she never expecte 59Monthly—Score4Shelved
- 76 I Transmigrated to Teyvat and Became My Ex-Girlfriend's New Character 穿越提瓦特我成了前女友的新角色 After transmigrating to Teyvat, Su Ang is overjoyed, convinced he has gained the protagonist’s halo. He never imagined he was actually a character being controlled by someone else. Even worse, the one controlling him is his ex-girlfriend, who barely knows how to play games! His most urgent task is to escape her clutches. Enduring humiliation and hardship, Su Ang finally discovers how to break free of her control. As his Fates Intertwined steadily weaken, sealed memories gradually awaken. Su Ang 5Monthly8.0Score—Shelved
- 77 Genshin Impact: The Abyss Princess’s Hilichurl 原神:深渊公主的丘丘人 ? I heard stories need villains, so let's have the protagonist do the job! Capture Amber alive, force Eula to give up resisting, remove her Vision, then do whatever he pleases. What, the Abyss Order? They're with me! What, the Treasure Hoarders? Grab them and make them work as laborers in my workshop. What, the Fatui? Aren't they our teammates? Thunderhelm Lawachurl, you wouldn't want the Harbinger to find out you've been slacking off, would you? Just follow my orders, and no one else will ever 12Monthly6.1Score2Shelved
- 78 Genshin Impact: Raiden Shogun, the Urban Beauty 原神:都市丽人雷电将军 [Reverse transmigration, everyday life, sweet and bittersweet, a story within a story] My name is Su Mufeng, and I'm kind of freaking out right now. I suddenly found the Raiden Shogun passed out right outside my front door. I was completely stunned. Had the Raiden Shogun transmigrated to the modern city? And was she now eating and drinking her way through everything in my house? Just as I was about to go broke feeding the Raiden Shogun, I awakened a Writing-to-Reality System. As long as I w —Monthly—Score—Shelved
- 79 In Genshin Impact, I Start by Taking Klee to Blow Up a Mountain! 人在原神,开局带可莉炸山! Luo Yi transmigrates to the continent of Teyvat and becomes Dodoco, Klee's doll! He awakens a Recording System from the start! All he has to do is keep recording precious moments to earn more and more points! And so! A doll who teaches Klee how to blow up mountains and collects all kinds of suggestive scenes is born! Whether it's the magnificent fall of the Jade Chamber... or the precious moment when the Geo Archon is assassinated, or even the steamy scenes at the hot springs! Hey, hey, hey! Eul 1Monthly6.5Score1Shelved
- 80 Genshin Impact: Raising Amber from the Start 原神,从安柏开始养成 Xiao Ming arrived in Teyvat and managed to keep a low profile until the Archon War ended. But while trying to save Raiden Ei, he was caught off guard by the Heavenly Principles and forced into a deep slumber. When he woke, five hundred years had passed, and he had activated a nurturing System! Raise his characters' strength and join them in resisting the Heavenly Principles! Except, as he raised them, things started going a little off track... Amber was still lively and enthusiastic, but always —Monthly—Score—Shelved




















