Novels like I Swear by My Love, Though It Brings Me Sorrow
Books Chinese readers most often put in the same booklists as I Swear by My Love, Though It Brings Me Sorrow, best match first.
- 1 I Pledge the World to Win Your Heart 许天下为卿心 That day, the spring sun shone brightly. The imperial physician confirmed she was pregnant, but he sent someone to bring her a bowl of abortion medicine. Heartbroken and drained of tears, she ended her life in a way that left no room for turning back. 6Reads—Score—14d adds
- 2 The Kingdom I Embroidered Has Trapped Me 我绣的江山,困住了我自己。 1Reads—Score—14d adds
- 3 The Emperor's Heart Is Poison, and I Drink Arsenic 帝心似毒,妾饮砒霜 “Whoever wins the beauty wins the world!” Because of this rumor, he married her and ascended the throne. But once he had the empire in his grasp, he had her entire Gu family executed, imprisoned her in the Imperial Clan Court, and tormented her at will… “Helian Ye, did you ever love me at all?” “Shh, look over there…” 24Reads—Score—14d adds
- 4 Luring the Wolf: The Woman He Covets 引狼:被觊觎的她 [Short Angsty Romance + Unhinged Male Lead + Obsessive Secret Love + Villain + Cunning] Yunjing stares at the man before her in terror. “You filthy servant, how dare you covet me?” On that handsome, striking face, Juechen’s gaze is exposed as shrewd and greedy. “How could anyone not covet a princess as beautiful as you?” … Yunjing helplessly sheds two tears of humiliation… But Juechen shows no pity at all. “Your Highness, what’s done is done. We have all the time in the world.” Yunjing glares at 4Reads—Score—14d adds
- 5 I’m Carrying My One True Love’s Child, and I Married the Great General 我揣着白月光的孩子,嫁给大将军 [Bad ending + orphaned princess + orphaned husband, a general guarding the nation + a tyrannical prince’s unattainable beloved] [Saving each other + love growing over time + ultimately defeated by duty to country and family + no one gets a happy ending] “What are we going to do? Ai’er can’t be with you anymore.” “Don’t be afraid, Ai’er. When you must, protect yourself and stay alive. One day, we’ll be together again.” “Father, I counted. He has a hundred and eleven scars, and every one of the 6Reads—Score—14d adds
- 6 Where Love Returns, Beyond the Clouds 云深不知情归处 Yi Chenfeng hated Feng Qingqing so much that he drove her mad, one step at a time. She lost her child. She lost her love. Then one day, Feng Qingqing was gone too, and Yi Chenfeng panicked... —Reads—Score—14d adds
- 7 I Long for You and Hate You, Yet You Know Nothing 思君恨君君不知 To pay for her mother’s medical treatment, she sells herself as a concubine. But the moment her red veil is lifted, she discovers that the man who bought her is the impoverished scholar who once abandoned her. 11Reads5.5Score—14d adds
- 8 A Jade-Boned Sacrifice for Love 玉骨祭相思 Legend has it that the Southern Lian Kingdom has a medicinal ingredient called Butterfly Tears, capable of bringing the dead back to life and restoring flesh to bones. When the ruler of Lu fell gravely ill, he once sent a young woman to Lian City to steal it. Though the woman was a formidable martial artist, she was no capable spy. As Lu’s forces faced defeat, she clutched her belly and searched through the flashing blades for a great general from the enemy nation. After the city fell, she and t 20Reads5.8Score—14d adds
- 9 Gu Shang Qingcheng 顾上倾城 One is Gu Qingcheng, the celebrated courtesan of the capital. The other is Wen Yuehua, the notorious and debauched heir of the Yuehua household. Deep devotion? Mutual love? It was all just an act between us. And if this is a play, then it’s my turn to leave the stage. I’ve spent my life surrounded by pleasure and indulgence, and it’s been a ridiculous one. But the most ridiculous thing I ever did was wrong her... As the curtain rises, who are the two of them really playing in this drama? 3Reads—Score—14d adds
- 10 All the Blossoms of April Have Faded 人间四月芳菲尽 They say Crown Prince Xiao Jingyan is cold-blooded and merciless. Su Wanyu didn’t believe it at first, not until her childhood sweetheart was brutally killed at a palace banquet, the entire Su family of ministers was hanged from the city gates, and her unborn child was killed in her womb. Only then did she believe it: he truly was heartless! —Reads—Score—14d adds
- 11 Dancing Flame, Like a Song 火舞如歌 I woke up one night to find that I had become the person he hated most, while my older sister had somehow become me. How can I make him realize that I am the real Luo Jinxi? —Reads—Score—14d adds
- 12 A Love That Cuts to the Bone 情深刺骨 Three years ago, Xu Qingzhi got her wish and married him. From then on, the long years held no more smiles. Three years later, Xu Qingzhi finally gave up on him. From then on, she lost the one she loved, her heart turning to ashes. She loved him with all her heart, but he hated and despised her. Only later did she realize that she had never understood what was in his heart... 329Reads6.5Score—14d adds
- 13 When the Splendor Faded, Half the City Was Left in Ruins 繁华落尽半城殇 He told her, “Jinxiu, I will marry no one but you in this life. When I return from Jiangnan, I’ll give you a magnificent wedding.” But all that happiness was destroyed by a cruel conspiracy. On the day of his wedding, her blood was drained from her body, and she barely survived. With the splendor gone and half the city in mourning, she still died in his arms. Ling Su, may the rest of your life be peaceful. Let’s meet again in our next life... 140Reads5.5Score—14d adds
- 14 Half a Life Adrift, a Beauty Intoxicated 半生飘摇红颜醉 He once promised her a vast realm of mountains and rivers, and vowed to give her a wedding procession stretching for ten miles. But in the blink of an eye, he subjected her to every humiliation and torment. Nalan Ya: “I love you, and I hate you. May we become strangers from this day on, never to meet again in this life or any other.” Now he sat alone with his vast realm of mountains and rivers, and the ten-mile wedding finery remained behind as well. 26Reads—Score—14d adds
- 15 True to Your Heart, True to You 不负卿心不负君 She was the demon empress who brought ruin to her country; he was the new emperor who overthrew a tyrant and ruled with benevolence. When the former dynasty fell, she was lucky enough to survive, only to become a disgraced consort in the cold palace, where anyone could bully her. They had been childhood sweethearts, but when they met again, neither could tell love from hate. He married another woman and made her empress, yet could never forget her. The man said bitterly, “Meng Xianjun, you owe m 4Reads—Score—14d adds
- 16 Glamour Like a Dream, a Beauty's Smile 浮华如梦笑红颜 She fought across the battlefield and gave him her whole heart, only to be repaid with a nightmare! After eight years by his side, the woman he truly loved returned, and she was nothing but a stand-in. He slaughtered her entire family, ruined her innocence, and imprisoned her... “I regret it, Zhuge Yunting. The greatest regret of my life, Liu Rumeng, is... cough, cough... meeting you. If I can, in my next life, I never want to see you again. I don’t.” 2Reads—Score—14d adds
- 17 Ensnared by Her Beauty 惹红妆 “Li Xunqi! If you still refuse to see this princess, you’ll never see me again!” “Li Xunqi, if you still refuse to see me, you’ll never see me again…” “I am willing to marry far away for the sake of my country and bid you farewell, my lord. I hope Little General Li earns countless military honors and enjoys a glorious life.” “Your Highness, the road to your marriage alliance is long and arduous. Please take care.” “Only after she left did I dare to speak freely of my love for her.” “Whether or 29Reads—Score—14d adds
- 18 A Love Shared, Growing Old Together 两情欢喜,相守白头 In his eyes, she was a woman full of lies and schemes. He tormented and humiliated her in every way he could, until at last he realized he had hurt the one person he should have protected above all others. 25Reads—Score—14d adds
- 19 I Once Crossed Mountains and Rivers with the Years 曾以岁月渡山河 She gave her whole heart and was rewarded with wounds all over. Seven years later, her passion had finally turned to ashes. Just as Xiao Yan thought she was about to fall off a cliff, Murong Yu reached out and pulled her back, only to personally shove her into another abyss! Now all that remained was for everything to turn to dust. Once, she had only herself. From now on, the whole world would be filled with familiar faces. 13Reads5.2Score—14d adds
- 20 My Longing Endures, Though Beauty Fades 相思未尽朱颜改 Gu Qingyan, if there is another life, let’s not meet again. Loving you hurts too much. I can’t bear it. But after she disappeared, why did he search for her like a madman? 15Reads5.4Score—14d adds
- 21 A Thousand Knots of Love 爱有千千结 A thousand threads of love knot in the heart, yet all worldly romance ends in vain. 13Reads—Score—14d adds
- 22 A Love So Deep, a Longing Unforgotten 情深不解相思意 In his eyes, she was the most despicable of princess consorts. He carved out her heart and drove nails into her bones. But when she really died, his heart had nowhere left to call home... 26Reads5.5Score—14d adds
- 23 I Promise You a Peerless World 许你一世天下无双 She nearly died in childbirth bringing his son into the world, only to be met with an edict stripping her of her title as empress! She couldn't believe he could be so cruel and heartless. She crawled step by step toward him, but he kicked her in the chest! It was all because of a villain's slander: he suspected her of being unfaithful! Luo Nishang had loved him for over ten years, and willingly fought bloody battles for him. If she hadn't loved him, why would she have taken swords meant for him 24Reads—Score—14d adds
- 24 A Concubine's Love Is Hard to Win Back 小妾难再爱 Liu Yan’er’s greatest dream was to spend her whole life with Shangguan Ling, the two of them belonging only to each other. But after he passed the imperial examinations and earned a position, everything changed. Not only did he take a new wife, he demoted Liu Yan’er to concubine. In the Shangguan household, she suffered constant torment and grew physically and emotionally exhausted. Her youthful dream had shattered. When she tried to leave, dragging her ailing body along, he said… 84Reads—Score—14d adds
- 25 Overflowing Powder 溢满散 [Marriage First, Love Later; Sweet at First, Then Angsty; Historical Romance] He is the Crown Prince, heir to the throne. He cannot give her the life she wants, with one partner for all eternity. He loves her and does everything in his power to give her all his affection, yet she still doesn’t dare give him her whole heart. He left in the year she loved him most... The beautiful past has all been lost amid the smoke of war. All we can hope for is peace, with no more wars from now on... “The rive 3Reads—Score—14d adds
- 26 The Big Shot’s Sweetheart Is Fierce and Wild 大佬的小心肝又凶又野 Lu Zhiye, a powerful business tycoon, was famous for his aloof, aristocratic air and his lack of interest in women. Then someone suddenly noticed a bite mark on his collarbone, and the entire capital was in an uproar that very day! She was the fake heiress who had been switched at birth with a wealthy family's daughter, betrayed by her fiancé and best friend. Everyone wanted to take a shot at her, but she turned around and married Ninth Master of the Lu family. From then on, her ex-fiancé and fo 39Reads6.5Score—14d adds
- 27 A Lifetime of Deep Love, Just for You 赠你一世情深 Xiao Yu was forced to retire at the height of his career. When he returned, the lover who had once dumped him had become his boss. Xiao Yu: \"Fu Jingheng, it's you or me!\" Fu Jingheng had hated Xiao Yu for years. Only when the truth came to light did he realize that he had no right to hate him at all. Fu Jingheng: \"Xiao Yu, wait for me a little longer.\" 3Reads—Score—14d adds
- 28 Consumed by Passion: The Phoenix’s Ordeal 情火焚身,凤凰劫 When her love ran dry and her life neared its end, the only thing Shen Qinghe wanted was to drag that cheating couple down to hell with her! 3Reads5.9Score—14d adds
- 29 Ten Miles of Red Bridal Finery Still Can't Compare to You 红妆十里不如你 “If I’m ever reborn, I’d rather never have known you!” Shen Ningxiang devoted her entire clan to helping Xiao Jingtang ascend the throne, only to be repaid with betrayal! Beneath the peach blossoms that year, you wore white as bright as snow, and I tossed you a broken branch. Which of us was it that robbed the other of a lifetime together? That year, ten miles of wedding finery, the bridal sedan curtain lifted, a radiant beauty appeared. But whose heart was stirred, and whose love went astray? 19Reads8.1Score—14d adds
- 30 Ten Years of Beauty, Now Bones 十年红颜终成骨 She was the least favored of his many concubines. Night after night of humiliation left her in despair. She had thought her end could only be death, but... “If I rebel, will you leave or stay?” “Leave.” 8Reads6.1Score—14d adds
- 31 Fate Deals Me a Love Trap 风月赐我相思局 Before their wedding, he told her that he would take her as his consort and give her the rank of princess consort, but nothing more. But he had no idea that she would offer him her life with her own hands, so he could save the woman he loved, risking everything just to spend what little time she had left by his side. At the end of her life, she looked at his seemingly panicked face with sorrowful eyes and smiled. “Mo Yuan, in the next life, I only wish we’d never met!” 56Reads8.0Score—14d adds
- 32 The Blossoms Have Yet to Fall, but the Songs Have Ended 繁花未落笙歌尽 “Did you ever truly love me?” she asked. “Never...” he replied. She smiled. So the love she had longed for had all been a beautiful dream, and all it brought her was utter ruin... 32Reads5.4Score—14d adds
- 33 Thank You for Giving Me a Heart of Sorrow 谢你赠我一心伤 The most ridiculous thing in An Lingxi’s life was probably that she loved Xuanyuan Mo more than life itself, while Xuanyuan Mo thought of nothing but taking her life… 76Reads5.4Score—14d adds
- 34 Moon in the Deep Palace 深宫月 Many years later, I stood in the imperial city of Northern Zhou, gazing at the bright moon beyond the palace walls, and suddenly regretted that fleeting first encounter with Yang Yu in the year I came of age. But Yang Yu told me that even without that glance, he would still have married me. I was destined to be his, and there was no way I could hide from him or escape him. 72Reads8.0Score—14d adds
- 35 May Time Never Betray Deep Love 岁月不负深情 If I leave, remember that someone once loved you with all his heart. I waited through long years for you to care, only to end up closing my heart. 32Reads8.0Score314d adds
- 36 The Emperor’s Heart Is Hard to Win, and I’m Already Worn Down 帝心难俘,妾已萧萧 She caused the death of the woman he loved, so he hates her. He says he can love any woman, just not her, because she is unworthy! Nangong Wei knows that Xiao Yi is someone she will never be able to wait for, yet she still waits. Even if he takes her life... Even if she has nothing left in the end... 32Reads—Score—14d adds
- 37 Don't Look, You'll Cry! 别看,眼泪会掉! [Historical Romance + Contemporary Romance + Tortured Love + Reborn] “Anyone who dates without intending to get married is just playing around.” The words slipped out before I could stop them. I gazed at her tenderly, and she froze for a moment, her eyes darting away. Snowflakes drifted down and landed on her head. I reached out, but she took several steps back. I gave a bitter smile and lowered my hand. “Xia Yingying, are you serious?!” “Ten years, a whole ten years! Have you forgotten all th —Reads—Score—14d adds
- 38 After Torturing His Wife to Death, Lord Bo Goes Mad 虐死夫人后,薄爷他疯了 Xia Yi'an is pushed into a pond, and Bo Jingye, who happens to be passing by, rescues her. From then on, he becomes the hero in her heart, and she vows never to marry anyone but him. 15Reads—Score—14d adds
- 39 Prisoner in His Palm: A Good Wife Can’t Escape the Rough Man’s Pursuit 掌心囚:良妇难逃糙汉缠 [Female lead is sexually inexperienced + rugged, yandere hero with a strikingly different physique + clear-headed, resilient, stunning heroine + devoted, gentle childhood friend as the second male lead] (Dear readers, Both the hero and the second male lead are virgins! Neither has ever touched another woman! As for the hero’s concubine, I’ll explain later.) Three years ago, Xue Li was stranded in the wilderness and rescued by a rough hunter named Gu Lin. She thought she had found a way out of he 1.4kReads8.1Score11814d adds
- 40 Mr. Gu, Stop Tormenting Her. You’ve Already Driven Your Wife Insane 顾总别虐了,夫人已经被你逼疯了 [Obsessive love + groveling pursuit] Gu Xiaomo hated Leng Xingchen. Six years ago, Leng Xingchen’s mother eloped with Gu Xiaomo’s father, taking the most important business in the Gu family with her. Unable to bear it all, Gu Xiaomo’s mother eventually left this world. So he kept Leng Xingchen by his side for six years, making her atone for her mother’s sins. In his eyes, she was just as vile as her mother. Six years of torment had rooted her fear of him deep in her soul. She wanted to run, to e 38Reads6.7Score—14d adds
- 41 Once, a Glance Was Enough to Bind Your Heart 曾是惊鸿锁君心 He was a king who struck fear across the Nine Provinces, and she was a beauty whose looks could topple kingdoms. She gave him all her love, but he repaid her with heartlessness. That day, she leaped from the city tower without hesitation. Years passed, and her beauty turned to bones. Only then did he understand that the one left alive was the one who suffered most. 31Reads—Score—14d adds
- 42 At Last, We Part Ways at the Ends of the Earth 终与君陌路天涯 “Ajiu was an assassin. She had handed over her life long ago in exchange for a bowl of abortion medicine. Nangong Li took away her child and the freedom of the rest of her life. In the depths of the palace, how far can she go?” 13Reads—Score—14d adds
- 43 Love as Deep as Ever, Like an Old Dream 刻骨相思如旧梦 The delicate dice are carved with red beans, a token of lovesickness that pierces the heart. Do you know? Once, she thought that marrying him would be the beginning of her happiness. But later, she realized that marrying him was the beginning of her misery. Once, she thought that if they couldn’t live in love, at least they could die together. But later, she realized just how terribly wrong she had been. At the ends of the earth, each living their own life, all that remains is the bone-deep long 12Reads—Score—14d adds
- 44 I Found a Fallen Empress on My Way to Become a Monk 出家半路,捡到个落魄女帝 You can't lose out or get ripped off!!! Not a formulaic story CP: Super sweet, off the charts (just kidding), a ten-level angst fest After spending half a year as a monk, Ye Shaoyu had long since given up on love. Then he happened to meet the con artist Chu Lanjing, who won his affections only to viciously trample them into the dirt. Chu Lanjing: Ye Shaoyu, you really think you're something special? I am Her Majesty the Empress. Do you think you can compare with me? Ye Shaoyu: You cold, heartles —Reads—Score—14d adds
- 45 A Bridal Procession Ten Miles Long, Yet Time Turns My Hair Gray 十里红妆催华发 She may have a face just like hers, but she was the one he loved, and I was the one who died for him... 49Reads5.6Score—14d adds
- 46 Captive Phoenix in His Arms: The Ruthless Emperor's Prisoner 俘凰入罗帷,狠戾帝君掌心囚 When the Cangxuan Kingdom fell, its legitimate eldest princess, once revered and surrounded by every luxury, was cast from her heavenly heights into the deepest hell. Chu Yan had once been held hostage in Cangxuan. When he was being humiliated, the kingdom’s eldest princess, Fan Hua, came to his rescue. They grew up together and fell in love, but a conspiracy made Chu Yan hate the entire Cangxuan royal family. After years of plotting, he destroyed her kingdom, trampled on her dignity, and forced 225Reads6.3Score—14d adds
- 47 My Lord, Grant Me a Lovesick Gu 请君赐我相思蛊 When they were young, Jun Wuye and Yun Ji both believed in love. She once vowed to live and die with him, but love could never overcome schemes and deceit. One misunderstanding, and they were parted for life. Her family was destroyed, her brother was brutally killed, her child miscarried, and both her legs were crippled. “Jun Wuye, did you ever love me at all?” On the city wall, dressed in a wedding gown red as blood, she spoke in a voice full of grief. He slashed her wedding gown with his sword 90Reads6.2Score—14d adds
- 48 The Road Ahead Is One of Heartbreak 此去离殇 “You never deserved to be my wife.” Once, she had loved him with all her heart, only to be met with his cold rejection. Time passed, and she died before his eyes. All the love she had never gotten to confess became a sharp sword plunging into his heart… 214Reads8.0Score—14d adds
- 49 Peace and Happiness with Ning 与宁安好 Come, good readers, and hear the tale! They say the loyal and righteous Nan Rong Ning lived a life like a legendary scroll: twice she wore a phoenix crown and wedding robes, first marrying a living dead man, then a dead one. Her devotion defied all reason and left generations to marvel. The heroine, Nan Rong Ning, came from a humble family. She fell in love at first sight with Gongyi Cong, the young marquis heir of the prestigious Gongyi clan, one of the three great houses, and secretly gave him 5Reads—Score—14d adds
















































