Library
Browse and search novels
17 novels found

Faust (translated Masterpiece Collection)
General Fiction浮士德(译文名著典藏)
(germany) Goethe
Goethe, Germany's greatest poet, occupies an important position in the history of world literature and is known as one of the four literary giants alongside Homer, Dante, and Shakespeare. "Faust" is Goethe's representative work. It is a poetic tragedy that describes the protagonist Faust's painful experience of searching for truth throughout his life. It reflects the history of the entire Europe from the Renaissance to the early 19th century, and reveals the constant struggle between the two forces of light and darkness, progress and backwardness, and science and superstition. Goethe used Faust's ambition and pursuit to express his own lofty and beautiful ideals for the future of mankind.
Goethe, Germany's greatest poet, occupies an important position in the history of world literature and is known as one of the four literary giants alongside Homer, Dante, and Shakespeare. "Faust" is Goethe's representative work. It is a poetic tragedy that describes the protagonist Faust's painful experience of searching for truth throughout his life. It reflects the history of the entire Europe from the Renaissance to the early 19th century, and reveals the constant struggle between the two forces of light and darkness, progress and backwardness, and science and superstition. Goethe used Faust's ambition and pursuit to express his own lofty and beautiful ideals for the future of mankind.

The Troubles of Young Werther
General Fiction少年维特的烦恼
(germany) Goethe
A coming-of-age novel that conquers the world! Countless celebrities have gained life enlightenment from this book: Napoleon, Hegel, Nietzsche, Marquez, Kafka, Hesse, Maugham, Milan Kundera, Calvino, Thomas Mann... In the common spiritual world of mankind, "The Sorrows of Young Werther" reveals the ultimate passion and loneliness of young people on their way to self-realization. It led a revolution in thought and was the first German literary classic that shocked the world.
A coming-of-age novel that conquers the world! Countless celebrities have gained life enlightenment from this book: Napoleon, Hegel, Nietzsche, Marquez, Kafka, Hesse, Maugham, Milan Kundera, Calvino, Thomas Mann... In the common spiritual world of mankind, "The Sorrows of Young Werther" reveals the ultimate passion and loneliness of young people on their way to self-realization. It led a revolution in thought and was the first German literary classic that shocked the world.

Faust
General Fiction浮士德
(germany) Goethe
"Faust" is Goethe's most important and well-known masterpiece. It took nearly sixty years from creation to final completion, covering Goethe's entire literary career. It is also an insurmountable classic in the history of German literature and has a worldwide influence. It is one of the four major European masterpieces along with Homer's epic, Dante's "Divine Comedy" and Shakespeare's "Hamlet". "Faust" is based on the German folklore about Dr. Faustus in the 16th century. It tells the story of Faust's contract with the devil Mephistopheles, starting from his study and entering the outside world, in his unremitting pursuit of love, power, beauty and ideals. Although Faust's pursuit constantly encountered tragedies, and he finally died when his work of transforming nature was completed, his spirit reflected Goethe's own exploration of the inner world and the world in his long life. It was also a microcosm of the cultural development during the rise of the European bourgeoisie in the three hundred years from the Renaissance to the early 19th century.
"Faust" is Goethe's most important and well-known masterpiece. It took nearly sixty years from creation to final completion, covering Goethe's entire literary career. It is also an insurmountable classic in the history of German literature and has a worldwide influence. It is one of the four major European masterpieces along with Homer's epic, Dante's "Divine Comedy" and Shakespeare's "Hamlet". "Faust" is based on the German folklore about Dr. Faustus in the 16th century. It tells the story of Faust's contract with the devil Mephistopheles, starting from his study and entering the outside world, in his unremitting pursuit of love, power, beauty and ideals. Although Faust's pursuit constantly encountered tragedies, and he finally died when his work of transforming nature was completed, his spirit reflected Goethe's own exploration of the inner world and the world in his long life. It was also a microcosm of the cultural development during the rise of the European bourgeoisie in the three hundred years from the Renaissance to the early 19th century.

Lu Yuan's Translation of Faust
Literature绿原译浮士德
(germany) Goethe
"Faust" is the representative work of the great German poet Goethe. It is known as the encyclopedia of human spiritual evolution in the history of literature. Through the gambling match between the study scholar Faust and the devil, it shows the enterprising spirit of self-improvement of the emerging bourgeois intellectuals. The whole book contains both beautiful poetry and tortuous philosophy, distinct character descriptions and vivid plot demonstrations. This book is my country's first prose translation, making it easier for readers to understand the plot and ideological implications of the original work.
"Faust" is the representative work of the great German poet Goethe. It is known as the encyclopedia of human spiritual evolution in the history of literature. Through the gambling match between the study scholar Faust and the devil, it shows the enterprising spirit of self-improvement of the emerging bourgeois intellectuals. The whole book contains both beautiful poetry and tortuous philosophy, distinct character descriptions and vivid plot demonstrations. This book is my country's first prose translation, making it easier for readers to understand the plot and ideological implications of the original work.

The Sorrows of Young Werther
General Fiction少年维特之烦恼
(germany) Goethe
"The Sorrows of Young Werther" is written in diary and letter style. This style is good at revealing the inner world of the protagonist and expressing the depressed psychology and melancholy emotions. Werther came to a small town and met a girl named Lotte at a dance. He fell in love with Lotte. But Lotte is engaged to someone else. Seeing that he could no longer win over Lotte, Werther left resolutely and accepted the position of minister's secretary. The minister's pedantic, bureaucratic habits and intrigues brought great pain to Werther. He resigned from this official position and was invited to the manor of a marquis. However, at the Marquis, Werther found that his talents were still unable to be used. Love was shattered, society abandoned Werther, and Werther also abandoned everything. Finally, in despair, Werther committed suicide. As soon as this novel was published, it made the younger generation crazy. Some people who suffered similar experiences to Werther even committed suicide.
"The Sorrows of Young Werther" is written in diary and letter style. This style is good at revealing the inner world of the protagonist and expressing the depressed psychology and melancholy emotions. Werther came to a small town and met a girl named Lotte at a dance. He fell in love with Lotte. But Lotte is engaged to someone else. Seeing that he could no longer win over Lotte, Werther left resolutely and accepted the position of minister's secretary. The minister's pedantic, bureaucratic habits and intrigues brought great pain to Werther. He resigned from this official position and was invited to the manor of a marquis. However, at the Marquis, Werther found that his talents were still unable to be used. Love was shattered, society abandoned Werther, and Werther also abandoned everything. Finally, in despair, Werther committed suicide. As soon as this novel was published, it made the younger generation crazy. Some people who suffered similar experiences to Werther even committed suicide.

The Sorrows of Young Werther
General Fiction少年维特之烦恼
(germany) Goethe
The young Werther fell in love with a girl named Lotte, who was already engaged to someone else. The setback in love made Werther devastated. Later, Werther committed suicide because he was incompatible with feudal society and felt that his future was hopeless. The novel describes the experience and feelings of progressive young people about the despicable German society at that time, and expresses the author's reaction to the feudal moral hierarchy and his strong demand for individual liberation. Goethe became famous internationally for this book, and its publication was considered an epoch-making event in the history of German literature; it shocked the hearts of an entire generation of young people in Germany and even Europe.
The young Werther fell in love with a girl named Lotte, who was already engaged to someone else. The setback in love made Werther devastated. Later, Werther committed suicide because he was incompatible with feudal society and felt that his future was hopeless. The novel describes the experience and feelings of progressive young people about the despicable German society at that time, and expresses the author's reaction to the feudal moral hierarchy and his strong demand for individual liberation. Goethe became famous internationally for this book, and its publication was considered an epoch-making event in the history of German literature; it shocked the hearts of an entire generation of young people in Germany and even Europe.

The Troubles of Young Werther
General Fiction少年维特的烦恼
(germany) Goethe
"The Sorrows of Young Werther" (1774) is a representative work of the "Sturm und Drang" movement. It is an epistolary novel written by Goethe based on his own experience. It depicts Werther's love tragedy and expresses the depression of a generation of European youth. After the novel came out, it became popular in Europe, setting off a wave of "Werther fever". When Napoleon was at war, he had this little book with him. For more than two hundred years, Werther's fate has touched generations of young people.
"The Sorrows of Young Werther" (1774) is a representative work of the "Sturm und Drang" movement. It is an epistolary novel written by Goethe based on his own experience. It depicts Werther's love tragedy and expresses the depression of a generation of European youth. After the novel came out, it became popular in Europe, setting off a wave of "Werther fever". When Napoleon was at war, he had this little book with him. For more than two hundred years, Werther's fate has touched generations of young people.

The Sorrows of Young Werther (a Collection of Famous Translations of World Literary Names)
Literature少年维特的烦恼(世界文学名著名译典藏)
(germany) Goethe
"The Sorrows of Young Werther" describes the experiences and feelings of progressive young people towards the despicable German society at that time. It shows the author's reaction to the feudal moral hierarchy and his strong demand for individual liberation: Young Werther fell in love with a girl named Lotte, who was engaged to someone else. The setback in love made Werther devastated. Later, Werther committed suicide because he was incompatible with feudal society and felt that his future was hopeless. It is the most read of Goethe's works by his contemporaries.
"The Sorrows of Young Werther" describes the experiences and feelings of progressive young people towards the despicable German society at that time. It shows the author's reaction to the feudal moral hierarchy and his strong demand for individual liberation: Young Werther fell in love with a girl named Lotte, who was engaged to someone else. The setback in love made Werther devastated. Later, Werther committed suicide because he was incompatible with feudal society and felt that his future was hopeless. It is the most read of Goethe's works by his contemporaries.

少年维特之烦恼(世界文学名著)
(germany) Goethe
"The Sorrows of Young Werther" is a work written by Goethe when he was 25 years old. This epistolary novel describes the story of young Werther who fell in love with Lotte, who had been engaged to someone else for a long time. He was heartbroken after his love was frustrated, and because he was incompatible with feudal society, he finally chose to commit suicide when his future was hopeless. Through Werther's experience and feelings about the despicable German society at that time, the book expresses the author's aversion to the feudal moral hierarchy and his strong demand for individual liberation.
"The Sorrows of Young Werther" is a work written by Goethe when he was 25 years old. This epistolary novel describes the story of young Werther who fell in love with Lotte, who had been engaged to someone else for a long time. He was heartbroken after his love was frustrated, and because he was incompatible with feudal society, he finally chose to commit suicide when his future was hopeless. Through Werther's experience and feelings about the despicable German society at that time, the book expresses the author's aversion to the feudal moral hierarchy and his strong demand for individual liberation.

The Sorrows of Young Werther (translation 40)
General Fiction少年维特的烦恼(译文40)
(germany) Goethe
Goethe is an outstanding poet, writer and thinker in modern times. The world recognizes him as the most outstanding representative of Western spiritual civilization after Dante and Shakespeare, and occupies an important position in the history of world literature. "The Sorrows of Young Werther" is his most important early work. This is an epistolary novel written in the first person. The author was only twenty-five years old when he wrote it. The novel describes the experiences and feelings of progressive young people about the despicable German society at that time, and expresses the author's reaction to the feudal moral hierarchy and his strong demand for individual liberation: the young Werther fell in love with a girl named Lotte, who was already engaged to someone else. The setback in love made Werther devastated. Later, Werther committed suicide because he was incompatible with feudal society and felt that his future was hopeless. "The Sorrows of Young Werther" came out in 1775. Its publication was considered an epoch-making event in the history of German literature; it shocked the hearts of an entire generation of young people in Germany and even Europe.
Goethe is an outstanding poet, writer and thinker in modern times. The world recognizes him as the most outstanding representative of Western spiritual civilization after Dante and Shakespeare, and occupies an important position in the history of world literature. "The Sorrows of Young Werther" is his most important early work. This is an epistolary novel written in the first person. The author was only twenty-five years old when he wrote it. The novel describes the experiences and feelings of progressive young people about the despicable German society at that time, and expresses the author's reaction to the feudal moral hierarchy and his strong demand for individual liberation: the young Werther fell in love with a girl named Lotte, who was already engaged to someone else. The setback in love made Werther devastated. Later, Werther committed suicide because he was incompatible with feudal society and felt that his future was hopeless. "The Sorrows of Young Werther" came out in 1775. Its publication was considered an epoch-making event in the history of German literature; it shocked the hearts of an entire generation of young people in Germany and even Europe.

少年维特的烦恼(译林名著精选)
(germany) Goethe
"The Sorrows of Young Werther" is an epistolary novel written in the first person. It not only conveys the transitional period in Europe from the ancient feudal system to the bourgeoisie, but also the strong desire of the young and middle-aged generation to pursue "personality liberation", "emotional freedom", "restoration of the natural social state" and "establishing equal relationships between people". It also clarifies the author's own distinct position. Werther is a young man who yearns for freedom and equal life. He has the sentimentality, frankness and cuteness of young people, and his extreme thoughts. He met Charlotte at a dance and fell in love with her at first sight. However, Charlotte was already engaged and deeply in love with her fiancé Albert. Werther couldn't help but fall deeply in love. This love that had no results from the beginning but always worked hard made Werther struggle. The misery made him almost unable to bear it. In the end, Werther committed suicide by drinking a bullet with the belief that "if you cannot live for love, you will die for love."
"The Sorrows of Young Werther" is an epistolary novel written in the first person. It not only conveys the transitional period in Europe from the ancient feudal system to the bourgeoisie, but also the strong desire of the young and middle-aged generation to pursue "personality liberation", "emotional freedom", "restoration of the natural social state" and "establishing equal relationships between people". It also clarifies the author's own distinct position. Werther is a young man who yearns for freedom and equal life. He has the sentimentality, frankness and cuteness of young people, and his extreme thoughts. He met Charlotte at a dance and fell in love with her at first sight. However, Charlotte was already engaged and deeply in love with her fiancé Albert. Werther couldn't help but fall deeply in love. This love that had no results from the beginning but always worked hard made Werther struggle. The misery made him almost unable to bear it. In the end, Werther committed suicide by drinking a bullet with the belief that "if you cannot live for love, you will die for love."

Faust
Literature浮士德
(germany) Goethe
This brilliant poetic drama took sixty years to create and is the fruit of Goethe's lifelong artistic efforts. He composed a surging hymn for mankind's immortal pursuit spirit. The protagonist Faust is a scholar who is unwilling to accept the status quo. He is tired of knowledge. At this time, the devil appears and tempts him to sell his soul so that he can gain all earthly experiences. In pursuit of the truth, he went through many hardships and dangers, traveled the entire journey that humans have pursued, and often failed and perished, but he did not give up the search and finally obtained salvation.
This brilliant poetic drama took sixty years to create and is the fruit of Goethe's lifelong artistic efforts. He composed a surging hymn for mankind's immortal pursuit spirit. The protagonist Faust is a scholar who is unwilling to accept the status quo. He is tired of knowledge. At this time, the devil appears and tempts him to sell his soul so that he can gain all earthly experiences. In pursuit of the truth, he went through many hardships and dangers, traveled the entire journey that humans have pursued, and often failed and perished, but he did not give up the search and finally obtained salvation.

绿原译浮士德(中国翻译家译丛)
(germany) Goethe
The tragedy "Faust" is Goethe's encyclopedic masterpiece. Faust is a scholar who sold his soul to the devil in medieval legend. The first part of "Faust" mainly describes the love tragedy of Faust and Gretchen, while the second part describes Faust's pursuit and disillusionment in the fields of politics, economy and other fields after entering the "big world". The works reflect the human spirit of searching from top to bottom, knowing that something is impossible and doing it. Faust, who has good intentions, and Mephistopheles, the devil who represents evil and destruction, are two opposite yet unified characters, revealing the contradictions and dialectical philosophy of man. Mr. Luyuan himself is an outstanding poet, and his translation of poems and plays is a good story. Lu Yuan's translation of "Faust" is faithful, smooth, vivid and expressive. The translation has been widely praised. It has won the Chinese Translation "Rainbow Award" and the Lu Xun Literary Award for Literary Translation issued by the China Translators Association.
The tragedy "Faust" is Goethe's encyclopedic masterpiece. Faust is a scholar who sold his soul to the devil in medieval legend. The first part of "Faust" mainly describes the love tragedy of Faust and Gretchen, while the second part describes Faust's pursuit and disillusionment in the fields of politics, economy and other fields after entering the "big world". The works reflect the human spirit of searching from top to bottom, knowing that something is impossible and doing it. Faust, who has good intentions, and Mephistopheles, the devil who represents evil and destruction, are two opposite yet unified characters, revealing the contradictions and dialectical philosophy of man. Mr. Luyuan himself is an outstanding poet, and his translation of poems and plays is a good story. Lu Yuan's translation of "Faust" is faithful, smooth, vivid and expressive. The translation has been widely praised. It has won the Chinese Translation "Rainbow Award" and the Lu Xun Literary Award for Literary Translation issued by the China Translators Association.

Faust (part 1)
Literature浮士德(第一部)
(germany) Goethe
"Faust (Part 1)" has a total of 4612 lines of poetry and 60 lines of prose. The entire book was first published in 1808, and the writing process took nearly 40 years. The first part is mainly composed of two parts, one is the scholar's play, and the other is Gretchen's play. The scholar's play not only embodies the satire of scholars and academics, but also foreshadows the trends and problems of modern natural science. The Gretchen play staged Faust's emotional experience in the small world. Specifically, it was the "love tragedy" between Faust, an aristocratic young man, and the common girl Gretchen: Faust's temptation led the innocent girl Gretchen to commit a crime and suffer the disaster of "extermination." Annotations are added to the translation, mainly intellectual explanations, divided into marginal notes and footnotes; each scene is preceded by a brief "explanation", which is an explanation of the title, and a brief explanation of the written history, plot, poetry and drama form; "Brief Commentary" is dealt with when necessary, summarizing the issues involved and adding additional comments.
"Faust (Part 1)" has a total of 4612 lines of poetry and 60 lines of prose. The entire book was first published in 1808, and the writing process took nearly 40 years. The first part is mainly composed of two parts, one is the scholar's play, and the other is Gretchen's play. The scholar's play not only embodies the satire of scholars and academics, but also foreshadows the trends and problems of modern natural science. The Gretchen play staged Faust's emotional experience in the small world. Specifically, it was the "love tragedy" between Faust, an aristocratic young man, and the common girl Gretchen: Faust's temptation led the innocent girl Gretchen to commit a crime and suffer the disaster of "extermination." Annotations are added to the translation, mainly intellectual explanations, divided into marginal notes and footnotes; each scene is preceded by a brief "explanation", which is an explanation of the title, and a brief explanation of the written history, plot, poetry and drama form; "Brief Commentary" is dealt with when necessary, summarizing the issues involved and adding additional comments.

The Sorrows of Young Werther
General Fiction少年维特之烦恼
(germany) Goethe
The young protagonist Werther comes to a small town, where the natural scenery, simple folk customs, and innocent and happy children all give him great happiness. At a dance, he met a girl named Lotte. Her every smile and every move attracted him. Lotte also liked him, but could not reciprocate her love because she was engaged to Werther's friend. Werther fell into embarrassment and pain. He resolutely left here, trying to get relief from his career and achieve something. However, the despicable environment, dirty interpersonal relationships, and the existing order that suppressed individuality and stifled freedom made him intolerable. When he returned to Lotte with no talent, he found that Lotte was married, and he decided to die for love...
The young protagonist Werther comes to a small town, where the natural scenery, simple folk customs, and innocent and happy children all give him great happiness. At a dance, he met a girl named Lotte. Her every smile and every move attracted him. Lotte also liked him, but could not reciprocate her love because she was engaged to Werther's friend. Werther fell into embarrassment and pain. He resolutely left here, trying to get relief from his career and achieve something. However, the despicable environment, dirty interpersonal relationships, and the existing order that suppressed individuality and stifled freedom made him intolerable. When he returned to Lotte with no talent, he found that Lotte was married, and he decided to die for love...

The Sorrows of Young Werther
General Fiction少年维特之烦恼
(germany) Goethe
"The Sorrows of Young Werther (Selected Novels and Short Stories by Goethe)" selects two short stories and short stories by Goethe. In addition to "The Sorrows of Young Werther", there is also a lighter work that tells a pleasant story - "A Bizarre Pair of Neighborhood Children". "The Sorrows of Young Werther (Selected Short Stories by Goethe)" is one of the "Time Library" series.
"The Sorrows of Young Werther (Selected Novels and Short Stories by Goethe)" selects two short stories and short stories by Goethe. In addition to "The Sorrows of Young Werther", there is also a lighter work that tells a pleasant story - "A Bizarre Pair of Neighborhood Children". "The Sorrows of Young Werther (Selected Short Stories by Goethe)" is one of the "Time Library" series.

Faust (world Famous Translation Library)
Literature浮士德(世界名著名译文库)
(germany) Goethe
The poetic drama "Faust" is Goethe's most important work. There are 2 volumes in total, with more than 12,000 lines in length. Based on 16th century folklore. In order to seek the meaning of life, Dr. Faustus exchanged his soul for the help of the devil Mephisto, and experienced various stages and changes such as love, joy, pain, and fugue. At the last moment of his life, in the struggle with nature, he realized that the purpose of life should be to fight for life and freedom. The concept is grand, the content is complex, the structure is huge, and the style is changeable. It combines realism and romanticism. It mixes real description and unrestrained imagination, contemporary life and ancient myths and legends. It is good at using the method of contradiction and contrast to arrange scenes and configure characters. It is sometimes solemn and sometimes humorous, satirical and eulogizing, with various forms and mottled colors, reaching a very high artistic realm.
The poetic drama "Faust" is Goethe's most important work. There are 2 volumes in total, with more than 12,000 lines in length. Based on 16th century folklore. In order to seek the meaning of life, Dr. Faustus exchanged his soul for the help of the devil Mephisto, and experienced various stages and changes such as love, joy, pain, and fugue. At the last moment of his life, in the struggle with nature, he realized that the purpose of life should be to fight for life and freedom. The concept is grand, the content is complex, the structure is huge, and the style is changeable. It combines realism and romanticism. It mixes real description and unrestrained imagination, contemporary life and ancient myths and legends. It is good at using the method of contradiction and contrast to arrange scenes and configure characters. It is sometimes solemn and sometimes humorous, satirical and eulogizing, with various forms and mottled colors, reaching a very high artistic realm.