Library

"Don't the Jews have eyes?" The only tragedy among the four comedies, Shakespeare's work ahead of his time. "The Merchant of Venice" is a classic comedy written by Shakespeare between 1596 and 1599. It is a key work in his transition from a happy comedy to a problem drama. The play revolves around the Venetian businessman Antonio who, in order to help his friend borrow money from the Jewish moneylender Shylock, made a contract of "cutting a pound of flesh overdue" but unexpectedly went bankrupt. About love, friendship, and more about religious conflicts, racial discrimination and economic ethics in European society in the sixteenth century. Shylock's famous soliloquy "Have the Jews no eyes?" Has transcended the image of a villain and has become a timeless classic that has been constantly reinterpreted on the global stage.

[Shakespeare Classics, Relive the Charm of Drama] Duke Vincentio of Vienna felt that the law was lax and the world was declining, so he decided to leave temporarily and appointed Angelou, who was known for his "moral rigor", to act as governor. Angelou reinstated a strict law as soon as he took office: if an unmarried man has sex, the man will be sentenced to death. The young gentleman Claudio will be sentenced to death for this. His sister Isabella, a chaste woman who is about to become a nun, pleads with Angelo for her brother. However, Angelou put forward an extremely dirty condition - she could use her chastity in exchange for her brother's life. Isabella sternly refused in pain, and the Duke, disguised as a "friar", walked between the cell and the streets and had already seen everything. How can they fulfill Angelou's request and rescue Claudio without harming Isabella? A clever trick emerges...

"King Lear" is one of Shakespeare's four famous tragedies and an ancient British legend. The story itself took place around the 8th century. Later, many plays were compiled in the UK. In addition to Shakespeare, there is also an earlier unknown work among the existing plays. It is generally believed that Shakespeare's King Lear was adapted from this play. The story tells that after the aged King Lear abdicated the throne, he was driven into the wilderness by his eldest daughter and his second daughter. The third daughter, who became the Queen of France, led an army to save her father, but was killed. King Lear died sadly beside her.

"Romeo and Juliet" is one of Shakespeare's early tragedies. It tells the story of two young men and women with a feud, Romeo and Juliet, who met, got to know each other, and fell in love at a ball, but ended up committing suicide because of their family. The period from 1590 to 1613 was the golden age of Shakespeare's creation. His early plays, mainly comedies and historical dramas, reached their peak of depth and artistry in the late 16th century. By 1608, he was mainly writing tragedies. Shakespeare advocated noble sentiments, and his tragedies often described sacrifice and revenge, including "Othello", "Hamlet", "King Lear" and "Macbeth", which are considered among the best examples in the English language. Towards the end of his life, he began to write tragicomedies, also known as romance plays.

Shakespeare's writing experience is generally divided into three periods, from the beginner stage, to the mature stage, to the reconciliation stage, which are arranged in order of writing time. It is globally recognized as Shakespeare's classic masterpiece and can be called the essence of the essence. It is an encyclopedia for understanding the various aspects of society and the nature of human nature. No matter who you are, you can find your own shadow in Shakespeare's works, feel the lasting shock of the soul, and resonate and be inspired in aspects such as growth, love, and faith.

"Hamlet" was written between 1601 and 1602 and is Shakespeare's masterpiece. "Hamlet" uses the history of Denmark in the 8th century to allude to the social reality of England in the late 16th and early 17th centuries. The protagonist Hamlet is a representative of Shakespeare's ideal humanists. Although he is young, he is very intelligent. When the enemy was strong and we were weak, and we were isolated and helpless, he thought of a way to paralyze the enemy by pretending to be crazy. He also smashed Claudius's conspiracy one after another, and finally avenged his father's murder, but he also paid a heavy price: he and his mother both died tragically in Claudius's trap. Shakespeare's "Hamlet" is a treasure in the treasure house of world literature. For hundreds of years, it still has vitality that will never fade on the stage and among readers.

The latest classic version of FLTRP! "Richard III" tells the story of Richard III's short reign, mainly describing the whole process of Richard III from conspiracy to usurp the throne to his ruin.

The latest classic version of FLTRP! "Henry IV" (Part 2) tells the story of the activities of the young prince Henry (called Henry V after he ascended the throne) during the reign of Henry IV.

"Macbeth" is a play written by the British playwright Shakespeare, written in 1606. Since the 19th century, "Hamlet", "Othello" and "King Lear" have been recognized as William Shakespeare's "four great tragedies". The music was composed by Giuseppe Verdi in Florence in 1847 and has been revised many times. The story of "Macbeth" is generally adapted from the ancient story in "The Chronicle of Scotland" by the ancient English historian Raphael Hollingshand. "Macbeth" tells the story of the greedy king and queen who were greedy for power and were finally overthrown.

"A Summer Night's Dream" (also translated as "A Midsummer Night's Dream") is one of the "Complete Chinese Translation Classics of Xu Yuanchong" and one of Shakespeare's famous comedies. The plot tells the story of several lovers who finally get married. The story takes place in Athens, ancient Greece. The love between Hemeiya and Lishande, Helena's love for Demetrius, the story of the Fairy Queen and the Fairy King, forest elves and love potions are added to make this comedy full of romance and fairy tale color. Although the story is full of suspense and misunderstandings, the final ending is that the lovers finally get married.

This book collects Shakespeare's five representative comedies: "A Midsummer Night's Dream", "The Merchant of Venice", "The Merry Wives of Windsor", "Much Ado About Nothing" and "As You Like It". These works mainly write about love, friendship and marriage. The themes are similar, but the plots are vivid, rich, intricate and unconventional. They shine with the light of humanistic ideals, are full of joy and optimism, and praise the beautiful love and innocent friendship of mankind. They have eternal charm.

The latest classic version of FLTRP! "The Tempest" tells the experience of Prospero who rules the Principality of Milan. He is a landless emperor and a great magician. He uses imagination as a commanding attendant spirit. He can sink ships, enslave enemies, and marry lovers at will. His omnipotence, and the source of all his power, lies in his gentleness, kindness, and charitable broad-mindedness.

The latest classic version of FLTRP! "Richard II" tells the whole process of Richard II being politically defeated, militarily besieged, and finally imprisoned and killed by Bolingbroke (who became Henry IV after seizing the throne).

"Hamlet: Selected Plays of Shakespeare" includes four classic plays including "A Midsummer Night's Dream", "The Merchant of Venice", "Romeo and Juliet" and "Hamlet" translated by Mr. Zhu Shenghao. It includes different types of works by Shakespeare in various creative periods. They are all representative to a certain extent and basically reflect the creative characteristics of Shakespeare's plays.

The work tells the story of Othello, a brave general in the Principality of Venice. He fell in love with Desdemona, the senator's daughter. Because the age difference between the two was too big, the marriage was not allowed. The two had to get married privately. Othello has a sinister flag officer, Iago, who wants to get rid of Othello. He first informed the senator, but unexpectedly led to their marriage. He also provoked the relationship between Othello and Desdemona, saying that Cassio, another lieutenant, had an unusual relationship with Desdemona, and forged so-called tokens of love. Othello believed it and strangled his wife to death in anger. When he learned the truth, he drew his sword and killed himself in regret, and fell beside Desdemona.

"Julius Caesar" (also translated as Julius Caesar, Julius Caesar) is a drama written by the British playwright Shakespeare. The plot of "Julius Caesar" revolves around the struggle between two political parties in ancient Rome. In the play, Caesar is the representative of the autocratic faction. He has great achievements and strives to expand his own power, so it is inevitable to wear the imperial robe. However, the republicans headed by Cassius and others oppose personal dictatorship and attempt to eradicate Caesar's power. However, they are weak and weak, so they enlist the highly respected Brutus to participate in their actions. Led by Brutus, the Republicans assassinated Caesar. Afterwards, Caesar's confidant Antony incited the Roman people with passionate speeches, causing them to change their original intentions and turn against Brutus, and expelled Brutus and others from the city of Rome. Finally, under siege by the soldiers of Antony and others, Brutus committed suicide and the republic was destroyed.

"King Lear" is a play written by Shakespeare and is one of his four major tragedies. The story comes from an ancient British legend, and the story itself happened around the 8th century. Later, many plays were compiled in the UK. In addition to Shakespeare, there is also an earlier unknown work among the existing plays. It is generally believed that Shakespeare's King Lear was adapted from this play. The story tells that after the aged King Lear abdicated the throne, he was driven into the wilderness by his eldest daughter and his second daughter. The third daughter, who became the Queen of France, led an army to save her father, but was killed. King Lear died sadly beside her.

General Macbeth, cousin of King Duncan of Scotland, returned from serving the king in countering rebellion and resisting invasion. He met three witches on the way. The witch told him some prophecies and cryptic words, saying that he would be crowned king, but he had no heirs to inherit the throne. Instead, the descendants of his colleague General Banquo would be the king. Macbeth is an ambitious hero who murders Duncan at the instigation of his lady and becomes king. In order to cover up others' eyes and prevent others from seizing the throne, he gradually killed Duncan's guards, Banquo, and the wife and children of the noble Macduff. Fear and suspicion make Macbeth more and more evil and cruel. Lady Macbeth went insane and committed suicide, which was also a great stimulus to him. With all the rebels and relatives separated, Macbeth faced the siege of Duncan's son and the English reinforcements he invited, and ended up with his head cut off. As soon as Macbeth appeared on the scene, he had different ambitions, killed the king and usurped the throne. In order to consolidate the throne, he also brutally massacred the people, making the country a river of blood, putting the society in chaos, and trapping the people in fire and water. It can be said that he is the same tyrant as Richard III. Such a tyrant deserves his suffering and death.

The latest classic version of FLTRP! "The Merry Wives of Windsor" describes the experience of Sir John Falstaff, a greedy and lustful man, who was teased by the wives of two wealthy gentlemen in the town of Windsor.

The righteous judgment caused by a pound of flesh and the moral dilemma of human law. In order to help his friend woo, Antonio borrows money from the Jew Shylock overdue, but the Jew insists on killing him by cutting off his flesh as agreed. The judge allowed him to cut off a pound of flesh as promised, but he could not shed a drop of blood, otherwise he would lose the money he borrowed, be sentenced to death, and have his property confiscated. Who can bear justice without mercy?

"Cymbeline" is Shakespeare's late comedy work from 1610 to 1611. This play describes the story of King Cymbeline of Britain. His daughter has a private life-long engagement with her childhood sweetheart Pushumo. Cymbeline is furious and banishes Pushumo to distant Rome in anger. The exiled Pushumo was convinced that his wife would definitely be loyal to him, but Pushumo's friend Echimo believed that the princess would definitely remarry. The two then made a bet. If Echimo could get the bracelet on the princess's hand, Pushumo would lose and lose the ring on his hand that symbolized love to him. In order to win the bracelet, the treacherous Echimo resorted to all kinds of lies and deceptions, and even shamelessly courted the princess. However, the clever princess resolved all Echimo's scams and proved her pure heart.

"The Comedy of Errors" tells the ridiculous story of a pair of twin brothers who are very similar in appearance and body. After being separated in a shipwreck at sea, they reappeared together in a foreign city eighteen years later, causing many misunderstandings. The period from 1590 to 1613 was the golden age of Shakespeare's creation. His early plays, mainly comedies and historical dramas, reached their peak of depth and artistry in the late 16th century. By 1608, he was mainly writing tragedies. Shakespeare advocated noble sentiments, and his tragedies often described sacrifice and revenge, including "Othello", "Hamlet", "King Lear" and "Macbeth", which are considered among the best examples in the English language. Towards the end of his life, he began to write tragicomedies, also known as romance plays.

"A Midsummer Night's Dream" is one of Shakespeare's most popular works. This is a romantic comedy that depicts a series of stories centered on the wedding of the Grand Duke of Athens. The naughty elf Puck ordered the wrong love flower juice, triggering a love farce in which the fairy king and queen in the forest, four Athenian lovers and six amateur actors were involved. The lovers who were originally in love suddenly broke their vows and fell in love with someone else. The noble fairy queen actually fell in love with a mortal wearing a donkey head hood. Fortunately, in the end, the lovers finally got married. The introduction and annotations of this book are compiled by Professor Peter Holland, President of the International Shakespeare Society. It comprehensively interprets the dramatic connotation of the play from the perspectives of dream theory, female characters' resistance to patriarchal principles, etc., And deeply dissects this dream story suitable for all ages.

"A Midsummer Night's Dream" is a comedy created by Shakespeare. It tells a series of dramatic conflicts that occur under the influence of magic flower juice, until the conflicts are resolved and the lovers finally get married. This play has a huge influence on the history of world literature, especially the history of drama. The period from 1590 to 1613 was the golden age of Shakespeare's creation. His early plays, mainly comedies and historical dramas, reached their peak of depth and artistry in the late 16th century. By 1608, he was mainly writing tragedies. Shakespeare advocated noble sentiments, and his tragedies often described sacrifice and revenge, including "Othello", "Hamlet", "King Lear" and "Macbeth", which are considered among the best examples in the English language. Towards the end of his life, he began to write tragicomedies, also known as romance plays.

"The Two Gentlemen of Verona" is a play written by the English playwright William Shakespeare. It is a comedy and was first published in 1623. The play mainly reflects the theme of love and friendship through the story of two gentlemen in the Italian city of Verona. The lines are full of optimism, permeating the strong atmosphere of real life in England during the Renaissance, and shining with the light of humanistic ideals.

"Hamlet" is one of the four great tragedies created by Shakespeare. It tells the story of Hamlet, the Danish prince, who avenges his father: When the young prince was studying in Germany, bad news came from the country. His father died suddenly and tragically. His uncle snatched the throne that originally belonged to him and married his mother. This makes Hamlet deeply ashamed and angry. Late one night, he met his father's ghost to complain, and finally learned that all this was his uncle's conspiracy. So, he decided to avenge his father... The period from 1590 to 1613 was the golden age of Shakespeare's creation. His early plays, mainly comedies and historical dramas, reached their peak of depth and artistry in the late 16th century. By 1608, he was mainly writing tragedies. Shakespeare advocated noble sentiments, and his tragedies often described sacrifice and revenge, including "Othello", "Hamlet", "King Lear" and "Macbeth", which are considered among the best examples in the English language. Towards the end of his life, he began to write tragicomedies, also known as romance plays.

"As You Like It" is one of the "Four Comedies" created by Shakespeare. The story mainly takes place in the forest of Arden, far away from the world. Created approximately between 1598-1600. "As You Like It" is based on the pastoral legend "Rosaline" written in the prose style of the 16th-century British writer Thomas Roach. This kind of paradise-style pastoral literature that sings about the pure and infinite love of shepherds is a long-standing artistic tradition in Europe. After the interruption of the pastoral legend in the Middle Ages, it flourished again in the Renaissance era.

"The Taming of the Shrew" tells the story of wealthy girl Katharina being transformed by Petruchio. Catharina's obedience is to avoid Petruchio's torture. Petruchio successfully makes Katherina a gentle wife who "lost herself".

"Julius Caesar" (also translated as "Julius Caesar") is one of the "Complete Chinese Translation Classics by Xu Yuanchong" and one of Shakespeare's masterpieces. The plot tells that in the play, Caesar is the representative of the dictatorship. He has high achievements and strives to expand his own power, so it is inevitable to wear the imperial robe; while the republicans headed by Cassius and others oppose personal dictatorship and attempt to eradicate Caesar's power, but they are weak, so they instigate the highly respected Bruda to participate in their actions. Led by Bruda, the Republicans assassinated Caesar. Afterwards, Caesar's confidant Antony incited the Roman people with passionate speeches, causing them to change their original intentions and turn against Bruda, and expelled Bruda and others from the city of Rome. Finally, under siege by the soldiers of Antony and others, Bruda committed suicide and the republic was destroyed.

"The Winter's Tale" is a work by the English playwright William Shakespeare. It was first published in the First Folio in 1623. Although it was classified as a comedy when it was first released, some modern editors classify it as a "legend drama". Because its first three acts are full of intense psychological description, while the last two acts are comedy and have a happy ending, some critics, including W. W. Lawrence, consider it one of Shakespeare's "problem plays." Despite this, the work was often very popular and was frequently adapted into different forms and versions by some of the pioneering theatrical experimenters throughout the history of Shakespeare's performance.

Zhu Shenghao's 1947 World Book Company translation, original flavor. The British vintage cover features exquisite illustrations by Sir John Gilbert, president of the Royal Watercolor Society in the 19th century, reviving the classic. Including "Love in vain", "A Midsummer Night's Dream" and "The Merchant of Venice".

In the autumn of 1947, Shanghai World Book Company published "The Complete Works of Shakespeare's Plays" translated by Zhu Shenghao, a total of 27 plays, including no historical dramas. This set of "The Complete Works of Shakespeare's Plays" is a reappearance of these 27 classics. Except for the unified translation of "Hamlet" into "Hamlet" according to the conventional translation method, the translation contents of other names and place names are reproduced in the 1947 version. In terms of editing, this set of books has rearranged the original contents according to the nature of each play and subsequent expert opinions and divided them into six volumes. For details, see the bibliography of "The Complete Works of Shakespeare's Plays" in the book. It took two years of correction and editing to strive for excellence and restore the full picture of Mr. Zhu Shenghao's translation to the greatest extent possible.

This book is the most familiar love classic among Shakespeare's plays. In this play, Shakespeare highlights the sharp conflict between humanistic ideals of love and feudal concepts and feudal forces. He linked the fate of young people to the safety of the entire city where they lived. The bloody vendetta between feudal families not only caused the love tragedy of young people, but also brought disaster to the city. In the script, themes common in historical dramas condemning feudal disputes and themes common in comedies praising ideal love and friendship appear comprehensively. This is a tragedy, but the whole play is full of rich lyrical color and contains a lot of comedy elements. In the end, the young people's sacrifice brought about reconciliation between the two families and peace in the city. The parents also decided to build a golden statue for them.

"Shakespeare's Four Tragedies" includes "Macbeth", "Hamlet", "King Lear", and "Othello", a total of 4 books. Translated based on the Royal Edition of "The Complete Works of Shakespeare", with English and Chinese bilingual versions. The most authentic text, the most authoritative annotation, and the most poetic translation!

The most authentic text, the most authoritative annotation, and the most poetic translation! Translated based on the Royal Edition of "The Complete Works of Shakespeare", with English and Chinese bilingual versions. "Shakespeare's Tragedies" includes "Macbeth", "Hamlet", "King Lear", "Othello", "Troilus and Cressida", "Coriolanus", "Titus Andronicus", "Romeo and Juliet", "Timon of Athens", "Julius Caesar", "Antony and Cleopatra" and "Cymbeline", a total of 12 books.

This book selects dramatic stories from the famous British playwright Shakespeare. The author is good at depicting characters, with vivid and prominent images, and the plot of the story is so varied that it is difficult to estimate: Who does Prince Hamlet want to take revenge on? What was the result? Romeo and Juliet's families are feuding, can they really date? In "The Merchant of Venice", the most admired young lawyer turns out to be...

"Shakespeare's Sonnets" is a representative work of poetry by the famous British poet and dramatist William Shakespeare. Liang Zongdai's translation of "Shakespeare's Sonnets" is a model work of Shakespeare's sonnet translation. Taiwanese poet Yu Guangzhong believes that "Liang's translation has a deep understanding of the original text and a euphemistic interpretation... It goes in deeply and comes out very pure." This book is bilingual in Chinese and English, making it convenient for translation enthusiasts, poetry lovers and researchers to read and study the original text.

"Hamlet" is a classic tragedy written by the famous British playwright Shakespeare in the early 17th century. It is one of Shakespeare's famous "four major tragedies". "Youth Reading: Hamlet" is divided into five acts. It tells the story of young Hamlet's uncle who ascended the throne and married his mother after his father died suddenly. The ghost of his father appears, tells Hamlet the real cause of his death, and asks Hamlet to avenge him, all of which plunges him into an abyss of melancholy and pain. The new king was afraid that his crime would be exposed, so he devised a double plot to kill Hamlet. Finally, in a duel provoked by the new king, the queen, Hamlet and the new king who deserved it all died one after another.

"Romeo and Juliet" is one of William Shakespeare's famous plays. The story tells that the Montagu and Capulet families are two famous families in Verona, and they have developed a deep hatred for each other due to their long-standing grudges. Montague's son, young Romeo, wore a mask to attend the Capulet's masquerade party and met Capulet's only daughter Juliet. Without knowing each other's identities, Romeo and Juliet fall in love at first sight. The two later learned each other's identity and went through various twists and turns. In order to be together, Juliet first took fake poison and woke up to find that Romeo had committed suicide and also committed suicide beside Romeo.

"The Merchant of Venice" is Shakespeare's important early work and a highly satirical comedy. Created around 1596-1597. The theme of the script is to praise benevolence, friendship and love. It also reflects the contradiction between the commercial bourgeoisie and the loan sharks in the early stage of capitalism, and expresses the author's humanistic thoughts on issues such as money, law and religion in bourgeois society. An important literary achievement of this play is to create the typical image of Shylock, a profit-seeking, ruthless loan shark.

"If the World and Love Were Still Young" is the essence of Shakespeare's 100 love poems, including 40 selected dramatic love poems, 52 selected sonnets, and 8 short poems. It's the kind of book we need to revisit at some point in our lives. Some people say that you should not read too many of Shakespeare's poems at one time because they will make you sad. Injecting despair into black characters, these love poems are like bleeding roses and crying hearts, telling the truest side of the adult world, naked love and pain. Time will pierce the beauty and delicacy of youth. All we can do now is remember and not forget. This collection of gentle poems will talk to you and comfort you every night you miss me.

The plays Shakespeare wrote throughout his life include historical dramas, comedies and tragedies, which belong to his three creative periods with different emphasis. Among them, the tragedies written in the later period concentrated his life wisdom, reflected various contradictions and conflicts of human nature that can be included in the two ethical categories of good and evil, and inspired human beings to have a profound understanding of themselves and the society they live in. They are the essence of his art and the mystery of his outlook on life. This book selects the five most representative and popular tragedies among these tragedies, namely "Romeo and Juliet", "Hamlet", "Othello", "King Lear" and "Macbeth", collectively known as "Shakespeare's Five Tragedies". The translator of this book is the famous translator Zhu Shenghao. His translation is of extremely high quality, distinctive style, and catchy reading. It has been widely recognized by readers and researchers at home and abroad since it was first published. Since our company first published Zhu Shenghao's translation of Shakespeare's works, we have been constantly optimizing and upgrading them. This edition has been revised and revised by scholars and editors, and is supplemented by a preface to the translation by Mr. Lu Yuan. It is of high quality and is suitable for readers of all ages.

400 years after Shakespeare's death, his works are unparalleled in popularity and influence among all other classic writers. The English vocabulary and classic sayings he created have rewritten the entire history of world literature and influenced hundreds of millions of readers for several generations. "Othello" is one of Shakespeare's four great tragedies. It tells the story of Desdemona, the daughter of Venetian senator Brabantio, who fell in love with the Moor Othello, and the two held a private wedding. After Brabantio learned of this, he went to the Senate to accuse Othello. Othello defended himself and told the story of the love proposal, and Brabantio had no choice but to agree. At this time, the Venetian authorities sent Othello to lead troops to resist the Turkish fleet's invasion of the island of Cyprus. Desdemona happily accompanied her husband on the expedition. After arriving in Cyprus, Iago, Othello's flag officer, was very scheming and cunning. He hated Othello for promoting the young officer Cassio to his lieutenant, so he planned to take revenge on Othello...

400 years after Shakespeare's death, his works are unparalleled in popularity and influence among all other classic writers. The English vocabulary and classic sayings he created have rewritten the entire history of world literature and influenced hundreds of millions of readers for several generations. "The Tempest" is considered to be the last play written by Shakespeare alone. It has the characteristics of tragedy and comedy, so it is classified as a "legend play". The plot tells the story of Prospero, Duke of Milan, who was usurped by his younger brother because he was studying behind closed doors and ignoring state affairs. He was exiled to the sea with his infant daughter. Thanks to the help of the kind-hearted minister Gongchaluo, they managed to survive and ended up living on a desert island. Prospero relied on the powerful magic he learned in the book to rescue the suffering elves on the island. He also used the power of the elves to control wind and rain, attract enemies, and make them repent and admit their mistakes. Finally, Prospero forgave his enemies with his broad mind, and found a lover for his daughter. Everyone left the island and returned to Milan.

"Macbeth" is one of Shakespeare's four great tragedies. It tells the story of General Macbeth, cousin of King Duncan of Scotland, who murdered Duncan and became king driven by ambition. In order to conceal others and prevent others from seizing the throne, Duncan's bodyguards, Banquo, and the wife and children of the noble Macduff were killed step by step. In the end, with all the rebels and relatives separated, he faced the siege of Duncan's son and the English reinforcements he invited, and ended up as a tyrant.

A masterpiece of the great writer Shakespeare, a popular classic of Shakespeare's plays, a model of complex and profound characters, and a highly praised poetic translation. Shakespeare's masterpiece is recognized as a treasure of human culture, and "Hamlet" is Shakespeare's most famous tragedy and the most famous chapter in the history of human literature and even civilization. The translation of this book is an important result of Mr. Fang Ping, a famous Shakespeare scholar and translator, who devoted himself to the study of Shakespeare and translated poems into poems. It fully meets the needs of readers for studying Shakespeare plays and collecting books.

In the autumn of 1947, Shanghai World Book Company published "The Complete Works of Shakespeare's Plays" translated by Zhu Shenghao, a total of 27 plays, including no historical dramas. This set of "The Complete Works of Shakespeare's Plays" is a reappearance of these 27 classics. Except for the unified translation of "Hamlet" into "Hamlet" according to the conventional translation method, the translation contents of other names and place names are reproduced in the 1947 version. In terms of editing, this set of books has rearranged the original contents according to the nature of each play and subsequent expert opinions and divided them into six volumes. For details, see the bibliography of "The Complete Works of Shakespeare's Plays" in the book. It took two years of correction and editing to strive for excellence and restore the full picture of Mr. Zhu Shenghao's translation to the greatest extent possible.

Shakespeare's Tragedies collects the tragic classics in Shakespeare's plays into one volume. There are three volumes in the book, which collects the four major tragedies of "Hamlet", "Othello", "King Lear", "Macbeth" and "Romeo and Juliet" and other famous works. This book is based on the translation of Shakespeare's drama translator Zhu Shenghao, and has been carefully translated and proofread to show the richness and splendor of Shakespeare's plays.

"Hamlet", "Romeo and Juliet", "A Midsummer Night's Dream", "The Merchant of Venice"... Shakespeare's plays have been popular for centuries and have long become the most dazzling jewels in the history of world literature. Zhu Shenghao is regarded as the first person in my country to translate Shakespeare's plays. The translation is smooth, fluent and poetic, and appropriately conveys the style and charm of the original work.