In this list
Curator notes: Google Translate
97
-
51
Peeking into Spring 窥春
[The writing isn't very good, so read at your own risk T-T] On the surface: A beauty living in seclusion in the mountains x a fake-smiling, cold-hearted, world-weary general from an enemy state In reality: Emotionally slow x a devoted, clingy, lovesick puppy of a man Gu Yan lives in a wooden cabin in the mountains, keeping company with the plants and animals of the deep forest. She gathers fragrant herbs in spring, listens to cicadas in summer, picks fruit in autumn, and brews tea in winter. A
2.7kFavorites3.8kClicks/ch292Gifts
Curator note
-
52
After Sharing the Senses of the Obsessive Chief Councilor 与偏执首辅通五感后
[The novel is complete, so jump right in! Jiang Wanshu is terrified of Lu Que, her brother-in-law in name only. After a devastating flood, Jiang Wanshu follows her elder sister to the imperial capital to seek shelter. By then, Lu Que, her sister's childhood betrothed, has become the youngest chief grand secretary in history. He advises the young emperor, holds the vermilion brush, commands life and
2.5kFavorites3.7kClicks/ch413Gifts
Curator note
-
53
The Tower Conceals a Beauty (Both Reborn) 阙台藏娇(双重生)
(Possessive pursuit / Groveling arc / Aloof beauty goes mad for love) [Wrongfully Asked for an Imperial Decree, I Married the Right Man is now available. Click through to the author's collection ->] Ji Chiying had always thought Crown Prince Xun was an untouchable flower on a lofty peak. No matter how persistently she pursued him, he treated her as if she didn't exist, never once sparing her a glance. She never expected him to go so mad. He murdered his father, stole his minister's wife, and hid
2.5kFavorites2.6kClicks/ch509Gifts
Curator note
-
54
I Accidentally Plucked the Black Lotus 一不小心折下了黑莲花
A silly little sweet romance written to unwind. The prose and pacing aren't great, so proceed with caution. Kisses! ◎ For you, I'd gladly love this world of spring breezes. [Cheerful, carefree flirt who doesn't realize she's flirting x sharp-tongued, gloomy black lotus] [A sweet, romance-focused story] Ning Qi transmigrates into the niece of the favored consort of Jing, becoming the much-adored Commandery Princess Changning. To return to the real world, she must make the obsessive Fifth Prince
2.3kFavorites2.9kClicks/ch527Gifts
Curator note
-
55
Why Is Her Majesty So Unambitious? 娘娘她为何如此不上进
Please add my upcoming novel, My Ex-Husband Is a Pretend Playboy [Both Reborn], to your collection. The blurb is at the very bottom. Shu Yuechu and the female lead are both concubines of the tyrant Shen Yu, but they are not dealt the same hand. She is an assassin sent to Shen Yu by a marquis. In the novel, she's a minor character who gets caught poisoning him and is torn apart by five horses before being fed to wild dogs. Yu Chu transmigrates into Yuechu and jumps in fright, quickly tossing aw
2.2kFavorites2.6kClicks/ch558Gifts
Curator note
-
56
21+
My Dearest, Cross Over to Me 卿卿渡我
2.2kFavorites3.1kClicks/ch704Gifts
Curator note
-
57
Qin Shi Huang and Emperor Wu of Han Are Eavesdropping on My Thoughts 秦皇汉武都在蹭我心声
In the Age of Declining Magic, spiritual energy has run dry. Zhao Hehua was the cultivator with the richest reserves of spiritual energy. Even with the combined power of countless magical artifacts, she was blasted to smithereens by eighty-one bolts of heavenly lightning. When she opened her eyes again, she had gone from the daughter of an immortal to the daughter of an emperor. As everyone knows, the founders of dynasties throughout history were all very domineering, and emperors of unifie
2.2kFavorites4.9kClicks/ch1kGifts
Curator note
-
58
How to Make It Up to My Ex-Husband After Being Reborn 重生后如何弥补前夫
This novel will be available to subscribers starting January 2, 2024. Thank you for supporting the authorized edition! My next upcoming novel, When the Plums Turn Green, is an ancient-style romance about a marriage that turns to love. The introduction is at the bottom. (Also known as: Wait, Ex-Husband) Xue Yunmiao has two regrets in this life. First, she trusted Xiao Yutang and foolishly loved him for ten years, only to bring ruin to the X
2.2kFavorites3.1kClicks/ch306Gifts
Curator note
-
59
A Kite Hidden in the Spring Moon 春月藏鸢
★ "After Taking My Eldest Sister's Place as the Heir's Bride" is ongoing. The blurb is at the very bottom. (I) Jiang Yuanmei was the pampered legitimate daughter of the Grand Secretary. After the Jiang family was convicted and executed, she endured the condemnation of countless people and fell into the pleasure quarter, where she survived by flattering men. By chance, she was sent to a banquet celebrating the newly appointed Grand Secretary's promotion. There, she watched with her own eyes a
2.2kFavorites3.2kClicks/ch173Gifts
Curator note
-
60
Bright, Bright Long Night 长夜昭昭
Volume One is complete Upcoming novel: Snowy Twilight. Blurb at the bottom. Upcoming novel in my collection: The Whole Sect Has Secret Identities --- This novel's blurb --- Xiao Yunzheng, commander of the Yanzhou army, rescues a young woman from a bandits' lair while on a mission to suppress the bandits. The woman seems naturally cold and expressionless, yet she can predict events with uncanny accuracy and is highly resourceful. Toget
2.1kFavorites2kClicks/ch141Gifts
Curator note
-
61
Indulging the Beauty on the High Terrace 高台纵娇
Blurb: Everyone says that Chancellor Xie Sui is ruthless, cold-blooded, and unscrupulous. That is how he rose from obscurity to immense power in just five years. After Gu Qingying was jilted, Xie Sui asked for her hand in marriage. The court officials were all stunned. Who didn't know that he and the Gu family were sworn enemies? He must be marrying her to humiliate the Gu family. Who knew how cruelly he would treat their daughter once she married him? Years later, the rumors were still goin
1.9kFavorites3kClicks/ch161Gifts
Curator note
-
62
The Beauty of a Noble House 高门美人
A new beauty has recently arrived at the Duke of Ning's residence. Her looks are unparalleled, her face radiant as the rosy dawn. Though she is over nineteen, she has completely bewitched the young masters of the household. The Old Madam took her in and raised her at her side, ordering the household servants to call her Second Miss. She is even more cherished than the legitimate granddaughter of the second branch. Everyone in the capital believes the Old Madam is raising Gu Pinpin at her side
1.9kFavorites3.2kClicks/ch289Gifts
Curator note
-
63
The Imperial Kitchen (Gourmet) 后宫小厨房(美食)
[Upcoming] Shocking! My Family Members Are Actually... [Blurb] Meng Chuxue, a food blogger with a million followers, transmigrates to another world. Good news: she's become a princess. Bad news: she's stuck in the Cold Palace. Her mother died young, her father doesn't love her, and going hungry, wearing shabby clothes, and being bullied are all part of daily life. Everyone in the palace schemes against everyone else. Every sentence has eight hundred hidden meanings. Meng Chuxue trembles with f
1.7kFavorites1.7kClicks/ch539Gifts
Curator note
-
64
21+
Farewell, Buddha 告重佛
1.7kFavorites2.1kClicks/ch1.1kGifts
Curator note
-
65
The Little Princess Wins by Doing Nothing After Spoiling the Plot 小公主剧透后躺赢了
When she was five, an accident brought back Wen Zhinian's memories of her previous life. She realized she had been born into a novel. The Emperor who doted on her had ulterior motives, no one in the palace who truly cared about her met a good end, and she herself would die at the age of eight. The bad news: She o
1.5kFavorites5kClicks/ch712Gifts
Curator note
-
66
21+
After Biting the Prince Regent 咬了摄政王之后
1.4kFavorites2.7kClicks/ch324Gifts
Curator note
-
67
Beneath the Begonia 压海棠
Seeking follows for the upcoming novel "A Lovebird's Mistake" Synopsis The daughters of once-prosperous officials rarely come to a good end. Take Lin Haitang, for example. On her tenth day at Hongxiang House, a staggering man burst into her room. He was handsome and dashing, but an eerie red glimmer stained his deep-set eyes. Lin Haitang jumped in fright and pulled out her hairpin to defend herself. If she had no other choice, she would even take her own life. But when a drop of blood fell and h
1.4kFavorites2.5kClicks/ch198Gifts
Curator note
-
68
The Concubine's Poisonous Heart 庶女毒心
A cold and aloof, emotionally detached yet secretly flirtatious lone official male lead x a breathtakingly beautiful, somewhat scheming, physically frail female lead 1. Sheng Shiyuan was an inconspicuous concubine-born daughter of the main branch of the prestigious Sheng family. Her birth mother had once been a celebrated courtesan in Jiangnan, but beauty was short-lived, and she passed away not long after giving birth to her. As a young child, Sheng Shiyuan was fortunate enough to be brought i
1.4kFavorites2.2kClicks/ch162Gifts
Curator note
-
69
The Players Help Me Ascend the Throne (Infrastructure) 玩家助我登基(基建)
Xu Youning transmigrated. The good news: she had become a princess of the royal family, with her own fief. The Emperor was far away, and she could do whatever she wanted. She was at the peak from the start! The bad news: her fief, Fangling, was remote, with barren soil and endless disasters. It was rainy and full of bugs. In short, nothing was good about it, and it was easy prey for the foreign tribes across the border, who treated it like a warehouse to raid. Fortunately, she also had a Syst
1.3kFavorites2.7kClicks/ch212Gifts
Curator note
-
70
Oh No! The Scheming Male Lead Has Fallen for Me 糟糕!黑心莲男主喜欢上我了
Upcoming novel 1: "The Villain Only Wants to Be a Beloved Wife". A quick transmigration anthology where all kinds of villains become beloved wives. Upcoming novel 2: "Bring the Clingy Puppy General Home as My Husband". A clingy, jealous puppy of a man x a beautiful older woman. Synopsis: [Arrogant, domineering Grand Princess x sweet-talking, dark-hearted, lovesick male lead] After getting drunk one day, Yan Ruyu transmigrated into the Grand Princess of the Great Jing Dynasty. The Grand Prince
1.3kFavorites654Clicks/ch241Gifts
Curator note
-
71
After Stabbing the Crown Prince 捅了太子一刀后
The main story is complete! I might write a few bonus chapters when I have time. The subscription rate is tentatively set at half price! Everyone's welcome to come read about our Jiang Jiang falling in love with the Crown Prince~ Jiang Junyu had a little secret. A few days ago, she fell into the water and unexpectedly gained the ability to hear the thoughts of the Crown Prince, a man as bright and untainted as the moon after rain. The Crown Prince was as otherworldly as an immortal. Surely hi
1.2kFavorites1.5kClicks/ch267Gifts
Curator note
-
72
Who Wants to Watch Him Burn for His Sins? 谁要看他火葬场
Lu Xiurong had been in love with Su Shihe for five years. She did everything she could to please him, even personally cooking and doing his laundry. All she got in return was his judgment: "All you know how to do is a servant's work." Later, he brought home her widowed elder sister, and the two stood side by side, exchanging tender glances. No one cared about her, his nominal princess consort. Only then did Lu Xiurong understand what he looked like when he truly loved someone. It was all
1.2kFavorites1.7kClicks/ch107Gifts
Curator note
-
73
My Sickly Beautiful Wife Is Actually a God 病美人老婆竟是神明
[Dear readers, starting tomorrow (12.19), this story will switch to a paid chapter model from Chapter 26 onward. If you've already read those chapters, please don't buy them again. Thank you for your support!] Tan Jingzhe would never forget that day ten years ago. Still a boy, he went to battle for the first time. All three thousand soldiers at his side were killed, the land ran red for miles, and corpses covered the fields. He himself was gravely wounded, barely breathing. As he lay at deat
1.2kFavorites958Clicks/ch421Gifts
Curator note
-
74
Her Poison Speaks in Silence 她毒无声
Coming soon in my modern fiction collection: The Betting Agreement, a numb mortician X a singer reborn from the flames. See the collection for the blurb if you're interested. New historical romance in my collection: Twelve Years to Win You. The blurb is below this novel's synopsis. [Synopsis] Ruan Fengning had wanted nothing more than to live a quiet life. Even when the ravages of war left her without a home, even when a deadly poison left her sick and in pain, she always held fast to the pur
1.2kFavorites1.2kClicks/ch171Gifts
Curator note
-
75
Marrying the Princess Consort Again (Reborn) 二嫁驸马(重生)
★ Coming soon after The Villainess Decides to Cremate Everyone: Senior Brother x Junior Sister, extra sweet, you'll want to read it~ Story Blurb [Princess's Revenge | A Love Triangle Tug-of-War | Ex-Husband Chases His Wife | Childhood Friend's Crematorium] [Rebellious and Devoted x Sweet and Cunning x Cool and Unhinged] Yan Mingxi is the legitimate princess of Great Rui. With bright eyes and jade-white skin, she is as charming and fresh as a cluster of spring crabapple blossoms. She has a chi
1.1kFavorites1.2kClicks/ch79Gifts
Curator note
-
76
A Farming Path to Success for a Nobleman's Daughter 士族之女的种田青云路
Born into a wealthy, powerful family, Meng Lingjiang grew up in luxury until she was fifteen. With war raging in the north, the entire Meng family moved south to Jiangnan. Once they left the capital, they no longer had the family fortune to rely on. Her mother was also frail, and they had to scrape by on the paltry monthly allowance from the household. Life was difficult. Gazing at the fertile lands of Jiangnan and thinking of the prosperity they would enjoy in later generations, Meng Lingjian
1.1kFavorites1.9kClicks/ch276Gifts
Curator note
-
77
Green Apricot 青杏
New upcoming novel: The Beloved of the Imperial Chambers (Double Rebirth). It will launch soon and update daily. Blurb: A hardworking, capable empress who governs wisely VS an emperor who neglects his duties and only wants to win back his wife's heart After being reborn, Li Yuanjing, the ruler who lost his kingdom, spends every day trying to prevent its downfall. Then one day, he discovers that his empress has returned too, and is overcome with joy. “The empress is fa
1.1kFavorites2.6kClicks/ch2.5kGifts
Curator note
-
78
21+
I Heard My Father Is a Tyrant 听说我爹是暴君
1.1kFavorites3.7kClicks/ch644Gifts
Curator note
-
79
After Being Sold Off, She Survived on Her Acting Skills 发卖后她靠演技苟命
Lu Ran transmigrates into a story about women fighting for power in an aristocratic household. In the book, she's the daughter of a disgraced official, sold into the He household as a servant when she was young. After seducing the eldest son, the young maid is sold off to a pleasure house. Lu Ran transmigrates after she's been sold, and all that awaits her is a noose hanging from the rafters, ready to send her off with the end-of-story bento. She yanks down the rope, bundles it up, and tosses i
960Favorites2.3kClicks/ch371Gifts
Curator note
-
80
After Outmaneuvering the Regent, I Got Pregnant [Book Transmigration] 套路摄政王后朕揣崽了[穿书]
Xiao Jinyi transmigrates into a book and becomes the foolish Fifth Prince, unloved by both parents and destined to die young. Even the palace servants dare to bully him, emboldened by their powerful masters. Xiao "Out of Breath Every Three Steps" Jinyi has no choice but to seduce Huyun Yan, the future regent, if he wants to survive. Later, after ascending the throne, he receives his subjects' homage by day, but has to warm the regent's bed at night. The more he longs for imperial power, the mor
931Favorites1.7kClicks/ch229Gifts
Curator note
-
81
The Ailing Beauty Consort Is the Emperor's Darling 病美人贵妃是陛下心尖宠
[Delicate, sickly beauty of a concubine vs. devoted, secretly ruthless emperor] Xi Yue struggles to survive in the prime minister's residence for over a decade, finally reaching the age of marriage before being sent through the palace gates. In the palace, she meets Consort De, an older sister who supports her every step of the way. She also meets the emperor. They understand and love each other, devoted only to one another. Their days are sweet, and she becomes pregnant. But at the happiest m
881Favorites2.5kClicks/ch39Gifts
Curator note
-
82
The Entire Capital Is Begging Her to Return to the Palace 全京城都在求她回宫
Crown Prince Liu Yuan was majestic and dignified, high above everyone else. Even the most outstanding daughters of noble families could only gaze at him from afar, waiting for the day he might take it into his head to glance their way. What chance did Jiang Ying, an orphan from a fallen military family, have? A single glimpse from the corner of the room was already a blessing. Jiang Ying couldn't accept that. Her infatuation became an obsession, and in the end she got her wish and married into
785Favorites1.6kClicks/ch121Gifts
Curator note
-
83
The Adorable Coroner 仵作娇娘
Advance notice now open: The Wicked Elder Sister-in-Law of a Powerful Official Awakens (A gloomy, cold-blooded young official X a beautiful, delicate ingenue) A marriage arrangement tied Wen Li to Zhao Huai, a notorious young wastrel of Pei City. In public, she was the gentle, well-mannered young mistress of the household. In private, disguised as a man and carrying on her father's craft, she was the finest coroner in the county office. Dissecting corpses and solving cases were both well withi
768Favorites918Clicks/ch114Gifts
Curator note
-
84
The Darkened Male Lead Thinks He's Being Sent to the Crematorium 黑化男主以为自己火葬场了
[Blurb] [Female Lead] After years of working her way up, Li Yunli finally became an accomplished executive. Then, bam, she transmigrated into a book. The good news: She still has a pretty high social status. She's now a powerful Grand Princess. The bad news: She's infamous, destined to be cannon fodder, and the protagonist will butcher her in the story. And the protagonist is the man in her bed: a prince of a fallen kingdom, a beautiful man she rescued from the imperial prison because he was s
765Favorites1.1kClicks/ch178Gifts
Curator note
-
85
A Portrait of Court Ladies 宫廷女子图鉴
[Upcoming novel] Twilight Over the Golden Terrace. The blurb is below. [Cool, resilient princess x gentle, refined chief minister] Princess Mingyi is the most beautiful woman in the empire and the emperor's eldest legitimate daughter, yet she is a cool beauty who keeps strangers at a distance. Legend has it that when she was born, in the bitter chill of early spring, the Taiye Pool was filled with blooming lotuses, an a
707Favorites1.2kClicks/ch105Gifts
Curator note
-
86
Farewell 将离
Su Le Tao spent ten hard years in the Cold Palace with Weisheng Ye, watching him rise from a disgraced prince to the emperor. He promised her a phoenix crown and robes, and the position of empress. But after Weisheng Ye ascended the throne, he gave the place of queen he had promised her to the woman he had always cherished. When Su Le Tao was utterly disheartened, a male supporting character pressed a knife to her neck and demanded of Weisheng Ye, "Will you choose her, or your queen?" At tha
653Favorites2kClicks/ch421Gifts
Curator note
-
87
Heaven's Will Shines Bright (Reborn) 天意昭昭(重生)
Advance notice: Jiang Liu Xu [Everyone's Favorite]. See the blurb below. Here is this novel's blurb: Liang Zhao was once the only daughter born of a marriage alliance between the royal family of Great Yue and the foremost aristocratic clan. As the daughter of two great houses, she was an incomparably exalted eldest princess. When the two clans were at peace, she was the symbol of the old dynasty. When the two clans went to war, she became a sacrifice to the new dynasty. Liang Zhao remembered how
528Favorites384Clicks/ch39Gifts
Curator note
-
88
The Jinx Turns Lucky 灾星变好记
The author's collection: New novel Greed and Poison is now open. Its blurb is at the very bottom. [This novel's blurb] Zhao Shu had been considered a jinx since childhood. Everyone around her knew it, and so did she. For more than ten years, the people around her had kept a very "proper" distance from her, and she had strictly kept to her place, never daring to overstep by even half a step. When they were young, Xie Jin met Zhao Shu because of their parents. Through a series of coincidences,
508Favorites1.4kClicks/ch44Gifts
Curator note
-
89
A Record of Fine Food and Cooking Smoke (Gourmet) 炊烟玉食记(美食)
Jiang Yan, heir to a private cuisine tradition, transmigrates and starts with a courtyard, along with a bizarre System that claims to come from the interstellar age. Women should value their independence. Who doesn't love having a career? Fry, stir-fry, steam, and deep-fry: everything is ready to serve. Crispy, savory little pork bites; smooth, chewy hot-and-sour noodles. Sizzling boiled pork that sets
486Favorites1.3kClicks/ch67Gifts
Curator note
-
90
21+
Veiled Moon 遮月
425Favorites796Clicks/ch35Gifts
Curator note
-
91
Snowfall by the Red Stove 红炉点雪
Next up: My Heart Was Set on the Bright Moon (Reborn) and Branches and Leaves of Fusu. The blurbs are below. Follow the author's collection so you won't miss them. This novel: A scheming heir X a heartless martial arts fanatic To fulfill her master's dying wish, A Diao left the mountain where she had lived in seclusion for ten years and entered the treacherous world of martial arts. By chance, she saved the ailing young heir Xie Zhifei and, taking pity on him, agreed to serve as his bodyguard
389Favorites684Clicks/ch559Gifts
Curator note
-
92
Peace in Chang'an 长安平
This novel will enter the paid chapters on Wednesday, January 10. The paid chapters begin at Chapter 24. If you've already read them, please don't buy them again. Thank you all for your support so far, and please keep supporting us in the future! A fallen powerful official X A general in command Zhao Hang was a daughter of a military family, a young general with countless victories and great power. Xiao Mingjue was a civil official who had risen through the imperial examinations. His career w
356Favorites763Clicks/ch141Gifts
Curator note
-
93
Bright Candles Reflecting on Snow 明烛映雪
Zhuo Yu had always thought himself cold-hearted, free of desire, and unrestrained. He never expected that, beneath the moon in the mortal world, one fleeting glance would bring him face to face with the purest person in the world. From then on, he wandered the vast world of mortals, turning this way and that, his heart breaking, all for one person. He remembered the clear light in her eyes, and the conviction she held to: "What my heart holds good, I will not regret, even if I must die nine tim
310Favorites495Clicks/ch24Gifts
Curator note
-
94
A Few Days Each Month Feel a Little Off 每个月都有几天不太对
The story is complete. I'm currently updating Long Princess for a Thousand Years, So You Were Reborn Too, and Junior Sister Doesn't Want to Take the Blame. Fu Yao was reborn, returning to a time before she married Xu Li. In her previous life, she spent her days miserable in the Xu household and eventually died of despair. At least she gave Xu Li a good scolding before she died, which eased some of her resentment. This time, Fu Yao was determined never to make herself suffer for anyone again. As
266Favorites1.2kClicks/ch419Gifts
Curator note
-
95
A Few Tales of Childhood Sweethearts at the Prince's Residence (Reborn) 王府青梅三两事(重生)
Looking for readers to preorder another novel in the same series. The Qian Ben Duo Jiao series includes Lin'an's Wine House, expected to start in April. The blurb is at the end. If you like it, please add it to your collection! * Blurb [Reckless, willful Wangfu foster daughter VS cold on the outside, passionate within general's illegitimate son] Wang Wan'er lost both her parents at a young age. By a twist of fate, she became the foster daughter of Prince Chen Nan's household. She and the ill
222Favorites751Clicks/ch167Gifts
Curator note
-
96
The Cannon Fodder Returns With a Vengeance 炮灰带着一身反骨回来了
This novel will enter VIP status on Tuesday, May 28. The chapters being moved behind the paywall start with Chapter 24, so please don't buy them again if you've already read them. Thank you for all your support so far, and please keep supporting the novel! Coming soon: Marrying Off a Daughter. Please take a moment to add it to your collections, dear readers. I'm begging you! Top-university graduate Lin Guining x the living King of Hell, Shen Junyao Contrarian elite vs. Deputy Commissioner of
217Favorites506Clicks/ch15Gifts
Curator note
-
97
Will the Qin Dynasty Fall in Its Second Generation Today? 大秦今天二世而亡了吗?
Synopsis One: From the King of Qin's Perspective Year Nine of King Zheng of Qin's reign. The King of Qin left the Great Zheng Palace in a foul mood. He had killed Lao Ai's two illegitimate sons and made the Queen Dowager suffer, but none of it was enough to soothe the wound in his heart. On the carriage back to Qinian Palace, he heard a voice claiming to be a System. He dismissed it and thought he must have imagined it. So when he returned to his sleeping quarters and saw his two-year-old eldes
195Favorites785Clicks/ch79Gifts
Curator note

























![After Outmaneuvering the Regent, I Got Pregnant [Book Transmigration]](/img/cover/880f88bd87112d07d31f/120/aHR0cHM6Ly9pOS1zdGF0aWMuamp3eGMubmV0L25vdmVsaW1hZ2UucGhwP25vdmVsaWQ9NjA2MTAyMSZjb3ZlcmlkPTE1OSZ2ZXI9ZGE0NDBiNmU0YmZlMzNhNDk0NjM4N2E1Yjc4OGVjN2U.jpg)















