This work was reposted from Pixiv. It was created by [Chong ∞ Shiri]. This is my terrible translation, with permission as follows:
[Just as the title says. To celebrate Kurapika's return, the latest update featured another owner of the Scarlet Eyes. I think each owner must have had very powerful feelings bound up in them. "What's with the private-school teacher...? Where did they get the money to buy the Scarlet Eyes?" Thinking about it, I couldn't help imagining all sorts of possibilities. So this is a story about a private-school teacher and Kurapika. It contains graphic scenes, and I'll try to keep Kurapika in character as much as possible. Please bear with it if anything makes you uncomfortable.]
Here is the original author's synopsis.
Theme: Authorized translation
Translated work! It's amazing!…But the ending…please allow me to scream…
Thanks to the teacher for the translation and porting! A rare little cool personal message to fellow fans
There is also an anime about this. I searched it on a whim and didn't expect there to be a novel.
This article is so well written that even if the teacher dies, there is no need to pay for it. Died of greed
This lecturer is so ordinary, yet so vicious
So smart, worthy of being a hunter
Kurapika became the boss through legitimate means.
What a great fanfic! Kurapika's character portrayal is very original, much better than Mary Sue novels. It's like reading Togashi's comics. I hope the poster can translate more! I love Kurapika so much!
Translated work! It's amazing!…But the ending…please allow me to scream…
Thanks to the teacher for the translation and porting! A rare little cool personal message to fellow fans
There is also an anime about this. I searched it on a whim and didn't expect there to be a novel.
This article is so well written that even if the teacher dies, there is no need to pay for it. Died of greed
This lecturer is so ordinary, yet so vicious
So smart, worthy of being a hunter
Kurapika became the boss through legitimate means.
What a great fanfic! Kurapika's character portrayal is very original, much better than Mary Sue novels. It's like reading Togashi's comics. I hope the poster can translate more! I love Kurapika so much!