I Long to Rise Above the Mortal World, Yet My Shadow Falls Right Here! 我欲起身离红尘,奈何影子落人间!
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
65
-
1
Black Gauze and Rouge 乌纱与胭脂
Human nature is like the sun: impossible to look at directly. Many people appear charming and refined on the surface, but strip away the facade and you’ll see human nature laid bare. By portraying the real chaos of society, this work exposes the evil and filth within human nature and calls on people to choose kindness and uphold social decency.
8kReads—Score49614d adds
Reader note
- 2 The Strange Tales of Mortal Life: Li Longbiao 浮生乱象之李龙彪 I'm the scum at the bottom of society, the trash you all talk about. I don't have much education, money, status, a house, a car, or a wife. I'm a single man, just some hoodlum. It's not my fault I ended up this way. When I was a kid, I had big dreams and ambitions, too. I wanted to study hard, get into a good university, then find work in the city and become a respectable office worker. But the cruel realities of life shattered every one of those beautiful dreams. Through its portrayal of Li Lon 2.2kReads—Score18414d adds
- 3 The Rouge Spinster 胭脂剩女 Through the emotional journey of Yang Jingjing, a single woman past the age traditionally considered ideal for marriage, the story offers glimpses of every facet of society and the warmth and coldness of human life, exposing the ugliness and greed of human nature. Full of twists and turns, it paints a penetrating portrait of the realities faced by women like her. 2kReads—Score16314d adds
-
4
The Benevolent Ancestor of the Tang Dynasty 【大唐仁祖】
[Golden Finger] [Transmigration] [Li Ke] [Political Intrigue] [History] This is the only alternate-history novel anywhere to feature a protagonist who fulfills the ideals of "establishing a moral compass for Heaven and Earth, securing the lives of the people, carrying on the lost teachings of the sages of the past, and bringing peace to all generations." From the start, he is caught in a dead-end situation: Zhangsun Wuji has already begun laying the groundwork to frame him, and fewer than six y
6kReads—Score58214d adds
Reader note
-
5
Seeing Through Half a Lifetime 看破浮生过半
Life is a journey of self-cultivation. As we keep moving forward, we correct our mistakes in time and gradually become better versions of ourselves. Life is full of suffering, and we can only save ourselves. If only we could live our lives over again. At the very least, we could avoid a lot of detours.
632Reads—Score—14d adds
Reader note
-
6
My Affairs With Divorced Women 我和离婚女人那些事
48Reads—Score—14d adds
Reader note
- 7 Zi Jinting 紫瑨婷 22Reads—Score—14d adds
- 8 At Last, I See the Light: Atonement 幡然醒悟:赎罪 2Reads—Score—14d adds
-
9
Storm at My Fingertips: Massage Therapist 指尖风云:按摩女技师
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 10 A Love Born of a Rear-End Collision 追尾情缘 —Reads—Score—14d adds
- 11 Rebirth in the Ashen Wastes: A Game of Desperation 烬土逢生:绝境游戏 1Reads—Score—14d adds
- 12 Birdcage in the Floating City: Plus-Size Real Estate Saleswoman 浮城雀笼:大码售楼小姐 —Reads—Score—14d adds
- 13 Beauty Fades Too Soon: A Top-Tier Star's Daydream 红颜薄命:顶流剩女的幻想 1Reads—Score—14d adds
- 14 Divine Eyes Break the Deadlock: From Construction Site to City Boss 神眼破局:从工地崛起掌控都市 1Reads—Score—14d adds
- 15 Roses Blooming at the Bottom of Society 绽放在社会最底层的玫瑰 2Reads—Score—14d adds
- 16 Qin Xueying: The Remarkable Beauty Who Defied Fate 《秦雪莹:凭美貌逆天改命的奇女子》 —Reads—Score—14d adds
-
17
Sci-Fi: My Wife Is a Robot 科幻:我的老婆是机器人
3Reads—Score—14d adds
Reader note
- 18 A Shared Apartment Romance with an Angel in White 白衣天使合租情缘 —Reads—Score—14d adds
- 19 A Tale of Unmasked Scandals in Politics and Romance 官场情场现形记 —Reads—Score—14d adds
- 20 The Alluring Mei Zi 妩媚的梅子 12Reads—Score—14d adds
-
21
The Happy Years I Spent in Dongguan 那些年我在东莞的幸福往事
[Urban Slice of Life] [Multiple Female Leads] [First Person] My name is Hao Jian. I'm a college graduate who left a small inland county town to make a living in Dongguan. A female classmate introduced me to a job there. I thought I'd find a factory job tightening screws and make some money, but things didn't go as planned. I ended up in a bar, and that was where my life took an unexpected turn.
4.7kReads6.1Score44914d adds
Reader note
-
22
The Day in Storage 暂存日
That sunset over the Pacific was so beautiful, so dazzling and grand. Like a beautiful butterfly, she was blinded by it and plunged headfirst into a web that had been carefully spun over ten years. Can she break free?
2Reads—Score—14d adds
Reader note
- 23 Spring Dust 春尘 Lin Xiaoxi’s mother has died, and one mystery after another unfolds. What kind of trap has a family spanning three generations stepped into, and who is whose vessel? The terrifying nature of high-tech criminals sends a chill down your spine. 13Reads—Score—14d adds
-
24
Mystic Arts Streamer Live: Your Remaining Lifespan Is Running Low 玄学主播在线:你的阳寿余额不足
Who is she? She’s the ultimate master of mystic arts, going viral across the internet by livestreaming fortune-telling and making all three realms bow to her! With a single sentence, she can tell whether an editor is a homewrecker. She’ll beat a vicious ghost until its soul is scattered, then angrily demand to know why a college student thinks she’s unfit to write novels! She’s so infamous in the underworld that everyone trembles at the mention of her, honoring her as the Great Fiend! She’s slep
172Reads—Score—14d adds
Reader note
- 25 Stockpiling Supplies in the Apocalypse: I Have Your Dad's Survival System 末世空间囤货:我有你爹生存系统 “Sis, are we making a baby together again today?” Reborn and returned from the apocalypse, she sees everyone else fighting to survive, but she picks up a sweet little puppy of a guy who spends every day acting cute, while stockpiling supplies in her space alongside the “Your Dad” System. The most ridiculous part is that the Your Dad System is also obsessed with dressing up. It can transform into a Pretty Guardian Sailor Warrior at any moment, and it even unilaterally cuts down the space availabl 48Reads—Score214d adds
- 26 From the Start, a Jinx! Everyone Kneels and Begs Me to Keep Quiet 开局乌鸦嘴!全员跪求别开口 Everyone is waiting for the country bumpkin girl to leave in disgrace? Little do they know that this country girl has a whole stack of secret identities and is a big shot in every field. The most unbelievable and exasperating thing about her is that everything she says with her jinxing mouth comes true! The moment she speaks, payback strikes! No delays! Her adopted sister acts helpless at every turn and lays traps at every opportunity, doing everything she can to drag her into the mire! And her 52Reads—Score614d adds
- 27 A Master’s Reading: Is the Child Born with a Disability? 高人一算,断稚子先天是残疾? 64Reads—Score—14d adds
- 28 The Immortal Lord Shoves Him by Mistake! The War God Faces His Trial by Eating "Gold" 仙君误推!战神历劫吃“黄金” —Reads—Score—14d adds
- 29 The Adorable Diviner: Making Money Comes First, Romance Can Wait 卦仙有点萌:搞钱为主,恋爱靠边 40Reads—Score114d adds
- 30 The Marquis Has a Baby: The King of the Underworld Brings the Ledger to the Wrong Rebirth 侯爷生崽:冥王带簿投错胎 —Reads—Score—14d adds
- 31 Dreams of Red Dresses, Shattered 梦断红裙 11Reads—Score114d adds
- 32 Cheng Ziyi, the Billionaire Heiress 亿万富姐程紫怡 11Reads—Score—14d adds
-
33
Transmigrate to Another World: This Great Dao Wants to Eat Me 穿越异世:这个大道要吃我
“I spent my whole life following the rules, but the rules killed me!” [Poetry-led storytelling + clever power fantasy + subtle foreshadowing + Lovecraftian horrors + political intrigue and conquest + mystery and investigation] The Great Dao has no form, and fate is a hunting ground. Mortals are ants, cultivators are livestock. After death, every soul is devoured by the Dao. His name is Yun Ping'an, also known as Yun Qingshan. In the dead of night, he is the “Ghost of Yun,” the man who lays other
52Reads—Score114d adds
Reader note
-
34
The Essence of Heaven and Earth 地天髓
One man is eighty years old, another is four hundred. In my youth, I climbed the mountains until my shoes wore through. Why, then, do clouds rise from the peaks tonight? I see a rainbow in the sky, then return to the world after hundreds of years. In an instant, a vast red cloud sweeps across the heavens. “Supernatural Mystery + Urban Cultivation + Primordial Wilderness + Tomb Raiding + Ancient Masks + Comedy + Horror...” I was different from the moment I was born. Others have three flowers gath
73Reads—Score—14d adds
Reader note
-
35
Passing Myself Off as a Rich Returnee in the 1980s 在八零伪装回国土豪
Su Tianci, an ordinary working stiff for 25 years, spends his free time exploring the wilderness. By chance, he discovers a box full of U.S. dollars. Overjoyed, Su Tianci starts dreaming about where to go for a meat-stuffed flatbread. But before he can even celebrate, he slips and inexplicably tumbles off a cliff. When he comes to again, he has somehow arrived in an era full of opportunity…
8.7kReads5.8Score38314d adds
Reader note
- 36 Twin Rivers: Bloodbath in Republican-Era Shanghai 双川民国之沪上血战 Su Tianci has spent 25 years as a working stiff. After leaving the military, he has the job he earned stolen by someone with power and influence. His attempts to seek justice come to nothing, and with the other side's overwhelming influence, he has no choice but to become a delivery driver. Who could have guessed that while performing a good deed, he'd be struck by a heavy truck and sent straight to the Republican era? Then his transmigration golden finger turns out to let him travel between the 184Reads7.2Score2714d adds
- 37 Traveling Between Two Worlds: The 1970s 两界穿梭之七零年代 Wu Xiaoyao is a working-class nobody, a corporate drudge who likes to unwind by grilling skewers and letting loose whenever he has a bit of free time. But an out-of-control dump truck sends him hurtling back to the fiery age of the 1970s. What surprises him is that he can travel back and forth between the seventies and 2025. Two completely different eras now lie before him. 133Reads7.6Score4114d adds
- 38 A Double Crossing to Make a Fortune in Republican-Era China 双穿之民国淘金 Li Xiaren had spent 25 years as a wage slave, living at the bottom of society and crushed by the pressure of making ends meet. No matter how hard he worked to earn money, he still couldn't afford a home of his own. Even his longtime girlfriend left him. Downhearted, he finally managed to collect the wages he'd been owed and planned to head to Tian Shang Ren Jian for a stuffed flatbread. But who could have guessed? A ball of lightning struck him and sent him straight back to a turbulent era. More 497Reads7.7Score6114d adds
- 39 A Trader Between Two Worlds: From 1988 to 2025 两界倒爷从1988到2025 Su Tianci was an unemployed street loafer in 1988. He was planning to head into the mountains to hunt for some meat, but accidentally fell off a cliff. When he opened his eyes, he had transmigrated to 2025, an age of booming economic growth. Even more astonishingly, two vastly different eras now lay before him, and he could travel back and forth between them. 1.2kReads—Score—14d adds
- 40 Two Transmigrators’ Road Through the Great Ming 双穿大明之路见不平 Su Tianci, a modern-day wage slave in 2026, was getting a foot massage at Red Romance when, for no apparent reason, he transmigrated to the war-torn Ming dynasty. Things were hellish from the start, but luckily, he could actually return to 2026! Two vastly different eras now lay before him. 553Reads—Score—14d adds
-
41
Songs of the Listening Wind Tower 听风楼歌
Why does Xiangju run a business that only loses money and never makes a profit? She treats relationships just as carelessly, elbowing her way to the top of the airport’s Twelve Most Beautiful Women. She has Hong Zhi and Brother Gen fighting over her in a jealous brawl, and instead of being ashamed, she’s proud of it. After her eldest daughter gets into a prestigious university, she works hard and becomes independent. She tutors and models cars in her spare time, and accompanies her professor to
839Reads—Score3714d adds
Reader note
- 42 I Am a Scout: Zhan De 我是侦察兵一一湛德 —Reads—Score—14d adds
-
43
Is Your Life Worth Enough to Pay? 你的命,够付么?
I crave madness, so what do I fear from Heaven's punishment? I have cast off all worldly attachments, so what do I fear? Above all dominance, I am the one who rules! Watch as the protagonist, Wu Tian, cultivates step by step, challenges Heaven, and fights his way from modern society, the Human Realm, into other worlds, ultimately reaching the pinnacle!
144Reads—Score1114d adds
Reader note
-
44
After My Best Friend Cheated, Her Brother Spoiled Me Rotten 闺蜜劈腿后,我被闺蜜哥哥宠上天
👇 This book has it all: melodrama, catharsis, and sweetness! Wen Yining had been dating her boyfriend for three years. They bought a home together and were preparing to marry. She saved her first time for their wedding night and treated her best friend like a younger sister for six years. Then she opened the door to their marital home and found her boyfriend tangled up with her best friend on the lavender bedsheets she'd laid out herself. She slapped them both and went out drinking. Through
754Reads—Score10214d adds
Reader note
- 45 After a Blind Date, the Egg White Girl Falls for the Egg Yolk CEO 相亲后,蛋白女孩爱上蛋黄总裁 Blind Date + Mutual Devotion + She Pursues Him + She Pursues First, Then He Chases Her + Elite Families + Love at First Sight At a blind date her grandmother had forced her to attend, Qin Xi only planned to go through the motions. Then a hard-boiled egg in her salad made her lose her composure on the spot. She picked out the yolk and left it uneaten. The man across from her said calmly, “I like egg yolks. Give it to me. Don’t waste it.” Egg white and egg yolk: a perfect match. She fell for 209Reads—Score2114d adds
- 46 A Three-Year-Old Prodigy Shows the Way: Mom’s Welding Machine Leads to Immortality 三岁萌宝指路:妈妈的电焊机通仙 Three-year-old Gu Tiaotiao squatted on the threshold of a hardware store, pointing at an empty alley. “Mommy, there’s a leak in the alley.” She looked up. A crack split the wall, and a man covered in golden fissures stepped out of it. He said she was the unfinished crack from a thousand years ago. The eighty-yuan secondhand welding torch in her hand lit up. The man was called Lu Beiyin. When he took his first bite of noodles, he froze: for the first time in a thousand years, he could taste som 1Reads—Score—14d adds
- 47 The Heir Apparent Is Craving Something Again Today 世子今天又被馋哭了 The comic adaptation of the same name, The Young Lord Got Tempted by Food Again Today, is now available. On the very first day Duanmu Ying transmigrated into the body of a minor official's daughter, her half-sister shoved her into a corner and cracked her head against the wall. The good news: She brought the skills of an outstanding New Oriental culinary school graduate with her. The bad news: This backwater has no chili peppers, no wok, and even soy sauce is a rare luxury. But who is Duanmu Yi 181Reads—Score—14d adds
- 48 I, in Short, Am Here for Laughs 在下,纯属搞笑 Comedy, and we mean it. Secret crush, and he’s a brooding flirt. Both leads are pure, so dive in without fear of landmines. Qian Duoduo is an entertainment reporter who became famous for writing about “The Mystery of a Certain Top-Tier Star’s Underwear Color.” Her tongue is quicker than her keyboard. Zhou Zhiheng is a dermatologist who saves every word. His biggest secret is that he’s followed her from a burner account for three years, clicking “Like” on every article. They meet again at the h 158Reads—Score—14d adds
- 49 The Book I Was Reading: The Male Lead Came to Life 我追的书,男主出来了 The male lead of the book you've been following for three years has appeared. He's covered in blood, sitting on your living room sofa. He says, “I've come out of the book you've been following for three years.” Before you can react, your phone lights up. A line has been carved into the ground downstairs: “Shi Jin, you were following the wrong person.” Behind the window of the building opposite, a camera is pointed straight at you. A third text arrives at the same time: “He's lying to you. He 82Reads—Score214d adds
- 50 Four-Year-Old Empress: Conquering the Business World with a Baby Bottle 四岁女帝,奶瓶收割资本圈 When I was four, I was brought back to a wealthy family. My aunt-by-marriage laughed and called me a bastard. My uncle thought I was an embarrassment. I casually revealed the secret they had hidden in their safe, and everyone thought I was a genius. Only I knew the truth: this wasn't talent. I had been reborn. But when I found my biological mother, she stared at me and said, “You're not my daughter. My daughter died four years ago. Who are you?” An old computer my adoptive mother left me co 78Reads—Score214d adds

















































