Traditional Fantasy Novels Featuring Academies, Sects, and Rankings Battles 有学院类、宗门类、榜单争锋类的传统玄幻小说
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
172
-
101
Honghuang: Martial Arts Cultivation, and I Become Yuanshi’s Disciple from the Start 洪荒:国术入道,开局拜师元始
In the dark age of the Primordial World, humanity is weak, regarded as food by the demons and enslaved by the Wu. Human lives are worth less than grass. Wang Bin, a modern martial arts enthusiast, transmigrates into a young man from the Bluestone Tribe and carves a path to greatness through the narrowest of openings with nothing but his mortal body! Traveling alone for thousands of miles, braving the elements and living off the land, he climbs to the very peak of Kunlun as a mortal. The Heavenly
2.4kReads6.2Score184Shelves
-
102
From Wild God to True God: Proving the Dao Through Incense Offerings 从野神开始,以香火证道真神
[No Female Lead + Slow-Burn] After an accident, Song Xuanqing transmigrated to a strange world where immortals no longer existed and gods and Buddhas had vanished. In this world, monsters and evil spirits ran rampant, ghosts devoured people, wicked arts flourished across the land, and immortal mountains, gods, and Buddhas were nowhere to be found. Demons wreaked havoc, ghosts caused chaos, and heretical practitioners used evil arts to eat people and refine pills. Ordinary folk lived in constan
134kReads9.1Score12.3kShelves
-
103
Golden Core Grandmaster: I’m Unrivaled in Ancient Times 金丹大佬,我在古代无敌了
(The comic adaptation of the novel, titled "A Golden Core Cultivator in Ancient Times", is now available on Hongguo) [Immortal Cultivation] [Ensemble Cast] [Slow-Burn Pacing] [The Myriad Worlds in the Later Stages] Chen Xuan, a mighty cultivator at the Golden Core stage, transmigrates back to ancient times. No sooner has he arrived than he encounters the Huns throwing their weight around. With one strike of the Great Desolate Heaven-Prisoning Finger, he teaches these barbarians what “the wrath
55.6kReads7.3Score6.6kShelves
-
104
Apprenticed to Taiqing: Starting as an Alchemy Pill for Graduate School Admission 拜师太清:从被炼成保研丹开始
Li Ming transmigrates to Blue Star and becomes an orphan. For 18 years, he has had no golden finger and no System. After finally getting into the prestigious Sakura University, he thinks he can graduate smoothly and find a good job. But just before graduation, he is turned into a pill to secure someone else a graduate-school recommendation. With no status or influence, all he can do is accept being expelled over online harassment. With no other choice, he returns to the dojo that once took him i
88Reads—Score126Shelves
-
105
The System Wants Me to Show Off, but I Became the Heavenly Emperor 系统让我装逼,我却成了天帝
His fiancée publicly breaks off their engagement, calling him a good-for-nothing? Ye Xuan lets out a cold laugh and tears up their marriage contract in front of three thousand cultivators: "You’re not the ones dumping me. I, Ye Xuan, am divorcing you!" Just then, fragments of the Heavenly Dao awaken and bind him to the strongest face-slapping System! Slap faces to grow stronger, show off to level up! An Qi Refining cultivator taking on Foundation Establishment and Golden Core cultivators? With f
—Reads—Score—Shelves
-
106
Eternal Covenant 永恒契约
Eternal Pact
—Reads—Score—Shelves
-
107
Transmigrated to the Primordial Wilderness, I Taught Nuwa How to Create Humanity 穿越荒古,开局教女娲造人
Transmigrated to the Primordial Wilderness, I Taught Nuwa How to Create Humans from the Start
—Reads—Score—Shelves
-
108
My Heavenly Spiritual Root Was Stolen from the Start, So I Slashed My Way Through the Cultivation World with a Sword Manual 开局被夺天灵根我靠剑典杀穿修仙界
From the Start, My Heavenly Spiritual Root Was Stolen, So I Carved My Way Through the Cultivation World with the Sword Manual
—Reads—Score—Shelves
-
109
Snow Over the Bones (Complete in 2 Volumes) 覆骨雪(全2册)
Qian Yue’er is dumped in the wilderness by a shady cab driver, where she encounters a little fox that isn’t afraid of people. Following the fox, she discovers a skeleton, and to her surprise, turns into a fox herself. Before she can figure out what’s going on, she’s nearly tormented to death by a bunch of unruly children and adults from ancient times. Luckily, the Imperial Preceptor saves her. Though she’s become a fox, she can still speak like a human. Afraid she’ll be treated as a monster, she
440Reads9.1Score126Shelves
-
110
Immortality 长生
Ever since he was young, the boy Changsheng has inexplicably been struck by heavenly lightning time and again. He is saved by Daoist Lin, who takes him in as his final disciple. Daoist Lin was an abandoned disciple of Gezao Mountain, with the Daoist title Luoyangzi. For years, he explored tombs not for wealth, but to find treasures that could extend the life of the woman he loved. Before his death, he divides the secret manuals taken from the tomb among his five disciples and entrusts Changsheng
34.7kReads9.1Score3.7kShelves
-
111
The Eternal First Evil God 万古第一邪神
A thousand years ago, the Chosen One of Heaven's Mandate took his sacred bones, stole his identity, and replaced him. A thousand years later, he had become a titan of the demonic path, only to die in a single day and return to his youth. “In this life, I seek neither fame nor glory. I only want to live freely, settle my grudges, and cut down everyone who has wronged me.” The Taiyin Emperor's Son, Young Master of the Saint-Demon Sect, founder of the Underworld, butcher of purgatory, inheritor of
670Reads8.5Score178Shelves
-
112
Records of the Shocking Tombs of Shan Hai 3 山海惊墓录3
Some hear breathing but cannot find its source; some see a shadow but cannot tell whether it is their own or some being from the sea. It feels neither anger nor joy. The moment you step inside, it remembers you, and you will never be able to leave.
540Reads—Score264Shelves
-
113
Tomb of Mountains and Seas 2 山海惊墓录2
Where will we end up if we keep going down? At the Earth's core? The darkness seems to cling to our skin and seep into our bones. Aren't we underground? Then why is there an endless river of stars above us?
906Reads—Score288Shelves
-
114
Tales of the Shocking Shan Hai Tomb 山海惊墓录
I was born in Northeast China, at the western foot of Changbai Mountain. From there, my journey began, crossing rivers and enduring hardship. Everything started there. The strange and uncanny things I encountered in those years, I wanted to bury deep in my heart and let time wear them away. But nightmares came again and again, disturbing my sleep. Whenever I woke with a start, I often felt I could barely breathe, and the pain cut to the bone. Thinking it over, I finally decided to put pen to pap
9.4kReads6.9Score1kShelves
-
115
The Book Spirit Master 书灵师
The Divine Book Continent is a vast realm ruled by “Ink Power” and the “Rules of Divine Books.” It is roughly three times the size of Earth, and everyone has their own Divine Book. These books grant all kinds of incredible powers, from moving mountains and filling seas to roaming the world at will. Lin Yan, who transmigrated here, awakens a Plant Divine Book. See how all kinds of plants help him forge his own path to supremacy in this world.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
116
The Fragrance of Medicine 药箱药香
Not long after his birth, Niu Niu dies in a devastating plague. His body decays and disappears, while another soul quietly transmigrates to the Han Dynasty. At that time, war rages across the land, people struggle to survive, corpses litter the fields, and a rampant plague claims the lives of Niu Niu’s parents. With their dying breaths, they tell him to seek out his great-uncle Zhang Zhongjing, the governor of Changsha and a practicing physician. Impressed by Niu Niu’s extraordinary talent and g
153Reads—Score—Shelves
Reader note
-
117
The Clean God Is Invincible 洁神无敌
A hundred thousand years ago, in the primordial age, demons ran rampant and gods clashed. The world of cultivation flourished, the great deities took their places, and order reigned across the Three Realms. A hundred thousand years later, legends have faded, the Heavenly Dao shows no mercy, and the gods have fallen. In this godless age, on an ordinary day, a divine emperor is reborn into the world amid wondrous portents. He finds himself in the Zhao family, one of the four great clans of Huizho
35Reads—Score—Shelves
Reader note
-
118
Mastering the Mystical World 玄门纵横天下
The ratings are in! [Ensemble Adventure] [Mystery and Deception] [Passionate Xianxia] [No System] [Plot Twists] Good and evil turn in endless cycles; right and wrong are hard to distinguish, and reality and illusion blur together. The cultivators of the Mystical Sect exorcise demons and defend the Way, but after countless twists and turns, they finally realize: the most evil demon is the human heart! Earthfire surged, and the spiritual veins beneath the land suddenly collapsed. The ghost-demon c
114Reads8.3Score—Shelves
Reader note
-
119
Cultivating Immortality in Search of Eternal Life 修仙,寻长生
An ordinary young man embarks on the path of cultivation and endures countless hardships. He attains the supreme Dao, yet the Dao has no end. There are immortals in the heavens, and gods above the immortals. From the human realm to the immortal realm, and from the immortal realm to the divine domain.
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
120
The Divine Fortune-Teller in the Linen Robe 麻衣神算子
My grandfather taught me everything he knew about fortune-telling, but after I read three people’s fortunes, he left me. From then on, I didn’t just tell the fortunes of the living...
49.7kReads9.2Score4.4kShelves
-
121
Ink-Stained, Lost on the Road 墨寸慌途
A factory worker who drifted to Shenzhen accidentally touches a strange ancient painting and is swept into its bizarre world. Everywhere he looks lies a desolate ruin, and unknown dangers close in at every turn. An ordinary man, he has no choice but to fight with everything he has and search for a chance to survive in this desperate place. Can he make it out alive?
1Reads—Score—Shelves
-
122
The Dark Calamity Seals the Gods 暗劫封神
At the dawn of the primordial world, the Yellow-Black Ancestor witnesses Pangu create heaven and earth. Five-colored crystals condense the origin of the world, while a remnant of a dark consciousness hides among the star paths, becoming a hidden threat. The Jianmu Divine Tree connects heaven and earth, and the Earth-Quelling Stele bears the inscription “The Yellow and Black Protect All,” laying the foundation for the struggle between light and darkness. The Three Sovereigns leave marks upon thei
—Reads—Score—Shelves
-
123
Cold-Boned Immortal Path: From the Start, I Was a Double Agent, Sweeping the Three Realms with a Laid-Back, Unhinged Attitude 冷骨仙途:开局碟中谍,我靠佛系疯批横扫三界
Path of the Cold-Boned Immortal: From the Start, I'm a Double Agent. I Sweep the Three Realms with My Zen-Chill Madness
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
124
Three Mad Empresses: After Ten Thousand Years of Cultivation, I Return as a Top-Tier Star 疯批三女帝:穿修万年,归来仍是都市顶流
Three unhinged female emperors: After ten thousand years of cultivation, they return as top-tier stars in the city
—Reads—Score—Shelves
-
125
The Little Daoist Heads Down the Mountain, Surrounded by Admirers 小道爷下山桃花朵朵开
The Little Taoist Master Comes Down from the Mountain, and Romance Blossoms Everywhere
—Reads—Score—Shelves
-
126
The Mystical Prodigy: I Kicked the Mad Prince Aside and Became Queen of the Capital 玄学小祖宗:踹翻疯批王爷我称霸京城
The Little Master of Mysticism: I Kicked the Mad Prince to the Curb and Became the Boss of the Capital
—Reads—Score—Shelves
-
127
The Witch Maiden Bound by Red Threads: Reborn to Rule the World 红丝缚魂巫女贞:重生归来掌乾坤
The Red-Thread-Bound Soul Witch Maiden Zhen: Reborn to Rule Heaven and Earth
—Reads—Score—Shelves
-
128
Madam of Painted Souls 画魂夫人
The Portrait-Soul Madam
—Reads—Score—Shelves
-
129
The Memory Binder's Nine-Lives Hairpin: Sequel to the Fatebound Calamity 锁忆人九命簪·宿命劫续篇
The Memory-Sealing One: Nine-Lives Hairpin, Sequel to Fate's Calamity
—Reads—Score—Shelves
-
130
The Memory-Locker and the Nine-Life Hairpin 锁忆人之九命簪
The Memory-Binder's Nine-Life Hairpin
—Reads—Score—Shelves
-
131
The Mystic Sect Ancestor in the Modern World: Her Fortune-Telling Stall Is a Hit, Part Two 玄门老祖穿现代,摆摊算卦飒爆了《第二部》
The Ancient Master of the Mystic Arts Comes to the Modern World, Setting Up a Fortune-Telling Stall and Taking It by Storm, Part Two
3Reads—Score—Shelves
-
132
The Phoenix's Cry in the Nine Netherworlds: A Reborn Road from the Cold Palace to Revenge 《凤唳九幽:冷宫重生路——杀》
Phoenix Cries in the Nine Netherworlds: The Road to Rebirth from the Cold Palace, Kill
—Reads—Score—Shelves
-
133
I Cultivated the Dao Through the Eerie, and the Great Demon Thinks I’ve Set a Trap 诡异成道,大妖以为我布了棋局
[Transmigrate to a Cultivation World · System · Misunderstanding Comedy · Eerie Folklore] Lin Yuan transmigrated into a cultivation world and opened his eyes in a stone hut for gravekeepers, in a ten-thousand-year-old corpse-raising ground. The System declared that he was doomed. He was bound to a “Wishful Thinking Becomes Reality” system: the more timid he acted and the more he tried to keep his head down, the more everyone around him mistook his fear for a calculated scheme and his common se
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
134
The Imperial Pole Shocks the World 皇极惊世录
[Xuanhuan] [An original world structure] [Multiple heroines] [Plot-driven] [Invincible protagonist] [Play the pig to eat the tiger] [The Myriad Worlds] Bai Yu never expected to meet them again ten thousand years later...
12Reads—Score—Shelves
Reader note
-
135
Running for My Life from a Black Hole 被黑洞撵着活
Spiritual qi revival. Invasion by alien races. Humanity is kept like livestock, a lowly source of food! The black hole in Wei Xiaobao’s left chest has saved his life countless times in the apocalypse. But this time, even the black hole can’t hold on any longer. Just as he is about to be thrown into a demonic beast’s stomach, the remnant soul of an Ancestral Shaman bursts through the depths of the black hole and settles everything with one decisive blow. Only then does he learn that he is actu
41Reads—Score—Shelves
Reader note
-
136
Heavenly Prison of Sacred Sorrow 圣殇天狱
The sky went dark in a cataclysmic explosion, and the Myriad Worlds sank into a haze of gray mist, like a living hell. The continents of the Myriad Worlds trembled from time to time. Dark clouds gathered overhead, and desolation spread everywhere. The divine beings vanished as a group, becoming legends. All that remained were those below the divine level, clinging to life. The bleak world lay desolate in every direction. Its darkness had to be torn away bit by bit to restore the light! The chaot
136Reads8.9Score108Shelves
Reader note
-
137
Starcore Prison: A Pact of Steel and Blood 星核囚笼:机械与血契
Starcore Prison: Machine and Blood Pact
6Reads—Score—Shelves
-
138
An AI Torments a Thousand-Year-Old Vampire Until He Questions His Life 千年吸血鬼被AI虐到怀疑人生
A Thousand-Year-Old Vampire Gets Bullied by AI Until He Questions His Life
33Reads—Score—Shelves
-
139
A Wild Ride From the Spider Cave to the Immortal Realm 从盘丝洞到仙界的狂飙
A little demon named Su Xiang’er burst out of the Cave of the Silken Webs. Born with the superpower to control objects, she turned Heaven upside down! The Jade Emperor was hopping mad, but there was nothing he could do about it. Unsatisfied with the immortal realm, this little terror ran off to the mortal world and started playing the markets, raking in a fortune. She not only took big names from the immortal realm, like Flower-Fruit Mountain, the Moon Palace, and the Dragon Palace, public, but
2Reads—Score—Shelves
-
140
Destined Across Three Lifetimes: A Romantic Legacy of Young Love and Marriage 缘定三生,青春婚约的浪漫传承
A sweet promise spanning their youth, sealed by an engagement. Surrounded by the warmth of family and the passion of youth, they keep their vows and write a romantic story together, full of amusing moments from school and everyday life. From Lin Shimin's admiration for Luo Yimo, to their wondrous chance encounters at all kinds of events, and the hilarious, heartwarming episodes that follow, their story is sure to make you smile. The novel has playful banter between best friends, the warm support
7Reads—Score—Shelves
-
141
Wait for Me, Lady Lingbai 灵柏娘子等等我
That winter night, we sat around the charcoal brazier, the coals crackling as I huddled in a corner and listened to the adults tell a story about the sacred cypress at the village entrance. They said... The person who told me that story has passed away, but the chilling feeling it gave me is still etched in my memory. Now, I’ve adapted the story into a novel.
3Reads—Score—Shelves
-
142
Diving 2.0 跳水2.0
Diving 2.0
—Reads—Score—Shelves
-
143
The Mysteriously Disappearing Pen 神秘消失的书写笔
The Mysteriously Vanished Writing Brush
—Reads—Score—Shelves
-
144
After We Parted, I Wasted My Youth in the Drizzle 一别烟雨负韶华
One Parting in Misty Rain, a Lifetime of Lost Youth
21Reads—Score—Shelves
Reader note
-
145
Romeo and Juliet 2.0 罗密欧与朱丽叶2.0
Romeo and Juliet 2.0
—Reads—Score—Shelves
-
146
The Pig Who Couldn’t Escape Gao Laozhuang: Bajie Works Like a Beast at Gao Laozhuang 逃不出高老庄的猪,八戒在高老庄当牛马
The pig who can't escape Gao Laozhuang: Bajie works like a beast of burden at Gao Laozhuang
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
147
I Transmigrated Into the German Army in World War II, Wanted to Surrender, but Kept Racking Up Military Merit 穿越成二战德军,我只想投降却狂拿战功
Transmigrated as a German soldier in World War II, I just want to surrender, but keep racking up military honors
1Reads—Score—Shelves
-
148
Don't Lie Flat on the Path to Buddhahood! Zhu Bajie Helps the Great Sage Open a Huaguoshan Tourism Company 成佛别躺平!猪八戒帮大圣开个花果山旅游公司
Don't Lie Flat on the Road to Buddhahood! Zhu Bajie Helps the Great Sage Start a Huaguo Mountain Tourism Company
2Reads—Score—Shelves
-
149
Zhu Bajie Takes on Journey to the West: I’ve Attained Enlightenment, Now I’m Going Back to Gao Village to Slack Off 八戒闯西游:修成正果,俺回高老庄摆烂
Bajie Charges Into the Journey to the West: After attaining enlightenment, I’m heading back to Gao Village to slack off
4Reads—Score—Shelves
-
150
Dragon Cub in the Heavenly Prison: I’m Emperor Wu of Han’s Great-Grandson 天牢龙崽:我是汉武帝的皇曾孙
Little Dragon in the Celestial Prison: I’m Emperor Wu of Han’s great-grandson
13Reads—Score—Shelves
Other lists with Honghuang: Martial Arts Cultivation, and I Become Yuanshi’s Disciple from the Start