Fanqie booklists

High-Quality Short Stories with Fresh, Unconventional Plots and Meaningful Themes That Resonate 高质量的短篇，故事新颖不套路，有内涵能共鸣的

Books: 694
Views: 148.4k
Recs: 168
Updated: 8d ago

Translated by GPT-6 Luna

I'm looking for something similar to She Built Me a Swing in the Game.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

451 My Childhood Friend and I Are Both Fish in a Player’s Dating Pond 我和我的青梅都是渣女鱼塘里的鱼 Bored Fatso无聊的肥仔10k WordsCompleted My Childhood Sweetheart and I Are Both Fish in a Player's Dating Pond 144Reads—Score—Shelves
Reader note
High quality funny novels
452 The CEO's Wife 总裁老婆 Bored Fatso无聊的肥仔8k WordsCompleted The CEO’s Wife —Reads5.8Score—Shelves
453 My Wealthy Wife 我的豪门妻子 Bored Fatso无聊的肥仔10k WordsCompleted My Wealthy Wife 168Reads—Score—Shelves
454 My Overbearing CEO Husband 我的霸道总裁老公 Bored Fatso无聊的肥仔Marriage & Romance13k WordsCompleted My Domineering CEO Husband —Reads—Score—Shelves
455 The Ultimate Playbook: I Grant Favors, but Never Fall in Love 顶级攻略：我只施恩，不动情。 Bored Fatso无聊的肥仔13k WordsCompleted Top strategy: I only show kindness, not emotion. 2Reads—Score—Shelves
456 I’m the Female CEO’s Assistant 我是女总裁的助理 Bored Fatso无聊的肥仔11k WordsCompleted I Am the Female CEO's Assistant 5Reads—Score—Shelves
457 My Years as the Beautiful Female CEO’s Assistant 我当美艳女总裁助理的那几年 Bored Fatso无聊的肥仔14k WordsCompleted The Years I Spent as the Beautiful Female CEO's Assistant 1.1kReads—Score—Shelves
458 Mom, You Sold Me for 880,000 Yuan in the Dating Group 亲妈啊，相亲群里八十八万把我卖了 Loves Apples and Greens爱吃苹果和青菜Marriage & Romance9k WordsCompleted Mom, Someone Sold Me for 880,000 in the Matchmaking Group 1Reads—Score—Shelves
Reader note
I clicked on it casually, but ended up reading it in one sitting. People are arrested at the beginning, and the further they go, the more angry they become, but the reversal is also really cool, the subject matter is really novel, and there are no routines. If you like short stories about family conflicts and sober heroines fighting back and getting slapped in the face, you can read this.
459 Layers of Resentment in the Deep Palace 深宫怨几重 Shangguan Xuan'er上官轩儿Ancient Romance152k WordsCompleted In this mortal world, in the imperial palace, in the mansions of the wealthy, how much love has gone unreturned and turned into bone-deep hatred? The tangled passions and heartbreak of so many men and women have all vanished into the mists of history. 818Reads—Score101Shelves
Reader note
Shangguan Xuan didn't look at them. He looked at the two swaddled children, stretched out his hand, and gently brushed the baby boy's face with one finger, his movements a bit perfunctory. Then the corners of his mouth curved. "Seal the baby boy in a coffin." 1:14
460 Memories in Old Keepsakes: The Return Pact 旧物拾光·归来契 Unmatched on Snow雪上无双36k WordsCompleted Old Things, New Light: The Pact of Return 1Reads8.4Score—Shelves
Reader note
The series of short stories about picking up old things is in progress. Please give it a like and a follow so you won't get lost while listening to it.
461 Treasures of the Past 旧物拾光 Unmatched on Snow雪上无双40k WordsCompleted Glimmers from Old Keepsakes 2Reads—Score—Shelves
462 Treasures of the Past: A Fateful Ordeal 旧物拾光·宿命劫 Unmatched on Snow雪上无双31k WordsCompleted Glimmers from Old Keepsakes: A Fated Ordeal 1Reads—Score—Shelves
463 Treasures of the Past: Dreams of Firelight 旧物拾光·烟火梦 Unmatched on Snow雪上无双Ancient Romance28k WordsCompleted Glimmers from Old Keepsakes: Dreams of Everyday Life —Reads—Score—Shelves
464 I Was Just Fixing a Tablet. Why Are You Calling Me an International Fugitive? 我修个平板，你说我是国际通缉犯？ Xiao Xi Yiyi小嘻一一Urban31k WordsCompleted I Was Fixing a Tablet, and You’re Calling Me an International Fugitive? —Reads8.5Score—Shelves
Reader note
Very beautiful
465 Transmigrate to a Beastman World: A Werewolf Invincible from the Start at the Full Moon 穿越兽人狼人开局满月即无敌 Xiao Xi Yiyi小嘻一一24k WordsCompleted I Transmigrated into a Beastman Werewolf, Invincible from the Start at the Full Moon —Reads—Score—Shelves
466 A Genius Little One Comes to Stay at My House, and My Aloof Ex-Wife Pounds on the Door in the Middle of the Night, Driven Mad with Regret 天才幼崽寄住我家，高冷前妻连夜堵门悔疯了 Xiao Xi Yiyi小嘻一一14k WordsCompleted A genius little prodigy moves into my home, and my aloof ex-wife pounds on my door all night, regretting everything. —Reads8.4Score—Shelves
467 My Girlfriend Is a Master of Playing Men 我女朋友是海后 Xiao Xi Yiyi小嘻一一14k WordsCompleted My Girlfriend Is a Player —Reads8.5Score—Shelves
468 When the Contract Expires, My Ex Makes Me Stage a Wife-Chasing Crematorium 契约到期，前期让我演追妻火葬场 Xiao Xi Yiyi小嘻一一30k WordsCompleted The Contract Is Up, and My Former Boss Wants Me to Act Out a Wife-Chasing Redemption Arc —Reads8.6Score—Shelves
469 After My Childhood Friend Disappeared, I Became a Top Powerhouse 青梅消失后，我成了顶级大佬 Xiao Xi Yiyi小嘻一一22k WordsCompleted After My Childhood Sweetheart Disappeared, I Became a Top Powerhouse —Reads8.5Score—Shelves
470 My Wife Came Clean: She Knew All Along That I Was a Big Shot 老婆摊牌了，我老婆早就知道我是大佬 Xiao Xi Yiyi小嘻一一26k WordsCompleted My Wife Came Clean: She Knew I Was a Big Shot All Along —Reads8.4Score—Shelves
471 The First Ticket That Never Took Effect 第一张未生效的罚单 Dreams Layered Like Light Clouds轻云叠梦12k WordsCompleted The First Ticket That Was Never Issued —Reads—Score—Shelves
Reader note
LOOKLOOK
472 While You Still Call Me Cheap, I Bought a House Three Years After Graduation 当你还在说我抠门时，我毕业三年就买房 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山10k WordsCompleted While you're still calling me stingy, I've already bought a house three years after graduating. 7Reads—Score—Shelves
Reader note
I recommend a few fine short stories, which are good to read. . No regrets
473 The Female CEO Fell for Me at My Interview, Then Became My Stepmother 面试那天被女总裁看上，结果她成了我后妈 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山14k WordsCompleted The Female CEO Took a Liking to Me at My Interview, and Then She Became My Stepmother 9Reads—Score—Shelves
474 Blind Crossing 盲渡 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance16k WordsCompleted Crossing Blind 18Reads—Score—Shelves
475 The Day I Reunited with My Secret Crush, She Brought Her Boyfriend Home 重逢暗恋对象那天，她带了男朋友回家 Roses Fill the Sky蔷薇满天8k WordsCompleted The Day I Reunited With My Secret Crush, She Brought Her Boyfriend Home 1Reads—Score—Shelves
Reader note
Nice short story
476 After the Real Heiress Was Welcomed Back into the Rich Family, She Only Wanted to Study Harder Than Everyone 真千金被认回豪门后，只想读书卷死所有人 Roses Fill the Sky蔷薇满天11k WordsCompleted After the Real Heiress Was Welcomed Back to the Wealthy Family, All She Wanted Was to Study Herself to Death and Outdo Everyone 2Reads—Score—Shelves
477 The Capital’s Young Master and His High-Priced Runaway Wife 京圈少爷的天价小逃妻 Roses Fill the Sky蔷薇满天17k WordsCompleted The Beijing Playboy’s Pricey Little Runaway Wife 4Reads—Score—Shelves
478 After the General Left, He Fell in Love with Her 将军走后，他爱上了她 Roses Fill the Sky蔷薇满天10k WordsCompleted After the General Left, He Fell in Love with Her 4Reads—Score—Shelves
479 After Being Reborn, I Married My Archenemy's Father 重生后我嫁给了死对头的爹 Roses Fill the Sky蔷薇满天11k WordsCompleted After I Was Reborn, I Married My Archenemy’s Father —Reads—Score—Shelves
480 Red Robes Shake the Earth 红衣撼土 Roses Fill the Sky蔷薇满天27k WordsCompleted The Red-Clad Figure Shook the Earth —Reads—Score—Shelves
481 I Made Off with Her Million and Fled to a Fishing Village to Open a B&B 我卷走她100万逃到渔村开民宿 Roses Fill the Sky蔷薇满天10k WordsCompleted I Made Off with Her Million Yuan and Fled to a Fishing Village to Open a B&B —Reads—Score—Shelves
482 Borrow a Campus Heartthrob for the Wedding 借个校草去结婚 Roses Fill the Sky蔷薇满天9k WordsCompleted Borrowing the Handsome School Prince to Get Married —Reads—Score—Shelves
483 Eight Years After I Was Kidnapped, I Finally Returned Home 被拐八年后，我终于回到了家 Rain Classroom雨课堂21k WordsCompleted Eight Years After Being Kidnapped, I Finally Returned Home 51Reads—Score—Shelves
Reader note
They all have fewer words and different genres, hahaha, I don't know if they are your favorite genres.
484 A Thousand Years of Sign-In: I Descend the Mountain and Become a God 千年签到，出山即封神 Rain Classroom雨课堂13k WordsCompleted A Thousand Years of Sign-Ins, and I Become a Legend the Moment I Leave Seclusion —Reads—Score—Shelves
485 Reunited Across Lifetimes: The Prince Gets Jealous and Takes Me by Force 《双向暗恋跨世重逢，王爷争风吃醋霸王硬上弓》 Rain Classroom雨课堂16k WordsCompleted Mutual Secret Crushes Reunited Across Lifetimes: The Prince Gets Jealous and Takes Me by Force —Reads—Score—Shelves
486 The Day I Transferred Schools, I Left the Rich Young Lady Humiliated 《转学当天，我怼的大小姐颜面扫地》 Rain Classroom雨课堂17k WordsCompleted The Day I Transferred Schools, I Humiliated the Rich Young Lady 29Reads—Score—Shelves
487 The Laid-Back Villainess Refuses to Overwork, and the Entire Sect Goes Mad 摆烂女配绝不内卷，全宗门疯了 Rain Classroom雨课堂17k WordsCompleted The Laid-Back Female Side Character Refuses to Join the Rat Race, and the Whole Sect Goes Crazy 1Reads—Score—Shelves
488 The Daily Lives of a Detective and a Forensic Doctor 《刑警和法医的日常》 Rain Classroom雨课堂17k WordsCompleted Everyday Life of a Criminal Investigator and a Forensic Pathologist —Reads—Score—Shelves
489 After Her Family Was Slaughtered, She Leapt Off a Cliff. Now She's Back to Wipe Out Her Enemies 《灭门后她跳崖，回归后灭了仇人满门》 Rain Classroom雨课堂15k WordsCompleted After Her Family Was Wiped Out, She Leapt Off a Cliff. When She Returned, She Wiped Out Her Enemies’ Entire Clan —Reads—Score—Shelves
490 The System Made My Best Friend Find Me a New Husband: Plaster and Ink Fragrance 系统逼我闺蜜给我换了个老公——石膏与墨香 The Di Jiang Divine Beast, Who Has Everything Go Smoothly一切顺利的帝江神兽12k WordsCompleted The System Made My Best Friend Find Me a New Husband, Plaster and the Scent of Ink 1.2kReads8.6Score—Shelves
Reader note
A sweet text to commemorate tooth beating, pure sweetness without cruelty, humorous, light-hearted and funny, with interesting characters, the first choice for decompression, a must-have for staying up late, and you can read it before going to bed to feel aggrieved~
491 The Melon-Field Writer's Epic Fail 瓜田写手翻车记 The Di Jiang Divine Beast, Who Has Everything Go Smoothly一切顺利的帝江神兽13k WordsCompleted The Melon-Field Writer’s Epic Fail 1.8kReads8.8Score—Shelves
492 A Hug Across Two Thousand Kilometers 穿越两千公里的拥抱 Wen Youcai文有财13k WordsCompleted An Embrace That Transmigrated Two Thousand Kilometers 35Reads—Score—Shelves
Reader note
Short story, can be read quickly
493 Ode to Ice and Snow 冰雪赞歌 Wen Youcai文有财10k WordsCompleted Ode to Ice and Snow 5Reads—Score—Shelves
494 Memoirs of My Late Wife 《亡妻回忆录》 Wen Youcai文有财11k WordsCompleted Memoir of My Late Wife 1Reads—Score—Shelves
495 The Uncle and the Little Rose 大叔和小玫瑰 Wen Youcai文有财12k WordsCompleted The Older Man and the Little Rose 12Reads—Score—Shelves
496 [Male-Oriented Short Story] I Picked Up a Crybaby Incubus and Made Him My Wife 【男频短篇】我捡了个哭包魅魔当老婆 This Is the Second Eye这是第二颗眼睛18k WordsCompleted [Male-Oriented Short Story] I Picked Up a Crybaby Succubus and Made Her My Wife —Reads—Score—Shelves
Reader note
推荐一下更少见的“男频”短篇，而且是“跑团改编文”（跑团指的是桌上角色扮演游戏，有我们自己写的剧本，有主持人来把控剧情进度，不会出现男主憋屈的情况；加上主持人说现实已经够累够黑深残了，都来跑正常向的团了那么当然是开心最重要，于是跑着跑着就成happy end了）。推荐的大部分还是更少见的日记文。
497 I Woke Up to Find I Was His “Rumored Girlfriend” 一觉醒来，我竟成了他的“绯闻女友” Cai Yiqi蔡一畦12k WordsCompleted I Woke Up to Find I’d Become His “Rumored Girlfriend” —Reads—Score—Shelves
Reader note
好看的短篇，推荐一下！
498 The CEO Came Home for the New Year Holiday 春节放假，总裁竟然回我家 Cai Yiqi蔡一畦7k WordsCompleted The CEO Came Home with Me for the Lunar New Year Holiday 1Reads—Score—Shelves
499 Phantom Love 幻影爱 Cai Yiqi蔡一畦6k WordsCompleted Phantom Love —Reads—Score—Shelves
500 The Chosen Saintess Broke Off Our Engagement. I Was Fine with It, but She Changed Her Mind 天骄圣女退婚，我ok，她却不退了 Valley of the Kings帝王谷13k WordsCompleted The Proud Saintess Broke Off Our Engagement. I Was Fine With It, but She Changed Her Mind 1.9kReads9.8Score—Shelves
Reader note
好书记录者[求关注][求关注][求关注]