Short Stories and Novellas That Are Absolutely Amazing 短篇,短故事,小短文,巨好看
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
1.1k
-
351
I’m Sneaking Glances at Her, and She’s Sneaking Glances at Me 我在偷看她,她也在偷看我
I was sneaking a look at her, and she was sneaking a look at me too
1.3kReads—Score—Shelves
Reader note
- 352 The Buddha Pinned Me Down for Five Hundred Years, but the Monk Who Rescued Me Was Even Fiercer 我被如来压五百年,救我的和尚比他还凶 After the Tathagata Imprisoned Me for Five Hundred Years, the Monk Who Saved Me Was Even Fiercer 88Reads—Score—Shelves
- 353 I Took My Mother-in-Law's Advice and Got a Little Lover, Only to Find He Was One of Us 听婆婆的话养了个小情人,结果是自己人 I took my mother-in-law's advice and kept a little lover, only to find out he was one of our own. —Reads—Score—Shelves
- 354 My Two Childhood Friends Broke Up, but I’m the One Who Got the Short End of the Stick 两个发小闹分手,倒霉的却是我 My Two Childhood Friends Broke Up, but I Was the One Who Suffered 106Reads—Score—Shelves
- 355 The Foolish Girl's Journey to the Capital to Find a Husband: Wrong City, Right Brother 傻妞进京找夫记,找错城市找对哥 A silly girl heads to the capital to find her husband: she goes to the wrong city but finds the right guy. 8Reads—Score—Shelves
-
356
An Arrow Falls, and I Meet You 箭落逢君
An Arrow Falls, and We Meet
89Reads—Score—Shelves
Reader note
- 357 Peace and Worry-Free Days in Ning'an 宁安无忧 Peace and Security 864Reads—Score—Shelves
- 358 The Far Mountains Await My Return 远山有归期 The Distant Mountains Hold the Promise of a Return 47Reads—Score—Shelves
- 359 My Childhood Friend Was a Heartless Man All Along 竹马原是薄情郎 My Childhood Friend Was a Heartless Man All Along 25Reads—Score—Shelves
- 360 After My Second Male Lead and I Awakened, We Quit Being Simps 我和男二觉醒后不当舔狗了 After the second male lead and I awakened, we stopped being pathetic simps. 162Reads—Score—Shelves
-
361
Journey to the West 2026: Did I Beg You to Save Me? Did I Even Say the Word "Please"? 西游记2026版:我求你救我了?我说了半个求字吗?
Journey to the West, 2026 Edition: Did I Ask You to Save Me? Did I Even Say the Word "Please"?
92Reads—Score—Shelves
Reader note
- 362 Renting an Actress for New Year’s for 3,000 a Day, I Got the Cold Campus Beauty 三千一天租个女演员回家过年,租到高冷校花了 I Rented an Actress for 3,000 a Day to Spend New Year's at Home, and Got a Cold Campus Beauty 471Reads—Score—Shelves
- 363 I Sneak-Peeked at My Girlfriend's Diary, and Now She Wants to Break Up With Me 我偷看女友的日记,她要跟我分手 I secretly read my girlfriend's diary. She wants to break up with me. 356Reads—Score—Shelves
- 364 An Ancient Imperial Chef Transmigrates to the Modern World? Cooking Without Salt Is a Total Mess 古代御厨穿越现代?做菜不放盐闹麻了 An ancient imperial chef transmigrates to the modern world? He cooks without adding salt, and it's a total mess. 6Reads—Score—Shelves
- 365 I Gathered the Seven Dragon Balls and Summoned Shenron. What Three Wishes Should I Make? 集齐七颗龙珠召唤神龙,我该许三个什么愿望? If I gather all seven Dragon Balls, I can summon the dragon. What three wishes should I make? 10Reads—Score—Shelves
- 366 I Transmigrated Into a Rich Heir's Body, and My Wife Is a Bitch 穿书到富二代身上,妻子是个渣女 I Transmigrated into a Rich Second-Generation Heir, and My Wife Is a Horrible Woman 55Reads—Score—Shelves
- 367 The City Has Run Out of Food? But I Can Travel to the Modern World 城中没粮食了?可我能穿梭现代啊 The city has run out of food? But I can travel to the modern world. 4Reads—Score—Shelves
- 368 I Can Hear Animals' Thoughts, and a Fish Helped Me Solve the Case of a Young Woman's Murder 我能听见动物心声,一条鱼助我破了妙龄少女抛尸案 I can hear animals' thoughts. A fish helped me crack the case of a young woman's body being dumped. 6Reads—Score—Shelves
- 369 The Inn's Secret: The Death of Liu Bai, the Waiter 客栈的秘密:店小二柳白之死 The Inn's Secret: The Death of Liu Bai, the Waiter 14Reads—Score—Shelves
- 370 Traveling Between Past and Present, I Play an Extra at a Film Studio. Is the Black-Stockinged Director My Descendant? 古今穿梭我在影城跑龙套,黑丝女导演是我后人? I travel between ancient and modern times, playing bit parts at a film studio. Is the director in black stockings my descendant? 5Reads—Score—Shelves
- 371 The Emperor Accused Me of Rebellion? I Slaughtered a Million Enemies With Just a Gun 皇帝说我造反?我一人一枪杀敌百万 The emperor says I'm rebelling? With just a gun, I can slay a million enemies. 4Reads—Score—Shelves
- 372 Love at First Sight at the Dealership: The Gorgeous Car Saleswoman with Comic-Book Legs 4S店一见钟情漫画腿女汽车销售,她太美了 Love at First Sight at a 4S Dealership: The Car Saleswoman with Gorgeous Long Legs Is Too Beautiful 8Reads—Score—Shelves
- 373 From the Start, I Met a Gorgeous Blind Date? I Turned Around and Shocked the Punk Girl 开局遇见极品相亲女?我转身震惊精神小妹 From the Start, I Meet a Gorgeous Blind Date? I Turn Around and Shock the Punk Girl 21Reads—Score—Shelves
- 374 Every Day I Dream That I’m a Young General 每天做一个梦,梦中我是少年将军 Every Day I Have a Dream That I'm a Young General 3Reads—Score—Shelves
- 375 I Rented an Actress for a Trip, but Got a Female Beggar Instead 租个女演员去旅游,租到女乞丐了 I rented an actress to travel with me, but ended up renting a female beggar. 13Reads—Score—Shelves
- 376 The Punk Girl Got Cashback for Buying Me Water? Then I'll Marry Her 精神小妹给我买水返现了?那我把她娶回家 A punk girl bought me water and got cashback? Then I'll marry her and bring her home. 107Reads—Score—Shelves
- 377 My White Moonlight Is Chasing Me? No Way 我的白月光倒追我?没门 My ideal woman is pursuing me? No way. 71Reads—Score—Shelves
- 378 Have the Comments Gone Crazy? They Tell Me to Break Up, Then Tell Me to Hug Her 弹幕精分了?劝我分手又劝我抱抱她 Have the comments gone crazy? They tell me to break up with her, then tell me to hug her. 4Reads—Score—Shelves
- 379 A Murder-Mystery Game Binds Me to a Goddess Cashback System, but She Won't Add Me on WeChat. What Do I Do? 剧本杀绑定女神返现,她不加我微信啊怎么办 She Binds to a Script-Killing Game and Gets Goddess Cashback. What Should I Do If She Won't Add Me on WeChat? 5Reads—Score—Shelves
- 380 The System Forces Me to Be a Star's Personal Bodyguard. Is She Going to Offer Herself to Me? 系统逼我当女明星的贴身保镖,她要对我以身相许? The System forces me to be a famous actress's personal bodyguard. Is she going to offer herself to me in return? 5Reads—Score—Shelves
-
381
After Our Whirlwind Wedding, President Pei Lost Control 闪婚后,裴总失控了
[Reunion + mutual secret crushes + each other’s first love + devoted to each other + sweet romance] [Cool, gentle good girl + refined, devoted heir] In their first year of high school, Pei Jinheng fell in love at first sight with the gentle, beautiful Lin Qiao. From then on, the cool and refined Pei Jinheng became a talkative, cocky, handsome rogue whenever he was around Lin Qiao. But one misunderstanding after another drove them further apart. Then, when Pei Jinheng turned twenty-six, the Pei a
4.8kReads—Score452Shelves
Reader note
- 382 After I Pretended to Lose My Memory, My Husband Brought His True Love Home 我装失忆后,夫君把白月光领进门 After I pretended to lose my memory, my husband brought his moonlight into our home. —Reads—Score—Shelves
- 383 Faking Our Deaths for Three Years, My Sister and I Are Back for Revenge 假死三年,我和姐姐杀回来了 Faking our deaths for three years, my sister and I have returned to settle the score. 10Reads—Score—Shelves
- 384 He Said Humans and Beasts Were Different, Then Knelt and Begged Me to Help Him Ascend 他说人兽有别,转头跪着求我渡他 He said humans and beasts were different, then got down on his knees and begged me to save him. 1Reads—Score—Shelves
- 385 I, the Vicious Heiress, Buy the Villain and Make Him My Patient 我,恶毒千金,收购反派当病人 I, the Vicious Heiress, Buy Up Villains and Turn Them into Patients 19Reads—Score—Shelves
- 386 I Took In a Three-Hundred-Year-Old Vampire 收留了一只三百岁吸血鬼 Taking In a Three-Hundred-Year-Old Vampire 5Reads—Score—Shelves
- 387 After I Died, My Husband's Career Took Off 我死后,夫君的官运越来越旺 After I Died, My Husband's Official Career Took Off 4Reads—Score—Shelves
- 388 Ten Days in Each Other’s Bodies, and He Remembered Me for a Lifetime 换魂十天,他记了我一辈子 We Switched Bodies for Ten Days, and He Remembered Me for the Rest of His Life 3Reads—Score—Shelves
- 389 He Said He Loved Me, Then Turned Around and Had My Whole Family Executed 他说心悦我,转头抄了我全家 He said he loved me, then turned around and had my entire family executed. 1Reads—Score—Shelves
- 390 A Message from the Future Revealed That Everyone Around Me Was Lying 一条来自未来的信息,让我查出了身边所有人都在骗我 A message from the future revealed that everyone around me had been lying to me 11Reads—Score—Shelves
- 391 The Marquis Pretends to Be Deaf and Mute 侯爷他装聋作哑 The Marquis Pretends to Be Deaf and Mute 3Reads—Score—Shelves
- 392 I Splattered My Blood-Stained Palm Across the Soul-Locking Nail 我把满掌血,泼在锁魂钉上 I Spilled a Palmful of Blood onto the Soul-Locking Nail 2Reads—Score—Shelves
- 393 After I Transmigrated into a Book, I Tore Up the Villain’s Contract of Servitude with My Own Hands 穿书后,我亲手撕了反派的卖身契 After Transmigrating into a Book, I Tore Up the Villain’s Contract of Servitude with My Own Hands 8Reads—Score—Shelves
- 394 When the Clock Strikes Eleven, I'm as Good as Dead 钟敲十一下,我必死无疑 When the Clock Strikes Eleven, I’m as Good as Dead —Reads—Score—Shelves
- 395 After He Was Poisoned by a Gu, He Could Hear Only My Thoughts 他中蛊后,只听得见我的心声 After he was cursed with a Gu, the only voice he could hear was my inner monologue 7Reads—Score—Shelves
- 396 I Said I Didn't Love Him, So He Took Twenty Lashes for Me 我说不爱他,他替我领了二十鞭 I said I didn’t love him, so he took twenty lashes in my place. —Reads—Score—Shelves
- 397 My Best Friend Sacrificed Me in Her Burial, So I Paid a Fortune for Her Life 好姐妹把我殉葬,我出万贯买她的命 My Best Friend Had Me Buried Alive as a Sacrifice, So I Offered a Fortune to Have Her Killed 1Reads—Score—Shelves
- 398 I, the Esteemed Mr. Qingwu, Was Mistaken for an Apprentice 我堂堂青梧先生,被当成小学徒 I, the esteemed Mr. Qingwu, am being mistaken for an apprentice. 1Reads—Score—Shelves
- 399 I’m the Legendary Master of a Thousand Tricks, Yet a Woman Fooled Me 我堂堂千门大佬,竟被一个女人骗了 I’m a big shot in the Thousand Gates, yet I was deceived by a woman 1Reads—Score—Shelves
-
400
Between the Door and the World Outside, My Fiancée Regrets It Like Crazy! 门里门外,未婚妻她悔疯了!
Inside and outside the door, my fiancée is consumed with regret!
6.8kReads—Score—Shelves
Reader note
Other lists with I’m Sneaking Glances at Her, and She’s Sneaking Glances at Me

















































