Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Share Your Favorite Historical Romance Novels That Never Get Old, Even on the Second, Third, or Nth Read! 来共享大家的二刷三刷N刷都不腻的古言好书!

Books
33
Views
12k
Recs
73
Updated
3mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 In Ancient Times, the Powerful Keep Taking What They Want 人在古代,权贵步步强夺 Ancient Romance476k WordsCompleted In her third year in the ancient world, the person who had sheltered Zhu Qingyu became embroiled in a legal case. Gu Zhao, heir to the Duke of Dingguo, offered his help. “Just this once,” he said. A fleeting night of passion was an ending for her, but only the beginning for him. Gu Zhao lived by the principles of self-restraint and keeping his heart in check. He was upright and proper in all things, except that he couldn’t suppress his endless greed, anger, and desire for a married woman. He 58kReads9.0Score8.4kShelves
    Reader note
  2. 2 I Refuse to Be a Concubine 拒为妾 Ancient Romance631k WordsCompleted (Originally titled “Pursuing Her”) Sixteen years after transmigrating, Xu Luan has spent every day being careful and cautious as a hereditary servant of the Liang family. Hereditary servants have little chance of buying their freedom unless their masters grant them permission, so even after saving enough money to redeem herself, she keeps waiting for an opportunity. One day, she accompanies the Old Madam to a temple to pray for blessings. When bandits attack, she knows her chance has come. Xu Lu 22.3kReads8.5Score2.7kShelves
    Reader note
  3. 3 After Being Reborn in the Bed of a Ruthless Power Minister 重生在疯批权臣榻上后 Ancient Romance395k WordsCompleted [Forced Pursuit] [Mutual Firsts] [The Relentless Pursuit of His Wife] Jiang Yili’s previous life ended in a rather shabby fashion. After dying, she spent four years as a ghost. When she opened her eyes again, she had been reborn in Xie Jinchen’s bed. He was destined to rebel. The daughter of a treacherous minister, she tried every scheme she could to stay alive, only to end up in Xie Jinchen’s hands. By day, he was aloof as an immortal, the most unattainable prize in the capital. By night, desir 27.9kReads8.8Score3.6kShelves
    Reader note
  4. 4 Wei Niesheng 魏逆生 Historical1.5M WordsOngoing (Also known as The Wei Fox) [Political Schemes][One Female Lead][Ensemble Cast][The Wei Faction] Condemned from birth, I was given the name Niesheng. On the day I was born, my mother died in childbirth, and my grandfather mourned before the ancestral hall. The whole household looked at me askance, all calling me a disaster star who had stolen another's fate. My biological father hated me like an enemy, my elder half-brother regarded me as an omen of bad luck, and my stepmother hid a knife behind 754.1kReads9.1Score115.6kShelves
    Reader note
  5. 5 A Guide to Raising an Apocalypse Empress 末世女帝养成指南 Ancient Romance2.7M WordsCompleted [Transmigrate + Struggle for Supremacy + Chaotic Era + Powerful Female Lead + Fleeing Famine + Infrastructure Building + No Romantic Pairing + Portable Space] Original title: Transmigrating Through Chaotic Times, the Mad Princess Builds a Nation by Robbing Others When Jiang Jin awoke, she discovered that she had become a princess of a fallen kingdom and was being sent to Liang City to become a plaything for the barbarian Jiao Liang. She thought about it and decided it would be better for others 175.4kReads9.5Score22.4kShelves
    Reader note
  6. 6 Has the Noble Consort Left Qirong Palace Today? 皇贵妃今天出栖容宫了吗? Ancient Romance528k WordsCompleted [☆No transmigration, no rebirth, and no pristine couples] [☆The romance develops gradually] Everyone in the palace knew that the person they must never offend was neither the pampered and fiery Noble Consort Hui nor the peerlessly beautiful Consort Cen, but Noble Consort Zhe of Qirong Palace, Lady Fucha. A consort's guide to survival: If you want to get ahead, never provoke the lady of Qirong Palace. She was the emperor's first woman, his companion and confidante since their youth; the mother 17.1kReads9.3Score1.4kShelves
  7. 7 The Mad Tyrant Wants to Steal Her: You’re the One Who Tempted Me First! 疯批权臣夺她,是你先勾我的! Ancient Romance429k WordsCompleted [Possessive pursuit + Untouchable beauty brought down from her pedestal + Scheming heroine + Both leads are pure] The eldest son of the Xie family was as refined as a gentle breeze beneath a clear sky, as elegant as an orchid or jade tree, and, more unusually, possessed the heart of a bodhisattva. A year ago, he had taken charge of sheltering a destitute cousin who had come to seek refuge. The rescued Wanruo was deeply grateful, and looked up to and adored her cousin. Their story of a loving bro 94.3kReads9.2Score10.3kShelves
    Reader note
  8. 8 The Tyrant Tormented Me? I'll Turn Around, Seduce the Powerful Eunuch, and Seize His Empire 暴君虐我?转身勾搭权宦夺他江山 Ancient Romance1.1M WordsCompleted For eight years in the palace, Xiangjun fought to get ahead and tried to please everyone, yet the palace’s noble masters still ground her down, used her, humiliated her, and cast her aside... Those nobles basked in all the wealth of the realm atop heaps of corpses and bones, yet mocked her for trying her hardest and not knowing her place. In the end, the child Xiangjun risked her life to bear called her enemy “Mother,” while Xiangjun was cut open alive so the baby could be taken from her. She di 94.8kReads9.6Score14.4kShelves
  9. 9 My Clan Raised Me to Greatness, So I Gifted Them Purple Robes 全族扶我青云志,我赠族人朱紫袍 Historical2.2M WordsOngoing After dying suddenly from overwork, workaholic Chen Yan is reborn as the only son of a newly born provincial graduate in the Great Liang Dynasty. His father is successful, so Chen Yan promptly decides to lie flat and enjoy the good life, with food brought to him and clothes laid out for him. But when he learns at the age of six that he was switched at birth with a farmer's child, his life takes a turn. The day the fake young master returns to the Chen family, he goes out to work in the fields an 281.3kReads9.2Score32.6kShelves
  10. 10 The Five Strokes of the Spirit 灵之五划 Eastern Fantasy513k WordsOngoing No one gets to define what web fiction should be! Within books lies a path to heaven; between the lines are the deeds of ten thousand ages. Three thousand great characters, each taking root; roots plunge deep into the earth, branches flourish and pierce the sky. Where does the mystery lie? Where does the fantasy begin? Hold a staff in either hand, swing blades with every stroke, hook your fingers around a cup, and join me for a drink. 2.2kReads—Score141Shelves
    Reader note
  11. 11 Drunk on the Road Home at Dusk 日暮醉归途 Ancient Romance2.2M WordsCompleted The cool, intelligent beauty Shui Qiaoyou, a general of the former dynasty, and the pure-hearted, reserved prince Chu Moli, a prince of the current dynasty Historical romance, no transmigration, no palace intrigue, no household drama, one-on-one romance, strong female lead. Shui Qiaoyou felt as though she’d merely fallen asleep. When she opened her eyes again, a hundred years had passed. Her homeland, family, and friends were like smoke, long since vanished into the river of time. Fate had left 17kReads9.1Score2.1kShelves
    Reader note
  12. 12 Moonlight on Ice and Snow 明月照冰雪 Ancient Romance2.5M WordsCompleted A crazy, formidable woman. General Shen Guizhou VS a prince who only wants romance. Prince Chen Muyi Shen Guizhou was once the young general of the Shen Army, which commanded 300,000 troops in the northern frontier. As her reputation grew, her family feared the emperor would discover that she was a woman disguised as a man and bring disaster upon her. After weighing their options, they sacrificed her. For the sake of peace in the north and the hundreds of thousands of soldiers in the Shen Army, 7.4kReads9.2Score1.5kShelves
  13. 13 Ming Dynasty Imperial Exams: From the Start, I Became the Father of Five Children 大明科举,开局成了五个孩子的爹 Historical393k WordsCompleted (Farming + daily life in ancient times + imperial examinations) A reassuring read. Shen Lin'an inexplicably finds himself reborn in ancient times in the body of a widower, with four sons and a daughter to care for, as well as a mother in her fifties. The original owner was a scholar, but he had never even earned the title of licentiate. He was too weak to shoulder a load or lift a hand, knew nothing of farming, and spent every day in drunken stupors, letting the years slip by. Let's see how Shen 3.2kReads7.0Score289Shelves
    Reader note
  14. 14 Commander, Hold Me, Please 团长大人,求抱抱 Modern Romance232k WordsCompleted Chen Ting’an always thought he’d be alone for the rest of his life. Then they met at a wedding, he fell for her, and decided to make the first move! “Be good and hug me! Just this once…” Even a grown man can whisper sweet nothings to coax his wife! A ten-year age gap. A middle-aged man can be every bit as romantic as a young one! 1.6kReads6.7Score102Shelves
    Reader note
  15. 15 Gentle Preschool Teacher, Taming the Celibate Uncle 温柔幼教,驯服禁欲大叔 Modern Romance161k WordsOngoing What kind of collision will there be between the young, gentle, smart and free kindergarten teacher and the "old stubborn" whose family only makes money? Let's look forward to their love-hate relationship together! 3Reads—Score—Shelves
  16. 16 His Devotion Conceals a Deadly Scheme 他的深情,藏着致命的算计 12k WordsCompleted His devotion hides a deadly scheme 5Reads—Score—Shelves
  17. 17 The Flower Festival Calamity: After Eloping with Her Child, She Drives the Lovesick Young Master Wild 花朝劫:携子私奔后,病娇少爷追疯了 Ancient Romance12k WordsCompleted The Flower Festival Calamity: After eloping with her child, the sickly young master goes mad chasing her 3Reads—Score—Shelves
  18. 18 After My Best Friend Cheated, Her Brother Spoiled Me Rotten 闺蜜劈腿后,我被闺蜜哥哥宠上天 Modern Romance708k WordsCompleted 👇 This book has it all: melodrama, catharsis, and sweetness! Wen Yining had been dating her boyfriend for three years. They bought a home together and were preparing to marry. She saved her first time for their wedding night and treated her best friend like a younger sister for six years. Then she opened the door to their marital home and found her boyfriend tangled up with her best friend on the lavender bedsheets she'd laid out herself. She slapped them both and went out drinking. Through 625Reads—Score102Shelves
    Reader note
  19. 19 The CEO Has Had a Secret Crush on Me for Ten Years 总裁暗恋我十年 Modern Romance340k WordsCompleted In the tenth year of secretly loving Song Zhiyi, He Yanzhou became her client. They met again at a product launch. He was calm and composed, just “a business associate who seemed a little familiar” to her. No one knew that his memories of high school were filled with her. She was the only girl he had ever pranked, and the focus of all his secret attention for ten years. Using work as an excuse, he drew closer step by step, playing the perfect gentleman with admirable restraint. That was, until 103Reads—Score—Shelves
  20. 20 After a Blind Date, the Egg White Girl Falls for the Egg Yolk CEO 相亲后,蛋白女孩爱上蛋黄总裁 Modern Romance546k WordsCompleted Blind Date + Mutual Devotion + She Pursues Him + She Pursues First, Then He Chases Her + Elite Families + Love at First Sight At a blind date her grandmother had forced her to attend, Qin Xi only planned to go through the motions. Then a hard-boiled egg in her salad made her lose her composure on the spot. She picked out the yolk and left it uneaten. The man across from her said calmly, “I like egg yolks. Give it to me. Don’t waste it.” Egg white and egg yolk: a perfect match. She fell for 154Reads—Score—Shelves
  21. 21 White Moonlight? No, I’m Just Your Mosquito Blood 白月光?错,我只是你的蚊子血 Modern Romance646k WordsCompleted The System wants me to win back my ex? I refuse on the spot. He cheated on me with a rich heiress while studying abroad, and now he’s back hoping to rekindle things? Sorry, I’m worth tens of billions. I don’t need that weed in my garden. But then there’s that junior of mine, three years younger than me. He looks about eighty percent like my ex, yet he insists on following me for five years. I focus on my career, build an empire, and make my custom furniture company the best in the industry. H 18Reads—Score—Shelves
  22. 22 Four-Year-Old Empress: Conquering the Business World with a Baby Bottle 四岁女帝,奶瓶收割资本圈 Modern Romance860k WordsCompleted When I was four, I was brought back to a wealthy family. My aunt-by-marriage laughed and called me a bastard. My uncle thought I was an embarrassment. I casually revealed the secret they had hidden in their safe, and everyone thought I was a genius. Only I knew the truth: this wasn't talent. I had been reborn. But when I found my biological mother, she stared at me and said, “You're not my daughter. My daughter died four years ago. Who are you?” An old computer my adoptive mother left me co 44Reads—Score—Shelves
  23. 23 A Three-Year-Old Prodigy Shows the Way: Mom’s Welding Machine Leads to Immortality 三岁萌宝指路:妈妈的电焊机通仙 Modern Romance600k WordsCompleted Three-year-old Gu Tiaotiao squatted on the threshold of a hardware store, pointing at an empty alley. “Mommy, there’s a leak in the alley.” She looked up. A crack split the wall, and a man covered in golden fissures stepped out of it. He said she was the unfinished crack from a thousand years ago. The eighty-yuan secondhand welding torch in her hand lit up. The man was called Lu Beiyin. When he took his first bite of noodles, he froze: for the first time in a thousand years, he could taste som 67Reads—Score—Shelves
  24. 24 After Binding to the King of Hell's Sign-In System, I Gave Up Trying 绑定阎王签到系统后,我摆烂了 Urban637k WordsCompleted A laid-off office drone gets bound to the King of Hell System. In endless instance worlds, he becomes a god by signing in and slacking off, only to discover that everyone is waiting for him to return and serve as a judge of the dead. But all he wants is to give up and coast. Xuanhuan, system novel, infinite flow, underworld, lighthearted Slacking off, overworked employee, sign-in, subverting expectations, power fantasy, comedy, wild imagination, modern city, past and present lives, mystery One-l 38Reads—Score—Shelves
  25. 25 The Heir Apparent Is Craving Something Again Today 世子今天又被馋哭了 Ancient Romance623k WordsCompleted On the very first day Duanmu Ying transmigrates into the body of a minor official’s daughter, her half-sister shoves her into a wall and splits her head open. The good news: she has brought the skills of an outstanding New Oriental culinary school graduate with her. The bad news: this place has no chili peppers, no wok, and even soy sauce is a rare delicacy. But who is Duanmu Ying? A knife-skills champion, a genius with heat, and the best wok-flipper in the kitchen of Tao’s restaurant. Growing v 111Reads—Score—Shelves
  26. 26 Bound to a Gossip System, I Was Made a County Princess by the Emperor 绑定吃瓜系统后,我被皇帝封郡主 Ancient Romance495k WordsCompleted On Gu Yunshu's sixteenth birthday, she was bound to the “Gossip System.” At a palace banquet, the System suddenly delivered a shocking piece of gossip: the children born to the Noble Consort were actually fathered by the head of the Imperial Medical Academy! The words slipped out of her thoughts: “The emperor's been cuckolded!” The entire court heard her, and the emperor immediately ordered a blood test to confirm their parentage. The Noble Consort fell from power, the chancellor turned out 14Reads—Score—Shelves
  27. 27 Reborn, I Dumped the Scumbag and Clung to My Officer Husband 重生后,我踹掉渣男抱紧军官老公 Modern Romance496k WordsCompleted Reborn to punish scoundrels and serve up some face-slapping, with a devoted military marriage and love after marriage. In her previous life, Situ Lanzhi trusted the scumbag He Ziwen, only to be killed by him and his mistress working together. To her dying day, she never knew that Yan Zhenshan, the military officer husband she had neglected all her life, was actually deeply in love with her. Reborn on her wedding night in 1978, she looks at the restrained, distant man before her and summons all 1Reads—Score—Shelves
  28. 28 I Became a Millionaire Overnight After My Divorce 离婚后我一夜暴富 Modern Romance687k WordsCompleted My husband held up our property settlement agreement and said, “You’re not good enough for me anymore.” I calmly signed, then used all my savings to buy a lottery ticket. The next day, he clutched his new lover on TV and screamed, “Who stole my jackpot?!” I linked arms with his business rival and waved the lottery ticket at the camera: “Let me introduce you to my new husband.” 45Reads—Score—Shelves
  29. 29 I, in Short, Am Here for Laughs 在下,纯属搞笑 Modern Romance351k WordsCompleted Comedy, and we mean it. Secret crush, and he’s a brooding flirt. Both leads are pure, so dive in without fear of landmines. Qian Duoduo is an entertainment reporter who became famous for writing about “The Mystery of a Certain Top-Tier Star’s Underwear Color.” Her tongue is quicker than her keyboard. Zhou Zhiheng is a dermatologist who saves every word. His biggest secret is that he’s followed her from a burner account for three years, clicking “Like” on every article. They meet again at the h 75Reads—Score—Shelves
  30. 30 The Book I Was Reading: The Male Lead Came to Life 我追的书,男主出来了 Modern Romance300k WordsCompleted The male lead of the book you've been following for three years has appeared. He's covered in blood, sitting on your living room sofa. He says, “I've come out of the book you've been following for three years.” Before you can react, your phone lights up. A line has been carved into the ground downstairs: “Shi Jin, you were following the wrong person.” Behind the window of the building opposite, a camera is pointed straight at you. A third text arrives at the same time: “He's lying to you. He 42Reads—Score—Shelves
  31. 31 She’s Waiting for Me Behind the Burnt Screen 烧焦的屏风后,她在等我 Mystery305k WordsCompleted Mystery, wild imagination, horror, theater stage, continuing the play, Wu dialects There may be a lot of Zhejiang Wu dialect in this story. If you have trouble understanding it, leave a comment and I can explain. Most of it is written in a semi-Wu style, so it’s easy to follow. But to make the local flavor feel more authentic, some of the older characters speak in full Wu dialect. My mother had been insane for six years. Last month, she suddenly came to her senses for ten minutes and said three 15Reads—Score—Shelves
  32. 32 In the Demonic Path, I Become a God Through Pure Guesswork 人在魔道,全靠脑补成神 Eastern Fantasy769k WordsCompleted A socially anxious Demon Lord who wins by being misunderstood, and a ridiculous cultivation saga where everyone jumps to conclusions. #SocialAnxiety #Villain #System #EveryoneJumpsToConclusions #RidiculousPowerFantasy #SubvertingExpectations #Xianxia #FeigningWeaknessToCatchTheStrong #EveryoneMisunderstands #BecomingADeityWithoutLiftingAFinger When Cang Hanyi woke up, a voice had appeared in his mind: “Host, please slaughter a village to establish your authority.” In his previous life, he’d b 24Reads—Score—Shelves
  33. 33 You Took My Kidney to Save Her, but I’m the One You’ve Always Loved 挖肾救她,你要的白光月是我 Modern Romance301k WordsCompleted I was Fu Siyan's stand-in lover for five years. He told me not to show my teeth when I smiled, because it wasn't like her. He insisted I warm his milk for exactly three minutes before drinking it, because that's what she did. Even during intimate moments, he made me wear a cat-ear headband, because she liked it. Then the hospital called to say his first love was critically ill. With red eyes, he wanted to take my kidney to save her. I took off my wig, revealing long golden hair exactly like hers 1Reads—Score—Shelves

Other lists with In Ancient Times, the Powerful Keep Taking What They Want