A Great Short Novel with a Tight, Fast-Paced Plot 这部短篇小说的确很好看，剧情紧凑不拖拉

1. 51 古 Traveling Between Past and Present, I Play an Extra at a Film Studio. Is the Black-Stockinged Director My Descendant? 古今穿梭我在影城跑龙套，黑丝女导演是我后人？ Blue Sky White Clouds i蓝天白云i10k WordsCompleted I travel between ancient and modern times, playing bit parts at a film studio. Is the director in black stockings my descendant? 5Reads—Score—Shelves
2. 52 皇 The Emperor Accused Me of Rebellion? I Slaughtered a Million Enemies With Just a Gun 皇帝说我造反？我一人一枪杀敌百万 Blue Sky White Clouds i蓝天白云i8k WordsCompleted The emperor says I'm rebelling? With just a gun, I can slay a million enemies. 4Reads—Score—Shelves
3. 53 4 Love at First Sight at the Dealership: The Gorgeous Car Saleswoman with Comic-Book Legs 4S店一见钟情漫画腿女汽车销售，她太美了 Blue Sky White Clouds i蓝天白云iMarriage & Romance10k WordsCompleted Love at First Sight at a 4S Dealership: The Car Saleswoman with Gorgeous Long Legs Is Too Beautiful 8Reads—Score—Shelves
4. 54 剧 A Murder-Mystery Game Binds Me to a Goddess Cashback System, but She Won't Add Me on WeChat. What Do I Do? 剧本杀绑定女神返现，她不加我微信啊怎么办 Blue Sky White Clouds i蓝天白云i10k WordsCompleted She Binds to a Script-Killing Game and Gets Goddess Cashback. What Should I Do If She Won't Add Me on WeChat? 5Reads—Score—Shelves

   Reader note

   A truly satisfying read based on real experiences, handwritten and without any melodramatic elements.

5. 55 系 The System Forces Me to Be a Star's Personal Bodyguard. Is She Going to Offer Herself to Me? 系统逼我当女明星的贴身保镖，她要对我以身相许？ Blue Sky White Clouds i蓝天白云i8k WordsCompleted The System forces me to be a famous actress's personal bodyguard. Is she going to offer herself to me in return? 5Reads—Score—Shelves
6. 56 老 After My Wife Went on a Seven-Day Trip with Her Best Friend 老婆和闺蜜去七天旅游后 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance9k WordsCompleted After My Wife and Her Best Friend Went on a Seven-Day Trip 432Reads—Score—Shelves

   Reader note

   Freshly baked, get a sneak peek!

7. 57 叛 A Rebellious Son Meets an Even More Rebellious Dad 叛逆期儿子遇到更叛逆的爹 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山12k WordsCompleted A rebellious son in his rebellious phase meets a dad who’s even more rebellious. 36Reads—Score—Shelves
8. 58 八 Eight Years at My Side, and All I Got Was a Heart-Rending Betrayal 八年枕边人，换我一场彻骨背叛 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance19k WordsCompleted After eight years by my side, you repaid me with a betrayal that cut to the bone. 154Reads—Score—Shelves
9. 59 我 I Can Hear My Wife's Thoughts 我听见老婆的心声 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山9k WordsCompleted I Heard My Wife's Inner Thoughts 3.8kReads—Score—Shelves
10. 60 糖 When the Sweet and Sour Ribs Went Cold, I Lost My Dispatcher 糖醋排骨凉透时，我弄丢了我的调度员 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance11k WordsCompleted By the time the sweet-and-sour ribs had gone cold, I had lost my dispatcher. 182Reads—Score—Shelves
11. 61 相 The Hidden Gem at the Blind Date 相亲场上的宝藏女孩 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance7k WordsCompleted The Hidden Gem at the Matchmaking Event 107Reads—Score—Shelves
12. 62 听 After Hearing Xiaoman's Thoughts, My Germaphobe Husband and I Decided Not to Divorce 听见小满心声后，我跟洁癖老公不离婚了 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance13k WordsCompleted After Hearing Xiaoman’s Thoughts, I Decided Not to Divorce My Neat-Freak Husband 38Reads—Score—Shelves
13. 63 在 White Moonlight Amid the Sound of the Tides 在潮声里的白月光 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance14k WordsCompleted The White Moonlight in the Sound of the Tide 883Reads—Score—Shelves
14. 64 年 Those Loves of Our Youth 年轻时的那些情 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance12k WordsCompleted Those Feelings from Our Youth 341Reads—Score—Shelves
15. 65 结 After Ten Years of Marriage, I Refuse to Be Invisible at Home Anymore 结婚十年，我不再做家里的透明人 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance7k WordsCompleted After Ten Years of Marriage, I Refuse to Be Invisible at Home Anymore 530Reads—Score—Shelves
16. 66 深 A Collection of Late-Night Love Stories 深夜情感故事集 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Modern Romance176k WordsCompleted [Angst + Feel-Good Revenge + Sweet Romance + Healing] I'm not good at writing introductions, so just dive right in. You're in for a surprise. A modern urban romance. Each chapter is a story of its own. Different men and women, entangled in different relationships. The regrets of a young, innocent love, the petty troubles of marriage, the strains of family ties, the warmth and coldness of workplace relationships, and the good and evil deep in human nature. Perfect for reading late at night before 151Reads—Score—Shelves
17. 67 穿 Transmigrating to Ancient Times, I Lead My Tribe to Greatness 穿越远古，我带领部落崛起 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山16k WordsCompleted I Transmigrated to Prehistoric Times and Led My Tribe to Rise 34Reads—Score—Shelves
18. 68 女 The Goddess Is Pregnant, So I Went to Help Her Through It 女神怀孕了，我去帮忙养胎 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山15k WordsCompleted The Goddess Is Pregnant, So I Went to Help Her Through It 232Reads—Score—Shelves
19. 69 重 Reborn, I Personally Pushed My Childhood Friend Away 重生后，我亲手推开了我的青梅 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山10k WordsCompleted After Being Reborn, I Personally Pushed My Childhood Friend Away 70Reads—Score—Shelves
20. 70 年 The Love Lives of Young Men and Women 年轻男女的那点事 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance8k WordsCompleted The Things Young Men and Women Get Up To 1.1kReads—Score—Shelves
21. 71 三 After Three and a Half Months Without Marital Relations, I Smelled Gardenias in His Hair 三个半月无夫妻生活，我在他头发上闻到了栀子花香 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance11k WordsCompleted We Haven't Been Intimate in Three and a Half Months, Yet I Smelled Gardenias in His Hair 65Reads—Score—Shelves
22. 72 禁 Forbidden Love, Buried Before My Daughter's Wedding 禁忌之恋，葬在女儿婚礼前 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山Marriage & Romance12k WordsCompleted Forbidden Love, Buried Before My Daughter's Wedding 481Reads—Score—Shelves
23. 73 东 Working in Dongguan: Sharing a Rental with Fellow Hometown Folks 东莞打工记之老乡合租篇 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山12k WordsCompleted Working in Dongguan: Sharing an Apartment with Fellow Hometown Folks 71Reads—Score—Shelves
24. 74 老 After My Husband Died, I Became Their Prey 老公死后，我成了他们的猎物目标 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山15k WordsCompleted After My Husband Died, I Became Their Prey 157Reads—Score—Shelves
25. 75 猝 The Day I Dropped Dead, I Stole Judge Cui's Brush from Black Impermanence 猝死当天，我抢了黑无常的判官笔 The Snail Doesn't Climb Mountains蜗牛不爬山6k WordsCompleted The Day I Dropped Dead, I Stole the Black Impermanence's Judge's Brush 69Reads—Score—Shelves
26. 76 老 My Husband Told Me to Get Lost, Then Regretted It When I Left 老公让我滚，我走了他又后悔了 Stealing a Moment of Pleasure半晌贪欢10k WordsCompleted My husband told me to get lost. I left, and now he regrets it. 13Reads—Score—Shelves

    Reader note

    Yes, click to see.

27. 77 替 The Substitute 替身 Stealing a Moment of Pleasure半晌贪欢8k WordsCompleted Substitute 799Reads—Score—Shelves
28. 78 我 After I Died, My Forensic Pathologist Husband Dissected Me with His Own Hands 我死后，法医丈夫亲手解剖了我 Stealing a Moment of Pleasure半晌贪欢Modern Romance10k WordsCompleted After I died, my forensic pathologist husband dissected me with his own hands 558Reads—Score—Shelves
29. 79 救 I Saved Him from a Fire, but He Mistook Someone Else for His Savior 救他火场重伤，他却错认恩人 Stealing a Moment of Pleasure半晌贪欢Modern Romance11k WordsCompleted I rescued him from a fire when he was badly injured, but he mistook someone else for his savior. 143Reads—Score—Shelves
30. 80 孩 The Day My Child Died, My Brother Kept Watch for the Killer 孩子去世那天，哥哥再给凶手放哨 Stealing a Moment of Pleasure半晌贪欢Modern Romance10k WordsCompleted The day my child died, my brother was keeping watch for the murderer again. 50Reads—Score—Shelves
31. 81 抛 After I Dumped My Ex-Boyfriend, He Became Worth Tens of Millions 抛弃前男友后，他身家千万 Stealing a Moment of Pleasure半晌贪欢7k WordsCompleted After I Dumped My Ex-Boyfriend, He Became Worth Tens of Millions 182Reads—Score—Shelves
32. 82 他 He Lost Both Legs Saving His White Moonlight, and I Married Him to Repay His Kindness 他为救白月光失去双腿，我为报恩嫁给了他 Stealing a Moment of Pleasure半晌贪欢6k WordsCompleted He Lost Both Legs Saving the Woman He Loved, and I Married Him to Repay His Kindness 25Reads—Score—Shelves
33. 83 落 He Married Me When He Was Down and Out, Then Cast Me Aside Once He Became Powerful 落魄时娶我，风光后弃我 Stealing a Moment of Pleasure半晌贪欢Ancient Romance9k WordsCompleted He Married Me When He Was Down on His Luck, Then Cast Me Aside Once He Made It Big 9Reads—Score—Shelves
34. 84 公 At the Company Gala, I Saw My Boss and an Intern in the Restroom 公司年会，我看到了上司与实习生在厕所 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔26k WordsCompleted At the company annual party, I saw my boss and an intern in the restroom 333Reads—Score—Shelves

    Reader note

    Absolutely brilliant, practically perfect! Brothers, come and have some fun with me! [Thinking][Thinking][Thinking]

35. 85 出 I Came Home Early from a Business Trip and Walked In on My Girlfriend’s “Family Gathering” 出差提前回家，撞见女友的“家庭聚会” Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔22k WordsCompleted I came home early from a business trip and walked in on my girlfriend's “family gathering” 1.4kReads—Score—Shelves
36. 86 妻 My Wife Went to Japan for a Team-Building Trip and Sent Me a Hot Spring Photo with a Tattoo in the Background 妻子去日本团建，给我发了张温泉照，背景有纹身 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔14k WordsCompleted My Wife Went to Japan for a Team-Building Trip and Sent Me a Photo from a Hot Spring. There Was a Tattoo in the Background. 187Reads—Score—Shelves
37. 87 发 I Found Out My Wife Has a Secret Account Called "The Ultimate Tease" 发现妻子有个小号，叫“纯欲天花板” Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔16k WordsCompleted I Found Out My Wife Has a Secret Account Called “The Ultimate Sweet-and-Sexy Beauty” 219Reads—Score—Shelves
38. 88 同 After the Class Reunion, I Saw My Girlfriend's Car 同学会散场，我看见了女友的车 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔28k WordsCompleted After the Class Reunion, I Saw My Girlfriend’s Car 421Reads—Score—Shelves
39. 89 乔 At the Housewarming, I Found the Cleaning Lady in the Master Bedroom 乔迁新居宴，在主卧发现的保洁阿姨 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔26k WordsCompleted At Our Housewarming Party, I Found the Cleaner in the Master Bedroom 54Reads—Score—Shelves
40. 90 妻 My Wife Stayed Up All Night With Her Male Best Friend and Left Me, Burning With Fever, to Watch the Kids 妻子给男闺蜜守夜，让发高烧的我看孩子 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔Marriage & Romance20k WordsCompleted My Wife Stayed Up All Night with Her Male Best Friend and Left Me, Burning with Fever, to Watch the Kids 3.6kReads—Score—Shelves
41. 91 无 A Drone Ran Out of Power and Returned Automatically, Capturing a Shocking Scene on the Balcony 无人机没电自动返航，拍下阳台上的惊人一幕 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔23k WordsCompleted A drone ran out of battery and returned automatically, capturing a shocking scene on the balcony 317Reads—Score—Shelves
42. 92 她 She Went Live in the Family Chat and Forgot to Turn Off the Camera 她在家庭群直播，忘了关摄像头 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔Marriage & Romance20k WordsCompleted She livestreamed in the family group chat and forgot to turn off the camera 1Reads—Score—Shelves
43. 93 婚 The Night Before the Wedding, My Fiancée Sent the Wrong Message to the Class Group Chat 婚礼前夜，未婚妻在同学群发错了消息 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔26k WordsCompleted The Night Before the Wedding, My Fiancée Sent the Wrong Message to Her Classmates' Group Chat 380Reads—Score—Shelves
44. 94 同 At the Class Reunion, She Listed Me as Deceased 同学会，她把我写成了“已故” Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔Marriage & Romance24k WordsCompleted At the Class Reunion, She Listed Me as "Deceased" 270Reads—Score—Shelves
45. 95 岳 For My Father-in-Law's 60th Birthday, I Gave Him My Fiancée's Pregnancy Test Results 岳父六十大寿，我送的寿礼是未婚妻的孕检单 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔20k WordsCompleted For My Father-in-Law’s Sixtieth Birthday, I Gave Him My Fiancée’s Pregnancy Test Results 395Reads—Score—Shelves
46. 96 同 In the Class Reunion Photo, Half Her Body Had Been Cropped Out 同学聚会的合影，她被截掉了半边身 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔18k WordsCompleted In the class reunion photo, half of her body had been cropped out. 723Reads—Score—Shelves
47. 97 高 On the High-Speed Train, My Wife Fell Asleep on a Strange Man’s Shoulder 高铁上，老婆靠在陌生男人肩上睡着了 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔15k WordsCompleted On the high-speed train, my wife fell asleep on a stranger’s shoulder 687Reads—Score—Shelves
48. 98 车 At the Crash Site, She Saved Her Slightly Injured Male Coworker First 车祸现场，她先救了轻伤的男同事 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔22k WordsCompleted At the crash scene, she rescued her lightly injured male colleague first 213Reads—Score—Shelves
49. 99 那 The Limited-Edition Jersey Was on the Male Intern 那件绝版球衣，穿在了男实习生身上 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔12k WordsCompleted That Limited-Edition Jersey Was on the Male Intern 68Reads—Score—Shelves
50. 100 团 Truth or Dare at the Company Retreat: She Said She'd Marry Me Only Because I'm Honest 团建真心话，她说嫁给我只是因为我老实 Little Fish in a Bowl of Juice一汁小小渔Marriage & Romance24k WordsCompleted During the Team-Building Truth-or-Dare, She Said She Married Me Just Because I Was Honest 201Reads—Score—Shelves

Other lists with Traveling Between Past and Present, I Play an Extra at a Film Studio. Is the Black-Stockinged Director My Descendant?