Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Looking for Horror Dungeon Stories 求恐怖副本类

Books
39
Views
2.6k
Recs
21
Updated
2mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 The Sickly Beauty Flirts with BOSSes in an Infinite Game 病美人在无限游戏撩BOSS Mystery377k WordsCompleted [A seemingly frail but secretly powerful heroine VS a genuinely sinister instance boss] Content warning: The heroine has a golden finger. Gu Shian enters an escape game and becomes a “frail young woman” who coughs up blood every few steps and has to rest at the slightest exertion. Whenever Gu Shian is in an instance, she always seems to run into the most terrifying figure there... Someone saw the sickly beauty plunge a knife into the boss’s heart. After quick transmigrating through ten worlds 6.4kReads8.9Score1.1kShelves
    Reader note
  2. 2 After Slaying My Way Through Instances, I Raise an Evil God by the Rules 杀穿副本后,我在规则里养大邪神 Two Male Leads1.1M WordsCompleted The print edition is now available under the title: The Fall of the Gods (Not for the faint of heart: nonhuman entities and terrifying monsters.) Yin Xiu has lived in a town governed by rules for six years. Normal players follow the rules and clear instances to stay alive. Yin Xiu, however, stays in town day after day. He doesn’t leave, clear instances, or go near the monsters. He does the bare minimum, takes it easy, and has practically settled into retirement. The town’s monsters have had thei 108.5kReads9.7Score16kShelves
    Reader note
  3. 3 Online Dating a Horror Boss, I Tried to Escape but Was Kissed Until I Cried 网恋到恐怖boss,逃跑被亲哭 Mystery1.1M WordsCompleted [Infinite-Flow Horror + Sweet Romance + Growing Heroine + Obsessive, Yandere Male Lead + Mutual Firsts] Yun Fu falls in love online with a boyfriend. She gets his contact information from a dream. He spoils her endlessly, flirts with her all day, and comforts her every night. He's a total lovesick husband who lives for his wife. But when Yun Fu wants to meet him in person before starting school, he keeps hemming and hawing and refuses to see her. “If you won't meet me, we're breaking up!” Yun Fu 59.6kReads9.3Score8kShelves
    Reader note
  4. 4 Shocking! My Boyfriend Turned Out to Be the Horror Dungeon Boss 震惊!男友竟是恐怖副本BOSS Mystery1.6M WordsCompleted [Supernatural + Two powerful leads + Horror-game instances + Lighthearted and funny + Boyfriend is the BOSS + Devoted husband + Both are virgins] On her birthday, Shen Jiahe’s boyfriend told her that the number of players entering horror-game instances had surged, and as the instance’s big BOSS, he had to work overtime and couldn’t come home. Shen Jiahe laughed in anger. He could have just said he was cheating on her! Instead, he came up with such a ridiculous excuse! She dumped the scumbag that 56.5kReads9.2Score7kShelves
  5. 5 The Horror Game Player Wants to Die, and Even the Uncanny Creatures Crack 惊悚玩家一心求死,诡异都破防了 Mystery1.2M WordsCompleted [Infinite-Flow] + [No National Fortune] + [Livestream] + [Laugh-Out-Loud Comedy] + [No Romance] + [Horror Game] + [Unexpected Ending] Qin Sheng was a mental patient. When she woke up one morning, she found herself inside a horror game. The villa’s eerie hostess wore a smile full of hidden meaning as she explained what seemed to be a simple set of rules for clearing the game… Yet players kept getting brutally killed without a sound. Even those who followed the known rules continued to die in 25kReads8.7Score4.5kShelves
    Reader note
  6. 6 [Murder Game] I Want to Survive 【杀人游戏】我想活下去 Mystery1.4M WordsOngoing [Infinite Flow]+ [No Romance]+ [Pure Villainess] High-stakes battles of wits and deadly games; everyone schemes against everyone else just to stay alive. The heroine does every kind of evil, casts aside her conscience, and cares only about profit. Because she knows that only by devouring others can she grow stronger and climb step by step to the pinnacle of power. Watch her fight her way out from the bottom, rising from a mere nobody to stand atop the world. Watch her pull off one dazzling m 35.7kReads9.0Score4.5kShelves
    Reader note
  7. 7 The House of Dread 诡舍 Mystery2.1M WordsCompleted [Infinite-flow + Mild Horror + Survival + One Female Lead] A driverless bus carried a group of cursed people to a strange black lodge… Inside the lodge stood a door stained red with blood. At regular intervals, the cursed were forcibly dragged through the blood-red door and into terrifying worlds, where they had to complete horrifying events… After Ning Qiushui survived one bizarre and terrifying story after another inside the lodge, narrowly escaping death each time, he discovered that none of 746.7kReads9.6Score126.3kShelves
    Reader note
  8. 8 Infinite: Becoming the Most Beloved Star on a Horror Variety Show 无限:在恐怖综艺登顶万人迷 Mystery1.4M WordsCompleted [Infinite Flow + Horror + Survival + Puzzle-Solving + No Fixed Male Lead, Multiple Male Love Interests, All Chaste + Love Rival Showdowns + Livestreaming + Wits and Guts, No Golden Finger] Forced by circumstances, Ye Jinran signed a life-or-death contract for a horror variety show. 1: Contestants are eliminated from the bottom up. Elimination means death. 2: You are responsible for your own safety during the games. 3: Follow all the rules of every game. She thought it was just a variety show. In 8kReads8.9Score1.2kShelves
    Reader note
  9. 9 The Romance I Found in Horror Games Is Full of Surprises 在恐怖游戏里谈的恋爱千奇百怪 Mystery2.0M WordsCompleted Bai Yao became a vicious supporting character in numerous horror worlds, possessing nothing but beauty and a love of money. After the System tossed her the words "win them over," it lost contact because of a bad signal. She had read so many novels and knew the tropes well. Wasn't she supposed to win over men who had suffered tragic fates? The first time she saw someone, she could sense a dark red glow around him. She guessed that he must be her target, so... At a haunted boarding school, she fou 84.2kReads9.6Score9.6kShelves
    Reader note
  10. 10 Even a Ragtag Squad Can Beat the Horror Game 散装小队也能打穿惊悚游戏 Mystery588k WordsCompleted [New Rating Just In] [Horror Game with Rule-Based Horror + Ensemble Cast + No National Fortune System + No Livestreaming + Lighthearted Humor] The eerie, terrifying school lies silent. The mannequins in the mall weep bloody tears, and sobbing echoes through the empty kindergarten... An isolated world, and a group of people with their own agendas. Is a game that can grant wishes a chance at redemption, or a descent into ruin? Li Xingluo says nothing. She just keeps clearing stages. Looking back, 205Reads8.8Score—Shelves
    Reader note
  11. 11 After a Mad NPC Set Its Sights on Me, I Took Control 被疯批NPC盯上后,我直接拿捏 Mystery813k WordsCompleted [Female lead grows over time] [Male lead is thoroughly rotten] [One-and-only relationships] [Games include survival, horror, and rule-based mysteries…] A strange bus travels through time and space, crossing into another dimension… Jiang Song never imagined that her life as an overworked office drone would end on the day she finally clocked out. To survive the terrifying games, she must complete every mission without making a single mistake. The games are already perilous, but then an NPC s 37.9kReads9.3Score4.9kShelves
    Reader note
  12. 12 Horror Instance! The Crazy BOSS Is My Boyfriend 惊恐副本!疯批BOSS是我男友 Mystery777k WordsOngoing [Horror dungeons + mystery + romance + sweet indulgence + multiple facets of the male lead] [Calm, emotionally steady doctor heroine vs. a deranged horror Boss] Wen Yao is hit by a car and killed. Only after her death does she learn that her boyfriend is the ultimate Boss of the horror dungeons: a twelve-winged dark angel. He trades his freedom for her life. She becomes a horror-game player for his sake. The System promised that once she cleared enough dungeons to accumulate 10 billion points, s 27.7kReads8.8Score4.6kShelves
    Reader note
  13. 13 My Boyfriend Is a Horror Boss? We're Still Dating! 男友是恐怖BOSS?这恋爱照谈 Mystery373k WordsOngoing [Infinite flow + game instances + online romance + obsessive, possessive boss boyfriend + character growth + a mix of sweet and heartbreaking] Ding! Your online boyfriend is now online, and he’s dragged you into a horror game instance along with him! Li Miao looks at the man on her phone who calls her “Baby” every day and even reminds her to be careful when twisting off a bottle cap. For the Nth time, she wonders if she’s dating an angel. One night, she messages him: “Baby, I want to meet you.” 36Reads6.5Score—Shelves
  14. 14 A Horror Game? I'm Just a Frail Young Woman 惊悚游戏?人家只是个弱女子 Mystery574k WordsCompleted [Horror + occasional livestreaming + built-in golden finger + powerful lead + no CP] [When you have only 50 HP, you have no choice but to keep boosting your combat power] Yan He had already resigned herself to living an ordinary life. She never expected a horror game to descend on the day of the college entrance exams. The horror game has overtaken the real world. You never know whether the person in front of you is another player, an NPC, or something else entirely. Known in the horror world as 8.6kReads9.0Score1.3kShelves
    Reader note
  15. 15 Oh No! The Horror Boss Is Both Ferocious and Clingy 糟糕!惊悚boss又凶又黏人 Mystery1.0M WordsCompleted The print edition has been published under the title Beneath the Mask, Lost Without End [Infinite Flow + Multiple Instances + Mystery + Devoted Couple + Rivals-to-Lovers] [The male lead is a horror boss disguised as a player. At first, both leads want to kill each other. The story mainly follows the infinite-flow instances.] Jiang Lian is dragged into a horror game. While everyone else avoids it at all costs, she has spent three years painstakingly searching for it. On her first instance, she l 71.5kReads9.3Score11.5kShelves
  16. 16 Why Did You Have to Mess with Her? Her Sanity Is Only 20 你说你惹她干嘛,她精神值才20 Mystery1.0M WordsCompleted [Infinite Flow + No CP + Strong Female Lead + Powerful Protagonist] After reliving the psychiatric hospital instance a thousand times, Fu Hua finally cleared it. Only then did she learn that she had entered a place called the Myriad Worlds. Here, you had to keep clearing game instances to stay alive. But with a Sanity level of just 20, she had this to say: Great, great, now I can really let loose! The instance worlds weren't reality, so she could go crazy all she wanted. She didn't have to spare 3.8kReads8.9Score561Shelves
  17. 17 My Haunted House Connects to the Underworld 震撼全球,我的鬼屋通地府 Modern Romance731k WordsCompleted Complete [cathartic power fantasy + play the pig to eat the tiger + powerful protagonist + punishing scum + ghosts and monsters + business management] Terminally ill with cancer, Li Miao meets a Taoist priest who tells her that she’s been plagued by bad luck and is near death because someone stole her fate. The only way to survive and reclaim her fate is to return to her hometown and inherit a haunted house. She assumes it’s just an ordinary haunted house, but when she arrives, she discovers 34.3kReads9.2Score5.3kShelves
  18. 18 You Need Me to Survive? I'm an NPC, Not a Player! 靠我存活?我是NPC不是玩家哦 Mystery782k WordsCompleted Wu Le is a murderous NPC in a horror game, rotating through different scenarios to "work"! Wu Le is free-spirited and willful. Deceiving players, playing tricks on them, and terrifying them are all part of her daily routine. Sometimes she likes to disguise herself as a player, getting a close look at the evil in people's hearts. She gives players hope, then crushes it completely, enjoying the look of despair on their faces. Other times, she plays the part of a proper horror NPC, hunting down pla 28.3kReads9.3Score3.8kShelves
  19. 19 A Timid Beauty Is Doted on by Vengeful Ghosts in Horror Movies 怂包美人在恐怖片被厉鬼宠爱 Mystery1.0M WordsCompleted [Infinite Horror Sets + Growing Heroine + Thrills and Chills + Sweet Romance + Multiple Versions of the Male Lead] Shen Biezhi is chosen to be a paranormal actor and must continually enter horror films to play different roles. [The Haunted Hotel] In the 1920s or 1930s, a speculator brings his newly married concubine home to visit his family. Their car breaks down on the way, leaving them stranded at a terrifying hotel… Shen Biezhi plays the beautiful young concubine. She knows that before she wa 10.7kReads9.3Score1.5kShelves
  20. 20 Playing Innocent [Infinite Flow] 装乖【无限流】 Two Male Leads414k WordsCompleted [No female lead & infinite-flow & mild horror & two powerful leads & contrasting personalities] Semes-focused (not suited to readers with extreme preferences) Lin Qingyu enters an escape game and gets spectacularly unlucky every time. The worst rewards other players get are weapons or supernatural abilities. But all he gets are... Roses, greeting cards, little string lights... One useless trinket after another keeps coming his way. Everyone laughs at him, convinced he won't last long. But when h 3kReads9.4Score479Shelves
    Reader note
  21. 21 Infinite Flow: It’s Normal to Fall in Love with Myself, Right? 无限流:跟自己谈个恋爱很正常吧 Two Male Leads354k WordsCompleted [Two male leads + narcissistic romance + strong leads + infinite flow + a touch of ensemble cast + 1v1 + livestream] Ning Shuo was dragged into a horror murder-mystery System. A clown wearing a brightly painted mask grinned at him. [Choose a code name for yourself.] Ning Shuo thought for a moment. “Ning the Half-Immortal.” The viewers wondered what kind of ridiculous name that was. Was he planning to bluff all those ghosts in a horror game? Then, during the livestream, they saw Ning Shuo mutteri 12.8kReads9.5Score3kShelves
  22. 22 Dungeons Invade, and My Nemesis and I Rewrite the Rules 副本入侵,我和死对头改写规则 Mystery110k WordsCompleted [When Instances Invade, My Rival and I Rewrite the Rules] The day the System bound itself to him, Jiang Yi gripped a red cap embroidered with the number “7” and heard a cold mechanical voice announce: “Those who break the rules will be eliminated.” Blood-red seats in a movie theater, a white-haired ghost in a waiting room, a bizarre reflection in a bathroom mirror... While everyone else trembles under the rules, he strokes his red cap and smiles. This System has more loopholes than rules. In —Reads—Score—Shelves
  23. 23 The Last Bus on Route 13 13路末班车 Mystery813k WordsCompleted I'm the driver of the last bus on Route 13. Every night at eleven, I have to make a run to the suburbs. This book is addictive, so don't blame me if you can't put it down! In this novel, even the sharp-tongued readers who always guess the plot right will find themselves repeatedly proven wrong. You might find yourself asking, “What's going on? What's going on?” Don't doubt your sanity. Just keep reading. A story that keeps you on edge, here to save readers suffering from a reading drought! 17.4kReads9.2Score2.2kShelves
    Reader note
  24. 24 I'm a Funeral Officiant, So Summoning Immortals Is Only Natural 我个殡葬司仪,会请仙也很正常吧 Mystery1.2M WordsCompleted [One heroine + the author conducted on-site research at funeral homes, crematoriums, and cemeteries, striving for realistic details + traditional supernatural tales + professional knowledge of funerals and spirit-medium practices] (The humorous setups and parody scenes in this book, as well as the original Qingfeng spirit-medium altar, where spirits other than ancestors are invited to take up residence, were published with the approval of the author's own guardian spirits. Readers, please believ 29.5kReads9.4Score3.3kShelves
  25. 25 The Yin-Yang Master of the City 都市阴阳天师 Mystery3.3M WordsOngoing Traditional supernatural horror. The protagonist starts out as a Celestial Master, turns into a purple-eyed zombie midway through, and transforms whenever he can’t win. If that bothers you, please give this a pass. Zhou Yuanqing studied under a purple-robed Celestial Master and chose to join Bureau 749, handling supernatural cases across the country: evil spirits, zombies, mountain demons, Japan’s Kiku School, Nanyang curse practitioners… In places ordinary people cannot see, battles of magic ha 24kReads8.0Score2.1kShelves
  26. 26 The Language of the Three Corpses 三尸语 Mystery1.1M WordsOngoing You’ve heard of people who died with their eyes open, but have you ever heard of a dead person whose mouth wouldn’t close? His grandfather’s death turns the life of a broke college student upside down. A corpse glares, a soul is hooked; a corpse opens its mouth, and disaster strikes twice. As one bizarre incident after another unfolds, he accidentally discovers that there’s far more to it than ghosts… 84.1kReads9.3Score15.7kShelves
  27. 27 The Haunted Teahouse: I Only Sell Objects of Ill Omen 恐怖茶馆:我只卖大凶之物 Mystery1.7M WordsCompleted The world is divided between yin and yang. Some people do business with the living, while others trade with the dead. I deal in the business of the dead, but I don’t sell coffins, paper money, funeral clothes, or paper effigies. What I sell are things you’ve never seen before, things far stranger still… 46.4kReads9.2Score4.7kShelves
  28. 28 The Celestial Master Is Here: Qimen Feng Shui Shakes the World 天师在此,奇门风水震天下 Mystery6.3M WordsCompleted [Several short dramas have been adapted from this novel: Feng Shui Heavenly Master, The Grand Master of Qimen Feng Shui, The Heavenly Master Is Here, Qimen Feng Shui Shakes the World, Notes of a Folk Feng Shui Master, and others] Everything in this book is fictional. Just enjoy the story, don’t take it seriously, and don’t get too caught up in it... 204.1kReads9.1Score28.7kShelves
  29. 29 A Female Ghost Shows Up Pregnant, and You Say You're a Proper Daoist? 女鬼怀孕上门你说你是正经道士? Mystery4.0M WordsOngoing [Mystery Solving] [Ghost Stories] [Chinese Folk Traditions] Su Yun is an heir to the Yin-Yang School, one of the pre-Qin traditions. Introduced by an acquaintance, he went on a blind date and met his girlfriend. After they broke up, Su Yun prepared to turn her into a zombie. Just as the process was nearly complete on the seventh day, a policewoman burst in and arrested him for murder. Su Yun: “I'm innocent! My ex-girlfriend was a flight attendant, fair-skinned, beautiful, and long-legged. Why wo 201.5kReads9.1Score21.6kShelves
  30. 30 Coffin Shop No. 44 44号棺材铺 Mystery2.4M WordsCompleted Everyone knows what a coffin shop is, but would you dare enter one where someone has died? Ever since I took over a coffin shop, strange things have been happening all around me. Only then did I realize that the people who come to buy coffins aren't necessarily alive… 2.3kReads8.0Score238Shelves
  31. 31 The Feng Shui Master in Hemp Clothes 麻衣风水师 Mystery2.2M WordsCompleted I was born with twelve fingers, and my hands have no palm lines. A fortune-teller said I had the rare fate of a heaven-cursed debt collector, doomed to bring death to everyone around me. To save me, Grandpa decided to return to the martial world and defy fate. He arranged three marriages for me, but on the night of the engagement, he died. Eight evil spirits came to take him away! 92.3kReads8.7Score6.8kShelves
  32. 32 The Amulet Shop 佛牌专事店 Mystery390k WordsCompleted [No female lead + two male leads] My name is Zhou Yi. I’m a broke loser who just graduated from college and can’t even find a decent job. Then a shop owner called and asked me to interview for a sales clerk position. At last, I found a job that could keep food on the table. But the things sold in this shop were nothing like ordinary merchandise. They even seemed a little sinister. Still, I needed to make a living, so I gritted my teeth and stuck with it. I never imagined that this job would plun 11.2kReads9.0Score1.5kShelves
  33. 33 Roleplaying in an Escape Game 在逃生游戏里角色扮演 Mystery1.0M WordsCompleted [Infinite-Flow + Horror and Suspense + Two Powerful Leads + Twists + Ensemble Cast] [When human nature brushes against the narrow gap between death and survival, desire and pain become entangled. Will you tame despair, or enter a cycle that leads to certain doom?] On the verge of death, Bai Zheng was dragged into a horror game that required players to stay in character. She didn't want to die, so she chose to become a player. The game's evaluation of her was: [Player, please be careful not to br 6.6kReads9.2Score978Shelves
  34. 34 Infinite Livestream: She’s Incredibly Powerful Yet Ridiculously Goofy 无限直播:大佬她超强却过分沙雕 Mystery345k WordsCompleted [Infinite livestream + sweet, satisfying romance with a couple + suspense and mild horror + even the easily frightened can read] What’s it like to transmigrate into a horror livestream novel before you’ve even finished skimming the blurb, and get bound to an infinite-flow System on top of that? Lin Xingqian: Thanks for asking. Just got here, and I’m still alive. Whether it’s a terrifying little town, a haunted house, or a city of desire... Lin Xingqian stays cool as a cucumber, pulling off one o 7.6kReads9.4Score1.1kShelves
  35. 35 There Are Ghosts in Showbiz 娱乐圈有鬼 Mystery1.4M WordsCompleted {Romance + nonhuman male lead + lighthearted + supernatural + short episodic tales} Little white rabbit and big bad wolf: the rabbit isn't really a rabbit, but the wolf really is a wolf! This is a story about ghosts, and a legend about raising a wolf to be your husband! Long Xiaoxiao had a dream since childhood: to become a renowned international makeup artist and stylist... At last, she achieved her dream... She became the entertainment industry's dazzling number-one fraud of a fortune-teller! 3.2kReads9.4Score570Shelves
  36. 36 Urban Legends Invade: She Goes on a Rampage by Exploiting Hidden Rules 怪谈入侵:她靠隐藏规则杀疯了 Mystery1.1M WordsOngoing [Dad is Dad. He’s holding a knife. Mom is Mom. She takes the knife from Dad. Grandma has just reached the doorway, her eyes filled with confusion and worry. The younger sister has only her older sister by her side, the older sister she loves most… And then? What happened? You’ve forgotten…] [Chosen One of the Dragon Kingdom: Welcome to the first rules-based horror scenario.] [Stage cleared! The Chosen One receives a supernatural value reward, while their bound nation receives national fortune an 16.8kReads9.1Score1.7kShelves
  37. 37 The Twelve Haunted Stations 十二诡站 Mystery123k WordsCompleted [Horror + Infinite Worlds + Not Invincible + No System + One Male Lead + One Female Lead] This is a train bound for the land of the dead. They say anyone who committed a capital crime in life can sign a contract and gain a slim chance of survival by boarding it. My name is Fang Jue. I thought everything happening here was just a terrifying “game,” but then I realized things were nowhere near as simple as I had imagined. My story is full of rampant ghosts and revelations about human nature. The f 1.4kReads—Score—Shelves
  38. 38 The Strange Tales of Shangguan Zhaorong 上官昭容诡事录 Mystery1.6M WordsCompleted [Completed] [Strong female lead, no romance, Chinese-style horror, transmigration through history, numerous foreshadowed clues, coherent plot, no System, not a power fantasy] [The Strange Tales of Shangguan Zhaorong] [Also known as: Old Tales from the Yellow Springs] [Reader’s guide: The main plot and the individual arcs are interconnected, with plenty of clues and foreshadowing. Almost every character who appears has a role to play, though each arc can also be read as a standalone story.] Th 1.7kReads9.3Score272Shelves
  39. 39 I’m a Dream Pathfinder 我是梦境寻路人 Mystery330k WordsOngoing This is an infinite-loop novel of bizarre nightmares, blending oldcore, dreamcore, weirdcore, the Backrooms, comedy, and other elements. No System, multiple instances (depending on what the author dreams up each night). Note: This isn't pure horror. It's just pretty weird. Do you believe that the world we stand in is actually just someone's dream? We're no more than passing figures in the dreamer's memories. The moment they wake, everything in the world will be erased... Except for one “unlucky —Reads—Score—Shelves
    Reader note

Other lists with The Sickly Beauty Flirts with BOSSes in an Infinite Game