Looking for Bittersweet Stories About Secretly Crushing on Someone in Your Youth 求酸涩的青春暗恋文
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
43
-
1
The Late Sound of Drizzling Rain 潇潇雨声迟
Years after graduation, a gossip post begins circulating on the message board for City Experimental School. The school's 2011 beauty, Ye Xiao, and its most handsome boy from the same year, Ruan Yusheng, are a couple. Their classmates, who know them well, rush over to set the record straight: it's pure rumor. There was never any spark between the two of them. Ye Xiao's profile even says, “Person I hate most: Ruan Yusheng.” People in the know go so far as to say, “Ye Xiao feels nothing but hatred
82.1kReads9.7Score14.3k14d adds
Reader note
- 2 Captain, Please Route Around the Thunderstorm 机长先生,雷雨请绕飞 [Aloof, proud commercial airline captain x sweet-voiced, beautiful air traffic controller. She has a longtime crush on him; they marry first and fall in love later. The print edition goes on sale February 28; the short drama is already out.] Before she was urged to go on a blind date, Meng Liyue never imagined the man she was meeting was the person she’d secretly loved since her student days. She had written his name countless times in her diary. After she married him, everyone thought Meng Liy 44.1kReads9.6Score4.6k14d adds
- 3 After the Divorce, the Person I Once Had a Crush on Finally Fell in Love With Me 离婚后,曾经暗恋的对象终于爱上 At the class reunion, someone asked Liu Zhixia, “Zhixia! I heard you got five million from your ex-husband in the divorce?” Liu Zhixia put down her chopsticks and said casually, “We did get divorced, but it wasn’t five million.” It was eight million. Everyone chimed in, “Liu Zhixia and Han Qingyang are both single now! What a coincidence!” Someone scoffed. “Han Qingyang is a golden bachelor! But Zhixia now…” Liu Zhixia glanced up at the speaker. What about me? I’m a golden bachelorette. Lin Youh 10.5kReads8.3Score1.2k14d adds
-
4
Enchanted by Your Glorious Summer 贪恋你的盛夏
The physical edition of Longing for Your Summer is now available. A short drama and animated series are also streaming. [Flirtatious, devilishly handsome rich boy vs. sweet, insecure good girl] [College campus + secret crush comes true + both untouched + sweet romance] The most outrageous thing Sang Li ever did was approach the new transfer student in her senior year of high school. The boy was strikingly handsome and unbearably arrogant, with a faint air of aloofness in his eyes. Sang Li though
48.3kReads9.1Score6.1k14d adds
Reader note
-
5
The Gray Lotus 灰莲花
[A textbook case of realist business warfare + a deeply romantic, top-tier intellectual romance] The world has gone mad. A top-tier rich, handsome young heir is forced to compete with his wealthy wife for a lover... “If she likes me and I like her too, then we’ll each have to prove ourselves.” The male lead is loaded with resources and comes with every advantage, while the female lead has brains and beauty and rises from humble beginnings. A textbook case of realist business warfare, arranged fa
41.5kReads9.4Score4.9k14d adds
Reader note
-
6
Xia Chen in Silence 夏沉无声
In the sweltering summer study room, a gust of hot wind stirs, and Lin Zhixia catches the tenderness in Lu Chen’s eyes. They meet on the eve of their postgraduate entrance exams, drawing closer over practice questions and sharing their thoughts in the evening breeze. They tuck their feelings into the starlight on the rooftop, the sweetness of milk tea, and the words, “The most important thing in life is the experience.” With all her sincerity, she imagines him in her future trip to Yunnan, mista
1Reads—Score—14d adds
Reader note
-
7
A Book of Mistakes 一本错题集
A car accident gave Yan Bing's life a fresh start. Her physical disability made her give up on her dreams, while her psychological illness nearly made her give up on life. Fortunately, she was accepted into the high school she had hoped to attend, where she began a new life. There, she met someone as passionate as the sun, who brought warmth to Yan Bing in her frozen world. He melted her heart and saved her. "Hi, classmate. What's your name?" "I'm Cheng Xinyang. I want to be your friend. Could y
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
8
How Could Anyone Resist Her? 怎敌她动人
[Physical book goes on sale September 19 at 7:30 p.m.] [Reborn in school + healing + secret crush from the male lead + both leads have no past relationships, happy ending] Bright, charming sweetheart x obsessive, restrained man * In the eyes of outsiders, Xu Jiqing was refined and aloof, a dazzling new elite from a wealthy family and a self-made miracle who had risen from poverty. Su Xia was unbelievably lucky to marry him at her most desperate. Only Su Xia knew that Xu Jiqing was a madman. She
187.5kReads9.5Score27.3k14d adds
Reader note
-
9
Reborn to Save My Gloomy Boyfriend, Only to Be Forced into Love 重生救赎阴郁男友,反被强制爱
“Spoiled, selfish heiress VS brooding, devoted campus heartthrob” “Mutual devotion + sweet and bittersweet angst + past and present lives” Only after Shen Xingchen died did she learn the truth: The brooding man she had feared and guarded against her whole life was the only person in the world who loved her with all his heart. He cleared every obstacle for her and gave her everything. Then, right in front of her, he leapt from the stage at a press conference. * Shen Xingchen opened her eyes and
5.3kReads6.5Score31214d adds
Reader note
-
10
The Sad Little Thing Called Unrequited Love 暗恋这件难过的小事
Lin Xu has a crush on the popular boy Ye Feng, and she remembers countless little details about him. Every day, Lin Xu times her departure down to the second, getting dressed and putting on her shoes in a hurry, all for the chance to catch a fleeting glimpse of his back. The music playing during the long break outside her classroom is Xu Song’s “Moon over Luzhou.” Lin Xu knows it’s the favorite song of Ye Feng, the school radio station’s announcer. Lin Xu has even stayed up all night organizing
80.6kReads9.7Score14k14d adds
Reader note
-
11
Reborn: I’ll Make the Humble School Heartthrob Fall for Me 重生,绝对诱哄卑微校草
Female lead reborn, mutual secret crushes, a humble male lead, past and present lives. One-on-one romance, both leads devoted only to each other, happy ending, healing. The female lead speaks her mind, really does, and knows how to flirt with him. The male lead seems like a taciturn, aloof campus heartthrob, but inside he's a chatty little crybaby. The female lead's mind-reading ability only works on him. Xie Qichuan died in the hospital of respiratory failure. He wanted so badly to tell Xia He,
3.3kReads9.4Score45714d adds
Reader note
-
12
Green Lime, Never Too Late 青柠不晚
[Fake Siblings + Marriage First, Love Later + Reunion After Years Apart + Mutual Healing + Sweet and Angsty] [Independent, Sensitive Heiress ✖ Devoted, Jealous Young Noble] 1. Six years after they parted, Zhou Chuning saw Pei Chi again at her father’s funeral. She attended with the boyfriend she’d been dating for a year. He reached out to Pei Chi first. “Hello, I’m Chuning’s boyfriend.” Pei Chi’s lips curled into a faint smile. “If you’re her boyfriend, then who am I?” 2. Everyone knew that when
16.3kReads9.3Score1.7k14d adds
Reader note
-
13
He Kept Summer Hidden 他藏了夏天
That night, the young man slowly bent down, bracing his hands on his thighs so he could look her in the eye. It was as if he were declaring that they stood as equals in matters of the heart. Keeping his voice low, he asked, “Senior, I like you. Do you like me?” Ji An raised her hand to stroke Xu Linxi’s cheek and softly ordered him, “Close your eyes.” Xu Linxi trembled, then obediently lowered his lashes. Ji An’s lips curved into a smile. She placed both hands on either side of his face, rose on
8.4kReads9.1Score2.1k14d adds
Reader note
- 14 She, Too, Is a Memento 她也是遗物 Cool, aloof girl × carefree boy “He didn’t leave behind much. I was one of the few things he did.”, Source: the internet I gave everything I had to live this life, only for it to end in regret. Cicadas sing without pause, and we meet again in the height of summer. … Fang Xieyang thought her life was over, that she would spend the rest of it “following the rules” just as she always had. But then Xia Qianli came along and upended everything she thought she knew. He was so gentle, so good to her, 7.2kReads8.9Score2k14d adds
-
15
A Wildly Growing Clarity 疯长的清醒
A genuinely unhinged gang heiress VS a proud, fallen young master Love and hate + two obsessive madmen + both are virgins + angst + tragic romance + mutual torment * On a rainy evening, dirty water streamed through the old alley. He approached her recklessly, his voice gentle. “Are you… all right? Do you need help?” Yan Zhuo’s lips curled into a cold smile. Hah, he thinks he can save just anyone. The next second, she recognized his face: the man from the dark-web livestream, who beguiled viewers
2.6kReads8.0Score16814d adds
Reader note
-
16
With You, from Youth to the Rest of Our Lives 与你,从青春到余生
An unexpected moment of closeness brought two people, once on parallel paths, suddenly together. He was calm and restrained, yet his eyes held room for no one but her. She was gentle and sensitive, yet only in front of him could she not hide her flustered heart and budding affection. Once, she could only admire him from afar, afraid to approach. Later, she could no longer bear to let him go. Their journey was filled with tentative advances, push and pull, silent protection, and deep feelings lef
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 17 A Heartbeat One Point Short 差一分的心动 1Reads—Score—14d adds
-
18
A Bitter Summer of Loving Mu Ru San Fen in Secret 暗恋木入三分苦夏
3.8kReads—Score2514d adds
Reader note
-
19
The Moon's Soft Whisper 月亮轻吟
[Signed for print publication] [Youth and school life | Coming-of-age healing | Mutual devotion | Two top students | Mutual devotion and purity | Light ensemble cast] In her second year of high school, An Lan’s grandmother passes away, and her parents entrust her to the care of her aunt, who lives far away in Huaicheng. An Lan has always lived by the rules. In the eyes of the adults around her, she is the quintessential good girl. Until that year, when she meets Chi Yan, a bright, carefree boy
12.4kReads8.7Score1.5k14d adds
Reader note
-
20
After the Cicadas Sing Comes the Plum Rain 蝉鸣过后是梅雨
[Ensemble Cast at School | Slow-Burn Bittersweet Romance | Fated Bond | Gentle Girl, Troubled Boy | Realistic | Happy Ending] On the first day of school, Xia Shanshan's red-lacquered bicycle was stolen. She crouched beneath a camphor tree and cried. On the third floor, someone folded her orange candy wrapper in half, then in half again. Later, she met Fu Siyun. The boy leaned against the wall, looking carefree as he teased her softly: “Are you afraid of me, senior?” She ran from him for three y
4.9kReads9.3Score54414d adds
Reader note
-
21
This Grand, Silent Drama of Unrequited Love 暗恋这场声势浩大的哑剧
A bittersweet youthful school romance about unrequited love from popular author Meng Zhiwan, and a companion novel to The Sad Little Thing Called a Secret Crush and The Late Sound of Drizzling Rain. This one-sided love story is a silent play with just one actor: me. Also known as The Moment I Speak, My Voice Disappears. Lonely girl Chen Ji VS sunny boy Lin Jingye. I carefully cherished you, and you became the only spring I ever had in my life. “Chen Ji, may you always be safe and well, overcome
20.4kReads9.6Score4.2k14d adds
Reader note
-
22
I Can't Keep My Secrets Hidden Anymore 我的秘密藏不住了
34Reads—Score114d adds
Reader note
- 23 The Rough Man Fell in Love [Two Male Leads] 糙汉动了心(双男主) 10Reads—Score—14d adds
- 24 A Rough Man's Courtship Diary [Two Male Leads] 糙汉追妻时录【双男主】 45Reads—Score214d adds
- 25 I Heard You're Getting Married [Two Male Leads] 听说你要结婚了【双男主】 139Reads—Score214d adds
- 26 The Three Realms' Number One God of Slaughter Is Still Waiting for His Wife Today [Two Male Leads] 三界第一杀神今天也在等媳妇【双男主】 1Reads—Score—14d adds
- 27 All I Have Left Is Love [Two Male Leads] 穷的只剩爱了【双男主】 4Reads—Score—14d adds
- 28 The Night He Applied Medicine to Me [Two Male Leads] 他给我上药的那天晚上【双男主】 7Reads—Score—14d adds
- 29 His Puppy [Two Male Leads] 他的小狗【双男主】 63Reads—Score114d adds
- 30 A Letter Eight Years Too Late 一封迟到八年的信 42Reads—Score214d adds
- 31 You’re Hooked 你上头了 5Reads—Score—14d adds
-
32
It Turns Out Even Love Has a Time Difference 喜欢你原来也有时差
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
33
Give Me a Dream Come True 赠我美梦成真
[A secret crush comes true + both devoted to each other + romantic tension + sweet youth romance] Sunny, cheerful heroine × slow-to-warm-up, late-to-realize hero, bittersweet and sweet She’s like a little sun; he’s an iceberg in the process of melting. On the first day of university, Lin Zhixia from the literature department falls for Jiang Yu of the computer science department at first sight. He’s quiet and cold, the top scorer on the college entrance exam, and the brightest yet most unapproach
74Reads—Score—14d adds
Reader note
-
34
Don't Be Afraid, Honey. I Have a Redemption System to Help Me Win You Back 老婆别怕,我有赎罪系统换我追你
“Runaway Heiress x Possessive New Money Peacock” “Mind Reading + Both Reborn + Wife-Chasing System” * In her previous life, Song Yi was an untouchable heiress who treated Jiang Lin like a plaything. She took him by force, abandoned him, then left the country without a second thought. Later, when the Song family went bankrupt, he was the only person who could save her. He trapped her in a five-year marriage, holding her captive. Everyone said Jiang Lin was a distant, untouchable flower: cold, ele
4.6kReads—Score20114d adds
Reader note
-
35
The Sang Method of Secretly Loving You 桑式暗恋法则
[Physical edition now available] Sang You transmigrated, landing back on the first day of her freshman year of high school. The three years of high school she'd finally made it through had suddenly been reset to square one. Thinking about going back to a high school life where she had nothing, not even a full head of hair, made her want to die. Later, she stopped wanting to die, but everyone else said she was crazy. She was a freshman, yet not long after the term began, she skipped ahead to seni
71.7kReads9.6Score10.6k14d adds
Reader note
- 36 After Reading His Mind, the Cold-Hearted Campus Heartthrob Goes Crazy Every Day 读心后冷酷校草每天都在发疯 Print edition | Short drama now available [School crush + mind reading + sweet romance and healing + big-brother vibes] [Cold and aloof on the outside, hopelessly lovestruck puppy on the inside VS cool and distant on the outside, soft, timid, and insecure little snail on the inside] At Monday’s flag-raising ceremony, Yun Xiang inexplicably gained a superpower: She could hear the school heartthrob’s thoughts. The handsome heartthrob stood on the flag-raising platform, dignified and stern, his fac 5.1kReads9.5Score69814d adds
- 37 Locust Tree Breeze 槐风 (Print edition published) [Both leads are each other's first love + happy ending + roguishly handsome boy vs. unruly girl + blunt and direct, with both leads speaking their minds] He first met Tang Yi in Tongcheng. That summer, he had won first place in the physics Olympiad. He was strolling through the streets, idly exploring the unfamiliar city, the medal still warm in his pocket and everything around him feeling fresh and new. His gaze came to rest on a young girl not far ahead. In a pale yel 38.8kReads9.4Score6.4k14d adds
- 38 Come Here and Give Me a Kiss 过来亲一下 [Print edition now available] [Published as Summer's Lucky Charm] ☆Cool, gentle boy × world-weary, listless girl☆ [One-on-one sweet romance | School life, comedy, doting romance, redemption, healing] Wen Jibai always sincerely believed her new deskmate was a handsome, aloof heartthrob who took advantage of his looks and treated everyone coldly. Until one day, she saw this search in his Baidu history: [This is so annoying. What should I do if I've fallen for my deskmate?] 13.7kReads9.6Score2.1k14d adds
- 39 EN Don't Worry, Senior—I'll Protect You 学姐别怕,我来保护你 [Heart-Pounding Engine 2: Pure White Love Letter has been published] [Lighthearted daily life] + [Single female lead] + [No System] + [Not reborn] + [Sweet romance] In high school, Luo Ye had a secret crush on a girl for three years. He even got into the same university as her, and they agreed to start dating if they both got in. But the girl unexpectedly went back on her word. Heartbroken, Luo Ye became a romance novelist. Unexpectedly, before university even began, the novel he wrote shot to t 318.6kReads9.8Score32.4k14d adds
- 40 Help! My Handsome Senior in the Shared Apartment Is Flirting Like Crazy 救命!合租学长撩疯了 [Print edition now available] A socially anxious, skin-hungry softie × a cool, ruthless heartthrob with a sharp tongue The first thing Chu Yu did after moving into her new home was ask on social media: "What do I do if my live-in roommate is ridiculously handsome?" "I have no experience writing fiction. Can I learn from my roommate?" "What if I was watching a video and accidentally projected it onto my roommate's room..." "When my skin hunger flares up, can I go to my roommate for help..." They 57.8kReads9.5Score8.1k14d adds
-
41
The Sunshine Secret-Crush Pact 骄阳暗恋协议
[Suave, proud young gentleman vs. warmhearted, perceptive doctor | Reunion after years apart | Rekindled romance | Secret crush becomes reality | Ensemble cast] When Xinxin was eight, she fell in love at first sight with the haughty, imperious boy in the compound, and obsessively kept him in her heart for years. She watched him shine with confidence during his student days, followed him through every dazzling turn in his political and business career, and silently watched as one beautiful compan
2.3kReads9.1Score21914d adds
Reader note
-
42
Back to High School, Where an Invincible Youth Begins 重返高中时代,开启所向无敌青春
[Transmigration + School Life + Youth + Romance + One Heroine in the End] When Chen Xiyuan woke up, he discovered that he had transmigrated ten years into the past, going from an overworked middle-aged man to a youthful teenager. “Ah! I remember my lost youth, those years full of regrets. I want to change everything and enjoy life to the fullest...” From then on: In his single-parent family, Chen Xiyuan reconciled with his younger sister and made sure his mother no longer had to worry. At school
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
43
A Coward's Youth Begins with a Secret Crush 胆小鬼的青春,从暗恋开始
(The rating just came in, so it'll go up later.) Contains angst. Read with caution. [No harem] + [No golden finger] + [Coming-of-age] + [One heroine] Question: How likely is it in real life for your crush to tear up your love letter and humiliate you in front of everyone? For most people, the odds might be tiny. For Wen Ting, that unlucky guy, they're a hundred percent. After going through that, Wen Ting was utterly transformed into a coward. He was afraid to confess, afraid to show his face, an
212Reads7.0Score814d adds
Reader note






















![The Rough Man Fell in Love [Two Male Leads]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/922a4da18ba523eb0e2eeb52a624df27~tplv-resize:120:0.jpeg)
![A Rough Man's Courtship Diary [Two Male Leads]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2ofaaee8b0446c13fd31cb7bd9cd88ac4e~tplv-resize:120:0.jpeg)
![I Heard You're Getting Married [Two Male Leads]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/57969ecfa545b47f2c2e3a8c6b02199f~tplv-resize:120:0.jpeg)
![The Three Realms' Number One God of Slaughter Is Still Waiting for His Wife Today [Two Male Leads]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/1ace21ddb044ad657fe651f934ace8ee~tplv-resize:120:0.jpeg)
![All I Have Left Is Love [Two Male Leads]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2o0ea09c7a131692766c49be158ea1ba4b~tplv-resize:120:0.jpeg)
![The Night He Applied Medicine to Me [Two Male Leads]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2o7b89d9d770ac8a523260e23d5fb4ed45~tplv-resize:120:0.jpeg)
![His Puppy [Two Male Leads]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2o4f0f91f8e5c4e905946beef9f7019b89~tplv-resize:120:0.jpeg)













