Folklore Ghost Stories So Scary You Won't Dare Go to the Bathroom 吓得厕所不敢上的民间灵异故事
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
90
-
1
The One Who Borrows Lives from the Underworld 阴间借命人
[Standalone Stories + Supernatural Horror + Suspense + Folk Customs + Playful Tone + Ensemble Cast + Nonstop Ghost-Hunting Thrills!] Ever since I borrowed a life from the underworld, I’ve known no peace. My name is Quan Ning. I’m a lawyer, and one day I was in a car accident on a mountain road. As I lay dying, I saw a ghostly judge from the underworld come to claim my soul. I struck a deal with him and borrowed a sliver of hope for survival. The price of this life I borrowed was becoming
2.4kReads9.1Score26214d adds
Reader note
- 2 Northeastern China's Forbidden Secrets 东北禁忌手札 [Extreme horror + a folk-horror story set in the countryside] In a remote mountain village, deep within the forest, countless taboos remain unknown to outsiders. The people here follow ancient rules of life and death: pregnant women must never encounter a coffin, and anyone who dies of old age at a hundred years old is destined to become an evil spirit. But in a single day, the old Yu family breaks both taboos, drawing every kind of demon and ghost to their door! At midnight, someone hears the s 885Reads8.8Score7214d adds
- 3 The Midnight Ghost Market: Living People Keep Out 午夜鬼市,活人回避 [Mystery + supernatural + ghost market + narrow escape from death] My name is Tang Chao. I’m a broke young man scraping by in the antiques business, with hundreds of thousands in debt hanging over me. An ordinary porcelain-buying deal led me to pick up a strange Jun ware bowl at an unexpectedly low price. I thought I’d found a bargain. Little did I know, it was the beginning of my nightmare... On a bus, I met a burly man calling himself Jue Mingzi, who warned me that “a calamity is sure to befal 3.6kReads9.1Score20814d adds
- 4 Ghostly Whispers at Midnight 夜半鬼语 [Rural + Supernatural + Ghost Stories] Back when my grandfather was young, he learned carpentry. As Old Zhao put it, a sixth-grade carpenter these days was worth half a scholar. But things were different back then. Carpenters belonged to one of the lowest trades. They had to carry their tools around every day, get up before dawn and stay out until the middle of the night, traveling from village to village to find work. And because they went so many places, and made coffins and dealt with the dea 4.6kReads9.0Score19114d adds
-
5
Notes on Folk Spirit Mediums 民间出马仙笔记
[Spirit Mediums + Chinese-Style Horror + Episodic Stories + Supernatural Mystery + Karma + Mind-Blowing Twists + Feng Shui and the Occult] "Unraveling one strange and unpredictable tale of karmic retribution after another" In a remote suburb of the city lies a cemetery. Few people know that a shop dealing in the supernatural stands there, run by a spirit medium who can communicate with the dead and the living. The owner specializes in paranormal cases beyond ordinary people's understanding, but
553Reads9.3Score3514d adds
Reader note
-
6
My Grandfather’s Supernatural Notebook 我爷爷的灵异笔记
[Spirit Medium + Supernatural + Episodic Stories] One eerie incident after another, each like something out of a horror novel. Getting trapped in a ghostly maze in the middle of the night Strange mystical arts and Taoist magic A weasel that can talk A notebook of supernatural cases left behind by my grandfather helped me unlock my Yin-Yang Eyes, sealed for years. From then on, I embarked on an extraordinary everyday life as a ghost hunter!
487Reads9.0Score4114d adds
Reader note
-
7
Tales of a Haunted Village 荒村怪谈录
[Rural Mysteries + Folk Customs + Chinese-Style Horror + Feng Shui and the Supernatural + Anthology + Shocking Twists] There is an old well in Jiulitun that has been sealed for thirty years, and one eerie incident after another keeps occurring. Why has a little girl become unbelievably strong and deranged? Why do villagers keep drowning, and why is the village taboo so difficult to speak of? It all goes back thirty years...
301Reads8.7Score2314d adds
Reader note
-
8
Tales of Strange Happenings in the Countryside 乡村诡事录
The strange happenings in a mountain village. I was born and raised in the countryside. Deep in the mountains, there are always ghosts and spirits, and my village was no exception. Heaven, earth, black, yellow, the cosmos vast: demons and ghosts send shivers down your spine. One year, the start of spring fell on the fifteenth day of the eighth month. That year, so many strange things happened. Just bringing them up is enough to scare people. Meeting the Black and White Impermanence on a night wa
2.1kReads9.0Score15314d adds
Reader note
-
9
The Midnight Gravekeeper 午夜守墓人
A desolate mountain. An ancient tomb. A woman in white. A blood-red moon at midnight. A corpse monk on the move. I’m a high school senior. With the college entrance exam just around the corner, I suddenly came down with a fever that wouldn’t break and missed the test. After recovering at home for more than half a year, I found a job guarding the gate at a cemetery. Seeing how frail I was and how weak my yang energy was, Old Zhang, the gravedigger, found me a protector. But she wasn’t human. She
4.8kReads8.4Score25514d adds
Reader note
- 10 Horror's Edge: 100 Absolutely Terrifying Ghost Stories 恐怖边界:100个绝对惊悚的鬼谈 [Standalone Stories + Supernatural Horror + Folk Customs + Feng Shui and Mysticism + Mild Frights + Shocking Twists] Horror tales beyond anything you could imagine. Each story is like a dark door swinging open, drawing you into moments that will make your skin crawl. Listen. A faint whisper, an indescribable shadow creeping closer. Danger by the river, terror in the cemetery, ghost babies in the maternity ward, evil headhunting magic, apparitions at the hot springs, a bloodstained umbrella... On 2.4kReads8.7Score19214d adds
-
11
Horrifying Hauntings: Ghost Stories 恐怖灵异诡:鬼故事
Do you really think stories are just stories? In fact, behind every story lies a real event! In this book, I wrote a story about the last bus on Route 24. To experience what it would really feel like, I set myself a goal: for seven days straight, I'd ride the last Route 24 bus from its starting point to its final stop, then ride it all the way back. And that's where the story begins...!
494Reads—Score—14d adds
Reader note
- 12 You Won’t Find This During the Day: One Ghost Story Every Day 白天刷不到:每天一个诡故事 I’m a horror writer who publishes online. I have no fame and no income, so I can only grab people’s attention by writing the most sinister, unsettling, and realistic stories. To make them feel “real,” I’m used to grounding my characters in details from the real world: real streets, real neighborhoods, real outfits, and real little gestures. I always thought a novel was just a novel. That is, until the serial killer I wrote stepped out of my story and found me in the real world. 1.2kReads—Score—14d adds
- 13 Tales of Strange Creatures in a Northeastern Mountain Village 东北山村野怪谈 Deep in the mountains of the Northeast, evil lurks in the old forests, and strange things abound in deserted villages. The elders say, “Every mountain has a mountain god, every forest a forest spirit. You can’t fight them, and you can’t escape them.” One eerie Northeast folk tale after another, one terrifying night in the mountain villages after another. It all begins with a heavy snowfall. 2.2kReads—Score10714d adds
-
14
Tales of the Haunted Mountain Village 山村诡事录
Where the woods are dense, ghosts abound; where the mountains are high, monsters are sure to lurk. After getting drunk, Chen Jianjun of Kaoshan Village encounters a beautiful woman in the mountains. Alone together, the pair spend several days in an intimate embrace. When he returns home, he goes mad for a day and then dies. On the day of his burial, Chen Jianjun suddenly comes back to life... To save his family, Chen Xiaojun becomes the apprentice of Yi, a lame man who was once sent to a work ca
4.7kReads9.1Score42514d adds
Reader note
- 15 Midnight Terror: Human Nature Stories That Will Haunt You 午夜惊魂:让人细思极恐的人性故事 At midnight, let's listen together to the little stories that circulate all around us. Maybe they're true. Maybe you've heard them too, or even experienced them yourself. Those moments that grow more terrifying the more you think about them go perfectly with the pitch-black night beyond the window. Red brick walls are common in many places. But we've never stopped to wonder: why are those bricks so red, so vivid? Rideshares at night aren't necessarily safe. Passengers have their concerns, and dr 525Reads8.8Score3514d adds
-
16
Midnight Wonders 午夜惊奇
At the stroke of midnight, amid a terrifying atmosphere, strange ghost stories begin to unfold! A bluish-white hand suddenly appears on the window in the middle of the night. Is it looking for someone to take revenge on? A bus still running in the dead of night: does it lead to the world of the living or to hell? The shapewear hanging in the wardrobe at home is made of human skin! During the Qingming Festival, a figure appears in the glass of the bathhouse. After returning to her room, a beautif
423Reads8.7Score3414d adds
Reader note
-
17
Tales of the Supernatural 民间怪谈录
[Rural Horror Stories + Anthology + Folk Horror Tales + Chinese Supernatural] Supernatural happenings are most likely to occur in mountain villages, and the stories we've heard may well have really happened. In the eerie night wind, Granny Hao, the midwife who receives the dead, is like a messenger from the underworld, guiding the spirits of helpless mothers and children home. Locust trees commune with spirits, and poplars attract yin energy. Beneath the village's ancient trees lie secrets that
789Reads8.9Score4814d adds
Reader note
- 18 The Sound of Nightmares: 60 Horror Stories That Wake You from Your Dreams 噩梦之声:60个做梦吓醒的恐怖故事 [Standalone Ghost Stories + Supernatural Horror + Not for the Faint of Heart + Rural Tales] When night falls, terrifying ghostly figures emerge. Step into all kinds of bizarre and unbelievable tales, and spend your nights screaming! Haunted houses, ghostly shadows outside the window, a deadly lipstick, someone beneath the mattress, an umbrella that hunts people... Every corner conceals inexplicable phenomena and secrets that will fill you with dread! Every page will make your hair stand on end, 2kReads8.9Score18114d adds
- 19 Ghost Sightings at the Nightclub 夜场见鬼录 A Long is a DJ at a bar with a legendary “Stage of Death.” Many people have died there under mysterious circumstances. The cause of death could never be determined, and some bodies were never even found! The strange incidents stopped only after the bar was shut down. As the legend of the deaths gradually faded from memory, someone opened the stage once more! After that, disaster struck again and again! A terrifying ghostly figure appears in the girls’ dormitory, a faceless baby clings to a chand 315Reads8.8Score1514d adds
-
20
The Last Soul-Quelling Master 最后一个镇魂师
I grew up at my grandfather's house in the countryside. He was the most respected suona player in our village. One day, Li Dashan, a fellow villager, beat his pregnant wife to death and came to ask my grandfather for help. My grandfather tried everything he could, but still couldn't calm the resentment of Li Dashan's wife. In the end, he had no choice but to play a suona dirge to forcibly pacify her soul. On the night of the Lantern Festival, Li Dashan and his family turned into vengeful ghosts
107Reads9.0Score714d adds
Reader note
- 21 Underworld Agent 地府经纪人 I was hit by a basketball at school and fell into a lake, but I survived and became an official employee of the Underworld. I also gained a Ghost Hunter System that helps the Underworld recruit talented ghosts, setting me on the path to turning my life around. 61Reads6.8Score414d adds
- 22 The Years I Spent as a Funeral Mourner 我当哭丧人的那些年 Some people must be mourned loudly when they are laid to rest. Otherwise, according to old folk customs, it is considered an act of filial impiety. After I was born, everyone in my family except my grandfather died because of me. My grandfather fell gravely ill, and to earn money for his treatment, I had no choice but to join Zhang the Elder, a man from my village, as a professional funeral mourner. From then on, I set out on a path of mourning with no return! 129Reads8.5Score814d adds
- 23 The Underworld Calls Me Little Sir 地府叫我小先生 [Supernatural + mystery + power progression] Getting hit by a basketball and falling into a lake was bad enough. Even worse, I got killed by a basketball!! The Black and White Impermanence told me I still had seventy years left to live. To make it up to me, they offered me a job in the underworld. So I became an HR officer on the underworld’s permanent staff and even got a ghost recruitment System! As long as I help the underworld recruit talented ghosts, I can earn all kinds of abilities: talis 406Reads—Score—14d adds
- 24 This Taoist Priest Is a Little Too Cool 这个道士不太冷 My name is Niu Dabao, and I’m the only college graduate in Niu Village. I thought that after graduation, I’d get promoted, earn a bigger salary, marry a beautiful, rich woman, and reach the pinnacle of life. Who knew the company would go under and the boss would kill himself? I didn’t get a single penny of my wages, couldn’t even afford rent, and had to sleep at the train station every night! Then a ragged Taoist priest told me I was dogged by bad luck and possessed by a host of ghosts, and that 921Reads7.8Score4814d adds
- 25 I Live in Fengmen Village 我住在封门村 My hometown shares its name with the legendary number-one haunted village in China: Fengmen Village. What’s more, our village also has a grandmaster’s chair. Whoever sits in it is doomed to die! It was 1997, and I had been accepted into the high school in town. Once summer vacation was over, I would finally be able to leave the place where I’d spent sixteen years. But what I never expected was for one terrifying incident after another to strike the village! Rats that ate human flesh, five-colore 711Reads6.1Score4814d adds
- 26 The Haunted Grave 诡坟 I think I've been possessed! Right before the college entrance exam, I suddenly came down with a high fever that wouldn't break. I missed the exam and had to spend half a year recovering at home. During those six months, I found a job as a cemetery groundskeeper. My coworker, Old Zhang, saw how frail I was and how weak my yang energy seemed, and insisted on finding me someone to protect me. But he didn't tell me that my protector would be a female ghost!! Not only does she want to marry me, she 114Reads7.0Score514d adds
- 27 There Are Ghosts in These Words 话里有诡 They say everyone has a few little secrets they can't bring themselves to talk about these days. But if you really want to hear something out of the ordinary, go find Old Bu. Old Bu runs a little tavern set inside an abandoned train carriage. From the day it opened, he laid down one rule: One interesting story in exchange for a night's worth of drinks. Sounds like a good deal, doesn't it? Too bad he doesn't give you much to drink, and the stories just keep getting stranger. An intelligent wristb 10Reads7.6Score614d adds
-
28
Bureau 749: A Yin Messenger on the Road to the Underworld 749局:黄泉走阴人
There is an organization that exists only in the darkness: Bureau 749. Founded in 1974, with no records and no official status, it is made up of scientists and people with supernatural abilities. It handles the dirtiest, most sinister, most forbidden affairs in the human world. Ghost soldiers march through the night, leaving nothing but empty skins in an entire village. The White God of Wealth kills anyone who worships him, taking their souls to feed evil. An ancient Buddha opens its mouth to de
9Reads—Score—14d adds
Reader note
-
29
Death's Underworld Lodge: I'm Not a Murderer 死亡冥舍我不是杀人犯
A story that plays on repeat, music that loops endlessly, narrating every urban legend. Urban legends may actually be real. How do you survive in a psychiatric hospital? "The Ghost Bride," "The Slit-Mouthed Woman," "The Eight-Foot-Tall Woman," "The Flower in the Toilet," "Ten Little Rabbits," and more. Stories unlike any other await in the stairwell of the 19-story building. Midnight terror on the 19th floor of hell. And John is a man from 500 years ago, that most terrifying of all gods, demons,
5Reads—Score—14d adds
Reader note
- 30 Folk Tales 民间故事 10Reads—Score114d adds
- 31 Bureau 747: Special Affairs Division Nine 747局之特殊事物处理九科 Do you really know the colleagues around you? What about your classmates and family? The person you've lived with for years, the one you know best, might not even be human! In this world, humans and demons coexist. Demons can live among you in all sorts of ways. “They” might be the man selling jianbing on the street, or they might be your boss! If a top special forces soldier hadn't awakened his family's bloodline in a panic while carrying out a highly classified special mission, and then joined 825Reads7.1Score—14d adds
- 32 Special Affairs Bureau, Division Nine: The Nanhai Monster Uprising 特殊事物处理九科之南海妖乱 Do you really know the friends around you? The coworkers around you? Your own family? Do you~ know this world? Maybe the people you know, the ones you've met and fallen in love with, aren't human at all~~~ They're demons~! If it weren't for one extraordinary mission, none of this would ever have come to light. And if it weren't for the people who silently stood guard, the Jiuying Sect might already have severed the dragon veins and destroyed our nation's fortune of ten thousand years... 154Reads—Score—14d adds
-
33
The Life-Devouring Ancient Formula 噬命古方
1Reads—Score—14d adds
Reader note
- 34 The Curse of the Manicure 美甲之咒 3Reads—Score—14d adds
-
35
Horrifying! The Haunted House That Claims Lives 惊悚!索命凶宅
After moving into a haunted house, I discovered the secret behind a murder. I'm a suspense writer. After moving into my new home, I discovered it was a murder house! I stumbled upon some hidden clues that seemed to point to rumors of a murder from years ago! At night, beneath the bright moonlight, I stared in shock at a horribly disfigured face! A woman's rotting corpse was hanging from a tree outside the window! A little boy in a black-and-white photograph, a dried corpse sealed inside a wall,
6kReads9.1Score44914d adds
Reader note
- 36 The Strange Tales of Shangguan Zhaorong 上官昭容诡事录 [Completed] [Strong female lead, no romance, Chinese-style horror, transmigration through history, numerous foreshadowed clues, coherent plot, no System, not a power fantasy] [The Strange Tales of Shangguan Zhaorong] [Also known as: Old Tales from the Yellow Springs] [Reader’s guide: The main plot and the individual arcs are interconnected, with plenty of clues and foreshadowing. Almost every character who appears has a role to play, though each arc can also be read as a standalone story.] Th 2.2kReads9.3Score40514d adds
- 37 Rule Horror: Who Taught You to Study Like That? 规则怪谈:谁教你这样读书的 [Strong Female Lead, No Romance, Rule-Based Horror, Infinite Realms, Chinese-Style Horror] Traditional culture has been distorted on a massive scale in modern society. Altered pronunciations, words smeared with stigma, and ancient sayings twisted out of shape are gnawing away at the human soul. Su Muyu, the thirtieth-generation descendant of Su Shi and the sole inheritor of the Soulcrafter lineage, joins Li Guazi, a girl whose past is a mystery, and Mr. Dongli, a word spirit from the handwritt 47Reads9.4Score414d adds
-
38
The Calamity of the House Guardian 镇宅之祸
1Reads—Score—14d adds
Reader note
- 39 Miaojiang Yin-Yang Gu 苗疆阴阳蛊 1Reads—Score—14d adds
-
40
Give Me Back My Soul 把老子的魂魄还给我
My name is Lin Zhou, and I'm a security guard. After I lost my job, my childhood friend Erwa found me a high-paying security job at a hotel. I soon discovered that everything about the place was strange. There wasn't a soul around during the day, but at night it was bustling, sending chills down my spine. I tried desperately to escape the hotel, but no matter how far I ran, I couldn't get away...
127Reads6.5Score1014d adds
Reader note
- 41 A World Out of Balance 人间失衡 [Mind-bending suspense + short stories + no overarching plot + crime + criminal investigation + shocking twists + stories of ordinary people] The deepest wounds are often inflicted by those closest to us. A bloody case at an old family home, shrouded in mystery. Who is the real killer? After her father dies of illness, her sister-in-law sells her to northern Myanmar! The body of a baby girl is found in the woods. A kidnapping case turns into a murder investigation. Who would target an innocent i 253Reads8.3Score4214d adds
- 42 The Loop 循环 From losing everything to striking it rich overnight, Wang Hao wins at the gambling table for five days straight. But there are no free lunches, and in the end, his greed will make him pay a terrible price! In a single night, Wang Hao vanishes without a trace. Awei, Wang Hao's friend, reports him missing to the police, then secretly investigates his whereabouts. Unexpectedly, one eerie incident after another follows! Someone who died more than twenty years ago reappears! As he digs deeper, he di 263Reads8.3Score2214d adds
- 43 Out of Control 失控者 [Anthology stories + supernatural horror + folk customs + feng shui and mysticism + subtle scares + jaw-dropping twists] Open a paper box sealed away for many years, and one terrifying incident after another begins to surface. The massacre that wiped out an entire family in Nanhua Estate, and the deaths of everyone connected to the case! A bride in a red qipao appearing by your side in the dead of night! Strange legends circulate through a dilapidated high-rise, where hands reach out of the dark 42Reads—Score314d adds
- 44 I Was a Detective in the Republic of China 我在民国当侦探 [Republican-era investigations + Anthology stories + Male leads + Strong leads + Folk customs] Gao Ren has been having an awful run of luck lately. He accidentally offended a rich young master and nearly got thrown in jail! Luckily, while making his escape, he ran into a gullible little Taoist priest. The little priest wasn’t just good-looking, he was also willing to be Gao Ren’s money tree! He could perform rituals and solve baffling cold cases, too! Gao Ren stuck close to the little priest, se 271Reads8.9Score4614d adds
- 45 Spirit-Seeking Case Files 3: The Grudge of the Wronged 访灵笔录3:冤亲赋 [Mystery] [Supernatural] [Strong Duo] [Lighthearted] [Episodic Stories] [Ghostly Tales] [Ensemble Ghost-Hunting] "Love gives rise to sorrow; love gives rise to fear." "An evil spirit lives inside my body. I don't know when it will devour me." A naked woman's corpse is discovered in an underground parking garage, her chest stuffed with weeds and her organs missing. A string of murders throws the entire city into panic! Quan Ning accidentally gets caught up in this bizarre case. As clues gradually 39Reads7.9Score1614d adds
- 46 Spirit-Seeking Case Files 1: The Road to the Yellow Springs 访灵笔录1:黄泉路 [Mystery] [Supernatural] [A Powerful Duo] [Lighthearted] [Episodic Stories] [Ghostly Tales] [Ensemble Cast Hunting Ghosts] "The road to the Yellow Springs stretches for thousands of miles. The living and the dead are separated, with only fate to reunite them in another life." Quan Ning got into a car accident on a mountain road. As he lay on the brink of death, a man claiming to be a ghost judge from the underworld offered him a chance to live. "I'll lend you ten years. Interest is three percent 68Reads8.6Score2214d adds
- 47 Dark Tales 5: The Power Game 恶谭5:权势局 [Mystery + Criminal investigation + Deduction + Case-by-case mysteries + The depths of human nature + No romance + Focused on solving cases] [Beneath the power, there is nothing but desire] A dismembered body is found in an alley, its bones and flesh mixed with pork. The brutal method of killing is appalling, and the victim’s wife has vanished without a trace! A popular young star dies mysteriously in a luxury hotel. The crime scene is covered in blood, but a malfunctioning surveillance system l 147Reads9.2Score8814d adds
- 48 Dark Tales 4: Tides of the Sea of Hate 恶谭4:恨海潮 [Mystery + Criminal investigation + Deduction + Case-by-case mysteries + The depths of human nature + No romance + Focused on solving cases] [Love and hate are poison. In excess, they consume flesh and blood and devour the soul.] A student at a foreign studies university carries explosives into a classroom, causing a tragedy that shocks the entire city! A wealthy boy vanishes on a rainy night, and his body surfaces in the river the next day. But the circumstances of his drowning are riddled with 238Reads9.3Score10214d adds
- 49 Dark Tales 3: The Abyss of Desire 恶谭3:欲望渊 [Mystery + criminal investigation + deduction + episodic cases + the depths of human nature + no romance + solving cases] [Desire is a wildfire, hard to contain once it spreads. It burns away reason, leaving only ashes behind.] Young Jiang Tingxu was presumed to have died by suicide, but years later he suddenly reappears and mercilessly kills the family members he once knew. A bizarre family history begins to come to light... The shocking discovery of several skeletons brings Longxue Village, a 215Reads9.2Score10014d adds
- 50 Dark Tales 2: The Fame and Fortune Circuit 恶谭2:名利场 [Mind-bending mystery + criminal investigation + deduction + episodic stories + the depths of human nature + stunning twists + hard-core sleuthing] “Where fame and fortune reign, disputes are sure to arise.” A woman's corpse hidden inside a Buddha statue in an ancient temple, a mysterious online celebrity, and a group of suspects with tangled connections: Tan Zheng takes on a baffling murder case. As the investigation deepens, he discovers that the case is far more complicated than it first appe 271Reads9.3Score11114d adds
Other lists with The One Who Borrows Lives from the Underworld

















































