Any Books with Healthy, Pure Romance? 有没有那种恋爱很健康很纯爱书啊
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
52
-
1
Quick Transmigration: Just a Kiss, So Why Is the Love Meter Soaring? 快穿：只是亲亲，爱意值哐哐飙？
[Quick transmigration + Sweet, gentle heroine + Scheming + Darkened villains + Yandere + Love-struck male leads + Devoted romance + 1v1 + Happy ending + Historical and modern settings + Palace and household intrigue + Wealthy CEO + Multiple worlds + Immersive style + Childbirth] [Completed] As one small world after another collapsed, the Quick Transmigration Bureau assigned Song Yunzhi to save the villains in those worlds. Only when a villain's corruption level dropped to zero and their affectio
23.9kReads9.0Score1.8kShelves
Reader note
-
2
I Won Over a Wealthy, Unhinged Heir So Easily. I Should’ve Known Better Than to Secretly Love Them 轻松拿下豪门疯批，早知道不暗恋
[Two male leads + super sweet + lots of tension + secret crush turns into an all-in lover] Tang Mian was a washed-up D-list celebrity, and the person he liked was impossibly far beyond his reach: the untouchable pinnacle of a truly wealthy family. During a card game, Tian Fengyu asked him what he wanted. Tang Mian answered plainly, "I like you. Spend one night with me." He thought it was just a rare chance to make a dream come true. He never expected that once he got a taste, he would never be a
22.1kReads9.3Score2.8kShelves
Reader note
-
3
The System Wants Me to Win Over the Male Lead, but I'd Rather Be with the Villain 系统让我攻略男主，我偏和反派好
[Two Male Leads] [Mutual Devotion] [Satisfying Romance] [Intense Push and Pull] [Marriage Before Love] [Showbiz] [Spoiled, Unhinged Bottom x Possessive Top Even More Unhinged Than Him] Ji Xiao transmigrates into a book. It's an old-school, melodramatic angst novel, crammed with tired tropes: real and fake young masters, a substitute for the beloved first love, and a torturous romance. When the original male lead bottom runs away, the System makes him take over the role and continue pursuing the
32.2kReads9.2Score5.5kShelves
-
4
A Compatibility Report on Skin Hunger and Love-Brain Syndrome 渴肤症与恋爱脑的兼容报告
[Campus · BL · Happy Ending · Sweetness Overload] -- Loyal, lovestruck underclassman from the sports department x cool, touch-starved upperclassman from the art department Cheng Yin has a strange illness. When it flares up, the only way to ease it is to make skin-to-skin contact with someone. As luck would have it, Zhou Yingye is sick too, with a severe case of being hopelessly in love. He only wants to touch Cheng Yin. So Cheng Yin treats him like medicine, using him and then tossing him aside.
1.3kReads8.9Score213Shelves
-
5
Report, General! The Regent Wants You to Stop Crying 报告将军！摄政王让你别再哭了
(Now available as a full-cast audiobook) A cold-on-the-outside, soft-on-the-inside crybaby general ✘ a cold regent who never forgets a grudge In his previous life, Ji Yechen traveled to the battlefield and fought for thirteen years. He rose from a disgraced prince anyone could trample to a mighty general revered by all. He devoted himself to helping his eldest imperial brother ascend the throne, so his brother would have nothing to worry about. Yet in return, his family and friends were brutally
17.1kReads9.5Score2.4kShelves
-
6
An Aura That’s Six Feet Tall, but Only a Minor Celebrity in the Industry 大佬气场一米八，圈内咖位三十八
Highlight: The secondary couple's story is concentrated in the extras. If they appear in the main story, it is only to serve the plot, and they occupy very little space. Readers who dislike this should proceed with caution. [Double male leads + entertainment industry + face-slapping + a vicious, ruthless, indulgent top with a hidden perverted side versus an all-around, dazzlingly talented bottom who openly flirts] Shen Lian was a top-tier star, but when he opened his eyes, he had become a nobody
152.6kReads9.7Score19.4kShelves
Reader note
-
7
Marrying Mr. Yu 嫁给喻先生
[The print edition of the same name is now available / The short drama of the same name is now streaming] [Cheerful artist vs. aloof, calculating professor] [Age gap + marriage before love + sweet romance + long-planned courtship + slow-burn love] Shi Sheng and Yu Wenzhou met on a blind date. But even on their wedding day, she still couldn't figure out what Yu Wenzhou saw in her. Since they didn't have much of a romantic foundation, Shi Sheng thought it would be good enough if they could at leas
21kReads9.4Score2.8kShelves
Reader note
-
8
The First Bloom of Spring 春色初婚
(Complete) Love after marriage / whirlwind marriage / seven-year age gap / both leads are each other's first and only / sweet married life - On the day her ex got married, Qiao Shui got drunk, grabbed a man by the collar, and kissed him. The most impulsive thing she ever did was get carried away the day after her ex's wedding and elope with the bride's ex-boyfriend. - Everyone in their circle thought Fu Tingzhou and Qiao Shui's marriage wouldn't last. The man was famous for being aloof and ascet
13.6kReads9.0Score1.5kShelves
-
9
Listen to the South 听南
Ten years ago, Xia Tingnan was in her third year of middle school, while her next-door neighbor Xu Bingran was a sophomore in high school. Both the Xia and Xu parents were busy, so Xia Tingnan, who loved sleeping in, was put in Xu Bingran's care. Xu Bingran was disciplined, sensible, a good student with dreams, and known as “Xu Bingran of No. 1 High School.” Xia Tingnan was lazy, scatterbrained, a happy slacker with decent grades, and everyone's beloved “cutie.” And so began a four-year routine:
34kReads9.6Score5.2kShelves
-
10
Green Hills Like Jade 青山似玉
(The print edition is now available) [Love after marriage, age gap, slow-burn everyday sweetness] *A gentle beauty from a family of scholars × a refined, fatherly man *A comic artist with a billion in assets × an influential Beijing aristocrat and chamber of commerce chairman Chu Shuang knew from childhood that she was promised to the Sheng family of the imperial capital, but she had never met her fiancé. Later, by a twist of fate, she moved into the Sheng residence and met her friend’s older br
227.6kReads9.5Score27.3kShelves
-
11
Affection Hidden in Her Eyes 喜欢藏于眉眼中
[Warm, healing little ray of sunshine ✖ devoted, clingy little scaredy-cat] [He pursues her + sweet little secret crush] Zhao Huanxi thought she had terrible luck. Every attempt to sell or rent out the shops her family owned had fallen through. They had waited three years for the neighborhood to be demolished, and now that seemed likely to fall through too. She was barely keeping the family pastry shop afloat with the few skills she had. Almost every day, a sweet-looking boy with a bowl cut cam
3.1kReads9.1Score374Shelves
Reader note
-
12
Big, Muscular Chest, Let Me Touch! [Quick Transmigration] 大块胸肌，求摸摸！【快穿】
[Quick transmigration + stunning beauty + both leads are devoted only to each other + one-on-one romance + the male lead falls for her on his own + sweet romance + extremely doting + mutual crushes become real love + long-planned love + both pursue each other] The Kunlun Mirror has shattered. She must travel to three thousand minor worlds to find its fragments, put herself back together, and make the broken mirror whole again. But before she can find the fragments, she runs into her sworn enemy,
10.4kReads9.0Score936Shelves
Reader note
-
13
A True Record of My Romance With Mr. Pei 我和小裴先生的恋爱实录
Pei Ran: I met, understood, and fell in love with Mr. Shen when we were young. From then on, we held hands and grew old together. Shen Zhixing: I liked Pei Ran. It was a secret I kept from everyone when we were young. I love Pei Ran. It’s a truth that will never change, from now into the future, and I’m willing to tell the whole world.
14kReads9.5Score4.4kShelves
Reader note
-
14
The Boy I Love Has Loved Me for Over Ten Years 我的少年他爱我十数年
[Rebirth + sweet romance + obsessive love] Reborn, Mu Xiyan only wants to cherish the man who gave his life for her. “Yanyan, don’t leave me.” “Yanyan, please, won’t you love me?” “Yanyan, can’t you choose me? I’ll protect you.” Hearing the humble pleas of a man who controls the economic lifeline of an entire country, Mu Xiyan feels her heart ache beyond words. After they get together, the man keeps asking, “Baby, is this real?” “Why don’t you pinch me?” Mu Xiyan’s online response: “Get lost.”
4.1kReads9.0Score368Shelves
Reader note
-
15
Spring Tide over Beijing and Macau 京澳春潮
[Print edition preorders open August 7, 2026, at 7 p.m.] [Heiress vs. Men from All Walks of Life] Also known as Spring Tide in Jing'ao The first time Wen Ning saw Xie Zhiyu on Aodao, she knew he was a dangerous man. Even though he was merely sitting quietly in a dessert shop, eating a bowl of mung bean soup. The little shop was packed and noisy, yet no one dared share a table with him. A few meters around him, an island of solitude had been deliberately carved out. “Who is he?” “Xie Zhiyu. No on
252.1kReads9.6Score37.9kShelves
Reader note
-
16
Professor Zhou, Let's Get Married 周教授，我们结婚吧
The short drama and animated series are now online [Marriage first, love later + age gap + doting romance + nurturing romance] [Gentle, reserved professor vs. sweet, soft-spoken medical student] Xin Zhiyao’s world came crashing down! The man she had spent the night with was her university professor. And to make matters worse, she was pregnant. Trembling, she placed the pregnancy test results in front of him. Professor Zhou gave her two choices: one, terminate the pregnancy; two, get married. Jus
134.1kReads9.2Score19.2kShelves
Reader note
-
17
I Cried in Such a Unique Way, the Campus Heartthrob Was Stunned 我哭的别具一格，校草学长惊呆了
Sweet Romance | No career ambitions, just love Lin Jianzhi is a crybaby with tear ducts that work overtime. She cries when she’s nervous, cries when she’s happy, and cries even harder when she’s sad. One day, the senior she’s had a crush on for years stands before her and offers her a pack of tissues. Zhu Liheng: “Could you stop crying?” Lin Jianzhi tries to explain, but she can’t stop sobbing long enough to get the words out. Zhu Liheng is about to lose his mind. “What do you want, exactly? Do
5kReads9.4Score711Shelves
-
18
Now That I'm Reborn, Who Isn't a Top Student? 都重生了谁还不是个学霸？
Rebirth + school life + no System + one heroine If you had the chance to live your life over again, at what stage would you start? Ye Chu says he'd start in high school. In his previous life, Ye Chu was a poor student and went to a private high school. By nature, he loved to have fun, and he wasted three years of his youth. In the end, he failed the college entrance exam, muddled through university, and entered the working world, where the ups and downs of his life began. By the time he came to
36.8kReads9.2Score3kShelves
Reader note
-
19
Beloved Above All in a Golden Age, With the Land as Dowry 盛世独宠，山河为聘
[Male emperor and female monarch, political intrigue, devoted to each other, sweet romance, both leads are natives of a traditional historical setting] One was an emperor’s chosen star who brimmed with murderous rage; the other was a brilliant woman destined for a tragic fate. Yun Zhenzhen chose Chu Yu to protect her family and save her own life. To her, it was nothing more than a mutually willing bargain. But the bold, unrestrained man held her close and shielded her from every open attack and
1.4kReads9.1Score149Shelves
-
20
Etched on My Heart 纹心尖
[Print publication signed! See 🧣 for updates] [Tattoo artist × teacher] [Both virgins / happy ending] Mu Yanxin and Qi Xiao met for the first time at a tattoo parlor. The second time was on a rainy day, when he offered her an umbrella. The third time, they became neighbors. They fell for each other. Just as Qi Xiao began planning how to pursue her, Mu Yanxin suddenly asked him, “Should we get married?” Qi Xiao: “?” What kind of incredible windfall is this??? #Roguishly handsome tattoo artis
7.2kReads9.4Score612Shelves
-
21
The Sweet Wife He Brought Back From the Mountains Is His Whole World 山里拐的小娇妻，闷骚少爷他超爱
[Hardworking office girl who wants to make money vs. reserved CEO who retreats to the mountains to clear his head] Love at first sight, and love at second sight, too. Beneath his handsome looks was a fascinating soul, exactly to his taste. As a diligent wage slave, Tian Yimo had gone home for the New Year holiday. She was playing cards with her childhood best friend, her face covered in paper slips. She stood up, planted one long, boot-clad leg on the chair behind her, and declared, “Jokers! I w
3.8kReads9.1Score457Shelves
Reader note
-
22
What?! Dr. Shen Is a Lovey-Dovey Kissing Fiend 惊！沈医生是长了恋爱脑的亲亲怪
The short drama of the same name, Flirting with You, is now available. [Love at first sight from the heroine's perspective, love that grows over time from the hero's perspective + sweet romance + both each other's first and only + food blogger x orthopedic surgeon] After moving to City A, Lin Nianyao got a recommendation from the local video platform's algorithm. For some reason, she watched one clip at least a hundred times before screenshotting the man's enlarged face and sending it to a frien
12.5kReads9.4Score1.7kShelves
Reader note
-
23
Mad, All of You, Mad. Being a Little Mad Is Good! 癫，都癫，癫点好啊
[Super-Sweet 1v1]+ [Silly Humor and Memes]+ [Showbiz]+ [Dating Variety Show]+ [Face-Slapping] [Unhinged Actress vs. CEO with a Mind of His Own] Betrayed by her scumbag boyfriend, she transmigrated into a book and was immediately stabbed and sent to the hospital by an extremist shipper. Xie Mi went berserk on the spot, spouting wild claims in the livestream. “Come on! Stab me! All of you, stab me! I'll blow up the Earth!” A passerby who had wandered into the livestream nearly fainted. Okay, okay.
459.4kReads9.8Score55.8kShelves
Reader note
-
24
Mrs. Zhou, Let’s Get Married Before We Date 周太太，恋爱不如先结婚
[Marriage first, love later + hero has been plotting for a long time + stealing her away] [Protective, husband-like CEO × outwardly gentle but inwardly strong livestreamer] Shen Yiqiao and Zhou Chen were widely regarded as a match made in heaven. From the day he learned that Shen Yiqiao’s first love was coming back to the country, the usually composed and self-controlled Zhou Chen became restless. His friends teased him: “You two are so loving. What’s there to worry about?” Zhou Chen smiled bitt
14.7kReads8.7Score1.8kShelves
Reader note
-
25
After I Married a Green-Tea Schemer 和绿茶结婚以后
[Modern | Two male leads | A high-quality novel | Urban | Sweet romance | HE | Wacky | Amnesia | Cute, lighthearted comedy | Bedtime story] Lin Zhi had been unable to take his eyes off handsome men since he was little. People even called him a homewrecker for it. But Lin Zhi thought he was innocent. What was wrong with liking handsome men? Then Lin Zhi met Jiang Songnian, a devastatingly handsome man. He happily followed him around, only to realize too late that this was one man he shouldn’t hav
16.1kReads9.6Score2kShelves
-
26
The 1990s: Why Date When I've Transmigrated into a Book? 90年代：穿书了谁还谈恋爱啊
Lin Ting had just secured funding when she transmigrated into a romance novel where everyone was eight hundred percent love-brained. From the start, she was stuck in an icy wasteland with a talkative male lead threatening to kill her. Lin Ting: “Date you? I'd rather get a dog.” The original male lead: “...?” No space, no System, no mind-reading ability... Luckily, she still had a business brain running at full speed. “I'm never dating anyone. Not in this life.” “If I run out of money, I can earn
75.1kReads9.3Score8.2kShelves
Reader note
-
27
Married by Contract: Love Is No Transaction 契约成婚：爱非交易
A Marriage of Convenience: Love Is No Bargain
3Reads—Score—Shelves
Reader note
-
28
Contract Marriage and Spoiling: The CEO's Secret Lover 契约婚宠：总裁的秘密爱人
A Contract Marriage: The CEO's Secret Lover
1Reads—Score—Shelves
-
29
Beyond the Contract: Deeply Rooted Love 契约之外：情根深种
Beyond the Contract: Deeply in Love
—Reads—Score—Shelves
-
30
Fists Shake the City of Flowers: The Valkyrie's Comeback 拳震花都：女武神逆袭
Fists Shaking the City: The Valkyrie's Comeback
1Reads—Score—Shelves
-
31
When the Iceberg Melts: The CEO's Exclusive Warm Romance 冰山融化时：总裁的独家暖婚
When the Iceberg Melts: The CEO's Exclusive Romance
—Reads—Score—Shelves
-
32
My Heartbeat Hides in the Wind 心跳藏在风里
A Heartbeat Hidden in the Wind
1Reads—Score—Shelves
-
33
Dragon's Roar Across the Stars: The Path of the God of War 龙啸星空：战神路
Dragon's Roar Across the Stars: The Path of a God of War
—Reads—Score—Shelves
-
34
A Song of Youthful Love: Su Yao and Lin Yu's Sweet Bond 青春恋歌苏瑶与林宇的甜蜜羁绊
A Youthful Love Song: Su Yao and Lin Yu's Sweet Bond
—Reads—Score—Shelves
-
35
Sweetheart Wife, the CEO Can't Stop Spoiling Her 甜心萌妻，总裁宠不停
Sweetheart, My Adorable Wife: The CEO Can't Stop Spoiling Her
1Reads—Score—Shelves
-
36
Love Blossoms Through Misunderstandings and Reconciliation 爱在误会与和解中绽放
Love Blossoms Through Misunderstandings and Reconciliation
—Reads—Score—Shelves
-
37
A Curious Fate with a Female CEO 与女总裁的奇妙缘分
A Wonderful Connection with a Female CEO
—Reads—Score—Shelves
-
38
Sweet Devotion: The CEO's One and Only Darling 甜蜜眷恋总裁的专属甜心
Sweet Devotion: The CEO's One-and-Only Sweetheart
2Reads—Score—Shelves
-
39
Sweetheart Wife, the CEO Won't Stop Pursuing Her 甜心萌妻总裁追不停
Sweetheart, My Adorable Wife: The CEO Won't Stop Pursuing Her
—Reads—Score—Shelves
-
40
Bronze-Bound Love 青铜锁爱
The Bronze Lock of Love
—Reads—Score—Shelves
-
41
The Campus Belle Had Never Been Linked to Anyone, Until I Went to College 校花学姐从无绯闻，直到我上大学
[Heart-Pounding Engine 2: Pure White Love Letter has been published] [Lighthearted daily life] + [Single female lead] + [No System] + [Not reborn] + [Sweet romance] In high school, Luo Ye had a secret crush on a girl for three years. He even got into the same university as her, and they agreed to start dating if they both got in. But the girl unexpectedly went back on her word. Heartbroken, Luo Ye became a romance novelist. Unexpectedly, before university even began, the novel he wrote shot to t
412kReads9.8Score43.4kShelves
Reader note
-
42
My Heart Yearns for You 吾心往之
The print edition of Clinging is now available, and the short drama and comic series are now online. [Reunion after a long separation, rekindled love, sharp tongues and soft hearts, sweetness and angst, happy ending] [Independent, sensitive, aloof beauty ✖ a devoted man who says one thing but means another] [Creative director at an advertising agency ✖ powerful businessman from Beijing's elite circle] The day Ruan Xiang saw Zhou Jingwei again happened to be the first snowfall of the year in Yan
28.3kReads8.8Score3.6kShelves
Reader note
-
43
Where the Wind Leaves Its Trace, Beyond the White Line 风过留痕，白线之外
[Not a power fantasy, no System, realistic, action psychology, everyday mysteries] Bailing first met Chen Feng at a dinner her younger sister had arranged at the last minute. He was neat-looking and impeccably mannered, even keeping a carefully measured distance whenever he came close. But she soon realized this "temporary boyfriend" was no ordinary man. When she was hurt, he would pull his hand back. When she was wary, he would take half a step away. He always left every choice up to her, yet w
30Reads—Score—Shelves
Reader note
-
44
The Little Rabbit Fairy’s Tribulation: The Divine Venerable Secretly Feeds Her Candy 小兔仙渡劫：神尊偷偷喂糖吃
When the wildest rabbit in the Divine Realm meets the most fiercely protective Divine Venerable, a ridiculously sweet adventure of trials begins! Ling Yue, an adorable little rabbit fairy born with immortal bones, hits a bottleneck in her cultivation and is advised by Si Ming to go on a journey of trials. What she doesn't know is that Xuan Zhou, the aloof Divine Venerable who could freeze the Milky Way, has secretly transformed into Immortal Venerable Xuan Yu in the cultivation world. He's even
1Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
45
When the Clouds Are Deep and the Waters Clear 云深清浅时
Xiao Yunxing is the dashing, top-of-the-class heartthrob admired by every girl at school: someone to admire from afar, but never touch. Yet he smiles only for Chen Qinghuan, the “childhood sweetheart” who transfers to his school, and spoils her in every way. Chen Qinghuan is a proud, domineering, yet adorably naive math genius. Math is her talent, and loving him is her dream. She stays by his side, always. One waits, the other pursues, and together they earn places at their dream university. Aft
18.8kReads9.6Score2.4kShelves
Reader note
-
46
Insatiable 饥渴症
[Both pure + sweet romance + falling for each other on their own + says no but means yes: flirtatious type vs puppy] [Straight-laced, cool guy top with a dirty mind and a soft spot for his lover] X [Aloof, flirtatious, straightforward beauty bottom] Mu Yi is an associate professor at A University's medical school. He's handsome, academically brilliant, and widely regarded as an untouchable flower on a high peak. Beneath his cool, indifferent exterior, no one knows he has touch starvation. When i
1.6kReads9.2Score264Shelves
-
47
Dr. Shi, Teacher Jiang Is Throwing Up Again 时医生，江老师又孕吐了
[Main Story Complete] [Both Leads’ First Love: Accidental Pregnancy + Love After Marriage + Secret Crush + Sweet Romance + Healing] Male lead: A cold, controlling, possessive doctor who keeps his desires in check but knows how to tease. Female lead: A gorgeous, soft and alluring beauty, and a shy, kind, warmhearted teacher. * After her friend betrayed and set her up, Jiang Zhinian accidentally became pregnant with Shi Ye’s child. Facing the man she’d secretly loved for years, she had planned to
13.7kReads9.2Score1.4kShelves
-
48
The Transformation of Youth 青春岁月的蜕变
[School Days × Online Romance × Secret Crush × Slow-Burn Love × Healing] Online, A pure romance, back when they were sixteen. They met in a virtual world, young and innocent. “Do you have a boyfriend?” “Is that all you wanted to ask? So you’ve been waiting for me to log on every day?” “Yes. Answer me!” “No.” “Then will you be my girlfriend?” “⊙﹏⊙ Are you sure you didn’t send that to the wrong person?” “I’m sure. Will you be my girlfriend?” “Uh...” “Wifey! ◕‿◕” “⊙﹏⊙ Who’s your wifey? Don’t call
68Reads8.6Score—Shelves
Reader note
-
49
I Came to the Capital to Break Off the Engagement 我来京城退亲的
Pei Xuan returned to his residence after court, and the steward hurried to report, “Miss Jiang from Jiangnan has arrived with her mother. They’re in the reception hall speaking with the Old Madam.” He stepped through the moon gate and saw his mother and grandmother seated in the main seats, their faces displeased. A woman in plain clothes stood in the hall, her back ramrod straight. “Old Madam, Madam,” she said, her clear voice shattering the heavy silence, “I am Jiang Hailan of the Jiang family
8.7kReads8.0Score721Shelves
Reader note
-
50
Xia Suofangyan 夏锁芳妍
His father, the Marquis of Pingnan, has been sentenced to death, his mother, Commandery Princess Haiyan, is under house arrest, and he has been banished to a remote land. Does their marriage contract still stand? She breaks off their engagement when he falls on hard times. Is she kicking him while he's down, or does she have her reasons? To escape the royal marriage bestowed upon her by fate, she accompanies a princess to a distant land as a bride. Amid boundless snowy plains, Eagle Sorrow Ravin
11Reads—Score—Shelves
Other lists with Quick Transmigration: Just a Kiss, So Why Is the Love Meter Soaring?