#BorrowedStayLiterature #PowerfulFamily #SchoolLife #ChildhoodFriends #借住文学 #豪门世家 #校园文 #青梅竹马
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
171
-
151
My City 我的城池
[The cocky underachiever Young Master Zhou Chi vs. the gentle, well-behaved top student Jiang Sui] [Childhood friends + school romance + reunion after a long separation + rekindled love + long-distance relationship + happy ending + one-on-one romance + both are each other’s first + sweet romance + the girl pursues the guy] Jiang Sui’s sketchbook was famous far and wide. Not a single boy who had ever made the school’s list of heartthrobs had escaped her ruthless pencil. The sketchbook had a bizar
1.2kReads9.5Score173Shelves
Reader note
-
152
Seduction Under the Beijing Night Sky 京夜诱梨
[Marriage First, Love Later from the Male Lead’s POV + Winning Back His Wife the Hard Way, Secret Crush Comes True from the Female Lead’s POV] [Impulsive Marriage + Both Chaste + Love Rivals + Nine-Year Age Gap] [Clever, Flirtatious Little White Flower + Mature, Steady Older Man] When Xu Youli was fourteen, she met Lu Zhaojing for the first time. The man draped his suit jacket over her shoulders, covering her bloodstained dress, and said in a warm, pleasant voice, “Stay right here and don’t run
4.3kReads7.1Score359Shelves
-
153
Mist-Shrouded Indulgence 雾色靡靡
Aloof doctor × graceful beauty Rekindled love + a long road to winning her back + a powerful man lowering his head / both leads are each other’s only partners Ni Wu takes her daughter to the hospital, where the attending physician turns out to be her boyfriend from years ago. They’ve been apart for seven years. She changed her name long ago and has slimmed down from being very overweight. He doesn’t recognize her, and has no idea she secretly had his daughter. Her daughter holds her hand. “Mommy
30.8kReads8.5Score4.5kShelves
-
154
Drunken Marriage 醉婚
Jing Yao never took his childhood betrothal seriously. At school, he had a flashy romance that ended without a happy ending. Under pressure from his family, he eventually proposed marriage to Chu Xi. After they married, they settled into an ordinary life, raising a daughter. To outsiders, their relationship was steady, their home harmonious, and they were the model couple among their friends. Like fish in water, only the couple themselves knew whether their marriage was warm or cold. Chu Xi had
14.6kReads7.3Score787Shelves
-
155
Down to a Slender Waist 褪至细腰
[Forbidden tension and push-pull] + [Gentle coercion] + [Daddy-type male lead] + [Nine-year age gap] + [Both leads are romantically inexperienced] [Her perspective: marriage first, love later. His perspective: if he can't have her, he'll force them together, make her have his child, and bind her with society's chains.] [A gentle, soft-hearted beauty who is always quietly played by the male lead vs. a mature, gentle, scheming CEO with a daddy vibe] Synopsis: On Chen He's twentieth birthday, Zhou
5.3kReads7.2Score305Shelves
-
156
My Pretentious Bro of a Counselor Became a CEO, and He Dropped the Act 死装哥辅导员变成霸总后他不装了
This is a new author's second experimental novel, so it may not be very good... [Underworld Heiress x College Counselor] [Teacher-Student Romance] [Reunion After Years Apart] [The Ex's Road to Redemption] [Happy Ending] When Tao Anyu saw the man she used to call "Teacher Xu" again, she found that he seemed like a completely different person. Heir to a fortune, a ruthless business upstart, a madman who insulted her to her face... Tao Anyu no longer had the nerve to covet Xu Huaijin. She ran arou
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
157
My Scumbag Husband Dotes Only on His White Moonlight, but After the Divorce, the Officer Dotes on Me 渣夫独宠白月光,离婚长官宠上天
My name is Xu Moran, and I’ve been reborn. In my previous life, I was married for years, yet my military officer husband never touched me, not even before I died. Every day, he was either on his way to help Lin Xiaoxiao or looking after her daughter. As for me, I was left alone in an empty house, crying until dawn every day. Then one day, I was reborn. I couldn’t take it anymore, so I asked for a divorce. But Xia Zhiyuan refused, claiming he loved me and wanted us to make a life together! To hel
60Reads6.8Score—Shelves
-
158
My Ex Stole My Mom’s Heart and Begged for Forgiveness. Never. 前夫偷走我妈心脏求原谅,绝不
On the night Chen Qianqian's mother died, Tang Mochen was with his first love. The next day, Chen Qianqian handed Tang Mochen the divorce papers, then packed up alone and had her mother's body cremated. But she never expected that her mother's heart would be a perfect match for her first love. So Tang Mochen made a show of one thing while doing another: he secretly switched Chen Qianqian's mother out, gave her heart to his first love, and even had the nerve to claim that Chen Qianqian's mother w
59Reads—Score—Shelves
-
159
Sweet-Talking My Childhood Sweetheart 诱哄小青梅
[University campus + childhood sweethearts + sweet romance] [Sweet, gentle girl x scheming childhood sweetheart] Eighteen-year-old Su Miao starts university, thinking she’s about to enjoy a whole new life of freedom. But He Xinghuai, the childhood friend who grew up with her, turns up at the same university, throwing all her plans into disarray. When an older student invites her to dinner, He Xinghuai just happens to appear at the same restaurant. When a male classmate asks her to see a movie, H
13.7kReads9.1Score1.3kShelves
Reader note
-
160
Whisper It! Darling, I Only Want You 低声哄!宝贝,我只要你
[Signed for publication / Short drama of the same name now streaming] [Gentle, insecure top student x arrogant, carefree rich playboy] [College romance + Both leads are inexperienced + Fake playboy + Mutual pining becomes real + He’s never loved anyone else + Sweet and flirty] Fu Ciyu had always been a star at Jingcheng University. Born into one of the capital’s top wealthy families, he was unruly and hard to tame. Girls were always around him, but he had never given anyone his heart. Everyone
40.6kReads9.5Score5.1kShelves
-
161
President Xi Keeps Bending Down to Sweet-Talk the Delicate Young Lady 席总又在低头甜哄娇软大小姐了
Noble, aloof, and stern CEO × sweet but rebellious heiress [Sweet romance, devoted to each other, mutual teasing, both fall for each other, and they actually speak their minds] From the moment she was born, Wen Shu was the beloved eldest daughter of the Wen family. Everyone knew she'd been doted on all her life. Just like her name suggested, she was gentle and graceful, good-tempered and well-behaved. But only Xi Lin knew that she was sharp-tongued and vindictive, often had a rebellious streak,
10.2kReads9.2Score1kShelves
Reader note
-
162
The Day I Asked to Break Up, the CEO Cornered Me at the Marriage Bureau 提分手那天,霸总把我堵在民政局
A charming, radiant superstar × a wealthy, handsome business tycoon When Yuan Man was twenty, her family went bankrupt, leaving her buried in debt and with nowhere else to turn. She entered the entertainment industry to make a living. Desperate for a small role, Yuan Man drank herself into oblivion, and Zhao Qinian saved her. Later, he took her hand and said, “Come be with me.” Zhao Qinian was twenty-five that year. Yuan Man stayed with him for five years, and Zhao Qinian kept his word. By then,
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
163
Help! My Handsome Senior in the Shared Apartment Is Flirting Like Crazy 救命!合租学长撩疯了
[Signed for publication; awaiting release] A touch-starved, socially anxious sweetie × a ruthless, cocky, cool guy The first thing Chu Yu did after moving into her new home was post on social media: “What should I do if my roommate is ridiculously handsome?” “I have no writing experience. Can I ask my roommate to teach me?” “What do I do if I was watching a video and accidentally cast it to my roommate’s room…?” “Can I ask my roommate for help when my touch-starved condition flares up…?” They h
57.8kReads9.5Score7.8kShelves
-
164
Me and the Roses Are Always at Your Princess's Service! 我与玫瑰,随时为公主待命!
[The print edition is now available. Search for Sweet Mist on your favorite platform to buy it.] [One-on-one sweet romance, heart-fluttering and indulgent, with no limits to his devotion.] Zhou Jin, captain of the criminal investigation squad, was unruly, untamed, and hated being pestered. He had no patience for coaxing anyone, either. But after one assignment, he made an exception and took a young woman into his home. The next day, everyone on the team was gossiping: Would the young woman get y
34.8kReads9.6Score4.9kShelves
-
165
Such a Good Girl 好一个乖乖女
[Print edition signed] [Short drama now streaming] [Sweet romance with a touch of angst] [Fake-good, scheming heroine x domineering wealthy tyrant] [Both leads are each other’s only one] Duan Xiuming first met Lu Mingyu at a wedding. She was stunningly beautiful, yet looked like a well-behaved good girl, sitting off to the side and painting because someone had told her to. “Boring woman,” he judged. But in the blink of an eye, Lu Mingyu gave him a huge surprise! She destroyed her painting and co
48.6kReads9.5Score6.6kShelves
-
166
Demon Young Master, Don't Mess with Me 恶魔少爷别惹我
“Han Yansheng, are you asking for a beating? Why are you telling people I'm your woman!” When she woke up, the devilish young master she'd saved had kidnapped her. “Little country girl, it's your honor to be my woman.” He was always complaining that she was a country bumpkin, but whenever anyone bullied her, he made sure they paid ten or a hundred times over. In the end, the devilish young master known as the Great Sage was finally pinned beneath a “Five Finger Mountain” by a country bumpkin and
439Reads8.5Score—Shelves
-
167
The Ugliest Person in the Room 全场最丑的人
The Ugliest Person in the Room
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
168
The Pregnant Woman in the Basement 地下室的孕妇
I was nearing my due date, but my husband brought his first love home after she had just lost her baby. She complained to him that I was always showing off my pregnant belly in front of her. My husband ignored my explanations and locked me in the basement of an abandoned villa. The shock made my water break, but my husband only sneered, unconcerned. "Isn't your due date a week from now? What are you pretending for?" He turned and left. I went into obstructed labor because the baby was in the wro
1Reads—Score—Shelves
-
169
The Fragrance of Medicine 药箱药香
Not long after his birth, Niu Niu dies in a devastating plague. His body decays and disappears, while another soul quietly transmigrates to the Han Dynasty. At that time, war rages across the land, people struggle to survive, corpses litter the fields, and a rampant plague claims the lives of Niu Niu’s parents. With their dying breaths, they tell him to seek out his great-uncle Zhang Zhongjing, the governor of Changsha and a practicing physician. Impressed by Niu Niu’s extraordinary talent and g
138Reads—Score—Shelves
-
170
Weeds in a Glass Greenhouse 玻璃温室里的杂草
He was groomed to inherit the family fortune; she was cast aside from the moment she was born. He was a cunning fox; she was a stray cat who seemed pitiful. He was a cold-blooded man with unfathomable schemes; she was a parasite who played the fool to outwit her prey. She pretended to be a sweet, scheming girl, while he was mercilessly sharp-tongued. Neither had wanted to get entangled, yet they ended up bound together for life.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
171
The School Bully's Soft Little Sweetheart Is So Well-Behaved and Sweet 校霸的小软包又乖又甜
Cocky, aloof, jealous school bully × sweet, gentle little bunny A lovely young girl arrived in Jinghai City. She was especially beautiful, with a soft, sweet voice, and treated everyone with such warmth that she immediately caught the attention of plenty of boys and girls. Just as everyone was getting ready to flirt with the little sweetheart, they suddenly noticed she followed the school bully, Baili Chen, everywhere. But the bully was ice-cold toward her. He even told her, “Stay away from me.”
142Reads9.0Score119Shelves
Reader note