Looking for Historical Romance With a Strong, Strategic Female Lead, No Angst, High Status, and No Clingy Spouses 求古言 女强 谋略 不虐 女主地位高 非娇妻娇夫
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
29
-
1
My Beloved, Through Every Dawn and Dusk 卿是朝朝暮暮
Shen Yunshu studied archaeology and had been working for just two years. She loved history, and her favorite dynasty was the Rong Dynasty. A few days ago, she had read an unofficial history of the Rong Dynasty's royal family. Little did she expect that after falling asleep, she would wake up in the Rong Dynasty, sent there by the heavens, as Shen Yunshu, the legitimate daughter of the Shen family of Prince Zhenbei's residence. She had transmigrated to her favorite dynasty and become a descendant
24.4kReads9.4Score3kShelves
Reader note
- 2 Transmigrated as a Treacherous Minister's Legitimate Daughter, She Plays the Part to Perfection 穿成奸臣嫡女，她本色出演 [Transmigrate into a book + Career-focused early on + Sweet romance + One-on-one romance + Both leads are devoted to each other] [Two-faced, ruthless minister's daughter × Wild, formidable iron-faced general] The ruler of the business world transmigrates into a book overnight, becoming the daughter of the treacherous chancellor. She throws her weight around and commits every kind of evil, with the label “vicious supporting female character” practically branded onto her. She's madly pursuing the 86.4kReads9.6Score11.3kShelves
-
3
You’re Sick, I’ve Got the Cure, Let’s Take It and Dance Together 你有病，我有药，吃完一起蹦蹦跳
[One female lead] [No System] [Mutual redemption] After transmigrating, Qi Lin began his impossible rise to turn his fate around when he married Su Ningqing, a top-tier villain and unhinged woman whom everyone avoided. From then on, his wife was the boss, and he followed her lead. One call of “Wifey, help me!” and all beneath heaven would be swept aside! - That day, Qi Lin trampled one by one the people who had once stripped him of his talent, crushing them beneath his feet. In that instant, the
7kReads8.4Score702Shelves
Reader note
- 4 The Ice-Cold Sword Cultivator and Her Money-Grubbing Little Daoist Partner 冷冰冰的剑修和她那财迷小道侣 The Duke of Leng was framed, and his family was destroyed. His only legitimate daughter was rescued and ended up serving as a bodyguard to the playboy heir of the wealthiest family, at his every beck and call. One day, they transmigrated together to another world, arriving in the cultivation realm. They had both gone from twenty years old to twelve, and she decided to get away from the playboy. Who could have guessed that he would willingly become her bodyguard, helping her argue and fight, givi 3.1kReads7.7Score432Shelves
- 5 All I Ask Is That the Prince Live to a Hundred 只求王爷长命百岁 (This is a lighthearted straight romance. If you’re looking for a story without a male lead, check out the author’s other book.) (The secondary couple is same-sex, but doesn’t get much page time. Skip it if that’s not your thing.) (The author’s writing isn’t the best, and writes purely for fun. If it’s not to your taste, feel free to move on, but please be kind in the comments.) Shen Lingshu was forcibly “changed” to male at birth. She inherited a marquisate at eight, and spent decades disguised 470Reads8.7Score101Shelves
- 6 The Queen 女王爷 Hurting your wife feels great for a while, then comes the long road to winning her back. Zhou Shiyan had never heard the saying, but he learned firsthand how hard that road could be. Other men's wives who ran away merely went back to their parents' homes. His wife, however, had gone to the war-torn borderlands. Looking at the devastated battlefield and the corpses scattered across it, Zhou Shiyan wanted to shout, “Honey! Come home!” 186Reads7.2Score—Shelves
- 7 My Fierce Dog, My Horse: I Do Whatever I Want 我的恶犬我的马，我想咋耍就咋耍 [Strong female lead, powerful heroine, reborn female general, woman disguised as a man, duty to family and country, serious alternate-history drama, ensemble cast in chaotic times. If you mind a weak romance, don't read.] She died in the very year she was ennobled and made a general, crowned with glory. It turned out that even someone with no lingering resentment could be reborn after reaching the top. In her previous life, because of something her mother said, she took on the burden of her fami 11.5kReads9.5Score1.8kShelves
- 8 The Eldest Princess Is Fierce and Stunning, While Her Scheming Hostage Prince Grows Arrogant on Her Favor 长公主暴戾绝色，绿茶质子恃宠而骄 In her previous life, Yan Shu was blinded by love and wasted a winning hand! Not only did her kingdom fall, she was also poisoned to death by a scumbag full of schemes! Reborn, she swept her hand through the air! She had the scumbag beaten with a rod, wiped out his entire household, brought down the Noble Consort... She would slay any god or Buddha who stood in her way! The richest man in the world was her disciple, the strongest shadow guard was her senior brother, the fearsome Iron Cavalry gen 1.6kReads9.1Score228Shelves
- 9 I Thought the Imperial Palace Was a Prison, but the Emperor Held Me by the Waist and Spoiled Me 原以深宫似海，却被帝王锁腰娇宠 [Pure historical romance + Empress + Devoted couple and sweet romance + Male lead has planned this for a long time + Not a serious palace-intrigue story] Lu Zhiyuan is the cherished youngest daughter of the Duke of Dingguo’s household. She is exquisitely beautiful, with an accomplished elder brother who supports the family’s prestige and a second elder sister skilled in music, chess, calligraphy, and painting who brings the family honor. She has no need to contribute anything to the family, and 12.7kReads8.9Score1.2kShelves
- 10 The Princess Is Fierce and Beautiful, and Her Shadow Guard Keeps Crossing the Line 公主暴戾绝色，影卫日日以下犯上 [Strong heroine + Feel-good power fantasy + Yandere + Devoted loyalist] Fate played a cruel trick: the most powerful imperial princess on the Jiuzhou Continent was reborn in the body of a lovesick little princess from Western Qi. The moment she awoke, the world was shaken. A scumbag points at her and curses? She orders coldly, “Drag him out and give him fifty more lashes!” The overlord of the business world is her subordinate, the most revered emperor in Jiuzhou is her older brother, the mighty 16.8kReads9.4Score2.7kShelves
-
11
The Little Princess Saves Her Imperial Father with Her Inner Voice 小公主心声拯救父皇
[Complete] [Mind-Reading + Beloved by All + Alternate History + System + Sweet Romance + Adorable Baby + Underdog's Rise + Transmigrate into a Book] (Mind-reading only works when affection for the heroine reaches the required level. The threshold rises as she grows older, and eventually requires maximum affection.) Bei Jingchu transmigrates into a book and gets bound to a governance System. Before she can even start celebrating, she discovers she's been reborn as the princess switched at birth.
14.6kReads9.3Score1.9kShelves
Reader note
- 12 The Empress Ran 冉后 Ran Hu was made a Jieyu concubine as soon as she entered the palace. On her very first day, she was summoned to the emperor’s bedchamber and granted the title of Chen, cherished like a rare treasure. Her peerless beauty and her younger brother’s illustrious military achievements as Marquis of Chang’an gave her the confidence to act as she pleased in the harem. The two souls who had come from a later age ultimately left a lasting mark on this strange world. 4.6kReads9.0Score473Shelves
-
13
The Emperor and Empress Reign Supreme for All Time 帝后世无双
Legend says the founding emperor was a bloodthirsty tyrant, and the Great Jin Dynasty was built upon mountains of bones. A curse turned the dragon energy of the imperial mausoleum into baleful energy, dooming every emperor to die before the age of forty-five. The Heavenly Master says that offering up a prince born under the Lone Star fate to feed the baleful dragon in the imperial mausoleum can break the curse. He is that unlucky prince, born under the Lone Star. Enfeoffed as a prince at six, he
6.1kReads9.2Score756Shelves
Reader note
- 14 The Tyrant's Medicine: His Boundlessly Spoiled Consort 宠妃无度：暴君的药引 After more than a decade of fighting through a hail of bullets, Lou Qi decided to hang up her weapons and leave the underworld for good. But one day, on a whim, she took a plane out to cross the mysterious Black Triangle. She was swept into a deep-sea whirlpool and then… landed in a man's arms. She was sick of all the bloodshed. Now she wanted to play the frail little flower, but he tore away her disguise piece by piece, forcing her to show her tough, tomboyish nature. Lou Qi said, “Your Majesty 12.4kReads9.1Score1.5kShelves
-
15
The Tyrannical Empress Bends Down, and the Man She Took by Force Goes Weak at the Knees 暴戾女帝一俯身，强娶的他软了腰
[Complete! A sweet matriarchal romance + powerful heroine + forced relationship that turns into mutual devotion. A rational, ambitious, and unhinged ruler vs. a gentle, well-behaved general who isn't a helpless vine] After ascending the throne, Xie Jiyue seized absolute power with an iron fist. Two years later, the general she had longed for, her beloved white moonlight, finally returned to court. But her beloved said his heart belonged to someone else? Xie Jiyue: If I want someone, I get them.
4.6kReads9.1Score363Shelves
Reader note
-
16
GB Group Transmigration: The Regent Has a Slim Waist, Long Legs, and a Hopeless Romantic Streak GB群穿：摄政王腰软腿长恋爱脑
[Female-led GB romance, no reverse harem (avoid if you're uncomfortable with a female lead). A money-loving, lecherous, somewhat trashy princess vs. a lovesick regent with multiple fake identities. One-on-one, comedy, secret crush, the real and fake heiresses get along, no women fighting over a man, no purely evil supporting characters. The male lead gets insanely jealous.] Shen Nange and her family transmigrate to the Kingdom of Luoxia, where they find themselves in a difficult situation. Their
675Reads6.9Score105Shelves
Reader note
- 17 Shocking! The Villainous Tyrant Can Read My Mind and Is Being Driven Mad 刺激！反派暴君读我心，被逼疯了 [Mind Reading + Gossip-Watching + System Space + Subverting Tropes + Transmigrating Into a Book + Special Abilities + Alternate World] Apocalypse powerhouse Mu Xi self-destructs, then transmigrates into a book. She becomes the apprentice of the Great Shun Dynasty’s Imperial Preceptor, a minor cannon-fodder character who’s about to be beheaded by the villain. Faced with a hellish start, the System assigns her a mission: stop the villain from turning evil. The corners of Mu Xi’s mouth lift slightl 165Reads8.7Score—Shelves
- 18 After the Proxy Marriage, the Possessive Prince Lied to Me for Three Years, Then We Had Twins 替嫁后，偏执王爷骗我三年抱俩 [Female lead takes charge + hidden identities revealed + sweet romance + mutual salvation] Medical luminary Nan Wuyou transmigrates one day. She becomes the substitute bride of a brutal, bloodthirsty prince known as a jinx. On their wedding night, she uses her unique golden-needle technique to awaken him from a two-year coma. From then on, he has two faces. When Nan Wuyou is away, he is the irritable, short-tempered Great Yan God of War, feared by all. When she is around, he has no memory of his 705Reads8.9Score116Shelves
- 19 The Princess's Lovesick Prince 郡主的病娇王爷 Guard: “Your Highness, the Princess has arrived! She’s here!” Prince You: “So what if she’s here? Do you think I’m afraid of her?” Guard: “B-but Your Highness, the Princess Consort is carrying a sniper rifle! She says if you dare keep a mistress, she’ll blow your head off!!” Prince You: “...” The serious version Jiang Yin is sent to the Great Zhou dynasty by the Time-Space Administrator, where she encounters He Lianye, a sickly, villainous antagonist. They end up in bed the very first time they 283Reads8.1Score—Shelves
- 20 Out of Control! The Villainess Turns Obsessive and Forces Her Love 失控！恶毒女配变病娇还强制爱 [Obsessive female lead VS top-tier star male lead who can read minds + both are virgins + both die + melodrama + dark tone + emotionally devastating] Sang You suddenly awakened to the truth: she was living in a melodramatic showbiz romance about the wealthy elite. The male lead was named Chi Yusheng, a gifted top-tier singer-songwriter and the second son of the Chi family. He was cool, handsome, and refined, with an air of fragility. He had no sense of smell or taste, yet he could smell only the 352Reads8.6Score—Shelves
- 21 Little General, Your Big Sister Will Spoil You. Be Good, Don’t Run! 将军弟弟，姐姐宠你，乖！别逃！ After nine lifetimes and being cheated on 538 times without ever getting to sleep with anyone, she finally figured it out. Love really isn't necessary! Want to get through a love trial? Just tie yourself to a man for a lifetime and call it a day, right? Shen Li, a battle-hardened general, becomes the lucky one. Not only does he lose to her in the martial arts he's so proud of, she forces herself on him, too. Humiliated and furious, he vows to be her sworn enemy! But then she starts doting on him 135Reads8.2Score—Shelves
- 22 GB: My White Lotus Wife Only Wants to Farm! GB：白莲花娘子一心想种田！ [Completed, sweet romance + female lead takes charge + alternate-world setting + a 6-foot-tall, pure-hearted, rugged man + a 6-foot-3 female lead + everyday farming + family life + supernatural powers + forced relationship + not a wish-fulfillment story] Bai Suxin is unexpectedly reborn on the eve of the apocalypse. Armed with a storage space, she starts stockpiling all kinds of supplies, only to be struck by lightning and sent to the alternate-world Great Song Dynasty, where she becomes the foo 5kReads9.3Score511Shelves
- 23 One Night Back Before Liberation, Returning to the Countryside to Farm 一夜回到解放前，回到乡下去种田 [GB Female Lead + Reborn + Female Lead Spoils Male Lead + Brain-Off Power Fantasy] Bad news: The apocalypse has arrived. Good news: Chi Xi has awakened an ability. Bad news: Just after finishing a supply run, she's surrounded by zombies. Good news: There's a helicopter on the roof. Bad news: The helicopter takes off, she falls, and lands right in the middle of a zombie horde. Good news: She survives. As fortune would have it, Chi Xi opens her eyes to find herself in ancient times, in a beautiful 1.7kReads7.0Score177Shelves
-
24
The Eastern Palace's Beauty: This Favorite Consort Is Mine! 东宫姝色：这宠妃我当定了！
[The heroine is doted on from the very beginning. The story focuses on sweet romance, not scheming palace intrigue. The hero adores the heroine and is even a little lovesick. If that's not your thing, please move along, and don't leave a bad review over it. The heroine rises from a junior consort to a favored consort, Crown Princess, and Empress. The hero is a crown prince at first and becomes emperor later.] Su Niannian has landed in a male-lead-centric novel! Her new identity is Su Ling, the
30.2kReads9.4Score2.9kShelves
Reader note
-
25
The Crown Prince Is a Treasure Trove, but She Flirts and Runs 太子浑身是宝，但她撩完就跑
[Clever revenge + ensemble court drama + male lead fakes his death and reveals his identity, then goes mad + heroine is his one true love] [Power couple comedy | Strategic mind games | All the right ingredients | Fictional setting] Axiang, a huntress, bought herself a live-in husband. He was handsome, with a fine figure and a noble, radiant air, like an immortal crane descended from the heavens, or a jade-faced gentleman from a storybook. But he had no idea how to show affection. When she offer
1.5kReads9.2Score185Shelves
Reader note
-
26
After I Kept My Insane Male Lead, He Climbed All Over Me Night After Night 圈养疯批男主后，他夜夜以下犯上
[Woman disguising herself as a man, long-laid schemes, taking by force, happy ending] Beautiful, unhinged heroine x brooding, unhinged, devoted yandere hero The first time they met, she looked down at him with cold black eyes. “Xiao Jiuchen, from now on, you’re my dog.” Later, on their wedding night, he was crazed and possessive. “Xixi, you said I was your dog. How can a dog leave its master?” -- Xi He transmigrates into Feng Xihe, a good-for-nothing crown prince who is actually a woman disguise
6Reads6.8Score—Shelves
Reader note
-
27
Reborn: I Flirted the Gloomy Regent into a Daze 重生后，阴鸷摄政王被我撩晕了
"Print edition available for preorder October 24 at 7 p.m.!" "Black Lotus Beauty of a Princess & the Grim, Ruthless Regent" [Two Powerful Leads + Sweet Romance + Devoted Couple + Putting Scumbags in Their Place] Zhixian was the sharpest blade at the side of the Third Prince of Nanzhao, eliminating every obstacle in his bid for the throne. But on the day he was named crown prince, she met her end. "Zhixian, if you want to blame someone, blame yourself for knowing too much." Xuan Yuan Heng wiped t
32.9kReads9.3Score3.3kShelves
Reader note
-
28
The Empress Is Alluring and Bewitching, and the Emperor Gives In to Pleasure 娘娘撩人魅惑，帝王纵情堕落
The Tomato short drama Kun Yi is now streaming~ [Transmigrate into a book, male lead is not a virgin but female lead is, palace intrigue, psychological games, happy ending] The Crown Prince, Jun Zechen, has seen his fair share of calculating women, and loves only those who are pure and kind. While campaigning beyond the frontier, he meets Ling Yue and is captivated by her free-spirited kindness. He promises to spend his life with her alone. But two years pass, and the Crown Princess has yet to c
118kReads9.5Score11.2kShelves
Reader note
- 29 He Spoiled His Concubine and Neglected His Wife. Reborn, I Broke Off My Engagement to the Scumbag and Married the Prince 宠妾灭妻，重生我退婚渣男嫁王爷 The physical book is available on all major platforms. Formerly titled Riding the Phoenix. [Reborn + Powerful Female Lead and Male Lead + Nation and World + Political Schemes] Before the age of seventeen, Shen Yu was the legitimate daughter of a military family who could wield a blade and charge into battle. After seventeen, she became the frail wife of Jiang Manor's Vice Minister Jiang. Her father and brothers died in battle, and the entire Shen family was honored for their loyalty. Bearing 88.8kReads9.5Score12.2kShelves
