Grandpa Makes Paper Figures, Grandma Is Buried, Dad Drives the Walking Dead, Mom Raises Gu 扎纸的爷，入葬的奶，赶尸的爸，养蛊的妈
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
289
- 151 Hounded by a Thousand Evils: Keep Your Distance 万邪缠身：生人勿近 The Exorcist Pavilion sits at the corner of an old alley. Ordinary people are not welcome, and it only takes cases involving people plagued by evil spirits. A red-clad ghost in an ancient well, a legless woman in an elevator, a slit wrist in the mirror, sobbing in a karaoke room, a bloody birth chart in a wardrobe, a shadow in the break room... Miaojiang gu sorcery, corpse-driving Taoists, and Nanyang black magic all take turns appearing. Jiang Xun: As long as you can pay the price, I'll snatch —Reads—Score—14d adds
- 152 Bound by a Ghostly Marriage: Strange Tales from City and Countryside 阴缘缠身：城乡闻异录 Bound by a Ghostly Marriage: Strange Tales from City and Country —Reads—Score—14d adds
- 153 Cold Case Pursuit: The Workplace Abyss and the Silver-Haired Trap 悬案追凶：职场深渊与银发陷阱 The fatal fall from the rooftop wasn't suicide. Workplace bullying was just a cover! I, Lin Yan, a criminal investigation team captain, uncovered the truth: a 500,000-yuan loan, deleted surveillance footage, nursing-home residents, and exploited workers were all pawns in a silver-haired scam syndicate's scheme to rake in money! The mastermind not only controls the fraud network, but also has powerful protectors who can cover the whole sky... I take on the cover-up head-on and tear down those pro —Reads—Score—14d adds
- 154 Reborn in 2008: The Tycoon System Helps Me Rule the World 2008重生：神豪系统带我称霸 In 2008, Chen Fan was murdered by his fiancée and a rich second-generation heir working together. The moment he was reborn, he activated the Tycoon System! While other people who are reborn are still struggling to survive, he already has a million yuan in hand and is strategically snapping up stocks poised to soar! While others are still working to save money, he's already bought a top-floor duplex in the city center outright, with a Rolls-Royce to drive him around! No one knows that this seemin —Reads—Score—14d adds
- 155 Heir to the Mystical Arts: Treading the Yin and Yang to Subdue All Evils 玄门传人：踏遍阴阳镇万邪 A Heir of the Arcane Sect: Taming Evil Across Yin and Yang —Reads—Score—14d adds
- 156 Summer Night Breeze: A Flower Blooming from the Dust 夏夜晚风：从尘埃里开出的花 Summer Night Breeze: A Flower Blooming from the Dust —Reads—Score—14d adds
- 157 The Dragon-Locking Well: Snakebone Town 锁龙井：蛇骨镇 The Dragon-Locking Well: Snakebone Town —Reads—Score—14d adds
- 158 After Binding to the Billionaire System, I Dumped My Jerk Boyfriend 绑定首富系统后，我踹了渣男 After Binding the Richest Man System, I Dumped My Scumbag Boyfriend —Reads—Score—14d adds
- 159 Reborn in 1998: From Street Vendor to Business Empire 重生1998：从摆地摊到商业帝国 Reborn in 1998: From Street Vendor to Business Empire —Reads—Score—14d adds
-
160
Folk Horror [The Fake Master Who Shocks a Hundred Demons] 恐怖民俗【冒牌大师震百妖】
The thing Liu Buyi, a fake master, regrets most in his life is learning how to “draw talismans with soy sauce” from a short video. Because the corpse that should be lying quietly in front of him is now using a soy-sauce-dipped finger to write his name on the coffin lid. Meanwhile, his half-baked beauty of a partner, An Xun, is munching on sunflower seeds and enjoying the show. “Didn't you say you had Yin-Yang Eyes?!” Liu Buyi's voice trembles. Seeing how unconcerned she looks, he almost passes o
839Reads—Score10914d adds
Reader note
-
161
I Know a Few Ghost Tricks 我会点鬼术
A hundred years a ghost, ten years a good man. My name is Bai Yaoyao. In this world overrun by vengeful ghosts and monsters, all I want is to tend my little paper funerary shop and live in peace. But my meager ghostcraft seems to keep getting me into enormous trouble. With no other choice, if I want to survive, I’ll have to hone this little bit of ghostcraft to perfection!
2Reads—Score—14d adds
Reader note
-
162
I Rule the Archives of Life and Death on the Other Shore 我在彼岸执掌生死档案
"Chen Mo, would you be willing to work for the Underworld?" "That lousy place? Not even a dog would go!" "A monthly salary of fifty thousand." "If even dogs won't go, then I'll go!" "Triple overtime pay, and if anything goes wrong on a mission, we'll make sure you get a good next life." "Big Brothers Hei and Bai Wuchang, you can count me as clocked in today." "Lord Yama, you're paying me so much, it's got me worried."
50Reads—Score—14d adds
Reader note
-
163
Master Dou 斗爷
My name is Zhang Zhi. My parents went out one day and never came back. My all-capable grandfather, however, refuses to talk about it. So I set out on my own to find them, and through a series of mishaps became a tomb raider. The first tomb I came across was home to a pair of murderous mother-and-child corpses…
894Reads—Score10914d adds
Reader note
- 164 The Yin Fourth Gate 阴四门 [One heroine + traditional supernatural folklore + spirit medium] (Adapted into an audio IP) Prequel to "A One-Stop Funeral Service, with Cyber Immortals by My Side" (It’s perfectly normal for a funeral officiant like me to summon immortals, right?). The Yin Four Trades: an occupation that lives entirely off the dead. What would happen if the strongest spirit medium within thousands of miles joined one of the Yin Four Trades… 849Reads8.6Score15214d adds
- 165 After Prison, I Became the King of Feng Shui 出狱后，我成了风水之王 [One Female Lead + Plenty of Flirting + Mysterious Master + Empress of Zhao + Beautiful Gymnast + Policewoman + Beautiful Designer + Scheming Ex-Wife + Nine Chrysanthemum Sect + Battle over the Investiture of the Gods + Patriotic Hero] Five years ago, Yang Shaoyang went to prison to take the blame for his brother-in-law, who had been driving drunk. Five years later, Yang Shaoyang was released. But his scheming wife and brother-in-law not only failed to come greet him, they cruelly mocked 2kReads7.3Score15014d adds
- 166 The Antiquities Restorer 做旧师 [Entirely handmade, with no AI whatsoever + Behind-the-scenes industry secrets + Authentic antique identification with images and text + National vendettas and family feuds] If you want to truly understand the antiques trade, start by making fake antiques! Start by learning to age forgeries! My name is Mei Jiu. I was just a temporary odd-jobber on a film crew, but after I helped them repair a broken bowl, I was promoted to assistant prop master. I fix props, so why are they asking me to make fak 40.4kReads9.2Score4.9k14d adds
-
167
The Heavenly Spirit Ghost Pact: Humans and Ghosts Tame Spirits Together 天灵鬼契：人鬼共御灵途
After turning twenty, Su Yao’s Third Eye suddenly shattered! She became “Tang Monk’s flesh” to a horde of ghosts and monsters, and her supreme spiritual energy drew the covetous attention of evil spirits, gods, and vengeful ghosts alike. Three years before her supernatural abilities awakened at twenty-three, she was prey in the hands of all three realms. The fear of being devoured haunted her constantly, and at any moment she could be possessed and have her soul consumed. She had only wanted
13Reads—Score—14d adds
Reader note
-
168
The Ghostly Wedding: Yinshui Town 冥婚诡事：阴水镇
Ghostly Wedding: Yinshui Town
3Reads—Score—14d adds
Reader note
- 169 Feast of the Undead: Slaughtering My Way Through the Apocalypse in the Tang Dynasty 盛世尸宴：我在大唐杀穿末日 A Feast of Corpses in an Age of Prosperity: Slaying My Way Through the Apocalypse in the Tang Dynasty —Reads—Score—14d adds
- 170 Sewing Skin on a Rainy Night: The Last Face 雨夜缝皮.最后一张脸 Stitching Skin on a Rainy Night: The Last Face —Reads—Score—14d adds
- 171 Transmigrated to the Tang Dynasty to Escape the Zombies, Only to Find I Brought Them 穿到大唐躲丧尸，丧尸竟是我带的 I transmigrated to the Tang dynasty to hide from zombies, only to discover that I was the one leading them. 2Reads—Score—14d adds
- 172 Strange Happenings on the Lantern Festival: The Dead Man in the Coffin Is Clutching My Name 上元诡事：棺材里的死人攥着我的名 Lantern Festival Mysteries: The Dead Man in the Coffin Clutches My Name —Reads—Score—14d adds
- 173 Who Wore That Blue Robe? 谁穿了那件蓝衫 Who Wore That Blue Shirt? 2Reads—Score—14d adds
- 174 The Last Corpse Handler 最后的赶尸匠 The Last Corpse Driver —Reads—Score—14d adds
- 175 The Curtain Rises: Humans and Ghosts Share the Stage 幕启·人鬼同台 The Curtain Rises: Humans and Ghosts Share the Stage 1Reads—Score—14d adds
- 176 Paper Doll Hauntings: A Living Person's Funeral 纸人诡事：活人出殡 Paper Figures and Strange Happenings: The Living Hold a Funeral 1Reads—Score—14d adds
- 177 The Bloodied Hole Beneath the Red Veil 红盖头下的血洞 A Bloodied Hole Beneath the Red Bridal Veil —Reads—Score—14d adds
- 178 The Ghost Wedding Palanquin, Carried by the Living 阴婚轿，活人抬 The Ghost Wedding Sedan, Carried by the Living —Reads—Score—14d adds
- 179 The Chewing Sounds in the Abyss 深渊里的咀嚼声 The Sound of Chewing in the Abyss 2Reads—Score—14d adds
- 180 Don't Panic, the Hot Pot's Still Hot 莫慌，火锅趁热 Don't Panic, Eat Your Hotpot While It's Hot —Reads—Score—14d adds
- 181 Tonight at Eight, I'll Be Waiting for You in the House 今晚八点，我在房子里等你 I'll Be Waiting for You in the House at Eight Tonight —Reads—Score—14d adds
- 182 The Hand Reaching Out of the Coffin 棺材里伸出的手 The Hand Reaching Out of the Coffin —Reads—Score—14d adds
-
183
The Secret of the Buddha Mother 佛母的秘密
The Buddha Mother's Secret
38Reads—Score514d adds
Reader note
- 184 Terror at the Luxury Estate 豪苑惊魂 Terror at the Grand Estate 16Reads—Score—14d adds
- 185 The Debt Beneath the River, Billed in My Name 河底那笔账，记在我名下 The debt at the bottom of the river is in my name 18Reads—Score—14d adds
- 186 Red Lanterns Beneath the Pagoda Tree 槐阴下的红灯笼 Red Lanterns Beneath the Pagoda Trees 1Reads—Score—14d adds
- 187 Shangyuan Plague Register: I'm on the Last Page 上元疰簿：名册最后一页是我 The Shangyuan Curse Register: I'm on the Last Page 2Reads—Score—14d adds
-
188
The Essence of Heaven and Earth 地天髓
One man is eighty years old, another is four hundred. In my youth, I climbed the mountains until my shoes wore through. Why, then, do clouds rise from the peaks tonight? I see a rainbow in the sky, then return to the world after hundreds of years. In an instant, a vast red cloud sweeps across the heavens. “Supernatural Mystery + Urban Cultivation + Primordial Wilderness + Tomb Raiding + Ancient Masks + Comedy + Horror...” I was different from the moment I was born. Others have three flowers gath
59Reads—Score—14d adds
Reader note
- 189 The Corpse Stitcher’s Daughter 缝尸匠的女儿 My father, Liu Si, was the most famous corpse tailor in Laoshan Village. After the start of winter, the women of the village were torn to pieces by wild bears in the mountains, one after another. My father suggested finding their bodies and sewing them back together so they could be buried in peace. But rumors spread through the village: “The bears were lured here by the Liu family. They'll do anything to make money sewing up corpses.” The village chief forced my father up the mountain to kill t 16Reads—Score—14d adds
- 190 Escape from Hell 逃出地狱 Because my cousin is weak-willed and a classic henpecked husband, my sister-in-law's family wanted to take my father's inheritance all for themselves. Just before my father was about to die of his illness, they actually kidnapped me and sold me into northern Myanmar, that living hell, without my cousin's knowledge! —Reads—Score—14d adds
- 191 The Wronged Ghost in the Incinerator 焚化炉里的冤魂 On the surface, he was an official who upheld justice. Behind the scenes, he was the most brazen crime boss around! He was a cunning, utterly inhuman demon! He killed, robbed, and took lives, yet remained above the law! And all his audacity came from his powerful "protectors"! Before he was brought to justice, he did whatever he pleased, leaving countless people and families with memories of unbearable pain... —Reads—Score—14d adds
- 192 The Wolf King’s Revenge 狼王的报复 They say wolves are spiritual creatures and must never be killed recklessly. That winter, heavy snow sealed off the mountains. The village was bitterly cold and hungry, and nearly every household had run out of food. When a she-wolf died at the village entrance, the villagers took notice. Desperate to survive the famine, they skinned her, enraging the pack in the mountains. That was when misfortune began. Every farm animal in the village was bitten to death. Hair began growing on the villagers' 19Reads—Score114d adds
- 193 Graveyard Hauntings 坟地诡事 Strange things have been happening in the village lately. Every night, a chilling woman's voice can be heard asking, "Who has seen the father of my child?" "Come back, child's father. Look how adorable our baby is." The villagers say it's the ghost of a young woman who hanged herself from a tree, returned to claim lives. But more than one girl hanged herself from that tree. Which of them is the ghost? 7Reads—Score—14d adds
- 194 The Jinx 丧门星 Li Datou married a girl from the city, which was quite the rare thing in the village back then. Lian was exceptionally beautiful. When she first married Li Datou, every man in the village, young or old, was green with envy. But in less than half a month, everyone in the Li household was dead. —Reads—Score—14d adds
- 195 The Red Ghost in the Village 村里的红厉鬼 The village lies far from anywhere, with winding mountain roads. The harvest is good every year, but the crops simply can't be transported out. The only family in the village with a vehicle is Niu Dakui's, who owns a secondhand three-wheeler. The whole village relies on the two Niu brothers to haul its crops to the city and sell them for cash. The brothers use this advantage to bully people in our village all the time. And now Niu Dakui has set his sights on Xiaorou, the new wife of Chen Sheng. 9Reads—Score—14d adds
- 196 Back from the Dead 死而复生 When I was little, there was a saying in the village. If someone in a family died, then came back to life after lying in state for three days, they might turn into an evil ghost. But that was just something the old folks said. Nobody had ever seen it with their own eyes. Then one day, something like that happened to Old Zhao's family. —Reads—Score—14d adds
- 197 The Longevity Lock 长命锁 For the past two weeks, whenever Song Yaozu steps into the bathroom to shower, he sees a woman's head dangling from the ceiling, glaring at him. He gets a longevity lock from a Maoshan medium, but everyone who later receives the lock dies in a freak accident… A longevity lock, a longevity lock. But isn't it also a lock that demands a life in payment?… 1Reads—Score—14d adds
- 198 Double Taboo 双重禁忌 When Dongzi was a child, there were many deadly taboos in the village. For example, a pregnant woman must never cross paths with a funeral procession. If she did, the dead person's soul would enter her body, turning her into a man-eating evil ghost. Another taboo was that anyone who lived past a hundred would become an evil ghost. Three days before an elder turned a hundred, people had to take them to the back mountain and leave them to fend for themselves. If they kept the elder at home, the ev 1Reads—Score114d adds
- 199 Death’s Pallbearers 死亡抬棺 There was a half-immortal in this little mountain village named Yu Shouwang. Just after dusk, someone came rushing to his house. “Uncle Shouwang, you have to come take a look. The village chief's father's coffin was just carried to the village entrance, and now nobody can move it. It's downright eerie!” Strangely enough, as soon as the half-immortal arrived, they were able to move the coffin. But at the time, only Old Yu Shouwang knew that this and the series of tragedies that followed were all 1Reads—Score—14d adds
- 200 The Blood Sacrifice’s Curse 血牲的诅咒 In the Northeast, there's a taboo no one dares to break lightly: eat livestock that have become spirits, and you'll suffer retribution. But one year, during a famine, the harvest was good in that remote little village. Old Yang suddenly slaughtered the old ox he'd raised for fifteen years. On the very day the ox was killed, a crowd of strange, unfamiliar people came to the village, demanding meat night after night. —Reads—Score—14d adds
![Folk Horror [The Fake Master Who Shocks a Hundred Demons]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic-r/a5e7102057a18cf3359ce0c3afd06683~tplv-snk2bdmkp8-superreso-double-rz:120:0.jpeg)
Other lists with Hounded by a Thousand Evils: Keep Your Distance