In this list
Reader notes translated by Google Translate
43
- 1 Myriad Worlds System: From the Start, I Turn In the Terminator Dungeon 诸天系统:开局上交终结者副本 Chen Xun acquired a Myriad Worlds Portal System, allowing him to travel through film and television worlds, complete missions, and earn generous rewards. But danger and opportunity went hand in hand. His very first world was Terminator, and the System wanted him to destroy the ultimate boss, Skynet! Faced with the cold killing machines in the missions, Chen Xun decisively chose to hand the System over and share the missions with his country. With the entire nation's strength behind them, every d 4.6kReads8.1Score26114d adds
-
2
My Scumbag Ex Dumped Me, but the Nation Dotes on Me 渣男抛弃我,被国家爸爸宠翻了
[System + offering it all to the country + growth-oriented heroine + slow burn] Long Yuanyuan supported her boyfriend for three years, worked herself to the bone, and became terminally ill. The first thing she did after making it was cut ties with the man she loved. After Long Yuanyuan was cruelly dumped, she thought she might as well die and be done with it. But when she opened her eyes, she found herself facing mountains of garbage and a fantastical city in the sky. [Ding! System successfully
4.9kReads8.8Score47214d adds
Reader note
-
3
After I Handed Everything Over in the Apocalypse, the System Worked Harder Than I Did 末世上交后,系统打工比我都积极
Synopsis [Apocalypse + No Romance + Feel-Good Power Fantasy + Wild Imagination] Lin Xuanxuan is an ordinary office drone. She looks delicate, but has the heart of someone who could yank a willow tree out of the ground. Her life’s dream: inherit her mother’s pork shop. One day, she woke from a nightmare and found herself bound to a System. She learned that an apocalypse would break out in three days. Lin Xuanxuan: What are we waiting for? I’m reporting this to the government right away! An
4kReads8.7Score32014d adds
Reader note
-
4
I Handed the Interdimensional Supermarket Over to the State 我把位面超市上交国家了
Female lead with no romance. An uplifting story about strengthening the nation, traveling across different worlds, and not following orthodox history. A heroine who grows over time. Meng Fei can't make it in the big city, so she returns to the small town where she was born and opens a supermarket. Before it opens, she is “luckily” hit by a transmigration System, and her journey between worlds begins. The Tang dynasty under Li Shimin, an apocalypse where people eat people, a strong and resolut
4.3kReads9.0Score32514d adds
Reader note
- 5 I Got Rich and Handed Over the System 暴富后我上交了系统 [System + readers from myriad worlds + tips] Lin Liuyi's new book flopped again. Just as she was about to give up and lie flat, a System appeared. It told her it could distribute her book across myriad worlds, where readers could tip her. Lin Liuyi quickly agreed. With an opportunity like this, she had to seize it. First reader: Tips one million! Another million! And another million! Second reader: Tips gold, and more gold! Sixth reader: Tips pills! Nth reader: Ah, it's the Great Sage! Anoth 339Reads7.3Score10614d adds
- 6 I Handed Over a Multiverse Supermarket, and the Country Helped Me Win Big 上交万界超市,国家带我赢麻了 Ling Ling goes back to her hometown for the New Year, only to be tied up in a warehouse by her uncle's family. They threaten her with her grandmother's medical bills and try to force her to marry the village idiot! Luckily, Heaven takes pity on her. Her younger cousin's shove doesn't kill her, and instead unexpectedly unlocks the Myriad Worlds Supermarket System. A general's daughter who's so hungry she can't even find tree bark to gnaw walks into the supermarket. She tastes the sugar mandarins 95Reads7.9Score1514d adds
- 7 Bound to a Trading System, My Homestay Takes Off and Makes a Fortune 绑定交易系统,民宿爆火赚麻了 [System + transmigrate + one-on-one romance + strengthening the nation + building wealth + interplanar trade] (There is a male love interest, and he’s from the modern world. If that bothers you, please don’t read.) After going through all sorts of bizarre job interviews, Jiang Shuyao decided to go home and take over the family business. Who knew that on the way home, she’d accidentally get bound to a Myriad Worlds Trading System? Jiang Shuyao immediately bundled herself and the System up and han 18.8kReads8.9Score1.9k14d adds
- 8 I Can Transmigrate, So What If My Country Gets a Little Stronger? 我都能穿越了,祖国强亿点怎么了 This novel has no CP. It was miscategorized, and there is no romance! Work stress left Fang Rutang with insomnia and tension headaches, so she finally decided to quit and go home. She planned to lie flat and open a small convenience store, but that very day, she and her store were “kidnapped” to another time and space, setting off on a remarkable journey through time. Then things really got out of hand! Other countries on Blue Star suddenly discovered that the already powerful Dragon Nation had 8.8kReads8.8Score95714d adds
- 9 After He Fell Out of Love, I Reported the Supermarket to the State 他变心后,我反手把超市上报国家 Ye Xinghuai never imagined that the door to the supermarket storeroom she took over would connect to an ancient world. That is, until the day a young general, Li Yuan, stumbled into the supermarket while wounded. From then on, Ye Xinghuai treated his injuries and delivered food to him and his soldiers, saving them from starving to death. She even helped him defeat the barbarian tribes. But three years later, she caught Li Yuan in an intimate moment with someone else, and he even told her to be m 7.2kReads8.2Score73314d adds
-
10
Traveling Between Two Worlds: Plagiarizing My Way to a Richer, Stronger Nation 穿梭两界:做文抄公富国强民
[No male lead, entertainment industry, copying songs, variety shows, and films.] If not for that accident, Su Zi figured she would have lived an ordinary life, commuting between work and home. But life is full of surprises. After someone hit her on the head, she woke up to find herself caught up in the transmigration craze. Just as she thought she would spend the rest of her life in another world, she suddenly returned to her own world in her sleep, bringing things from that world back with her.
2.1kReads8.8Score19914d adds
Reader note
-
11
After Binding to a Plane System, I Handed It Over Without Hesitation 绑定位面系统后,果断上交
[Supremely unbothered unemployed guy vs. ridiculously powerful, dark-skinned college student] [Mutual firsts + younger love interest + goofy, low-key daily life] The moment Mi Tu lost his job, he was tricked into binding himself to a General Store System, and every so often he was forcibly transported to other worlds. Mi Tu: “System, that’s not playing fair.” He flashed an internationally recognized friendly gesture. System: “Dear, I’m a system. I don’t have morals.” Mi Tu: “I’ll just lie here a
324Reads6.8Score—14d adds
Reader note
-
12
I Found a Planet and Handed It Over to the Nation from the Start 捡到一个星球,开局上交国家
By chance, Chen Ziang comes across an intact planet, rich in rare minerals, equipped with technology a thousand years ahead of Earth, and... a crashed alien warship and living monsters. Faced with a treasure that would drive any country mad, Chen Ziang keeps his head. He immediately calls the number etched into his DNA: “Hello, government? I found a planet and want to gift-wrap it for my country. Free shipping!” From then on, Daxia's rise hits fast-forward. When other countries try to hold Daxia
18.4kReads7.1Score1.3k14d adds
Reader note
- 13 I Handed the Myriad Realms Trading System Over to the Country 我把万界交易系统上交国家 No CP + history + apocalypse + cultivation + three realms + interstellar + patriotism [Not a strong female lead, not invincible. The System starts out buggy and gradually improves.] After graduating from college, Chu Nuo was preparing for the civil-service exams while helping run her family's supermarket. Then, on a stormy night, a very strange customer suddenly walked into the shop. He was dressed in ancient clothing and spoke a language she couldn't understand. After communicating through gest 3.5kReads8.9Score26814d adds
-
14
I’m a God-Tier Support, Roaming Everywhere with the Nation at My Back 神级辅助到处浪,背靠国家不要慌
[No Female Lead + Rousing + Funny + Pledges Allegiance to the Nation + Main Character Is Purely Support + Cathartic!!] Song Feng transmigrates to Blue Star, where games have become reality, and awakens the one-of-a-kind hidden class: Support Master. But it’s mocked as a “freeloader class”: ❌ Can’t specialize into a subclass! ❌ Skills are spread across the board, but none can be mastered! ❌ Attack power is even worse than an ordinary person’s! Until he activates the [God-Tier Support System],
1.3kReads8.8Score16014d adds
Reader note
- 15 Global: Divine-Level Support, Pledging My Allegiance to the Nation from the Start 全民:神级辅助,开局投效国家 [No romance, rigorous stats, author calculates attributes using self-written C++ programs and Excel spreadsheets. If you like protagonists who keep a low profile, this isn’t for you! No secrets kept!] A young man inexplicably receives the extraordinary talent Heart of Favor. Any skill he learns undergoes a miraculous transformation. He chooses to offer himself to the country and stand alongside it! [Silk of the Wind: Unraveled] Floats above the target, granting immunity to damage and control! Ad 13.8kReads9.4Score91114d adds
- 16 The System’s Missions Were Too Hard, So I Turned Around and Handed Everything Over to the Nation 系统任务太难,反手上交国家 Su Qingfeng obtains a portal that lets him travel between the Myriad Worlds and activates a System mission. He thinks he has it in the bag, but then he sees his first System mission. Setting: A Haunted Village Main mission: Save the four members of the psychic investigation team Su Qingfeng is on the verge of tears. Isn’t this just asking him to die at Aunt Mei’s hands? He refuses to go. But once a mission is issued, it has to be completed within a month. Otherwise, the System will self-destruct 758Reads7.6Score—14d adds
- 17 After I Handed Over the System, the Nation Made Me Study 把系统上交后,国家押着我学习 [Patriotic] [System] [No CP] [Academic Prodigy] Lu Xingyao was an utterly ordinary high school student. But from the day he bonded with the Study to Strengthen the Nation System, his life changed beyond recognition. A professor in Peking University’s mathematics department: “If there’s anything in math you don’t understand, just contact me.” Lu Xingyao: “Sorry, Professor, I don’t understand any of it.” The research institute director: “If you want to redeem more high-tech equipment, Xingyao, 743Reads8.2Score—14d adds
- 18 I Have the Strength of a Silver Superman, Yet I Became Homelander 拥有白银超人实力的我化身祖国人 Zhang Jiayi gains a power like the Silver Superman's, driven by belief, and chooses to join his country. A special combat division is established, and its seven strongest members form the Red Guard. As the strongest of them all, Zhang Jiayi is given the title of Homelander. Cloaked in the national flag, he saves the world and shows off his might before the public. Our side makes a promise: as long as the United States does not use nuclear weapons, we will absolutely not deploy Zhang Jiayi. Later 17.2kReads9.0Score82514d adds
- 19 I Handed Over the System, and the Nation Is Clearing Every Route for Me! 上交系统,国家替我攻略全图鉴! What should you do when you transmigrate into the cannon-fodder character of an apocalypse story and get bound to a romance System? Wooing men? Romance? Is that how you escape your doomed fate? No, no, no! Yuan Chu immediately chooses to hand the System over to the government! The government: Good girl. We will never betray the people's trust! Unfortunately, the System can only bind itself to her. So, to complete its tasks, the prodigies from the original story, who were aloof and had nothing to 955Reads8.9Score10114d adds
- 20 With My Country Backing My Expeditions, My Teammates Are Absolutely Unbeatable 背靠国家探险,我的队友强无敌 A parallel world. The people live in peace and prosperity, yet they are obsessed with exploration, leading countless people to die in forbidden zones. To stop residents from venturing into forbidden zones to meet their deaths, the Xia Kingdom government launches an official live-streamed expedition to explore the world's major forbidden zones. The expedition team is made up of top talent from various industries. Jiang Bai awakens memories of his past life and joins the expedition as the foremost 16.6kReads8.1Score1.3k14d adds
-
21
The Nation’s Dad Helped Me Open a Giant Supermarket 国家爸爸帮我开了一个大超市
Ding Shuang unexpectedly acquired a System, which claimed to be a Myriad Worlds Trading System. The moment he got it, he handed it over to the country. The country came through for him, quickly building him a huge supermarket. Ding Shuang never expected that the people he traded with would be from entirely different planes of existence. The Tang Dynasty brought Lan Country many long-lost medical texts and classics, and even helped fill in gaps in its historical record. The prehistoric world
759Reads6.4Score10514d adds
Reader note
- 22 After Reclaiming My Body, I Handed the System Over to the State 夺回身体后,我把系统上交国家了 [Older male lead who dotes on her + entertainment industry + System] A year ago, a transmigrator stole Nan Zhixu's body and trapped her consciousness in a dark interface. For a year, Nan Zhixu watched the transmigrator become a sensation while searching for a way to take back her body. At last, she reclaimed it. But the people around her said she wasn't herself. Only Xu Shenru hurried to her when he heard the news, took her hand, and said, “Welcome home, Nan Zhixu.” Xu Shenru is eight years olde 57Reads—Score—14d adds
- 23 I Introduced the System to My Motherland, So Now I Spoil My Country 把系统介绍给祖国我的国家我来宠 Preface: Qin Limo bound herself to an interstellar livestream tipping System. At first, she thought it was just a simple interstellar livestream System. Faced with the enthusiastic interstellar people (and Systems), she decided to introduce her enthusiastic System to more people. System 250: Didn’t you say you’d introduce me to more friends? What are all these government officials doing here? Government base staff: Didn’t you say you’d hand over the interstellar livestream System? What are all t 357Reads8.2Score—14d adds
-
24
The Nation’s Beloved Four-Year-Old Takes Her Soldier Brothers on a Transmigration 全国团宠:四岁宝宝带兵哥哥穿越
[Truly Adorable Child + Everyone’s Darling + Feel-Good Revenge + The Nation Is Her Real Dad + No Romance] Ever since her mother fell ill and passed away, Mu Chen has been a child with no one to love her. Her father married a stepmother and had a son, so he paid even less attention to Mu Chen. Mu Chen never gets enough to eat. Like the old man next door who collects scrap, she sneaks out every day to collect empty water bottles and sell them, just to buy a little food for her tummy. One day, Mu C
34.5kReads9.5Score3.7k14d adds
Reader note
- 25 Invasion from Another World: She Brings the Cheats, He Slaughters Everything 异世侵袭,她负责开挂他嘎嘎乱杀 [Complete + super-sweet romance + mutual flirting + special powers + dive in without worry] Pure, alluring beauty actress VS ultra-cool special-abilities squad captain A mysterious fog descends, and the apocalypse quietly begins. By chance, Gu Xingcan, a gorgeous actress from a little-known studio, meets Lu Beichen while he is on a mission. The two fall into a world of fog, and from that moment on, their lives go into overdrive! Gu Xingcan unexpectedly awakens her golden finger. She trembles 14.1kReads9.3Score1.7k14d adds
- 26 From the Start, I Reported Everything and Built the World with Summoned Players 开局上交:我靠召唤玩家搞基建 [No CP] [World-Building] [Fourth-Dimensional Disaster] [Players] [Zombies] [Undead] [Ensemble Cast] [Behind-the-Scenes Boss] #IWantToHandOverAnotherWorld# The moment Yun Lan suddenly gained a small world, she came clean to the state! After that, an unprecedented full-dive game, Zombie Nation, officially launched online! -- Before the game launched -- Netizens: Fake! Fake! Fake! A scam to fleece us! -- After the game launched -- Netizens: Give me an invite! Give me an invite! Hurry up and open th 17.8kReads9.1Score1.7k14d adds
-
27
After Being Kicked Out of the Residence, I Changed the Dynasty by Writing Novels 被赶出府后,我靠写小说改变朝代
Ye Yuwu transmigrates into an alternate dynasty and gains a golden finger that lets her “search” for things. Unfortunately, just after arriving, her identity as a fake heiress is exposed, and she’s thrown out of the family estate. Luckily, her birth parents, who have since passed away, left her a bookstore and some money. But the bookstore is in such poor shape that nobody buys books, and it’s on the verge of bankruptcy. With no other choice, she returns to her old trade and starts writing s
6.3kReads8.6Score75714d adds
Reader note
-
28
After the Spiritual Qi Revival, I Handed Over an Entire Cultivation Academy 灵气复苏后,我上交了一座修仙学院
[Strong Female Lead + Satisfying Read + System + Spiritual Qi Revival + Turning It In to the Authorities] After working herself to death at a 996 job, Chi Yun transmigrated to the cultivation world. She never expected to transmigrate back again, this time with a “Cultivation Academy Simulator” System bound to her. The System was great, but its missions were a bit too demanding. Looking at the mission panel’s hard requirement that she own at least one million square meters of land, Chi Yun decisi
2kReads8.8Score19914d adds
Reader note
-
29
Time-Space Gate: Damn! I Was Handed Over to the State as Soon as It Bound to Me 时空门:淦!才绑定就被上交国家
[No romance, serving the motherland, strong female lead, imaginative premise, the country and I choose each other, science and technology] One-sentence summary: I will stand atop the universe and bathe my motherland in boundless glory. From now on, no one in the stars will be able to shake our supremacy! The universe will shine because of us! Full summary: Xiao Shaohua is woken in the middle of the night by the spirit of a Space-Time Gate, who tells her she has been bound to the gate. An otherwo
4.9kReads9.0Score39214d adds
Reader note
- 30 I Strive for My Country’s Prosperity! [System] 我,为祖国富强而奋斗!【系统】 [Reborn + System + top student + patriotism + positive energy + feel-good story + no awful relatives] Su Xing was always on her own, the aloof goddess in everyone else's eyes. It seemed everyone took it for granted that beautiful women should keep their distance and remain unapproachable. Only Su Xing knew she was pretending to be aloof. In truth, she had severe social anxiety! She hated dealing with people and being noticed. All she wanted was to hide in the shell she thought was safe and coast 43.1kReads9.6Score4k14d adds
- 31 After I Transmigrated Back, I Bewitched the Whole World 穿越回来后我苏遍整个世界 After Lin Xiyue opened her eyes again, she realized this was not any of the worlds she had transmigrated to before. It was the original world she had lived in before she ever started transmigrating: unlike the cultivation, martial arts, apocalypse, and future alliance worlds she had visited, this was the world where the real Lin Xiyue had grown up. Luckily, her portable cave abode was still with her. Since that was the case, she might as well bring over everything she had learned in all those wo 14.6kReads9.4Score1.6k14d adds
- 32 After Handing Over the Multiverse Transmigration System, the Nation Takes Off 上交万界穿越系统后,国家起飞了 [No CP] After graduating from college, Su Xiaoyin spent two whole years being ground down by work before finally saving up 100,000 yuan. She quit her job and was about to start her dream travel plans when she ran into... a ghost on the way home?! Su Xiaoyin felt her entire worldview overturned in an instant. Ghosts really existed in this world!! And she'd run into one herself!! But before she could even come to terms with the fact that ghosts were real, a System suddenly appeared in her mind and 1.1kReads8.4Score11214d adds
- 33 After I Handed My Golden Finger Over to the State, I Got a Government Job 金手指上交国家之后我有编制了 The rating just came in, but it'll go up later. A story about strengthening the nation, with a heroine who's basically a tool. After a car accident, Luo Ying was not only unharmed, but suddenly gained a golden finger that let her travel between different planes. Only after actually traveling to another plane did she confirm it was real. The first thing she did was contact her country. The things she brought back from different planes helped her country soar to new heights. 1kReads6.4Score10214d adds
- 34 I Donated a Supermarket Connecting Ten Thousand Worlds, and My Country Took Me on a Cosmic Shopping Spree 上交万界超市,祖国带我刷宇宙 [No romance + turning everything over to the country + running a business across myriad worlds + the nation’s team crushes the competition with overwhelming superiority + lighthearted comedy, no frustrating drama] Intern Jiang Tang refuses unreasonable overtime, quits on the spot, and returns to her hometown to open a supermarket. Then she unexpectedly binds to the [Multiverse Supermarket System]. “Open a shop in another world? No way! What if I run into zombies?” Jiang Tang immediately gives up 534Reads5.7Score11814d adds
- 35 Supermarket Across the Myriad Worlds: I Trade Buns for Technology for My Country 万界超市:我用包子给国家换科技 [No romance + supermarkets across different planes + running a business + seeking the motherland’s protection] When intern Jiang Wanwan refused to go bungee jumping at a company team-building event, her boss gave her a hard time. In a fit of anger, she fired him. While unemployed at home, she unexpectedly got a Myriad Worlds Supermarket System. Open supermarkets in other planes? No way. What if she ran into danger? The System was desperate for her to earn money and level up, so it had no choice 11.9kReads8.9Score1.2k14d adds
- 36 Turning Myself In to the State from the Start: Mom Spoils Me Rotten 开局把自己上交:咱妈使劲宠 [No Romance + Apocalypse + Transmigration + A Two-Way Journey with Mom + Pure, No-Brainer Wish Fulfillment] As a visitor from another world without any identification, Liuli found it impossible to get by in society. Seeing that this world was already prosperous, peaceful, and militarily powerful, with little need for someone like her, she could only resort to bluffing. Who could have guessed that while she assumed the other side had everything, they were actually short of everything? Liuli: “You 976Reads5.8Score10014d adds
- 37 What’s Wrong with Me Doing Whatever I Want? I Have Connections 我横行无忌咋了,我有后台 [System + domineering nation-dad + cross-world trading + no romance + livestreaming + countless worlds + the heroine shines on her own “Nation-dad” means a powerful, domineering father figure] The heroine was unexpectedly bound to a System and transported straight to another world. When she woke up, she found herself facing the hopeless predicament of a city surrounded by zombies. Faced with this situation, she really wanted to die, but the trading System bound to her told her that if she died, 339Reads7.5Score—14d adds
-
38
A Mechanical Genius Reincarnates as a Science Whiz: Taking Off from the Start 机械大佬魂穿理科学霸:开局起飞
[No CP] [Career-focused] [National University of Defense Technology] [Creating a New World] Gu Yi, a mechanical engineering genius from the 25th century, transmigrates into the body of Zeng Li, a top science student in 1999. From then on, she lives each day planning two hundred steps ahead. She overcomes every obstacle and leaves her rivals in the dust, eventually becoming Huaxia's youngest general. Just as she leads Huaxia to become the world's leading power, she also happens to establish a new
1.2kReads9.3Score22814d adds
Reader note
- 39 You Told Me to Level Up Alone, So I Brought the Nation to the Heavens 让你独自升级,你拉国家进军诸天 After a great catastrophe struck the real universe, Zhang Xuan transmigrated to the Pacific Rim world. Just as he was about to reveal his identity, a monster came looking for him. At the critical moment, Zhang Xuan obtained the Strongman Development System. By traveling to human worlds beset by disasters and danger and completing hunting contracts, he could gain technology, high-tech equipment, contained anomalies, powers, and other benefits. But he knew his strength was limited, and hunting con 56Reads6.1Score—14d adds
- 40 I Asked You to Sell Goods Part-Time, Not Hand Everything Over to the State! 让你兼职卖货,你全上交国家? Lin Heng is terminally ill. As he lies on the brink of death, he binds himself to a System that can forcibly extend his life whenever a trade succeeds. As the System levels up, the items for sale grow increasingly bizarre. Before long, Lin Heng realizes something is off. A researcher at the National Research Institute rages, “Boss, this is a shape-memory alloy! Isn't it illegal for you to own this privately?” Lin Heng: “Don't be ridiculous. It's just ordinary jewelry, three pieces for ten yuan.” 5.5kReads8.5Score40014d adds
- 41 I Create All Things and Will Lead My Nation Across the Heavens 我创造万物,将带领国家穿梭诸天 Create all things, create worlds, create gods, create everything. I am Zhang Ge. The Creator. The Originator. The nation will begin with me and travel across the heavens. China of the Myriad Heavens welcomes you. First world (film world: After Tomorrow, where the protagonist is already dead) (can be skipped); second world (anime world: a fan-created version of Black Bullet); third world “anime world: Akame ga Kill!” 5Reads—Score214d adds
- 42 Internet Cafe Simulator From the Start, So I Hand It Over to the Nation 开局网吧模拟器,我反手上交国家 [System + Game + Technology + Interstellar] "Ding! Congratulations, Host, you have obtained the Internet Cafe Simulator System. Please repel the invasion of a Level Two civilization one year from now. Failure will result in your death!" "Repel a Level Two civilization in a year? System, you leave me no choice!" After saying this, Li Yi immediately turned himself in to the state. From then on, people across China lined up every day to play games at internet cafes. [Resident Evil 1-8] [Paper Bride 32Reads6.7Score—14d adds
-
43
I Got an Alien Base From a Sign-In, So I Handed It Over to the Nation 签到获得外星基地,我上交国家
He awakens the sign-in System, and his very first reward is an alien super-base! Without hesitation or selfish motives, I offer it up with both hands to help my motherland soar to greatness! Watch China use alien technology to stand at the pinnacle of the world!
—Reads6.7Score—14d adds
Reader note
Other lists with Myriad Worlds System: From the Start, I Turn In the Terminator Dungeon





























![I Strive for My Country’s Prosperity! [System]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/0d62305d576a5a9425bb7cfa8c1bf27e~tplv-resize:120:0.jpeg)












