Terrifying Novels (No Audiobooks Unless They're Read by Real People) 十分恐怖的小说（不是真人有声我不要）
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
231
-
1
Tales of the Haunted Mountain Village 山村诡事录
Where the woods are dense, ghosts abound; where the mountains are high, monsters are sure to lurk. After getting drunk, Chen Jianjun of Kaoshan Village encounters a beautiful woman in the mountains. Alone together, the pair spend several days in an intimate embrace. When he returns home, he goes mad for a day and then dies. On the day of his burial, Chen Jianjun suddenly comes back to life... To save his family, Chen Xiaojun becomes the apprentice of Yi, a lame man who was once sent to a work ca
4.5kReads9.1Score428Shelves
Reader note
-
2
I Smell a Ghost! 我嗅到了鬼味！
[Infinite Flow]+ [Mild Horror]+ [No Romance]+ [Despairing Tone] One night, Gu Quan walks out of the funeral home carrying two memorial portraits, having just attended a funeral. His father calls to tell him that his mother has been in a car accident and is at death's door. In a panic, Gu Quan heads to the underground garage, hoping to drive over and see his mother one last time. On the way, he unexpectedly catches the scent of his natural enemy! Terrified, he gets into a car without thinking, un
195.3kReads8.6Score13.8kShelves
Reader note
-
3
EN
Dread Night: Getting Rich in a Horror Game 骇夜：我在恐怖游戏里暴富
(The rating just came out and will rise later. Infinite flow + mild horror + original instances + no female lead) A tower stands in the eternal night, with a group of players trapped inside. They have to keep taking part in bizarre games to earn the food and supplies they need to survive. A killer in red embroidered shoes, a child with no eyes, a haunted mountain where an entire expedition team died... One deadly trap after another, with death around every corner. Players: “We're going to die, w
2.8MReads9.5Score588.3kShelves
Reader note
-
4
Followed by Ghosts 与鬼随行
Immersive, terrifying, and packed with suspenseful mystery and deduction. I have a strange world, and I want to take you there! After the college entrance exams, I took a fatal blow meant for my friend and lost my sight. By chance, I ended up at a bizarre vocational college. My classmates are dying one after another under strange circumstances, and there seems to be a much bigger secret behind it all. This world seems so strange... so strange... I have to solve the mind-bending challenges one by
2.7kReads—Score255Shelves
Reader note
-
5
Born of a Corpse, Carried in a Ghost's Coffin 尸生子，鬼抬棺
In ancient, remote places, all kinds of strange and terrifying things are bound to happen. And these things happen around Hua Jiunan. In fact, Hua Jiunan is part of them. For instance, he was born from a corpse!
212.8kReads9.6Score25.1kShelves
Reader note
- 6 The Language of the Three Corpses 三尸语 You’ve heard of people who died with their eyes open, but have you ever heard of a dead person whose mouth wouldn’t close? His grandfather’s death turns the life of a broke college student upside down. A corpse glares, a soul is hooked; a corpse opens its mouth, and disaster strikes twice. As one bizarre incident after another unfolds, he accidentally discovers that there’s far more to it than ghosts… 69.1kReads9.3Score10.7kShelves
- 7 Urban Ghost Stories: I’m the Only Living Person in the Blind-Date Group 都市怪谈：相亲群只有我一个活人 After 24 years of being single, Liu Nian is pressured by his mother to get married. By chance, he joins a matchmaking group with only ten members. Apart from him, the other nine are all breathtaking beauties. Just as he congratulates himself on his sudden good luck with women, he discovers that these “beauties” are all genuine vengeful ghosts! The schoolgirl in the profile picture is a wronged spirit who jumped to her death, while the sexy girl in another is a yandere carrying a butcher's cleave 6.7kReads7.7Score371Shelves
- 8 Coffin Shop No. 44 44号棺材铺 Everyone knows what a coffin shop is, but would you dare enter one where someone has died? Ever since I took over a coffin shop, strange things have been happening all around me. Only then did I realize that the people who come to buy coffins aren't necessarily alive… 2.2kReads8.0Score253Shelves
- 9 The Eight Yin Immortals 阴八仙 [Folk Customs + Suspense + Horror] The Yin Eight Immortals, also known as the Eight Funeral Generals, are bound by a contract their ancestors signed with the Underworld. For five generations, they cannot leave the boundary between yin and yang. In his twenties, Bai Fan has no choice but to take over his father’s funeral business. A ghost baby in a mourning hall, an evil god worshipped by a fallen family, a foolish girl used as a substitute sacrifice in a ghost marriage, and resentment left behin 983Reads8.0Score100Shelves
- 10 Married to a Dragon 嫁龙作夫 The year I was born, a dragon fell from the sky and landed in the mountains behind our village. Eighteen years later, my grandmother hanged herself from the crooked locust tree at the village entrance with a length of rope. The villagers all said the Dragon King was taking a bride, and that my grandmother had defied him and suffered retribution. After the entire village nailed me into a black coffin and buried me alive, that thing violated me. Only then did I realize that things were far more co 1.7kReads9.0Score191Shelves
- 11 Invitation from Hell 地狱邀请函 [Ghost Escape + Supernatural Horror + Infinite Flow + A Clever Protagonist] An invitation and an abandoned bus drag a group of people into a haunted realm… Lin Mo barely makes it back to the real world alive, only to discover that the horror has just begun. One invitation after another arrives before him, and one eerie world after another comes calling… The Dusk Spirit Hotel, the Dead Return, Vengeful Ghosts Invade: what is the truth behind it all? Who is a friend? And who is an enemy? Shh… Watc 18.2kReads8.6Score1.4kShelves
- 12 Selling Clothes by Day, Sewing Corpses by Night 白天卖衣服，晚上缝尸体 [Traditional supernatural horror, folk terror, decisive and ruthless] I rented an apartment where someone had died, hoping to save money, only to be plunged into endless darkness... My terrifying girlfriend has a mouth full of sharp teeth and haunts me day and night; A headless vengeful infant on the highway frantically tries to steal people’s heads; A horrifying internet celebrity livestreams herself peeling off people’s faces, while the comments turn eerie; At a Cat Immortal shrine in a strang 51.9kReads9.2Score6.2kShelves
-
13
Northeastern China's Forbidden Secrets 东北禁忌手札
[Extreme horror + a folk-horror story set in the countryside] In a remote mountain village, deep within the forest, countless taboos remain unknown to outsiders. The people here follow ancient rules of life and death: pregnant women must never encounter a coffin, and anyone who dies of old age at a hundred years old is destined to become an evil spirit. But in a single day, the old Yu family breaks both taboos, drawing every kind of demon and ghost to their door! At midnight, someone hears the s
912Reads8.8Score108Shelves
Reader note
- 14 Tales of a Haunted Village 荒村怪谈录 [Rural Mysteries + Folk Customs + Chinese-Style Horror + Feng Shui and the Supernatural + Anthology + Shocking Twists] There is an old well in Jiulitun that has been sealed for thirty years, and one eerie incident after another keeps occurring. Why has a little girl become unbelievably strong and deranged? Why do villagers keep drowning, and why is the village taboo so difficult to speak of? It all goes back thirty years... 243Reads8.7Score—Shelves
-
15
You Won’t Find This During the Day: One Ghost Story Every Day 白天刷不到：每天一个诡故事
I’m a horror writer who publishes online. I have no fame and no income, so I can only grab people’s attention by writing the most sinister, unsettling, and realistic stories. To make them feel “real,” I’m used to grounding my characters in details from the real world: real streets, real neighborhoods, real outfits, and real little gestures. I always thought a novel was just a novel. That is, until the serial killer I wrote stepped out of my story and found me in the real world.
897Reads—Score—Shelves
Reader note
- 16 Horrifying Hauntings: Ghost Stories 恐怖灵异诡：鬼故事 Do you really think stories are just stories? In fact, behind every story lies a real event! In this book, I wrote a story about the last bus on Route 24. To experience what it would really feel like, I set myself a goal: for seven days straight, I'd ride the last Route 24 bus from its starting point to its final stop, then ride it all the way back. And that's where the story begins...! 337Reads—Score—Shelves
- 17 Tales of Strange Creatures in a Northeastern Mountain Village 东北山村野怪谈 Deep in the mountains of the Northeast, evil lurks in the old forests, and strange things abound in deserted villages. The elders say, “Every mountain has a mountain god, every forest a forest spirit. You can’t fight them, and you can’t escape them.” One eerie Northeast folk tale after another, one terrifying night in the mountain villages after another. It all begins with a heavy snowfall. 2.6kReads—Score107Shelves
- 18 Horror's Edge: 100 Absolutely Terrifying Ghost Stories 恐怖边界：100个绝对惊悚的鬼谈 [Standalone Stories + Supernatural Horror + Folk Customs + Feng Shui and Mysticism + Mild Frights + Shocking Twists] Horror tales beyond anything you could imagine. Each story is like a dark door swinging open, drawing you into moments that will make your skin crawl. Listen. A faint whisper, an indescribable shadow creeping closer. Danger by the river, terror in the cemetery, ghost babies in the maternity ward, evil headhunting magic, apparitions at the hot springs, a bloodstained umbrella... On 2.5kReads8.9Score192Shelves
-
19
749 Bureau: From the Start, I Became a Zombie 749局：开局变成僵尸
"Ruthless and decisive" "All monsters deserve to die" "I’m a monster? Then I deserve to die too!" "No female lead" "A slightly slow start" "Takes off later" Li Buguo is an online absurdist streamer who makes a career out of wild antics. On the Ghost Festival, just as he was making his comeback, a strange beast being hunted by Bureau 749 happened to pass by and pierced his chest. It sent him straight through the open Gates of Hell, only for a ghost to kick him back out. He became an exceptionally
71kReads8.9Score7.8kShelves
Reader note
-
20
The Midnight Ghost Market: Living People Keep Out 午夜鬼市，活人回避
[Mystery + supernatural + ghost market + narrow escape from death] My name is Tang Chao. I’m a broke young man scraping by in the antiques business, with hundreds of thousands in debt hanging over me. An ordinary porcelain-buying deal led me to pick up a strange Jun ware bowl at an unexpectedly low price. I thought I’d found a bargain. Little did I know, it was the beginning of my nightmare... On a bus, I met a burly man calling himself Jue Mingzi, who warned me that “a calamity is sure to befal
3.5kReads9.1Score217Shelves
Reader note
- 21 Tales of Strange Happenings in the Countryside 乡村诡事录 The strange happenings in a mountain village. I was born and raised in the countryside. Deep in the mountains, there are always ghosts and spirits, and my village was no exception. Heaven, earth, black, yellow, the cosmos vast: demons and ghosts send shivers down your spine. One year, the start of spring fell on the fifteenth day of the eighth month. That year, so many strange things happened. Just bringing them up is enough to scare people. Meeting the Black and White Impermanence on a night wa 1.9kReads9.0Score137Shelves
-
22
The Strange and Supernatural Things I’ve Heard and Seen 那些我所闻所见的灵异事
I’ll tell stories about the strange things that have happened to me over the years, along with the folk secrets and I Ching mysticism I’ve learned. At the start of each story, I’ll say whether I experienced it myself or heard it from someone else. I may not tell them in chronological order. I need to remember and organize everything, so I’ll just talk about whatever comes to mind. Things I experienced myself may be exaggerated, but they’re absolutely true. As for some of the stories I’ve heard,
2.5kReads—Score163Shelves
Reader note
- 23 Yin-Yang Eye Realtor: Selling Haunted Houses in Chongqing 阴阳眼中介：我在重庆卖凶宅 A novel inspired by local Chongqing legends and historical anecdotes. This story is entirely fictional. As a child, the protagonist gained the ability to see yin and yang from a Qing dynasty skeleton. His family’s ancestral ledger is filled with secrets of old Chongqing. The folklore is meticulously researched, with traceable details ranging from place names and historical anecdotes to traditional remedies and feng shui formations. Each haunted house seems like a self-contained case, but in trut 194Reads8.3Score—Shelves
- 24 Horrifying! The Eighth One 惊悚！第八个 Horrifying! The Eighth One 40Reads—Score—Shelves
- 25 He Was Eating Noodles at a Roadside Restaurant, When He Found a Human Eyeball in His Bowl! 他在路边餐馆吃面，竟然吃出了人眼珠子！ He was eating noodles at a roadside restaurant when he found a human eyeball in his bowl! 38Reads—Score—Shelves
-
26
EN
Ten Days to the End 十日终焉
2024 Tomato Novel Annual Peak Rankings TOP 1 | 2024 China Online Literature Influence List | 2024 China Good Novel Award | Over 2 million copies sold (No harem, no formulaic tropes, no invincibility, no System, no mindless antics, no wish fulfillment. Read with caution if these bother you.) Just when I thought it was an ordinary day, I discovered I had been captured and taken to the End. Just when I thought I could escape by continually taking part in death games, people began awakening supernat
1.7MReads9.9Score207.7kShelves
Reader note
-
27
EN
The House of Dread 诡舍
[Infinite-flow + Mild Horror + Survival + One Female Lead] A driverless bus carried a group of cursed people to a strange black lodge… Inside the lodge stood a door stained red with blood. At regular intervals, the cursed were forcibly dragged through the blood-red door and into terrifying worlds, where they had to complete horrifying events… After Ning Qiushui survived one bizarre and terrifying story after another inside the lodge, narrowly escaping death each time, he discovered that none of
707.4kReads9.6Score103.9kShelves
Reader note
-
28
EN
Terror: I Only Sell Haunted Houses 惊悚：我只卖凶宅
Rooms where unnatural deaths have occurred are collectively known as haunted houses. There are two kinds: “blue houses” and “red houses.” Living people can stay in blue houses without harm, but anyone who lives in a red house is doomed to die. I work as a real estate agent. One day, I accidentally sold a red house, and afterward, I began encountering terrifying things…
26.5kReads9.2Score3.2kShelves
Reader note
-
29
Give Me Back My Soul 把老子的魂魄还给我
My name is Lin Zhou, and I'm a security guard. After I lost my job, my childhood friend Erwa found me a high-paying security job at a hotel. I soon discovered that everything about the place was strange. There wasn't a soul around during the day, but at night it was bustling, sending chills down my spine. I tried desperately to escape the hotel, but no matter how far I ran, I couldn't get away...
101Reads6.5Score—Shelves
Reader note
- 30 A World Out of Balance 人间失衡 [Mind-bending suspense + short stories + no overarching plot + crime + criminal investigation + shocking twists + stories of ordinary people] The deepest wounds are often inflicted by those closest to us. A bloody case at an old family home, shrouded in mystery. Who is the real killer? After her father dies of illness, her sister-in-law sells her to northern Myanmar! The body of a baby girl is found in the woods. A kidnapping case turns into a murder investigation. Who would target an innocent i 203Reads8.3Score—Shelves
- 31 The Loop 循环 From losing everything to striking it rich overnight, Wang Hao wins at the gambling table for five days straight. But there are no free lunches, and in the end, his greed will make him pay a terrible price! In a single night, Wang Hao vanishes without a trace. Awei, Wang Hao's friend, reports him missing to the police, then secretly investigates his whereabouts. Unexpectedly, one eerie incident after another follows! Someone who died more than twenty years ago reappears! As he digs deeper, he di 246Reads8.3Score—Shelves
- 32 Out of Control 失控者 [Anthology stories + supernatural horror + folk customs + feng shui and mysticism + subtle scares + jaw-dropping twists] Open a paper box sealed away for many years, and one terrifying incident after another begins to surface. The massacre that wiped out an entire family in Nanhua Estate, and the deaths of everyone connected to the case! A bride in a red qipao appearing by your side in the dead of night! Strange legends circulate through a dilapidated high-rise, where hands reach out of the dark 35Reads—Score—Shelves
- 33 I Was a Detective in the Republic of China 我在民国当侦探 [Republican-era investigations + Anthology stories + Male leads + Strong leads + Folk customs] Gao Ren has been having an awful run of luck lately. He accidentally offended a rich young master and nearly got thrown in jail! Luckily, while making his escape, he ran into a gullible little Taoist priest. The little priest wasn’t just good-looking, he was also willing to be Gao Ren’s money tree! He could perform rituals and solve baffling cold cases, too! Gao Ren stuck close to the little priest, se 242Reads8.9Score—Shelves
- 34 Spirit-Seeking Case Files 3: The Grudge of the Wronged 访灵笔录3：冤亲赋 [Mystery] [Supernatural] [Strong Duo] [Lighthearted] [Episodic Stories] [Ghostly Tales] [Ensemble Ghost-Hunting] "Love gives rise to sorrow; love gives rise to fear." "An evil spirit lives inside my body. I don't know when it will devour me." A naked woman's corpse is discovered in an underground parking garage, her chest stuffed with weeds and her organs missing. A string of murders throws the entire city into panic! Quan Ning accidentally gets caught up in this bizarre case. As clues gradually 38Reads7.9Score—Shelves
- 35 Spirit-Seeking Case Files 1: The Road to the Yellow Springs 访灵笔录1：黄泉路 [Mystery] [Supernatural] [A Powerful Duo] [Lighthearted] [Episodic Stories] [Ghostly Tales] [Ensemble Cast Hunting Ghosts] "The road to the Yellow Springs stretches for thousands of miles. The living and the dead are separated, with only fate to reunite them in another life." Quan Ning got into a car accident on a mountain road. As he lay on the brink of death, a man claiming to be a ghost judge from the underworld offered him a chance to live. "I'll lend you ten years. Interest is three percent 83Reads8.6Score—Shelves
- 36 Dark Tales 5: The Power Game 恶谭5：权势局 [Mystery + Criminal investigation + Deduction + Case-by-case mysteries + The depths of human nature + No romance + Focused on solving cases] [Beneath the power, there is nothing but desire] A dismembered body is found in an alley, its bones and flesh mixed with pork. The brutal method of killing is appalling, and the victim’s wife has vanished without a trace! A popular young star dies mysteriously in a luxury hotel. The crime scene is covered in blood, but a malfunctioning surveillance system l 131Reads9.2Score100Shelves
- 37 Dark Tales 4: Tides of the Sea of Hate 恶谭4：恨海潮 [Mystery + Criminal investigation + Deduction + Case-by-case mysteries + The depths of human nature + No romance + Focused on solving cases] [Love and hate are poison. In excess, they consume flesh and blood and devour the soul.] A student at a foreign studies university carries explosives into a classroom, causing a tragedy that shocks the entire city! A wealthy boy vanishes on a rainy night, and his body surfaces in the river the next day. But the circumstances of his drowning are riddled with 246Reads9.3Score103Shelves
- 38 Dark Tales 3: The Abyss of Desire 恶谭3：欲望渊 [Mystery + criminal investigation + deduction + episodic cases + the depths of human nature + no romance + solving cases] [Desire is a wildfire, hard to contain once it spreads. It burns away reason, leaving only ashes behind.] Young Jiang Tingxu was presumed to have died by suicide, but years later he suddenly reappears and mercilessly kills the family members he once knew. A bizarre family history begins to come to light... The shocking discovery of several skeletons brings Longxue Village, a 184Reads9.2Score109Shelves
- 39 Dark Tales 2: The Fame and Fortune Circuit 恶谭2：名利场 [Mind-bending mystery + criminal investigation + deduction + episodic stories + the depths of human nature + stunning twists + hard-core sleuthing] “Where fame and fortune reign, disputes are sure to arise.” A woman's corpse hidden inside a Buddha statue in an ancient temple, a mysterious online celebrity, and a group of suspects with tangled connections: Tan Zheng takes on a baffling murder case. As the investigation deepens, he discovers that the case is far more complicated than it first appe 257Reads9.3Score104Shelves
- 40 Record of the Spirit Seekers 2: Farewell to the Mortal World 访灵笔录2：入世辞 [Mystery + supernatural + powerful partners + lively humor + episodic stories + ghostly tales + an ensemble cast hunting ghosts] “Nothing brings greater joy than meeting a new friend; nothing brings greater sorrow than parting from a loved one.” A chance encounter with a beauty on Ghost Wasteland Mountain turns out to be a deadly ghost's attempt to claim a soul! Karmic ties from a past life and entanglements in this one: whose mistake is it, and whose fate? Quan Ning and Yin Cangyi are accidenta 45Reads8.6Score—Shelves
-
41
Ghostly Whispers at Midnight 夜半鬼语
[Rural + Supernatural + Ghost Stories] Back when my grandfather was young, he learned carpentry. As Old Zhao put it, a sixth-grade carpenter these days was worth half a scholar. But things were different back then. Carpenters belonged to one of the lowest trades. They had to carry their tools around every day, get up before dawn and stay out until the middle of the night, traveling from village to village to find work. And because they went so many places, and made coffins and dealt with the dea
5kReads9.0Score204Shelves
Reader note
-
42
The One Who Borrows Lives from the Underworld 阴间借命人
[Standalone Stories + Supernatural Horror + Suspense + Folk Customs + Playful Tone + Ensemble Cast + Nonstop Ghost-Hunting Thrills!] Ever since I borrowed a life from the underworld, I’ve known no peace. My name is Quan Ning. I’m a lawyer, and one day I was in a car accident on a mountain road. As I lay dying, I saw a ghostly judge from the underworld come to claim my soul. I struck a deal with him and borrowed a sliver of hope for survival. The price of this life I borrowed was becoming
2.5kReads9.1Score236Shelves
Reader note
- 43 Ghostly Eyes 鬼灵瞳 A reclusive man known as Little Master, along with several strange people brought together by coincidence but united by their shared interests, gradually uncovers a history buried for many years: the five great clans of the ancient world and the Yin-Yang adepts who could do anything. It seems that fate has long been leading them into one thrilling fantasy adventure after another... 1kReads9.1Score103Shelves
-
44
One Haunting a Day 一日一诡
Like people, supernatural entities can be good or bad, so the author can’t promise that every story will have an off-the-charts scare factor that keeps you up at night. The only guarantee is that all the stories are entirely fictional. If anything seems familiar, you’re on your own!
356Reads—Score101Shelves
Reader note
- 45 The Sound of Nightmares: 60 Horror Stories That Wake You from Your Dreams 噩梦之声：60个做梦吓醒的恐怖故事 [Standalone Ghost Stories + Supernatural Horror + Not for the Faint of Heart + Rural Tales] When night falls, terrifying ghostly figures emerge. Step into all kinds of bizarre and unbelievable tales, and spend your nights screaming! Haunted houses, ghostly shadows outside the window, a deadly lipstick, someone beneath the mattress, an umbrella that hunts people... Every corner conceals inexplicable phenomena and secrets that will fill you with dread! Every page will make your hair stand on end, 2.1kReads8.9Score176Shelves
-
46
The Deadly Neighbor at Midnight 午夜凶邻
The Neighbor from Hell at Midnight
107Reads—Score—Shelves
Reader note
- 47 Office Ghosts: Don't Work Overtime office有鬼之不要加班 There Are Ghosts in the Office: Don’t Work Overtime 83Reads—Score—Shelves
- 48 The Secrets of Journey to the West 西游记的秘密 Abyssal Murder Mystery: I Can See the Death Countdown Each scenario is a standalone horror movie, with cruel rules and a barrage of deadly traps. The protagonist gains the one-of-a-kind hidden talent “Performance Notes,” which lets him glimpse death warnings and hidden rules in the scripts. The scenarios draw on real urban legends and folk taboos, steeped in Chinese-style horror. The central mystery deepens layer by layer: Who created the Abyss Theater? Why did the notebook’s previous owner d 57Reads—Score—Shelves
-
49
Learning Feng Shui from Third Grandpa 跟着三爷爷学风水
Born into a family of Feng Shui practitioners, I became someone who defies fate the moment I entered the world of Yin-Yang Feng Shui. As one strange event after another unfolded, I learned to recognize fortune and misfortune, ward off disaster, and handle everything with ease. To all the brothers, sisters, uncles, and aunties passing by, please leave a book review here! Remember to comment, too! Thank you! If you like learning, remember to bring your brain along. There’s plenty of useful informa
34.8kReads8.8Score3.1kShelves
Reader note
-
50
I Have 36,524 Folk Horror Stories 我有36524个民间恐怖故事
[Standalone stories] [Supernatural suspense] [Folk horror] [Mountain spirits and monsters] [Adapted from real cases] [Rural legends] There is no main storyline. Each chapter is a self-contained story adapted from folk rumors, with eerie, gripping plots. Note: This story discourages superstition and encourages belief in science. It is entirely fictional, so just enjoy it as entertainment.
4.2kReads8.8Score217Shelves
Reader note
