Any Modern Novels About the Supernatural, Like Monster Administration Bureau? 有没有关于神异志怪的现代小说，类似妖怪管理局。
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
64
-
51
I'm a Funeral Officiant, So Summoning Immortals Is Only Natural 我个殡葬司仪，会请仙也很正常吧
[One heroine + the author conducted on-site research at funeral homes, crematoriums, and cemeteries, striving for realistic details + traditional supernatural tales + professional knowledge of funerals and spirit-medium practices] (The humorous setups and parody scenes in this book, as well as the original Qingfeng spirit-medium altar, where spirits other than ancestors are invited to take up residence, were published with the approval of the author's own guardian spirits. Readers, please believ
31.6kReads9.4Score3.2kShelves
-
52
The Corpse Collection Files 收尸档案
Since ancient times, the dead have been left with their bodies. But few people know that corpses hold many secrets that remain hidden from the world. Cursed corpses, living corpses, bodies left where they fell, vengeful corpses, bisected corpses... Every corpse has a story of its own! My name is He Yongheng, and I collect bodies for a funeral home.
6.3kReads9.0Score495Shelves
-
53
The Peerless Mage 法师无双
A top sorcerer who once led the Heavenly Masters’ Court returns, only to be cast out by his powerful family. As he prepares to leave, he discovers that his younger female cousin has fallen victim to dark magic…
5.4kReads9.1Score615Shelves
-
54
The Ghost-Hunting Qingfeng Lodge 捉鬼清风居
“Clear Breeze Hall” is a shop specializing in exorcising demons and driving away ghosts. A strange couplet hangs by the door: First line: If you’re free of disaster and trouble, don’t come in. Second line: If you’ve got ghosts or demons, come on in. The shop’s owner is a 21-year-old young man named Zhang Qingfeng, the thirty-ninth-generation heir of the Zixiao Sect. Some say the owner is obsessed with money and cares about nothing else. Others say he’s a living bodhisattva who came into the worl
6.6kReads8.8Score502Shelves
-
55
The Amulet Shop 佛牌专事店
[No female lead + two male leads] My name is Zhou Yi. I’m a broke loser who just graduated from college and can’t even find a decent job. Then a shop owner called and asked me to interview for a sales clerk position. At last, I found a job that could keep food on the table. But the things sold in this shop were nothing like ordinary merchandise. They even seemed a little sinister. Still, I needed to make a living, so I gritted my teeth and stuck with it. I never imagined that this job would plun
17.7kReads9.0Score2.4kShelves
-
56
Tales of Folk Taboos 民间禁忌杂谈
A pig butcher never slaughters a pig with five toes. The village guardian never guards a village with a temple. A feng shui master never selects a lair of an evil dragon. A midwife must wash her hands in rooster’s blood. There are three hundred and sixty trades in the world, and every one has its rules. Are these ancient, mysterious rules really nothing more than empty formalities? If I told you that some rules must never be broken, because breaking them means death, would you believe me?
7.4kReads8.0Score1.1kShelves
-
57
The Demon Taoist Breaks Through the Underworld Pass 妖道破阴关
(Supernatural horror, feng shui and geomancy, warding off evil and misfortune, one heroine) My parents used forbidden magic to conceive me, but on the day I was born, my strange appearance frightened them away... My third uncle raised me in a cage. I barely managed to grow up on borrowed yin virtue and incense offerings... On my eighteenth birthday, I was buried alive in the ancestral graveyard. She saved me... but she wasn’t human...
5.2kReads9.1Score519Shelves
-
58
King of Feng Shui 风水之王
The day I was born, nineteen bolts of thunder struck around our family’s courtyard. A fortune-teller said I was born a demon child, fated to suffer eighteen calamities in my life. Either someone else would die, or I would. As it turned out, the fortune-teller met his own calamity on the very day I was born. He carried me out of the village, and suddenly dropped dead!
789.8kReads9.4Score39.1kShelves
Reader note
-
59
Infinite: The Laid-Back Heroine Is Fought Over by Ghosts! 无限：咸鱼女主被鬼怪们争着宠！
[Infinite + Strong Female Lead + Strong Male Lead] This world is crawling with supernatural tales, and humans with awakened abilities struggle to survive, always on their guard. The Special Administration Bureau has noticed that many missions keep involving a small-time streamer named Yuyu. They think she's just a hapless little weakling, unaware that countless high-ranking 3S entities call this delicate, beautiful girl their Mother Goddess. Then one day, amid the evil shrouded in ghostly mist,
4kReads9.4Score576Shelves
-
60
Surviving the Hospital: Hidden in the Admin Group from the Start 医院求生，开局隐藏在管理群
Survival + suspense. When Song Xu wakes up, he finds himself lying in a coffin. His health has dropped below zero, and he is losing blood, dehydrated, and suffering from a bacterial infection. He is about to kick the bucket. Worst of all, his heart is missing. As it turns out, this is a world where you have to risk your life. The only way to survive is to keep repairing your body and getting healthier. The biggest mission is to find the body parts that have gone missing. By a strange twist of fa
401Reads8.9Score—Shelves
-
61
Anomalous Biology Management Bureau 异常生物管理局
Humanity has lived and thrived in this world for nearly a million years. In ancient times, we huddled around bonfires in caves, afraid of the inexplicable things outside. Lightning and thunder, the sun rising in the east and setting in the west, all those things we couldn't explain: we called them gods or monsters. We begged them for mercy and salvation. Now our numbers have grown, while all that remains of them are strange legends. Yet in places beyond our sight, traces of their existence can s
646Reads—Score—Shelves
-
62
The Strange Gate Subdues the Eight Wastelands 奇门镇八荒
My name is Yang Yufan. I was born with a pair of yin-yang eyes, and my grandfather taught me the arts of the Qimen. I thought that becoming an inheritor of the Qimen tradition would make me a fortune-teller... But who could have guessed that I’d end up as one of the saints guarding the Eight Wastelands? I’ll tell you the story of what happened in my own words!
8Reads7.0Score—Shelves
Reader note
-
63
The Bureau of Monster Management: Strange Incident Files 妖怪管理局异事件簿
A demon-hunting feast filled with intrigue, with threads of fate binding them together. Whether to leave or stay stopped being a choice long ago. Even if you don't love me, I'll stay by your side and protect you forever.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
64
More Strange Tales from a Chinese Studio 续聊斋志异
Sequel to Strange Tales from a Chinese Studio is a collection of supernatural stories inspired by the classic Strange Tales from a Chinese Studio. It aims to continue and expand upon the strange, fantastical, and mysterious world of ghosts and gods penned by Pu Songling. In this work, readers will once again enter a world filled with mystery and wonder. Here they will find gentle, moving fox spirits and ghosts, as well as ferocious, terrifying demons and monsters; stories of steadfast devotion t
—Reads—Score—Shelves
Reader note