Government Workplace Romance: The Male Lead Is a Senior Official, the Female Lead Is a Civil Servant, With an Age Gap 体制内，男主是大领导，女主是公务员，有年龄差
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
131
-
101
The Beautiful Girl Next Door Wakes Up and Joins the Army. Officers Fight Over Her 漂亮白月光觉醒随军，首长争又抢
“Second Chance at Love, Spatial Ability, Everyone’s Favorite, Chasing His Wife to the Crematorium, Adorable Baby, Military Marriage” In the third year of living apart from He Shaoyan and fighting over a divorce, Ye Qingzhi began having prophetic dreams. At first, they were just trivial things, until one day she dreamed that her brother-in-law imprisoned her, while her sister became his accomplice and drove her insane before she died a gruesome death. After she died, the man who had repeatedly cl
27.7kReads7.0Score2.5k14d adds
Reader note
-
102
A Gold-Digging Marriage Scammer? The 90s Tycoon Dotes Exclusively on His Curvy Chef 骗婚捞女？九零大佬独宠丰腴厨娘
Ning Xiaoruan wakes up to discover that she's transmigrated. Last night's steamy dream wasn't a dream at all: she'd forced herself on the powerful villain from a novel set in the past! In the original story, the woman used her cousin's photo to trick the villain into marrying her. Last night, she tried to take advantage of the darkness and consummate the marriage, forcing him to wed her. In the end, the villain would kill her and keep their child. Ning Xiaoruan decides to run away at once. She r
25.8kReads—Score3.7k14d adds
Reader note
-
103
In the Name of the People: I Take Over Qi Tongwei's Body, and the Handong University Crew Answers to Me 名义：魂穿祁同伟汉大帮我说了算
Transmigrating into In the Name of the People as Qi Tongwei, he starts by punching Liang Lu and kicking Liang Ping. In this life, I, Qi Tongwei, will not kneel. Whether it's Liang Lu or Liang Qunfeng, don't even think you can make me bow my head again! In Handong, what I say goes!
14.6kReads7.0Score67414d adds
Reader note
- 104 In the Name of the People: Judging Handong and Saving Qi Tongwei 名义：审判汉东拯救祁同伟 Liu Xiaofan, the son of a farmer, transmigrates into the world of In the Name of the People and awakens the [Justice Tribunal] System. Using the System, he exposes the wanton abuse of power and corruption in Handong's officialdom, the temptations of money and beautiful women, and the darkness hidden from public view! He'll use the System to help Qi Tongwei rise to the provincial level, creating a win-win situation where they both advance together. Liang Qunfeng, Chen Yanshi, Gao Yuliang, Li Daka 4.1kReads6.8Score10014d adds
-
105
Married, Waiting to Ripen 已婚待熟
Listen up, don't read 🙈 Powerful family + wealthy clan + love after marriage A dazzling socialite + a veteran high-ranking official On their blind date, Su Mo was quite satisfied with Gu Yi'an. He looked decent and would do. Gu Yi'an wasn't very satisfied with Su Mo. She was a wealthy heiress, spoiled and troublesome. He didn't want to take her on. But one wanted an empire, and the other wanted that position. They each got what they needed, with a five-year agreement. Then Gu Yi'an realized he w
10.7kReads6.5Score1.2k14d adds
Reader note
- 106 Drop the Act, Boss, You’ve Fallen for Me 别装了大佬他心动了 [Mutual Firsts + Love at First Sight + Devoted Romance + Both Leads Are Chaste + Happy Ending] [Steady, high-ranking leader + Funny junior employee] Cheng Nuo went to a blind date at the wrong private room, only to discover the next day that her date was Gu Shiyu, the newly appointed district Party secretary. Faced with his position, she wanted to run. But Gu Shiyu gradually made his way into her life, 5kReads8.3Score45214d adds
-
107
When the Voluptuous Beauty Pouts, the Stern Officer Blushes 丰腴美人一撒娇，冷面军官脸红了
[Period setting, marriage first and love later, following the army, adorable kids, husband’s road to winning his wife back] The day after Shen Qingshu mailed a divorce agreement to Rong Jingshi, she began having one prophetic dream after another. She dreamed that her hypocritical, ungrateful stepsister stole the family heirloom from her, schemed to have her sent to the countryside, and tortured her to death in Heilongjiang, leaving her family ruined and slaughtered. When she woke, she heard her
15.6kReads6.0Score1k14d adds
Reader note
-
108
I Went Looking for My Family and Mistook the Wrong Guy for My Brother, While My Amnesiac Ex Loses His Cool Every Night 去寻亲认错哥，失忆前任夜夜红温
[Beloved by everyone + spatial powers + adorable baby + military marriage + rekindled love + reunion after years apart + supernatural abilities] In the third year after Jiang Xuxue retired from the Supernatural Abilities Bureau and returned to the village to farm, her biological parents came looking for her. “Darling, someone deliberately switched you back then. We never abandoned you!” Unfortunately, just after finding her, her biological parents were sent to the far northwest. Her mother press
12.5kReads6.8Score1.4k14d adds
Reader note
-
109
Reborn as a Top-Tier Star Heiress: The Rich Fight Over Me 重生商界顶流千金：豪门疯抢
[Revenge against scumbags + forced possession + reborn heroine + romantic rivals competing] [Sweet-faced, scheming seductress × unhinged heir / abstinent CEO / rugged military king / refined but depraved bureau chief / financial predator] [In her past life, she was abandoned by her own family, betrayed by the one she loved, and bullied and framed, until she lost her reputation and died with bitterness in her heart!] [Reborn in the year 2000, Li Muan returns from the ashes with memories steeped i
661Reads—Score—14d adds
Reader note
- 110 Fallen Rose: The Dark Moon and Her Counterattack 陷落玫瑰：黑月光与她的反杀局 [Revenge Against Scum] [Forced Possession] [Awakening to Her True Identity] [Rivalry for Her Affections] [One Woman, Four Men] [Sweet on the Outside, Dark and Scheming on the Inside, a Seductive Strategist × Her Possessive Adoptive Brother / Abstinent CEO / Gentle Young Nobleman / Capitalist Predator] ▲ Her true identity awakens, and a bloody revenge begins Abandoned at an orphanage as a child, she was later molded by the Song family into a tool for a marriage alliance. She bides her time, turni 337Reads—Score—14d adds
- 111 The Reserved Boss Is Pampering His Good Girl Again Today 禁欲领导今天又在哄乖乖 Uptight, supposedly celibate boss VS genuinely sweet, coquettish girl. Age gap. Sweet everyday romance. Her first love, whom she'd been dating for a year, took advantage of her and brought another woman home. At last, the timid woman who always avoided trouble stood her ground and kicked him out that very night. She'd been decisive when she broke up with him, but after the breakup she was a wreck. One night, she drank to drown her sorrows and unexpectedly dragged her new downstairs neighbor home 7.8kReads8.7Score66014d adds
-
112
A Gentle Breeze Meets the White Dew 清风遇白露
In their previous lives, three people laid the groundwork for an entanglement that would continue into the next... One defied the will of Heaven and feared no karmic retribution, forcibly changing her fate for her; One was destined to be bound to her, their names written side by side on the Three Lives Stone; And one, after her death, set up a memorial tablet for her and built a shrine in her honor, keeping her soul from dispersing and giving it a place to return to. In this life, all three are
259Reads8.2Score—14d adds
Reader note
-
113
In Another World, I Use Taoist Arts to Empty My Enemy's Warehouse 到了异世，我用道术搬空仇人仓库
An alternate history setting. Please do not compare this story with real history! Gou Yunshu, a modern Daoist exorcist, was betrayed by her best friend during an exorcism. She was struck down by heavenly retribution, killed by a bolt of lightning. She transmigrated into the body of a young girl in the Great Xia Kingdom of the Republican era and discovered that her grandfather had been captured by the Japanese army. To rescue him, she took her younger siblings, bought a house, and left Laolongtan
1.3kReads—Score10714d adds
Reader note
- 114 The Poorest County Magistrate's Wife in History Leads the Whole County to Prosperity 史上最穷县令夫人带全县百姓赚钱 Hang Ying, head of a reclusive modern-day clan, dies during an expedition and transmigrates into Yingzi, the wife of Xu Mengran, a penniless county magistrate in the Great Chu Empire. Who ever heard of a county magistrate being poor? Well, this one wears a patched robe, and his wife earns money washing and mending clothes to help him pursue a career in the imperial examinations. They have no maids or guards, the yamen runners look down on them, and a rich young lady even comes to their door to b 706Reads7.0Score—14d adds
- 115 She Spent the Family Fortune: The Capitalist Heiress Married a Young Officer 掏空家底，资本家大小姐嫁军少 [Rebirth + military marriage + pocket dimension + a capitalist heiress who looks bright and lovely but is proud at heart, paired with a disciplined officer with incredible stamina and an eight-pack] In her previous life, Shen Zhitang was set up by her scumbag father and stepmother, who tricked her into marrying the powerful and influential Gao Jianren. When disaster struck, her father’s family used the Gao family’s connections to sneak off to Hong Kong, enjoying a life of luxury with the Shen fa 21.1kReads8.5Score1.7k14d adds
-
116
I'm a Laid-Back Slacker in the Seventies 我在七十年代当咸鱼
(Period setting + sent-down youth + storage space + family life + rural romance) This is a story about the forest region of Northeast China in the 1970s: the joys and sorrows of ordinary people, weddings and funerals, and families welcoming new babies... Chen Yan, a woman in her fifties, dies of an illness and unexpectedly transmigrates to China in 1970. Seventeen-year-old Chen Qingyan hits her head in an accident. When she wakes up, someone else is inside. A series of events unfold in the famil
15.9kReads8.5Score1.2k14d adds
Reader note
-
117
Only the Southern Star in Sight 惟见南星
Yinglin County welcomes its new county chief, Zhou Weiqing, a hands-on leader carrying old wounds and devoting all his energy to the fight against poverty. Meanwhile, Jiang Nanxing, a highly accomplished agricultural graduate, puts down roots at the grassroots level, using her expertise and passion to drive change in the rural economy. Their work brings them together again and again. They visit fields and villages, tackling problems such as abandoned farmland and the disconnect between productio
47Reads7.0Score—14d adds
Reader note
-
118
I Became a God After Surviving the Trial of Love 渡情劫后成功封神
Bai Yan, the legitimate daughter of a family of military commanders, came down from the mountains after mastering her art so she could return to her home in the capital and overcome her romantic tribulation. At the city gate, the emperor stopped her and ordered her burned as a sacrifice to Heaven and Earth. She also learned that her birth parents had abandoned her because of rumors calling her an ill-fated poison maiden. To clear her name, Bai Yan took responsibility for treating the plague and
155Reads—Score—14d adds
Reader note
-
119
The Dragon-Suppressing Coffin and the King of Hell's Fate 镇龙棺，阎王命
They severed my tendons and buried me alive in a sealed coffin, but they didn’t know I was born with the fate of the King of Hell! [Folk horror, feng shui and talismans, incense offerings] Feng shui and fortune-telling, painted-skin demons and spirit summoning, walking in the shadows and corpse driving, corpse-raising spells and curses, yin tattoos and talismanic needles, puppets controlled by strings, red doors sealed with wax, Dogs digging graves on Burial Mound Ridge, ghosts feasting in the R
308.4kReads9.4Score27.5k14d adds
Reader note
- 120 The Days I Went to the Countryside to Catch Ghosts 下乡抓鬼的日子 Reborn in the 1970s? No problem! She’s the eighteenth-generation heir to a Taoist lineage, skilled in all five arts of metaphysics! She just didn’t expect to get hit and killed after helping a rich man find the perfect burial site, all because she hadn’t checked the almanac. When she opened her eyes again, she was a high school girl, and her family was arguing over who would be sent to the countryside. The System bound itself to her and demanded that she spread Taoist teachings in an era opposed 15.4kReads8.3Score2.3k14d adds
-
121
The Seventies: After Taking My Mother-in-Law's Pocket Dimension, I Stop Being a Doormat Wife 七零，抢婆婆空间后不再当窝囊媳
“Reborn, family drama, pocket dimension, satisfying revenge, strong heroine, face-slapping, training men.” In her previous life, she died in agony from stomach cancer. Now reborn, she’ll settle every score and right every wrong. If people call her crazy, then she’ll show them just how crazy she can be. Anyone who dares provoke her will get beaten if she can manage it, or burned if she can’t. The only thing that matters is living freely and happily, never again putting up with anyone’s abuse. She
27.5kReads8.4Score2k14d adds
Reader note
-
122
After All These Years, We Finally Meet Again 岁月流转终相见
[Reunion After Years Apart + Rekindled Love + Healing Through Family + Realistic Happy Ending] After drifting apart like clouds, ten years passed like flowing water. When we met again, my heart recognized you before I did. A summer romance came to an abrupt end because of an unfortunate misunderstanding. More than ten years later, thirty-five-year-old Gu Yan discovered by chance that he had a daughter in high school, and was reunited with the girl he had loved when he was young. Long-buried memo
5.5kReads7.4Score21314d adds
Reader note
- 123 A Long Road to Reunion 重逢路漫漫 [The right people will find their way back to each other, no matter how many twists and turns it takes.] [One true pairing, both leads are each other's only ones + reunion after a long separation + winning back his wife and claiming his child + adorable kids playing matchmaker] Zhou Yuan met Qin Yue by chance and fell in love at first sight. After one passionate night together, an urgent assignment sent him overseas. Before leaving, he thought he'd arranged everything properly, never imagining t 5.4kReads8.9Score29014d adds
- 124 Meeting Her Made My Heart Beat Faster 遇见她心动不止 [Love at first sight + mistaken identity + mutual secret crushes + healing + female growth] Everyone is level-headed and knows what they’re doing, so read without worry. Jiang Nan, insecure and neglected by her family, meets He Chengyang. A twist of fate sends their budding romance down the wrong path. He Chengyang mistakes Jiang Nan, the girl he fell in love with at first sight, for her older sister, Jiang Xue, and they begin a brief relationship. (Nothing inappropriate happens between them.) W 7kReads8.5Score35514d adds
- 125 Love Will Come to Rest 爱会停歇 [Playboy Turns Devoted] [Love Grows Over Time] [Sweet with a Little Angst] [Class Difference] Chen Chao, a rich playboy, falls sincerely in love with Yu Jiawen, who comes from an ordinary family. He knows he isn't the kind of person she'd ideally choose, but he can't let go of his feelings for her. "Yu Jiawen, do you know? Meeting you made me feel like I could have a proper relationship too." "I've thought about giving you up, but I just can't accept it. Watching you date, marry, and have childr 3.3kReads8.4Score16014d adds
- 126 Deep Inside My Core 深入我芯 [Love at First Sight + Mutual Devotion + One Couple Only + Sweet Romance] Their first two meetings were accidental. Every coincidence after that was part of his carefully laid plan. When Jiang Yi Shen met Tang Xin, he fell for her at first sight. He quietly set his plans in motion, and the two got to know each other, fell in love, and walked hand in hand into marriage, sharing the warm everyday moments of life from the first flush of romance to raising children. Side story one: Xu Man thought sh 2.4kReads8.7Score14614d adds
- 127 The Time I Spent in Love With Her 和她相恋的时光 [Love at first sight + devoted one-on-one romance + rekindled love + healing with a touch of angst] A grounded, everyday story with smart characters. Gao Yuchen, an isolated orphan, happens to meet her next-door neighbor, Mu Yang. Mu Yang pursues her passionately, and they soon fall in love. She thinks they’ll be happy together, only to discover that their happiness was built on a lie, albeit one told with good intentions by the male lead. She coldly tells him she never wants to see him again. I 843Reads8.1Score—14d adds
- 128 Mr. Zhou, My Unrequited Love 单恋的周先生 [Older Woman, Younger Man + Redemption + Realistic Romance] Three-year age gap. [Secret Love Becomes Mutual, from the Male Lead’s Perspective; Marriage First, Love Later, from the Female Lead’s Perspective] Everyone is level-headed and clear-minded. The woman Zhou Wang had kept in his heart for three years. He thought there could never be anything between them and was ready to give up, but then he unexpectedly learned what she had been through. His heart ached for her, and at the same time, he f 1.5kReads8.2Score10314d adds
- 129 I Couldn’t Hide My Heart’s Flutter When We First Met 初见心动藏不住 [Love at First Sight] [She Pursues Him] [Nine-Year Age Gap] [Sweet, Realistic Romance] [Happy Ending] At twenty, the lively and spirited Chen Luo Chu meets Chu Yun. One look is all it takes for her to fall for him. She can barely hide the light in her eyes, and there is only one thought on her mind: make him hers. Once she confirms he is single, she boldly confesses, "Big brother, will you be my boyfriend?" Chu Yun gently turns her down with a simple, "We're not right for each other." But Chen L 1.4kReads—Score10414d adds
-
130
The Powerful Officialdom Boss's Possessive Love 体制内大佬强制爱
A powerful government insider forces his love on someone
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 131 A Female Teacher's Coming-of-Age Story 一个女教师的成长史 Fang Li, a teacher in a county town, trades her body for opportunities to transfer and get promoted. After growing and coming to her senses, she finds her life taking off. Pressured by both work and family, how will she break through her predicament and emerge transformed? 32Reads6.4Score—14d adds
Other lists with The Beautiful Girl Next Door Wakes Up and Joins the Army. Officers Fight Over Her