Childhood Sweethearts, Innocent Love, and Sweet Romance 青梅竹马 两小无猜 甜宠
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
30
-
1
Spend the Summer with You 与你共赴夏
[Both leads are romantically inexperienced + school life + sweet romance] [Adorable sweet girl + pretends to be aloof, but secretly cares] Lin Chuyi and Jiang Zhan have known each other since birth. They have never been mortal enemies, but they have certainly argued plenty over the years. In other people’s eyes, Jiang Zhan is unruly and wildly popular. But to Lin Chuyi, he’s suddenly nothing special at all. One day, a friend challenged Lin Chuyi: With a childhood friend like him always hanging a
2.6kReads9.2Score352Shelves
Reader note
-
2
The Lu Family's Beloved Little Darling, Come On, Spoil Me 陆家团宠小娇娇,请对我撒娇
Everyone in Beicheng knew that Lu Xingwan was the pampered little princess of the Lu, Qi, and Feng families. She was spoiled and willful, and no one dared cross her. As the Feng family’s sole heir, Feng Jiale had also grown up with every privilege. His family connections and every step of his future had been meticulously arranged, leaving his life dull and flavorless, except when he was with Lu Xingwan. As long as they were together, life was full of color. - Lu Xingwan hated it when Feng Jiale
7.2kReads9.0Score715Shelves
Reader note
-
3
The Day We Broke Up, Young Master Lu Took Me to Get Our Marriage License 分手当天,陆少拉我去领证
Qi Zhinuo, the little princess of the Qi family in Beicheng, fell for a boy named Wen Shaoyu when she was young and naive. From then on, she chased after him for three years, despite her family's objections. Wherever Wen Shaoyu went, Qi Zhinuo was sure to be there. Three months into their relationship, however, the young woman overheard Wen Shaoyu teasing someone else: “I only wanted her family's connections.” “She's so spoiled. Who could really like her?” That very afternoon, Qi Zhinuo left him
9.5kReads9.2Score1.2kShelves
-
4
So Hard to Win Over! The Little Rose Mr. Xie Raised Himself Is So Delicate 难哄!谢总亲手养大的小玫瑰超娇
[Marriage Before Love] [Mutual devotion, sweet pampering] [The regretful chase ends in total failure] Everyone in Nancheng knows that Shen Rang has a beautiful, gentle fiancée. Her eyes curve when she smiles, her voice is soft, and she’s so good-natured she seems willing to be molded any which way. Most importantly, she has loved him for three years, looking up to him from afar. Shen Rang used to think so, too. So even after she caught him cheating, he placated her with casual indifference: “Don
29.8kReads9.2Score3.4kShelves
-
5
Miss Jiang Has a Rebellious Streak, and Mr. Yu Would Give His Life to Appease Her 江小姐一身反骨,喻先生拿命哄
[Childhood sweethearts, 1v1] [Scheming CEO vs. soft and adorable sweetheart] Jiang Wanyi was the luckiest little princess in all of Beicheng, living carefree and sheltered from the ways of the world. People in their circles called her “a breathtaking celestial beauty, a woman no man could ever deserve.” No one expected the little princess to get engaged at eighteen and married at twenty. Her life was passionate and audacious. As a devoted admirer of beauty, Jiang Wanyi loved anything and anyone
3.1kReads9.0Score275Shelves
-
6
The Romance Plan: Spoiling My Sweetheart 热恋计划:娇养小青梅
[A sweet, soft childhood friend who's easy to sweep off her feet × A scheming, love-struck, doting older-boy childhood friend] When loving and being loved happen at the same time, you raise your own future wife! When they were children, the little dumpling always used her syrupy voice to wheedle him: “Yaoyao wants candy.” “Yaoyao doesn't want to go to sleep.” “Yaoyao wants some milk.” “Yaoyao wants Brother Chenchen to hold her~” Mu Yichen's heart had already melted into a puddle. This was the li
2.2kReads9.0Score205Shelves
-
7
Spoiled Rotten: What Do You Do with a Girl This Well-Behaved? 宠腻,小姑娘太乖怎么办
[Sweet romance + mutual first love + age gap + love at first sight + mutual affection] [Powerful businessman in Beijing’s elite circles × sweet, bold, but timid young woman] The first time Xia Youji met Mr. Fu, she had just arrived in Beijing to attend university. She was a freshman, and her older sister had brought her along to a gathering. She fell for Mr. Fu at first sight, and the two of them had plenty of chances to interact in the days that followed. But after an unexpected discovery, she
853Reads8.6Score103Shelves
-
8
My Heart Races! A Secret Crush! My Childhood Friend Is Beautiful and Sweet-Voiced 心动!暗恋!小青梅她人美声甜
[The print edition of Heart-Throbbing Secret Love: My Childhood Friend Is Beautiful and Sweet is now available] [Sweet Campus Romance | Childhood Friend Takes the Lead | Groveling to Win Her Back | Secret Love] Qiao Zhen dreamed of fragments of memories from her past life: "For seven years, she followed the aloof campus heartthrob Ji Xian, obedient and gentle, offering him her whole heart, only to be casually cast aside." After finally coming to her senses, Qiao Zhen was crushed and left without
35.5kReads9.5Score4.5kShelves
-
9
Spoiled by the Tycoon: My Darling Wife’s First Days at Home 豪门盛宠:吾家娇妻初养成
[Sweet romance + no angst from start to finish + domineering CEO + eight-year age gap + daddy-type boyfriend + Don't give up, it only gets better as you read!!!] The greatest good fortune of Gu Chengye's life was meeting Chu Xinyue. He raised the little girl into his precious wife with his own hands. In one word: he spoils her! The words “A Ye” struck Gu Chengye right in the heart. It was the first time Chu Xinyue had called him that. Her soft, sweet voice made him tremble, and the hand around
1.2kReads8.7Score100Shelves
-
10
My Little Childhood Friend Is Soft and Sweet 小青梅又软又乖
[So sweet! Childhood sweethearts + growing up together + mutual pursuit + he's been planning this for years] When Su Shihan was three, he met a little girl with rosy lips and pearly teeth, soft and sweet, who clutched his clothes and called him gently, “Brother Shihan.” He doted on her endlessly, afraid she'd break if he held her too tightly and melt if he kept her in his mouth. But one day, she ran up to him, her face flushed with embarrassment. “Brother Shihan, I've fallen for someone!” Su Shi
4.1kReads8.4Score459Shelves
-
11
Don't Flirt with Me 别和我撒娇
[Print edition now available] [Roguishly handsome hero + sweet, well-behaved girl] [Secret crush comes true + sweet romance + devoted to each other] Zhou Jingsi once found a pink love letter tucked inside his math textbook. The young girl's handwriting was elegant, her strokes shy and hesitant. The letter was short and unsigned, containing only one line: “Seeing you today, I suddenly wanted to take you to Kekexili to see the sea.” Wen Shu did two daring things in her life. First, she wrote a
47.4kReads9.5Score5.3kShelves
Reader note
-
12
Lu Yao Knows Ma Li 麓遥知马栗
The childhood friendship between Qin Luyao and Qin Mali began partway through their childhood, and fate twisted them together like vines that seemed impossible to separate. They both had the surname Qin, and “siblings” was the identity they were most used to, and the safest one. Qin Luyao considered protecting Qin Mali only natural, never realizing that his deep concern for her had already seeped into his bones. But as feelings nurtured over the years quietly blossomed, Qin Luyao began to feel l
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
13
His Exclusive Devotion: Sweet and Untamed 他的独家偏爱,又甜又野
[Childhood Sweethearts] [Sweet Romance] [Youthful Campus Life] [Beijing's Elite Families] [Both Pure] [Mutual Devotion] (Print edition signed) (The animated series adaptation, Childhood Sweethearts Like a Burning Flame, is now streaming) (An unruly academic ace vs. a sunny girl who's sweet or spicy) On Xu Yilu's first day back in Beijing to continue her studies, her half-sister plans to put her in her place. But before she can make a move, Lin Shen, the infamous little devil, has already stepped
18.2kReads8.7Score3.1kShelves
Reader note
-
14
The School Bully Is Forced to Do Practice Problems Every Day 校霸他每天被迫刷题
[Childhood sweethearts + reunion after years apart + mutual devotion + goofy comedy] On the first day at her new school, Jiang Zhi ends up sitting next to the school bully. He looks kind of familiar... During math class The soft, adorable girl slaps Shen Ci'an awake. “Get up and pay attention!” Rubbing the back of his head where she hit him, Shen Ci'an grits his teeth. “Jiang Yaya!” As the whole class waits to see what happens, the girl snaps back in an adorably fierce voice, “What are you glari
7.2kReads9.3Score1.1kShelves
-
15
The Pretty Little Airhead Caught the Brooding School Heartthrob's Eye 漂亮笨蛋她被偏执校草盯上了
[A possessive, jealous husband who’s all bark and no bite x a sweet, clingy, adorable heroine] [Mostly campus life x long-planned romance x doting boyfriend x pure sweetness, no angst] Pei Mian was chosen by the Jin family to be Jin Shichuan’s future fiancée and little study companion. Then she realized she was living inside a novel. The male lead was Jin Shichuan, and the female lead was his first love. As for Pei Mian, she had been cast as a doomed supporting character whose job was to bring t
11.4kReads9.0Score1.2kShelves
-
16
The School Bully’s Little Ancestor Is Back 校霸的小祖宗回来了
[Sweet, well-behaved top student Song × ruthless, taciturn big shot Su] Su Yue Bai was famous at No. 9 High School for being unruly and rebellious. The students thought the school bully would keep his distinctive personality all the way through graduation. They never expected it to change when a little fairy transferred in during the second semester of his sophomore year. The school bully chased after her every day, acting cute and begging her to forgive him, while she remained cold and unfeelin
4.7kReads9.3Score547Shelves
-
17
I'll Think of You, Whenever You Return 念你,不论归期
[A handsome, scheming school bully vs. a gentle-looking little goddess] [Childhood sweethearts] [Sweet school romance] The second year of high school had barely begun when news spread that a transfer student was coming. Lin Yan was a well-known figure at school, but naturally, he didn’t care about things like that. “What did you say?” The moment he heard her name, Lin Yan was stunned. He stood up, ready to go find her, but the homeroom teacher blocked his way. The new transfer student wasn’t jus
1kReads9.0Score155Shelves
-
18
Childhood Sweethearts, Sharing Our Joy 竹马青梅共言欢
[A sweet campus romance + childhood sweethearts + two strong leads + happy ending] A new student arrived at Nanjiang High School and immediately became desk mates with the top student, ending his days of sitting alone. While the top student was away, she casually did his competition problems for him. She thought he’d fly into a rage, but when he saw the bold, familiar handwriting on the test paper, he smiled instead… When Bai Rui was three, she bit Gu Han on the face, and sank her teeth right
716Reads8.5Score104Shelves
-
19
The Possessive Big Shot’s Sweet, Flirtatious Little Plum Blossom 偏执大佬的小青梅奶萌奶撩
A new transfer student arrives at school, claiming to be Han Chengye's older sister. Everyone scoffs at her, only to have their words thrown back in their faces in an instant They see the usually arrogant and domineering school heartthrob chasing after a girl who's a whole head shorter than him: “I'm cold. Can you give me a hug?” Everyone: “???” Has the Demon King lost his mind? Later, everyone realizes that Han Chengye can switch effortlessly between being a cute puppy and a fierce wolf. He can
931Reads9.4Score167Shelves
-
20
The Top Student and Campus Heartthrob Dotes Only on His Long-Lost Childhood Friend 学神校草独宠失联小青梅
[Sweet romance + campus life + mutual devotion] When Lin Xiayan first arrived at Nancheng No. 1 High School, she became desk mates with the school heartthrob, Song Shuhan. She thought they barely knew each other, but a photo of them gazing at one another appeared out of nowhere and set the school forum ablaze. The cool, long-legged fairy and the gorgeous, domineering top student make such a perfect couple. How can anyone not ship them? Song Shuhan: “Oh, she’s my childhood friend I lost touch wit
484Reads7.5Score101Shelves
-
21
His Little Nan Zhi 他的小南栀
[Childhood Sweethearts + Reunion After Years Apart + Sweet Story About Two Top Students] Word is that the new transfer student has just returned from abroad. He is outrageously handsome, and no one in the entire school can compare to him. He instantly becomes the school's center of attention. By a stroke of bad luck, Gu Nanzhi ends up sitting beside him. Gu Nanzhi's eyes widen. “...” What the hell? Isn't this her lifelong nemesis, the neighbor from the auntie next door's house? A boy's deep, mag
2.7kReads9.3Score429Shelves
-
22
When the Clouds Are Deep and the Waters Clear 云深清浅时
Xiao Yunxing is the dashing, top-of-the-class heartthrob admired by every girl at school: someone to admire from afar, but never touch. Yet he smiles only for Chen Qinghuan, the “childhood sweetheart” who transfers to his school, and spoils her in every way. Chen Qinghuan is a proud, domineering, yet adorably naive math genius. Math is her talent, and loving him is her dream. She stays by his side, always. One waits, the other pursues, and together they earn places at their dream university. Aft
17kReads9.6Score2.1kShelves
-
23
The Big Shot's Front-Row Seatmate Is Soft and Sweet 大佬的前桌她又软又野
In Jiang City, there's someone like this. He's not the school bully, but he's more intimidating than one. His grades are so good there's nothing to criticize, and he's just so cool. Recently, though, two things have been the talk of the school: First, a transfer student has arrived in Jiang City. More importantly, she's even prettier than the school belle. Second, the transfer student is sitting in front of the big shot Chi. No one dares sit in that seat, after all. So while everyone waits
920Reads9.0Score145Shelves
-
24
After Returning Home, My Childhood Friend, the School Hunk, Spoils Me Rotten 回国后,我被竹马校霸宠爆了
[Sweet School Romance] [Bad-boy school boss VS Soft, sweet girl] [Both Pure] Mo Hanjing, the school’s most feared troublemaker, was cold toward people and disdainful of everything else. No one knew that deep in his heart, he cherished the little dumpling who used to give him candy, the little girl who followed him around as a child and called him “big chubby brother” in her babyish voice... When he met Bai Xinran again in his senior year, she was still as soft and sweet as ever, but she didn’t r
1.3kReads9.3Score237Shelves
-
25
The Cute Boy at the Next Desk 隔壁桌的小竹马
The everyday school life of childhood friends who prank and dote on each other. A top delinquent who only cares about fixing appliances versus a model student who’s sweet in public and rebellious in private, with a flair for the dramatic. On the first day of the new term at Moli No. 1 High School, Jiang Zhouyi, a bad student whose family runs an appliance repair shop, became “the first student publicly reprimanded this semester” because of a hair-dyeing incident. His childhood friend Yin Zhaozha
625Reads9.4Score108Shelves
-
26
Why Can’t I Soothe Her? 她怎么哄不好
[Childhood sweethearts × sweet everyday romance × happy ending; quirky little princess who knows exactly how to flirt × childhood friend who's cold at first, then devoted and irresistibly flirtatious × two top students × they fall for each other at different times! An intense push and pull! Open flirting and mutual teasing] When Qi Yun transfers to Jingwai, she vows to study hard and strive for the top, then claims first place in the liberal arts rankings. Everyone at Jingwai knows Gu Yu, who co
2.4kReads9.2Score366Shelves
Reader note
-
27
Spoiled Rotten: My Possessive Childhood Sweetheart Keeps Fighting to Claim Me 溺爱成瘾:偏执竹马他又争又抢
[Childhood friends | Wealthy family | Mutual devotion | Everyone’s darling | No rebirth] Radiant, pampered little princess x possessive, obsessive heir In their previous life, twenty-year-old Jiang Yan took his own life at the grave of the girl he loved. “Little Fish, wait for me in our next life.” “And one more thing: I love you.” Jiang Yan, heir to the family, had a bad temper and was rebellious by nature. He’d never listened to anyone since he was a child. Except for the youngest daughter of
227Reads—Score—Shelves
Reader note
-
28
Childhood Friend, Don’t Run Away 青梅你别跑
Yang Xiaoyu looked at the photo in her hands and let out a hollow laugh. “So I’m just a substitute? Just a way for you to think about her?” she asked Yang Chenyi. Yang Chenyi didn’t deny it. He took the photo from her and said, “Let’s break up.” Watching Yang Chenyi walk away, Yang Xiaoyu shed a tear, unable to tell whether it was from heartbreak or anger. Xiao Anjie clenched his fist around the corner, waiting for Yang Chenyi to come by. Then he swung a punch and knocked him to the ground. “Thi
7Reads—Score—Shelves
Reader note
-
29
After the Baby Goes Viral, Her Father and Brothers Cry with Regret 奶宝火出圈后,爸爸哥哥悔哭了
Yan Laiyi knows she is an illegitimate daughter, and that her mother is a homewrecker and a murderer. Her mother had been secretly in love with her father for years, but he fell in love with her mother’s older sister and had three sons with her. Consumed by jealousy, her mother schemed to get pregnant and attempted to murder her sister. After the attempt failed, her father and uncles sent her to prison. Later, her mother died unexpectedly, leaving her alone in the world at just four years old. A
9kReads9.2Score1.5kShelves
-
30
His Childhood Sweetheart with a Gift for Divination 他的玄学小青梅
Bai Qianning left Jing Yanche seven years ago because her master told her he had a parasite within him. Someone had placed a curse on the Jing family, and all his relatives would be harmed by being near him. The day he turned eighteen would be the day he died, and the Jing family would be destroyed. The only way to put an end to it was to become a disciple of the Mystic Sect and cultivate magic and spiritual power, so Bai Qianning left. Seven years later, she returned. The Jing parents, who had
163Reads6.4Score101Shelves
Reader note