Fanqie booklists

Looking for Stories With a Lively, Resilient, and Spirited Heroine 求女主有生命力,坚韧,蓬勃向上的文

Books
29
Views
12.8k
Recs
51
Updated
6d ago

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Open in Browse
Open in Browse
Reset
  1. 1 She Takes Odd Jobs in Shanghai and Refuses to Marry a Billionaire Investor 她,沪上打零工,拒嫁百亿投资人 Modern Romance1.4M WordsCompleted When a ruthless Silicon Valley CEO who believes “everything can be assigned a value” meets a laid-back working girl from the bottom rung who believes “fate can be observed,” an intense tug-of-war over love, class, and perspective unfolds quietly in Shanghai. Zhou Ji is the founder of TS Capital, and “can't have it” has no place in his vocabulary. One unexpectedly delicious stew sparks in him the most primal urge to “acquire” Shen Ning, the cook who made it. He's used to dissecting everything thr 8.1kMonthly8.8Score976Shelved
    Reader note
  2. 2 EN Letters Tracing the Rain 溯雨信笺 Modern Romance373k WordsCompleted [The physical book is now available. Its published title is Letters in the Rain] [Small-Town Literature | Bittersweet Slow Burn | Mutual Healing | 1v1 | Happy Ending] [Gentle and Resilient x Jaded and World-Weary] When Pu Yu was seventeen, she transferred to a remote town in southern China. There, she met Yuan Su. He had once been the town's brightest star, a prodigy destined for greatness. Now he had fallen from grace, and everyone avoided him. Everyone except Pu Yu. - An old street. A repair s 252.7kMonthly9.6Score53kShelved
    Reader note
  3. 3 Wild Grass Is No Moonlight in His Heart 野草不是白月光 Modern Romance468k WordsCompleted Now available in print [A story of a woman’s growth. The male lead has a childhood sweetheart who is almost his girlfriend early on; they reunite after a long separation.] Sui He was a weed. She was poor, vain, sensitive, and calculating. Her only wish was to get into a good school, then earn and spend her own money. She knew Shen Que came from a different world. His family was well-off, he had lots of friends, he was good at school, and girls liked him… He would never understand why she was so 40kMonthly9.1Score4.9kShelved
  4. 4 What's There to Fear About Divorce at 40? My First Love Has My Back 40岁离婚怕什么,还有初恋兜底 Modern Romance223k WordsCompleted [A levelheaded housewife who knows when to retreat and when to advance + an icy doctor who advances by retreating] [Midlife struggles + parent-child relationships + redemption + mutual healing] Her husband is having an affair with his boss. Her son is a high school senior and has started dating. Zhu Yi, who quit her job three years ago, feels as if her world is collapsing. Then she unexpectedly runs into Yang Yiqing, her first love, whom she had lost touch with years ago. Suddenly, time speeds 112Monthly—Score—Shelved
    Reader note
  5. 5 Young Master, This Time You Can Finally Forget Your Ex 太子爷,这回终于可以忘记前女友 Modern Romance216k WordsCompleted [A cold-faced, devoted young master vs. a beautiful, clever top student] [The substitute takes her place + brothers turn against each other + the real and fake heiresses] Before her biological parents found her, Shang Yanchi went by another name. This one seemed to bring her good luck. The fake heiress schemed to steal her place, but she took the fake heiress’s arranged-marriage match without even breaking a sweat. The love meant for her was delayed, but it came at last! 232Monthly—Score—Shelved
    Reader note
  6. 6 The Wicked Girlfriend’s Transformation: An Heir to a Powerful Family 豪门继承人的恶毒女友蜕变记 Modern Romance310k WordsOngoing A sweet, airheaded beauty with a wicked streak x a cool, lovesick heir to a wealthy family Qiao Yu had a nightmare. She dreamed that her boyfriend, Ji Yancheng, was actually the heir to the wealthy Zhao family, who had taken him back. Suddenly rich and powerful, Ji Yancheng sent Qiao Yu back to her poor, remote hometown in the mountains. Qiao Yu ran back to find him and clung to him in every way she could, but he showed no regard for their past and sent her back to the mountains again. Qiao Yu 1.1kMonthly—Score—Shelved
    Reader note
  7. 7 A Divine Core from the Start, and I Left the Whole Academy Stunned 开局神核在手,全学院被我装懵了 Modern Romance385k WordsOngoing [Everyone’s Darling + Character Growth + Light Ensemble Cast + Lighthearted + Positive + Slow Paced] At its heart, this is a story about the heroine and her friends growing, transforming, and finding success on their own terms~ The story features campus life, practical training, examinations, competitions, trials, encounters, desperate situations, and enlightenment. Ye Xingzhu grew up in an orphanage. At eighteen, during her ability-awakening test, she awakened as a rare Divine Healer, with an a 480Monthly—Score102Shelved
    Reader note
  8. 8 The Side Character Awakens 路人甲意识觉醒 Modern Romance414k WordsCompleted [Everyone's Favorite] [Female POV] [The Cutest Height Difference: 187 cm vs. 160 cm] A fake playboy who's really just a sharp-tongued bad-boy charmer & a stubborn, clear-headed, stone-faced cutie who's just an ordinary passerby She discovers that she's in a book, and that she's only a passerby. She wants to live a good life, so she works as hard as she can. But life keeps playing tricks on her. He notices the strange girl and finds himself drawn to her. Little by little, he falls for her and wan 478Monthly—Score—Shelved
    Reader note
  9. 9 The Gray Lotus 灰莲花 Modern Romance817k WordsCompleted [A textbook case of realist business warfare + a deeply romantic, top-tier intellectual romance] The world has gone mad. A top-tier rich, handsome young heir is forced to compete with his wealthy wife for a lover... “If she likes me and I like her too, then we’ll each have to prove ourselves.” The male lead is loaded with resources and comes with every advantage, while the female lead has brains and beauty and rises from humble beginnings. A textbook case of realist business warfare, arranged fa 43.4kMonthly9.4Score5.1kShelved
    Reader note
  10. 10 I Went to an Elite School, Only to Find Even More Bad People 进贵族学校后发现还是坏人多 Modern Romance535k WordsOngoing [Noble Academy + Everyone Falls for Her + Mary Sue] [Kind, resilient, ambitious heroine × morally bankrupt beasts] Howard University has a rigid hierarchy, and a deep divide separates scholarship students from the aristocracy. But after Wen Gu steps in to help someone in danger, her life veers off its intended course. “Wen Gu, only the privileged can afford to talk about morality. The lowborn should just focus on surviving. Noble? Do you really think you qualify?” “Ah Gu, I want to see if I 133Monthly8.7Score—Shelved
    Reader note
  11. 11 The Neighbor Is Wicked and Wild, Luring Her into His Trap 邻居又坏又野,诱她入局 Modern Romance389k WordsCompleted [Sweet-natured Chinese translator vs. Italian mafia heir] + [Autistic genius girl vs. emotionally vivid, lovesick young master] + devoted to each other + cross-cultural romance + intense push and pull + willing to give in for love He is a wild, untamed Italian mafia heir who has never known freedom since birth. She is a well-behaved girl from an ordinary family, a foreign-language translator who is gentle on the outside but strong within. He is a foxlike young man whose emotions and conscience w 6.6kMonthly—Score260Shelved
    Reader note
  12. 12 My Boss Is Cold and Heartless, and Won't Admit He Loves Me 上司他薄情冷心不肯说爱我 Modern Romance407k WordsCompleted A resilient, clear-headed ray of sunshine and a stubborn, sharp-tongued young master | Reunited after a long separation, their love grows slowly | The powerful man bows to love | Bittersweet, then sweet | The heroine is not a virgin; the hero is Guan Yue saw Wang Mingyu again when she was just starting her career. Dressed in a suit, he sat in his chair, aloof and distinguished. He was a renowned business titan: strict with his employees, difficult to deal with, decisive and ruthless, cold and he 858Monthly—Score—Shelved
    Reader note
  13. 13 Schemes at the Brocade Banquet 锦筵谋 Ancient Romance602k WordsCompleted From the pinnacle of Michelin cuisine to the hell of household intrigue, all it took was one explosion. Lin Wanyi, an internationally renowned top chef, opens her eyes to find she's become the most wicked third young madam of the Su family in the Qing Dynasty. From the start, she's in a hopeless situation: Her husband despises her, her mother-in-law wants to divorce her, and the servants look down on her. On top of that, her sister-in-law is a “born heroine,” doted on by the entire household, s 507Monthly—Score—Shelved
    Reader note
  14. 14 Lovebird: A Phoenix Girl Has Phoenix Blood 爱情鸟:凤凰女有凤凰女的血液 Modern Romance188k WordsCompleted [Hard-Luck, Determined Heroine VS. Disabled, Down-on-His-Luck Rich Heir] [Teacher-Student Romance + Second Chance at Love + Through Thick and Thin + High-Stakes Business Warfare] Yu Xiaolei, formerly known as Tang Yishan, bears the weight of a painful past. Her mother, Yu Rui, gave everything she had to selflessly support Tang Zhengze, only to be abandoned. Yu Xiaolei was left struggling to find her place as an illegitimate daughter. Growing up dependent on others, Yu Xiaolei experienced the wor 20Monthly—Score—Shelved
    Reader note
  15. 15 After Transmigrating Into a Book, the Wicked Princess Is Stolen Away by a Powerful Minister 穿书恶毒公主被权臣强取豪夺了 Ancient Romance172k WordsOngoing [Vicious, spoiled, domineering princess x Patient, restrained, unhinged loyal puppy] [Clear-headed heroine] [Political marriage + Nation and family + A little scheming] As the most beloved little princess of Great Yan, Zhao Lingzhao is spoiled and domineering. She sets her sights on Song Yu, a top scholar renowned for his talent and even more famous for his good looks. Song, the top scholar, comes from a poor family and has a cool, aloof manner. Everyone says Princess Yong'an has forced him into 4.9kMonthly—Score446Shelved
    Reader note
  16. 16 Chronicles of Crossing the Sea of Suffering 渡苦纪 Modern Romance807k WordsOngoing A true story, an autobiographical account. Born in the mountains, raised by a single parent, I had a lonely and difficult childhood. A widow and her six children, dropping out of school, sleeping in a pigsty. I left home at fourteen. At fifteen, I was set up and nearly married off to a deaf-mute man of utterly vile character. After the wedding, I raised twins while living in a rabbit hutch. I encountered a demonic ex-husband and endured every kind of hardship over the course of forty years. Afte 133Monthly—Score—Shelved
    Reader note
  17. 17 The Sun and Moon in the Steamer 蒸屉里的日月 Modern Romance324k WordsCompleted Set against the changes sweeping the northern countryside in the 1990s, this story follows an ordinary rural woman as she spends half her life juggling household chores, conflicts with her sisters-in-law, small business ventures, and her children’s education. With only an elementary-school education, she supports her family with her skill at making steamed buns, putting her son through college and helping him build a life of his own. She lives through the transition from earthen houses to brick 363Monthly—Score—Shelved
    Reader note
  18. 18 Relax and Hum a Tune 放松哼首歌 Modern Romance143k WordsCompleted A white-collar employee working in the back office of a Hong Kong-funded bank encounters all sorts of things every day. Some make her happy, others don’t. Different moods call for different songs, and humming to herself helps her relax and deal with all kinds of problems. 23Monthly6.6Score—Shelved
    Reader note
  19. 19 A Room With the Lights Dimmed 一室暗灯 Modern Romance1.1M WordsOngoing That day, I groveled before a billionaire, wagging my tail for his approval. I thought he was my salvation when I had nowhere else to turn. All I got was one humiliation after another. I became the biggest joke in his circle. Later, I accidentally stumbled upon his secret, peeling back layer after layer of his heart until grief brought me to tears. And he peeled mine open too, only to stab it viciously, once, twice... countless times. Ruan Qing, who brought me into the industry, was once an inn 464Monthly8.7Score16Shelved
    Reader note
  20. 20 Bro, Who Are You? 兄弟,你是谁? Modern Romance319k WordsCompleted [Campus] [Sweet romance] [Intense push and pull] [Girl disguises herself as a boy] The aloof, calculating top student and the sunny, goofy underachiever have been close friends since middle school. But just before they graduate from senior year, the underachiever starts acting strangely, arousing the top student's suspicions. He demands, “Your tastes, your habits, everything about you is different from that person. Don't tell me that person is you.” 47Monthly—Score—Shelved
    Reader note

Other lists with She Takes Odd Jobs in Shanghai and Refuses to Marry a Billionaire Investor

Machine translated: List by GPT-6 Luna, Reader notes by Google Translate.

Save search

Name these filters to come back to them later.