Looking for Stories About a Rich Young Lady and a Poor Boy 求那种大小姐和穷小子的文
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
33
-
1
He's Poor and Wild 他又穷又野
[Rich Heiress X Poor Guy] [Opposites attract + healing + mutual flirting + comedy] Cen Miao is a bona fide rich heiress. Her biggest worries in life are that she doesn’t understand poverty and that she can’t find a man to her liking. That is, until she meets Cheng You. She first met Cheng You seven or eight years ago. He was her friend’s tutor and a student representative at a prestigious university. She saw him give an industry presentation in a lecture hall packed with thousands of people, and
7.2kReads9.2Score76014d adds
Reader note
- 2 The Equation of You 关于你的方程式 [Devoted, restrained poor boy x smart, clear-headed rich beauty] Shu Qiao couldn't accept breaking up with Li Zheng, so she swallowed her pride and went to talk things through with him. Instead, she overheard him telling one of her classmates, “Shu Qiao and I have no future. I dated her because I didn't want to have any regrets about my college years.” Love is a multivariable linear equation. Li Zheng, who had always aced math, knew perfectly well that Shu Qiao wasn't his optimal solution, so he 10.7kReads8.9Score99614d adds
- 3 The Little Moon of the Auto Shop Owner 修车铺老板的小月亮 Both leads have only ever been with each other. (Please leave a rating!) Rugged auto mechanic (rough around the edges, but also a dropout and top student with excellent college entrance exam scores) × female lead, a newly employed assistant to a judge (sweet and gentle, but clear-headed and strong-willed, with no saintly self-sacrifice) Before Shen Jia returned to the small town, Tan Linsong did nothing but fix cars and save money every day. As long as he had food, clothes, and a roof over his 2.1kReads8.6Score21814d adds
- 4 Half-Ripe: Divorce to Become Lovers 半熟：离婚做情人 [Chasing his wife after divorce + Business startup romance] If they can’t be husband and wife, they can be lovers on solid ground. Pei Shujun and Pei Junxing met on a blind date and married in a flash. Before they’d even gotten to know each other properly, they had a son, then divorced on the day he turned one. Two years later, Pei Shujun sets out to start a business and tries to hitch a ride, calling in favors and pulling strings. It turns out the car is driven by her ex-husband! 8kReads9.0Score65314d adds
-
5
Like Water Through a Forest 如林得水
[School life + healing + possessive, sweet romance] A pretty girl who’s bad at school × a warmhearted top student Xu Miaomiao is forced to move to Linxi Town to study and stay with Aunt Lin, where she meets Aunt Lin’s son, Lin Xi. The two clash constantly as they get to know each other, but gradually develop feelings for one another and embark on a school life full of laughter and growth. Lin Xi is drawn to Xu Miaomiao from the moment they first meet and can’t help falling for her. As they spend
118Reads—Score—14d adds
Reader note
- 6 Burning Hot! 炙热沦陷！ (The print edition, titled Song of Sheng, is now available, and the online comic of the same name is complete.) [Flirty Romance]+ [Reborn School Life]+ [Mutual Healing]+ [Obsessive Sweet Romance] A striking, warm, and gentle girl with vivid features × a brooding, handsome, and rebellious young man Only when Shengge was dying did she learn that a boy had loved her with all his heart. The first time they met in her previous life, the carefree boy asked her, “Hey, new student, what's your name?” Sh 38.6kReads9.6Score5k14d adds
- 7 It’s All His Fault 怪他 [Signed for publication] Shen Zaiyi has a problem: she doesn’t understand what love is. She first crossed paths with Zhu Chen at a nightclub. After losing a game, Shen Zaiyi asked him to add her on WeChat. Shen Zaiyi had never been rejected in her life, but this was the first time a man had humiliated her. “Sorry, I’m just not interested in you.” Furious, Shen Zaiyi declared she would win Zhu Chen over within a semester. She made sure he saw her everywhere, stayed on his mind, and tried everythi 11.3kReads8.7Score64814d adds
-
8
After I Finished Tutoring the Top Student, He Clung to Me 给学霸讲完题后，他缠上我了
[Secret crush + mutual devotion + long-laid plans] [A level-headed, clear-minded young lady x a cold, ascetic young master] At their first meeting, the man sees Su Qingwan, the city's second-place finisher in the high school entrance exams, being confessed to. Word is that she's the heiress of the Su Group, beautiful, talented, and rich. Meanwhile, Lu Chuyao is a fallen young master. With their status worlds apart, what could possibly come of them? Three years later, they meet again at universit
94Reads—Score—14d adds
Reader note
-
9
Reborn to Save My Gloomy Boyfriend, Only to Be Forced into Love 重生救赎阴郁男友，反被强制爱
“Spoiled, selfish heiress VS brooding, devoted campus heartthrob” “Mutual devotion + sweet and bittersweet angst + past and present lives” Only after Shen Xingchen died did she learn the truth: The brooding man she had feared and guarded against her whole life was the only person in the world who loved her with all his heart. He cleared every obstacle for her and gave her everything. Then, right in front of her, he leapt from the stage at a press conference. * Shen Xingchen opened her eyes and
3.9kReads6.5Score21514d adds
Reader note
-
10
After Thoroughly Defeating the Brooding Boy, He Kissed Me Until I Forgot Myself 完虐阴戾少年后，被他亲懵了
Cen Sui transmigrates into a book. She’s arrogant, unruly, and lecherous, with a particular fondness for bullying that aloof, untouchable beauty. “I’m into you, top student Qi.” And so Cen Sui begins forcing and coercing Qi Sen, locking him up in a small villa and tormenting him in every way imaginable. On the last day at the villa, Cen Sui pins the beautiful, cold-eyed boy against a tree and once again humiliates him with the shameful family secret he wants no one to know. The slender boy’s eye
217Reads8.4Score—14d adds
Reader note
-
11
Reborn: The Sweet, Scheming Heart of Young Master Jin 重生之靳少的腹黑甜心
[Reborn at school + healing, sweet romance + obsessive redemption + putting scumbags in their place + devoted couple, happy ending] [Wickedly clever heiress and little fairy × poor, insecure, obsessive campus heartthrob] In her previous life, just after getting engaged, Nan Yi had her eyes gouged out and both legs broken by her younger sister and her scumbag boyfriend. She drowned in a deserted stretch of sea, never having managed to give even a little warmth to the gloomy, insecure boy who woul
274Reads9.2Score10114d adds
Reader note
-
12
When My Love Ran Out, I Waited to Die, and He Went Mad 爱意清零时，我等死时他疯了
When my love ran dry and I waited to die, he went mad
25Reads—Score—14d adds
Reader note
- 13 Captive of the Abyss: The Possessive Heiress’s Moonlight in Her Palm 深渊囚宠：偏执千金的掌心月光 Prisoner of the Abyss: The Obsessive Heiress’s Moonlight in the Palm of Her Hand 300Reads—Score—14d adds
- 14 The Eldest Princess’s Wedding Dress 长公主的嫁衣 The Eldest Princess's Wedding Dress 27Reads—Score—14d adds
- 15 Seven Days to the End: A Cage of Inner Thoughts 倒数七日：心声囚笼 Seven Days to Zero: The Cage of Inner Thoughts 94Reads—Score—14d adds
- 16 After the Eldest Princess Let Go, the Grand Tutor Went All Out to Win Her Back 长公主放手后，太傅他追疯了 After the Grand Princess Let Go, the Imperial Tutor Went All Out to Win Her Back 428Reads—Score414d adds
-
17
The Gray Lotus 灰莲花
[A textbook case of realist business warfare + a deeply romantic, top-tier intellectual romance] The world has gone mad. A top-tier rich, handsome young heir is forced to compete with his wealthy wife for a lover... “If she likes me and I like her too, then we’ll each have to prove ourselves.” The male lead is loaded with resources and comes with every advantage, while the female lead has brains and beauty and rises from humble beginnings. A textbook case of realist business warfare, arranged fa
37.7kReads9.4Score4.5k14d adds
Reader note
- 18 Kissing My Sweetheart Until She Cries Beneath the Summer Fireworks 在夏日烟火下亲哭小娇宝 [A pampered heiress who'll never go broke or fall from grace VS a restrained, self-controlled, utterly loyal and devoted wolf pup] [Sweet romance + Comedy + Rebirth at school + One-on-one romance + Healing + Mutual devotion] Li Nanxing has had a bodyguard since she was five. He's like a silent shadow, always at her side, seeming to have no presence at all, yet never leaving her for a moment. Everyone thinks a haughty heiress would never care about an insignificant shadow. Until one midsummer nig 4.5kReads9.1Score74314d adds
-
19
The Young Lady Coaxes Him, and Her Unhinged Bodyguard Loses Control 大小姐诱哄，疯批保镖失控了
“Boss Li, I don’t want you anymore. Go away!” “Miss, I was wrong. Don’t kick me out, okay? Be good.” Xiao Xingran looks at the shameless man in front of her, puffing out her cheeks as she tries to push him away...
503Reads—Score—14d adds
Reader note
- 20 The Heiress and Her Devoted Bodyguard 千金大小姐和她的忠犬保镖 Reborn + revenge on scumbags + top-tier wealthy family + seductive and alluring + happy ending [Radiant, sweet heiress VS humble, obedient puppy-like bodyguard] In her past life, Chen Yun was harmed by a scumbag and lost everyone she loved most: her parents, and the man who was willing to die for her. She thanks Heaven for giving her another chance at life. This time, she’ll tear those scumbags apart and take back everything that belongs to her. And most importantly, this time she’ll take good c 79Reads6.5Score11614d adds
- 21 The Young Lady Is Sweet and Adorable, and Her Cold Bodyguard Can’t Resist Her 大小姐软萌，冷酷保镖欲罢不能 Her fiancé had crawled into bed with her best friend. To marry her “perfectly chosen” fiancé as planned, Su Yunjiao could only swallow her anger and drown her sorrows. By sheer coincidence, she ended up sneaking into the room of her bodyguard, Fu Hanzhi. Once she came to her senses, Su Yunjiao pulled up her pants and refused to take responsibility. “Fu Hanzhi, you’re only my bodyguard under contract. I have a fiancé. There’s no chance of anything between us, so give up.” Fu Hanzhi exploded. “Su 51Reads—Score—14d adds
- 22 The Spoiled Heiress's Relentless Pursuit 娇蛮大小姐的纠缠日常 A shameless, silver-tongued professor vs. a stunning, spoiled heiress. She pursues him at first, then he spends the rest of his life trying to win her back. Chen Xuze is a gifted young man with an impressive family background and rare talent as a translator. By a twist of fate, he is asked to serve as a temporary professor at Nanda University. Cool and reserved by nature, he may treat people warmly on the surface, but deep down he keeps his distance. Tang Nianxi grew up spoiled and domineering 573Reads8.7Score—14d adds
- 23 Spoiled by the Wealthy Family: The Young Lady Is Sweet and Flirty 豪门盛宠：大小姐她又甜又撩 She was the eldest daughter of the Yang family, one of the four great families. After an accident, he took her home, where she unleashed every clingy trick in the book. “Brother Nangong, who’s that lady?” “Brother Nangong, I want a lollipop.” “Brother Nangong is my husband.” All the man could hear was a constant, annoying buzz in his ears. Later... “Why is that man so annoying?” “He brought me candy again? Is something wrong with him?” “Call him your husband? Are you out of your mind?” Yet the m 3Reads—Score—14d adds
-
24
Don't Be Afraid, Honey. I Have a Redemption System to Help Me Win You Back 老婆别怕，我有赎罪系统换我追你
“Runaway Heiress x Possessive New Money Peacock” “Mind Reading + Both Reborn + Wife-Chasing System” * In her previous life, Song Yi was an untouchable heiress who treated Jiang Lin like a plaything. She took him by force, abandoned him, then left the country without a second thought. Later, when the Song family went bankrupt, he was the only person who could save her. He trapped her in a five-year marriage, holding her captive. Everyone said Jiang Lin was a distant, untouchable flower: cold, ele
3.1kReads—Score12614d adds
Reader note
-
25
A Wildly Growing Clarity 疯长的清醒
A genuinely unhinged gang heiress VS a proud, fallen young master Love and hate + two obsessive madmen + both are virgins + angst + tragic romance + mutual torment * On a rainy evening, dirty water streamed through the old alley. He approached her recklessly, his voice gentle. “Are you… all right? Do you need help?” Yan Zhuo’s lips curled into a cold smile. Hah, he thinks he can save just anyone. The next second, she recognized his face: the man from the dark-web livestream, who beguiled viewers
2.5kReads8.0Score15414d adds
Reader note
-
26
The Young Lady Is Furious: Who Dares Lay a Hand on My Man? 大小姐暴怒：谁敢动我男人
Su Nianyu is the pampered heiress of the capital’s political elite, famous throughout Jing City. Beautiful and fiery, she’s someone no one dares to cross. Her boyfriend, Jiang Mingche, is a humble, gentle nobody in the entertainment industry. One day, Su Nianyu is enjoying afternoon tea when her best friend calls in a panic and blurts out, “Miss! Something terrible happened! Your precious boyfriend was cornered by people on set, and it looks like he got hurt!” Su Nianyu’s fingers tighten around
288Reads—Score—14d adds
Reader note
-
27
The Reborn Jiang Shao’s Unforgettable First Love 重生偏执江少的白月光
[Sweet Romance + Healing + Obsessive Love] She was the goddess everyone admired. He was the gloomy boy everyone avoided. She was a wealthy heiress. He was a penniless orphan. She was sunny and gentle. He was dark and obsessive. He lived in a mire, while she lived like a fairy, cherished by everyone around her. Jiang Yan never imagined that the girl everyone thought was impossibly out of his league would come to him with all the warmth in the world. She gave him everything she had and spoiled him
9.9kReads9.4Score1.3k14d adds
Reader note
-
28
A Ride-Share Driver's Story Begins with Knocking Down a Stunning Beauty 网约车司机从撞倒大美女开始
[Lighthearted slice of life] + [One heroine] + [No System] + [Not reborn] + [Sweet and angsty] + [Redemption] They’re divorced, but then he discovers that his ex-wife is engaged to his best friend. At thirty, Wang Fang’s life is still a complete mess. A car accident leaves him overwhelmed, and a beautiful woman he owes money to even moves into his home. Thus begins life under the same roof for two strangers, and a turning point in his life. Life is full of uncertainty, with its bitterness and sw
10Reads6.1Score—14d adds
Reader note
-
29
The Poor Kid Caught the Eye of Two Rich Girls 穷小子竟然被两个富家女看上了
A poor guy somehow catches the eye of two rich young ladies
29Reads—Score—14d adds
Reader note
-
30
The Negative-Equity Lovers 负资产恋人
(A work of realism. The story starts slowly, but its impact builds.) A middle-class man in his thirties is hit by the property bubble’s collapse. With his assets shrinking and his marriage all but over, I had planned to give up and lie flat in this city. Until one day, Lin Shu, a fragile-looking college girl full of contradictions, barged into my chaotic life under the guise of a mysterious tenant. She’s sensitive and vulnerable, yet has an instinct for influencer culture that runs deep. To put
30Reads—Score—14d adds
Reader note
-
31
Meeting the Saintly Young Lady 遇见圣心大小姐
A down-and-out laborer from the bottom of society seizes his chance and makes a stunning comeback, becoming a ruthless business tycoon! Not a son-in-law who marries into the family, this is a gritty, realistic story with female allies, scheming family rivalries, business intrigues, and characters who are all wonderfully unhinged! Computer prodigy Lin Bin is oppressed and ostracized at work from the start, so he angrily walks out! But he repeatedly fails to find another job. By chance, he meets S
2Reads—Score—14d adds
Reader note
-
32
A Cannon-Fodder Guy Hopes to Fail the College Entrance Exam and Get a Factory Job, but the Electronics Factory’s Campus Beauty Heiress Falls for Him 炮灰男求高考落榜，进厂打螺丝，被电子厂千金校花看上
A cannon-fodder guy hopes to fail the college entrance exam and go work on an assembly line, but the electronics factory's heiress and campus belle takes a liking to him.
82Reads—Score214d adds
Reader note
-
33
Falling for a Tough Girl From the Urban Village 爱上城中村女痞子
He's a country boy who made it big; she's a rich second-generation city girl. He's an honest man; she's a tough-talking tomboy. His defining traits are being poor and stubborn. He lives in a tiny room in an urban village, and at twenty-seven, he's still single. She's genuinely tough, with money, looks, and a whole group of young, beautiful bodyguards and girlfriends. They should never have crossed paths. But one chance late-night entanglement brought their fates together, and they fell in l
15Reads—Score—14d adds
Reader note
