Fanqie booklists

Looking for a Heartbreaking Short Story, the More Painful the Better 求刀文,要短篇,越刀越好

Books
105
Views
30.1k
Recs
34
Updated
14d ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 1 Fishermen’s Lights on the River, Keeping Me Awake with Sorrow 江枫渔火对愁眠 Modern Romance54k WordsCompleted She waited for him all her life, but he would never come back. 822Reads8.6Score15914d adds
    Reader note
  2. 2 The Last Diary Entry 最后一篇日记 Modern Romance13k WordsCompleted [Simplified Chinese edition signed for publication] I only used looking at the flowers as an excuse. All I really wanted was to see you once. 27.1kReads9.1Score4.8k14d adds
  3. 3 Renting an Actress for New Year’s for 3,000 a Day, I Got the Cold Campus Beauty 三千一天租个女演员回家过年,租到高冷校花了 Marriage & Romance9k WordsCompleted I Rented an Actress for 3,000 a Day to Spend New Year's at Home, and Got a Cold Campus Beauty 471Reads—Score—14d adds
    Reader note
  4. 4 I Sneak-Peeked at My Girlfriend's Diary, and Now She Wants to Break Up With Me 我偷看女友的日记,她要跟我分手 8k WordsCompleted I secretly read my girlfriend's diary. She wants to break up with me. 365Reads—Score314d adds
  5. 5 The Punk Girl Got Cashback for Buying Me Water? Then I'll Marry Her 精神小妹给我买水返现了?那我把她娶回家 9k WordsCompleted A punk girl bought me water and got cashback? Then I'll marry her and bring her home. 113Reads—Score214d adds
  6. 6 I Transmigrated Into a Rich Heir's Body, and My Wife Is a Bitch 穿书到富二代身上,妻子是个渣女 8k WordsCompleted I Transmigrated into a Rich Second-Generation Heir, and My Wife Is a Horrible Woman 61Reads—Score114d adds
  7. 7 I Rented an Actress for a Trip, but Got a Female Beggar Instead 租个女演员去旅游,租到女乞丐了 8k WordsCompleted I rented an actress to travel with me, but ended up renting a female beggar. 18Reads—Score—14d adds
  8. 8 My White Moonlight Is Chasing Me? No Way 我的白月光倒追我?没门 10k WordsCompleted My ideal woman is pursuing me? No way. 86Reads—Score214d adds
  9. 9 From the Start, I Met a Gorgeous Blind Date? I Turned Around and Shocked the Punk Girl 开局遇见极品相亲女?我转身震惊精神小妹 10k WordsCompleted From the Start, I Meet a Gorgeous Blind Date? I Turn Around and Shock the Punk Girl 25Reads—Score114d adds
  10. 10 Have the Comments Gone Crazy? They Tell Me to Break Up, Then Tell Me to Hug Her 弹幕精分了?劝我分手又劝我抱抱她 9k WordsCompleted Have the comments gone crazy? They tell me to break up with her, then tell me to hug her. 8Reads—Score114d adds
  11. 11 Every Day I Dream That I’m a Young General 每天做一个梦,梦中我是少年将军 10k WordsCompleted Every Day I Have a Dream That I'm a Young General 3Reads—Score—14d adds
  12. 12 Journey to the West 2026: Did I Beg You to Save Me? Did I Even Say the Word "Please"? 西游记2026版:我求你救我了?我说了半个求字吗? Male-Channel Fanfiction9k WordsCompleted Journey to the West, 2026 Edition: Did I Ask You to Save Me? Did I Even Say the Word "Please"? 97Reads—Score114d adds
  13. 13 An Ancient Imperial Chef Transmigrates to the Modern World? Cooking Without Salt Is a Total Mess 古代御厨穿越现代?做菜不放盐闹麻了 8k WordsCompleted An ancient imperial chef transmigrates to the modern world? He cooks without adding salt, and it's a total mess. 11Reads—Score114d adds
  14. 14 I Gathered the Seven Dragon Balls and Summoned Shenron. What Three Wishes Should I Make? 集齐七颗龙珠召唤神龙,我该许三个什么愿望? 8k WordsCompleted If I gather all seven Dragon Balls, I can summon the dragon. What three wishes should I make? 13Reads—Score114d adds
  15. 15 The City Has Run Out of Food? But I Can Travel to the Modern World 城中没粮食了?可我能穿梭现代啊 9k WordsCompleted The city has run out of food? But I can travel to the modern world. 8Reads—Score114d adds
  16. 16 I Can Hear Animals' Thoughts, and a Fish Helped Me Solve the Case of a Young Woman's Murder 我能听见动物心声,一条鱼助我破了妙龄少女抛尸案 9k WordsCompleted I can hear animals' thoughts. A fish helped me crack the case of a young woman's body being dumped. 10Reads—Score114d adds
  17. 17 The Inn's Secret: The Death of Liu Bai, the Waiter 客栈的秘密:店小二柳白之死 Historical10k WordsCompleted The Inn's Secret: The Death of Liu Bai, the Waiter 15Reads—Score114d adds
  18. 18 Traveling Between Past and Present, I Play an Extra at a Film Studio. Is the Black-Stockinged Director My Descendant? 古今穿梭我在影城跑龙套,黑丝女导演是我后人? 10k WordsCompleted I travel between ancient and modern times, playing bit parts at a film studio. Is the director in black stockings my descendant? 6Reads—Score114d adds
  19. 19 The Emperor Accused Me of Rebellion? I Slaughtered a Million Enemies With Just a Gun 皇帝说我造反?我一人一枪杀敌百万 8k WordsCompleted The emperor says I'm rebelling? With just a gun, I can slay a million enemies. 5Reads—Score114d adds
  20. 20 Love at First Sight at the Dealership: The Gorgeous Car Saleswoman with Comic-Book Legs 4S店一见钟情漫画腿女汽车销售,她太美了 Marriage & Romance10k WordsCompleted Love at First Sight at a 4S Dealership: The Car Saleswoman with Gorgeous Long Legs Is Too Beautiful 8Reads—Score—14d adds
  21. 21 A Murder-Mystery Game Binds Me to a Goddess Cashback System, but She Won't Add Me on WeChat. What Do I Do? 剧本杀绑定女神返现,她不加我微信啊怎么办 10k WordsCompleted She Binds to a Script-Killing Game and Gets Goddess Cashback. What Should I Do If She Won't Add Me on WeChat? 6Reads—Score—14d adds
  22. 22 The System Forces Me to Be a Star's Personal Bodyguard. Is She Going to Offer Herself to Me? 系统逼我当女明星的贴身保镖,她要对我以身相许? 8k WordsCompleted The System forces me to be a famous actress's personal bodyguard. Is she going to offer herself to me in return? 7Reads—Score114d adds
  23. 23 Tomb Raiding: The Treasure-Hunting Mouse 盗墓:寻宝鼠 Mystery57k WordsCompleted A child raised like livestock finally meets the benefactor who will change his life after experiencing death. The story mainly follows the Old Nine Gates. Whether the main plot of The Grave Robbers' Chronicles will be included is still undecided, but for now, there is no romance. 228Reads—Score—14d adds
    Reader note
  24. 24 On the Day We Were to Get Our Marriage License, My Fiancée Ran Off with Her First Love 领证当天,未婚妻跟白月光跑了 11k WordsCompleted On the Day We Got Our Marriage License, My Fiancée Ran Off with Her First Love 990Reads—Score—14d adds
    Reader note
  25. 25 After I Ran Away, the Heiress of the Capital Went Insane! 当我逃走后,京圈大小姐疯了! 9k WordsCompleted After I Ran Away, the Heiress of the Capital’s Elite Circle Went Crazy! 1kReads—Score—14d adds
  26. 26 The Father Who Wanted Me to Marry My Stepbrother Was Frozen Solid by My Stepmother 那个让我嫁给继哥的父亲,被继母冻成了冰棍 8k WordsCompleted The Father Who Wanted Me to Marry My Stepbrother Was Frozen Solid by My Stepmother —Reads—Score—14d adds
  27. 27 My Rich Young Lady of the Capital 我的京圈大小姐 9k WordsCompleted My Heiress from Beijing’s Elite Circle 314Reads—Score—14d adds
  28. 28 A Love Story in Suzhou 苏州的爱情故事 Marriage & Romance6k WordsCompleted A Love Story in Suzhou 2Reads—Score—14d adds
  29. 29 Hello, Ghost Bride. I Think We've Met Somewhere Before 你好阴婚娘子,我好像在哪见过你 Mystery21k WordsCompleted [White Moonlight + Local Legends + A Dream of Yellow Millet] Jiang Chen was born in the yin year, on the Ghost Festival, at the yin hour. He was born with an ill-fated destiny and a heavy yin aura. Rumor had it that he had caused his parents' deaths. To ward off the calamity fated to befall him when he came of age, he had no choice but to enter into a ghost marriage. But the bride from this ghost marriage looked more and more familiar to him. It was as if he'd seen her somewhere before. 2.4kReads—Score17214d adds
    Reader note
  30. 30 Life with the Goddess: I Feel Like I've Seen You Somewhere Before 女神同居往事,我好像在哪见过你 Urban126k WordsCompleted Li Huangxuan was a recent college graduate, stuck in a miserable nine-to-five job and always broke. Like every young person just starting out, he felt lost and uncertain about the future. He longed for a love that would leave a lasting mark. He had a crush on his coworker, Xu Wanqing, but was too timid to approach her. Then one day, his roommate moved out, and a goddess named Lin Ximeng moved in next door, turning his life upside down. A month of living together gradually drew the two of them cl 43.2kReads9.7Score4.6k14d adds
  31. 31 Falling for a Tough Girl From the Urban Village 爱上城中村女痞子 Urban221k WordsCompleted He's a country boy who made it big; she's a rich second-generation city girl. He's an honest man; she's a tough-talking tomboy. His defining traits are being poor and stubborn. He lives in a tiny room in an urban village, and at twenty-seven, he's still single. She's genuinely tough, with money, looks, and a whole group of young, beautiful bodyguards and girlfriends. They should never have crossed paths. But one chance late-night entanglement brought their fates together, and they fell in l 15Reads—Score—14d adds
    Reader note
  32. 32 The Girl He Brought Home Walked into My Room 他带回的女生,走进了我房间 17k WordsCompleted The girl he brought home walked into my room 190Reads—Score—14d adds
  33. 33 Revenge? The Scalpel Turns on My Unrequited Love 报复?手术刀划向白月光 Modern Romance8k WordsCompleted Revenge? The Scalpel Turns on His One True Love 312Reads—Score—14d adds
  34. 34 His Love Is Fierce Yet Tender 他的爱,是铁血柔情 Marriage & Romance8k WordsCompleted His love is tender as steel. 33Reads—Score—14d adds
  35. 35 Love, Beyond Control 爱,无法克制 13k WordsCompleted Love, Beyond Control 66Reads—Score—14d adds
  36. 36 The Missing Sister 消失的姐姐 9k WordsCompleted The Missing Sister 53Reads—Score—14d adds
  37. 37 I Wish You Would Mend My Whole World 我多想你为我的全世界缝缝补补 Modern Romance112k WordsCompleted He grew up in a completely free and open-minded family. Though his family was fabulously wealthy, he instinctively kept his distance from the glittering world. He wanted to find someone and build a life unlike his parents': simple and passionate. She was adorable and mysterious. He thought she was like a heroine from a martial arts tale. She told him, “The moment we met, my soul hugged you and said, ‘Please don't date anyone else.’” He told her, “Let's get married first, then fall in love.” What 35Reads8.1Score—14d adds
  38. 38 The CEO’s Cinderella Doesn’t Play by the Rules 《总裁的灰姑娘不按套路出牌》 11k WordsCompleted The CEO’s Cinderella Doesn’t Play by the Rules 28Reads—Score—14d adds
  39. 39 I Regret Losing You 失去你,我追悔莫及 Modern Romance13k WordsCompleted Without you, I regret everything. 106Reads—Score—14d adds
  40. 40 How Could I Bear to Miss You? 怎么忍心错过你? Modern Romance14k WordsCompleted How Could I Bear to Miss You? 49Reads—Score—14d adds
  41. 41 It's You or No One, Even If I Have to Fight the Whole World! 非你不可,就算与全世界为敌! Modern Romance11k WordsCompleted You’re the Only One for Me, Even If It Means Defying the Whole World! 7Reads—Score—14d adds
  42. 42 Love at the Edge of the Clouds 云边的爱情 Modern Romance13k WordsCompleted Love Beyond the Clouds 43Reads—Score—14d adds
  43. 43 Rescuing Your Desert: I'm Your Guardian of the Galaxy 拯救你的荒漠:我是你的银河卫士 Modern Romance9k WordsCompleted Saving Your Desert: I Am Your Galactic Guardian 14Reads—Score—14d adds
  44. 44 This CP in Chinese Entertainment Nearly Went BE! 内娱这CP差点儿要be了! Modern Romance6k WordsCompleted This CP in the Chinese entertainment industry almost broke up! 47Reads—Score—14d adds
  45. 45 When Birds Meet Fish 飞鸟与鱼遇见 Modern Romance16k WordsCompleted When Birds and Fish Meet 54Reads—Score—14d adds
  46. 46 Snow-Buried Eyes, Love Reduced to Zero 雪葬双眸,爱意归零 10k WordsCompleted Snow buries her eyes, and love fades to nothing 464Reads—Score—14d adds
  47. 47 I Died on Mid-Autumn Night, and Mr. Lu Went Mad with Regret 我死在中秋夜,陆总悔疯了 12k WordsCompleted I died on the night of the Mid-Autumn Festival, and General Manager Lu went mad with regret. 515Reads—Score—14d adds
  48. 48 Blossoms Fall Upon the Inkstone 花朝落砚 18k WordsCompleted Huachao Luo Yan 1kReads—Score—14d adds
  49. 49 I Won't Be Your Mortal Concubine; I'll Be a Celestial Goddess 不做你凡间妃,要做我九天仙 Ancient Romance13k WordsCompleted I Won't Be Your Mortal Concubine; I'll Be a Celestial Maiden in the Ninth Heaven 279Reads—Score—14d adds
    Reader note
  50. 50 The Prince Regretted It After He Pushed Me Down the Mountain 王爷推我下山后,他后悔疯了 Ancient Romance8k WordsCompleted After the Prince Pushed Me Off the Mountain, He Went Mad with Regret 656Reads—Score—14d adds

Other lists with Fishermen’s Lights on the River, Keeping Me Awake with Sorrow

Save search

Name these filters to come back to them later.